Фільмографія
Знайдено 24 результати
Riches (2022)
Riches
18+
кінематографіст
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 грудня 2022 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Darcia Martin, Sebastian Thiel, Abby Ajayi |
Out of Her Mind (2020)
Out of Her Mind
кінематографіст
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 2020 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | The Blaine Brothers, Ben Blaine, Chris Blaine |
Ми полюємо разом (2020—2022)
We Hunt Together
16+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 27 травня 2020 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Джонс, Carl Tibbetts, Rebecca Rycroft |
Детектив Джексон Менді і сержант Лола Франкс цілковито різні люди: у них різний підхід до боротьби зі злочинністю та розслідування справ. Однак їм доводиться працювати разом. Чим же обернеться їхня співпраця? По той бік їм буде протистояти інша пара Фредді та Баба. Харизматична і самовпевнена Фредді Лейн піддається нападу з боку психопата, і її несподіваним рятівником стає колишній солдат Баба Ленґа. Вчинивши перше спільне вбивство, Лейн і Ленґа вирішують, що підходять один одному і як колеги, і як коханці.
Годувальники (2020—2023)
Breeders
16+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 2 березня 2020 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Кріс Еддісон, Бен Палмер, Ollie Parsons |
Є українське аудіо
Безкомпромісна та реально правдива, емоційна комедія, яка досліджує життя подружжя Пола та Еллі, поки вони намагаються знайти баланс між своєю кар'єрою, батьками, які старіють, іпотекою і вихованням своїх маленьких дітей.
Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Плоть і кров (2020)
Flesh and Blood
12+
кінематографіст
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 2020 |
| Тривалість: | 182 хвилини (03:02) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Лусі Гупер |
Сексуальна освіта (2019—2023)
Sex Education
16+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Бен Тейлор, Кейт Геррон, Руньяраро Мапфумо |
Є українське аудіо
Отіс Мілберн — незграбний і замкнутий школяр-незайманий, який живе з матір'ю-сексопатологом, — намагається власними силами вирішувати проблеми в цій делікатній області, і не тільки свої. Разом з Мев і найкращим другом Еріком він відкриває свого роду підпільну клініку для однокласників і друзів по школі, де має намір розрулювати будь-які заплутані і незручні ситуації, з якими стикаються підлітки.
Hang Ups (2018)
Hang Ups
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 серпня 2018 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Robert Delamere |
Дівчата з Деррі (2018—2022)
Derry Girls
16+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 4 січня 2018 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Леннокс |
Є українські субтитри
На тлі політичного конфлікту в Північній Ірландії 1990-х років п’ятеро старшокласників долають універсальні проблеми, добре знайомі всім підліткам.
Timewasters (2017—)
Timewasters
6+
кінематографіст
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 9 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | George Kane |
White Gold (2017—2019)
White Gold
16+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 24 травня 2017 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Деймон Біслі |
Loaded (2017)
Loaded
18+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 2017 |
| Тривалість: | 41 хвилина (00:41) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ієн Фітцґіббон, Еліот Геґарті, Natalie Bailey |
Carters Get Rich (2017)
Carters Get Rich
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 2017 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Chris Cottam |
Gap Year (2017)
Gap Year
12+
кінематографіст
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 23 лютого 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джонатан ван Тюллекен, Natalie Bailey, Rebecca Rycroft |
Morgana Robinson's the Agency (2016)
Morgana Robinson's the Agency
кінематографіст
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2016 |
| Тривалість: | 35 хвилин (00:35) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Tom McKay |
Ніна назавжди (2015)
Nina Forever
18+
кінематографіст
| Жанр: | жахи комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 2016 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Ben Blaine, Chris Blaine |
Роб втрачає свою дівчину Ніну в автомобільній аварії і намагається покінчити з життям. В надії пережити втрату, молодий чоловік закохується в свою співробітницю Холлі. Але Ніна не може знайти спокій на тому світі і, повернувшись з потойбіччя, втручається в стосунки пари.
A Gert Lush Christmas (2015)
A Gert Lush Christmas
кінематографіст
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 26 грудня 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Режисер: | Аль Кемпбелл |
Top Coppers (2015)
Top Coppers
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 19 серпня 2015 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Cein McGillicuddy |
Катастрофа (2015—2019)
Catastrophe
16+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 2015 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Бен Тейлор |
Комедія про взаємини ірландки та американця, життя яких перетворюється в розгардіяш після знайомства один з одним в Лондоні.
Cockroaches (2015)
Cockroaches
12+
кінематографіст
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 13 січня 2015 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Бен Тейлор |
Ходяча халепа (2013—2017)
Man Down
16+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 2013 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Аль Кемпбелл, Метт Ліпсі |
Є українське аудіо
Серіал оповідає про життя Дена Дейвіса — йому 40, він все ще живе зі своїми батьками й у нього криза середнього віку.
The Mimic (2013—2014)
The Mimic
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 13 березня 2013 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Kieron Hawkes |
Cuckoo (2012—2019)
Cuckoo
18+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2012 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Бен Тейлор, Paul Murphy |
Comedy Lab (1998—2011)
Comedy Lab
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 70 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 1998 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Бен Палмер, Steven Lock, Dominic Brigstocke |
Comedy Blaps (2011)
Comedy Blaps
12+
кінематографіст
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Режисер: | Audrey Cooke, О. Т. Фаґбенлі, Джемі Джей Джонсон |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...
Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: