Фільмографія
Знайдено 19 результатів
Halef (2025—)
актор у ролі Akif Yelduran
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
Serhat, a successful surgeon, leaves his homeland to build a new life in Istanbul. He falls in love with Melek and secretly marries her, but destiny leads him back to Urfa, where he confronts his past under the shadow of two rival...Halef (2025—)
Halef
актор у ролі Akif Yelduran актор у ролі Akif Yelduran
Сюжет (англ.)
Serhat, a successful surgeon, leaves his homeland to build a new life in Istanbul. He falls in love with Melek and secretly marries her, but destiny leads him back to Urfa, where he confronts his past under the shadow of two rival...
Another Day (2025)
актор у ролі Aytunç Kayaca
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
A lawyer named Nehir pauses her career to raise her kids. Her apparently content marriage is disrupted when her husband Serdar vanishes without warning.Another Day (2025)
Another Day
актор у ролі Aytunç Kayaca актор у ролі Aytunç Kayaca
Сюжет (англ.)
A lawyer named Nehir pauses her career to raise her kids. Her apparently content marriage is disrupted when her husband Serdar vanishes without warning.
Ömer (2023—2024)
актор у ролі Tahir
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Ömer's life turns upside down when he falls in love with Gamze, a relationship that his conservative father will never approve of. She is a middle-aged woman, who returns to her old neighborhood after her divorce. While struggling...Ömer (2023—2024)
Ömer
актор у ролі Tahir актор у ролі Tahir
Сюжет (англ.)
Ömer's life turns upside down when he falls in love with Gamze, a relationship that his conservative father will never approve of. She is a middle-aged woman, who returns to her old neighborhood after her divorce. While struggling...
The Choice (2022)
актор у ролі Bülent
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Fuat is a successful and respected lawyer. One day a bad incident happened to his daughter. The series will convey to the audience how Fuat, while trying to avenge his daughter's incident, confronts the darkness within himself and...The Choice (2022)
The Choice
16+
актор у ролі Bülent актор у ролі Bülent
Сюжет (англ.)
Fuat is a successful and respected lawyer. One day a bad incident happened to his daughter. The series will convey to the audience how Fuat, while trying to avenge his daughter's incident, confronts the darkness within himself and...
Miracle (2022)
актор у ролі Berat
1.2
1.2
Сюжет (англ.)
After losing her home and all that she's known, a widowed Turkish woman finds herself in an unexpected love affair with a young Syrian refugee in Istanbul.Miracle (2022)
Miracle
актор у ролі Berat актор у ролі Berat
Сюжет (англ.)
After losing her home and all that she's known, a widowed Turkish woman finds herself in an unexpected love affair with a young Syrian refugee in Istanbul.
The Game of Destiny (2021—2022)
актор у ролі Fikret
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
After Cemal leaves his wife and two children, Asiye is faced with the decision to run away with children after one tragic event, yet unaware that refuge in the Demirhan Mansion thanks to stranger Mahir is not a salvation.The Game of Destiny (2021—2022)
The Game of Destiny
16+
актор у ролі Fikret актор у ролі Fikret
Сюжет (англ.)
After Cemal leaves his wife and two children, Asiye is faced with the decision to run away with children after one tragic event, yet unaware that refuge in the Demirhan Mansion thanks to stranger Mahir is not a salvation.
Любов на заміну (2021)
актор у ролі Kadir ✓ укр. субтитри
7.0
7.0
Сюжет
Під наглядом охоронця ув’язнений вирушає в рідне місто, щоб зустрітися з дочкою і загладити свою провину, але трагічна правда затьмарює його подорож.Любов на заміну (2021)
Love Me Instead
16+
актор у ролі Kadir актор у ролі Kadir ✓ укр. субтитри
Сюжет
Під наглядом охоронця ув’язнений вирушає в рідне місто, щоб зустрітися з дочкою і загладити свою провину, але трагічна правда затьмарює його подорож.
Єшильчам (2021)
актор у ролі Vehbi ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Дія документального серіалу відбувається в шістдесяті роки, коли в Туреччині відбувалося піднесення кінематографа, й актори починали заробляти широку популярність. Основою турецького кіно стала кінокомпанія Єшильчам, де одним із помітних продюсерів став Семіх Атеш, по-справжньому закоханий у цю сферу мистецтва.Єшильчам (2021)
Yesilçam: Bir Sinema Hayvani
актор у ролі Vehbi актор у ролі Vehbi ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія документального серіалу відбувається в шістдесяті роки, коли в Туреччині відбувалося піднесення кінематографа, й актори починали заробляти широку популярність. Основою турецького кіно стала кінокомпанія Єшильчам, де одним із помітних продюсерів став Семіх Атеш, по-справжньому закоханий у цю сферу мистецтва.
Unfinished Love Circle (2020)
актор у ролі Suat
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Idealist journalist Ozan is about to marry Elif who is a journalist like himself. Ozan, whose eyes are known for his black journalism, pursues a mysterious and difficult news. The happy picture in the life of the couple, who love eacUnfinished Love Circle (2020)
Unfinished Love Circle
актор у ролі Suat актор у ролі Suat
Сюжет (англ.)
Idealist journalist Ozan is about to marry Elif who is a journalist like himself. Ozan, whose eyes are known for his black journalism, pursues a mysterious and difficult news. The happy picture in the life of the couple, who love eac
Червона кімната (2020—2022)
актор у ролі Sadik
7.3
7.3
Сюжет
Події розгортаються навколо докторки Ханім - талановитого фахівця, яка керує медичним центром у Стамбулі. Приймаючи пацієнтів в особистому кабінеті, відомому як «Червона кімната», героїня досягла значних успіхів у лікуванні хворих із різних верств суспільства, допомагаючи їм упоратися з психічними відхиленнями.Червона кімната (2020—2022)
The Red Room
актор у ролі Sadik актор у ролі Sadik
Сюжет
Події розгортаються навколо докторки Ханім - талановитого фахівця, яка керує медичним центром у Стамбулі. Приймаючи пацієнтів в особистому кабінеті, відомому як «Червона кімната», героїня досягла значних успіхів у лікуванні хворих із різних верств суспільства, допомагаючи їм упоратися з психічними відхиленнями.
Gülperi (2018—2020)
актор у ролі Ejder
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Çocuklarini yeniden kazanmak için umudunu hiç kaybetmeden mücadele eden bir annenin gözyaslariyla dolu hikayesini konu aliyor.Gülperi (2018—2020)
Gülperi
12+
актор у ролі Ejder актор у ролі Ejder
Сюжет (англ.)
Çocuklarini yeniden kazanmak için umudunu hiç kaybetmeden mücadele eden bir annenin gözyaslariyla dolu hikayesini konu aliyor.
Sükut Evi (2018)
актор у ролі Kamyoncu
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
A young man leaves his work and his girlfriend behind for a while and leave for Anatolia. After a short while, he found himself in a friendly village in an idyllic and farce mountain ...Sükut Evi (2018)
Sükut Evi
актор у ролі Kamyoncu актор у ролі Kamyoncu
Сюжет (англ.)
A young man leaves his work and his girlfriend behind for a while and leave for Anatolia. After a short while, he found himself in a friendly village in an idyllic and farce mountain ...
Rüya (2017—2019)
актор у ролі Sirri
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
Cemal San is sitting in the director's chair while the young girl (Hazal Filiz Küçükköse) who is experiencing financial difficulties and the rich man (Ceyhun Mengiroglu) love story is told ...Rüya (2017—2019)
Rüya
актор у ролі Sirri актор у ролі Sirri
Сюжет (англ.)
Cemal San is sitting in the director's chair while the young girl (Hazal Filiz Küçükköse) who is experiencing financial difficulties and the rich man (Ceyhun Mengiroglu) love story is told ...
Soz (2017—2019)
актор
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Yavuz karasu, a well-trained turkish soldier, is in istanbul with his fiance where a terrorist opperation takes place. A dr. who is not a surgeon tries to save his fiance. After this ...Soz (2017—2019)
Soz
актор актор
Сюжет (англ.)
Yavuz karasu, a well-trained turkish soldier, is in istanbul with his fiance where a terrorist opperation takes place. A dr. who is not a surgeon tries to save his fiance. After this ...
Soz (2017—2019)
актор
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Yavuz karasu, a well-trained turkish soldier, is in istanbul with his fiance where a terrorist opperation takes place. A dr. who is not a surgeon tries to save his fiance. After this ...Soz (2017—2019)
Soz
актор актор
Сюжет (англ.)
Yavuz karasu, a well-trained turkish soldier, is in istanbul with his fiance where a terrorist opperation takes place. A dr. who is not a surgeon tries to save his fiance. After this ...
Umuda Kelepce Vurulmaz (2016)
актор у ролі Teacher
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Different cities, different lives and different crimes are totally changed by the right to read the 7 genino lives presented to them. Onur, the son of a wealthy family, gained the right to read in Firat, Azad, Kömür, Nazli, Peri andUmuda Kelepce Vurulmaz (2016)
Umuda Kelepce Vurulmaz
актор у ролі Teacher актор у ролі Teacher
Сюжет (англ.)
Different cities, different lives and different crimes are totally changed by the right to read the 7 genino lives presented to them. Onur, the son of a wealthy family, gained the right to read in Firat, Azad, Kömür, Nazli, Peri and
Fig Jam 2 (2014)
актор у ролі Waiter #1
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
After losing the woman he loves in the original Fig Jam, Metin (Halil Sezai Paracikoglu) finds himself seriously alone. His life is a repetitive round of singing at a bar and grieving for everything he has lost. Until, that is, Gizem appears out of nowhere... Gizem tells Metin that he needs to be someone, at least for at least for one person. Will these two people with so much pain and solitude in common be able to heal each other? Resounding with the songs of Halil Sezai Paracikoglu, Fig Jam 2 is both a contemporary love story and a tale of reconnecting with life...Fig Jam 2 (2014)
Fig Jam 2
актор у ролі Waiter #1 актор у ролі Waiter #1
Сюжет (англ.)
After losing the woman he loves in the original Fig Jam, Metin (Halil Sezai Paracikoglu) finds himself seriously alone. His life is a repetitive round of singing at a bar and grieving for everything he has lost. Until, that is, Gizem appears out of nowhere... Gizem tells Metin that he needs to be someone, at least for at least for one person. Will these two people with so much pain and solitude in common be able to heal each other? Resounding with the songs of Halil Sezai Paracikoglu, Fig Jam 2 is both a contemporary love story and a tale of reconnecting with life...
Kirik Kanatlar (2006)
актор
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
An impossible love story in a town in the Aegean, during the years of the Turkish War of Independence and the proclamation of the Republic.Kirik Kanatlar (2006)
Kirik Kanatlar
актор актор
Сюжет (англ.)
An impossible love story in a town in the Aegean, during the years of the Turkish War of Independence and the proclamation of the Republic.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: