Фільмографія
Знайдено 32 результати
Yakarta (2025)
Yakarta
16+
актор у ролі Madre de Mar
Мінісеріал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 6 листопада 2025 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Still Life with Ghosts (2024)
Still Life with Ghosts
актор
| Жанр: | комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | Сербія Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 7 лютого 2025 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
Atasco (2024—)
Atasco
16+
актор у ролі Guardia civil
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 24 травня 2024 |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
Злочинець: Іспанія (2019)
Criminal: Spain
16+
актор у ролі Clara
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2019 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Маріано Барросо, Джим Філд Сміт |
Є українське аудіо
Кожен з трьох епізодів присвячено розслідуванню злочину, в ході якого різні детективи по-різному намагаються вивести підозрюваних на чисту воду...
Vote for Juan (2019—2022)
Vote for Juan
12+
актор у ролі Carmen Müller
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 25 січня 2019 |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Víctor García León, Давид Серрано |
Formentera Lady (2018)
Formentera Lady
18+
актор
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 29 червня 2018 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Pau Durà |
The Tunnel (2016)
The Tunnel
12+
актор у ролі Sole
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Касові збори в світі: | 1 095 349 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 січня 2017 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Pepón Montero |
A Song of Lisbon (2016)
A Song of Lisbon
16+
актор у ролі Ivone
| Жанр: | комедія мюзикл романтичний |
|---|---|
| Країни: | Португалія |
| Прем'єра в світі: | 14 липня 2016 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Педро Варела |
Temporal (2013)
Temporal
актор у ролі Amelia
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 22 листопада 2013 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | José Luis López González |
Увага, будівельні роботи! (2013)
¡Atención obras!
зіграв самого себе
Серіал
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 15 березня 2013 |
| Кількість сезонів: | 13 Всі епізоди |
| Режисер: | Sara Núñez de Arenas, Xavier Obach, Ana Mazuecos |
Формат шоу поєднує гумор, інформацію та розважальні елементи, часто пов’язані з ремонтом, творчими проєктами або DIY (зроби сам).
La princesa de Éboli (2010)
La princesa de Éboli
актор у ролі Juana de Coello
Серіал
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 2010 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
Sentimentos (2009)
Sentimentos
12+
актор у ролі Silvana
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Португалія |
| Прем'єра в світі: | 22 червня 2009 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Iva Areias, Carlos Dante, José Manuel Fernandes |
My Prison Yard (2008)
My Prison Yard
актор у ролі Teresa
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 26 грудня 2008 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Belén Macías |
Noise (2008)
Noise
актор у ролі Pilar
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Португалія Бразилія |
| Прем'єра в світі: | 22 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Tiago Guedes, Фредеріко Серра |
Solitary Fragments (2007)
Solitary Fragments
актор у ролі Nieves
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 1 червня 2007 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Хайме Росалес |
The Night of the Sunflowers (2006)
The Night of the Sunflowers
12+
актор у ролі Raquel
| Жанр: | драма кримінальний трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Іспанія Франція Португалія |
| Прем'єра в світі: | 25 серпня 2006 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Jorge Sánchez-Cabezudo |
El mundo alrededor (2005)
El mundo alrededor
актор у ролі Chica
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 12 травня 2006 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
La semana que viene (sin falta) (2005)
La semana que viene (sin falta)
12+
актор у ролі Marta
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2006 |
The Murmuring Coast (2004)
The Murmuring Coast
актор у ролі White Prostitute
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Португалія |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2004 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Margarida Cardoso |
Outside (2004)
Outside
актор у ролі Vanessa
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Португалія Франція |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 2004 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Фернандо Лопес |
Código fuego (2003)
Código fuego
актор
Серіал
Скасований
| Жанр: | екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Miguel Ángel Díez, Eva Lesmes |
Stones (2002)
Stones
16+
актор у ролі Dominique
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 лютого 2002 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Рамон Салазар |
The Hold-Up (2001)
The Hold-Up
актор у ролі Amiga Vanessa
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 3 травня 2001 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Eva Lesmes |
Fill Me with Life (2000)
Fill Me with Life
актор у ролі Charito
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 3 листопада 2000 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Josetxo San Mateo |
Hospital Central (2000—2013)
Hospital Central
16+
актор у ролі Novia Diana
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн драма пригоди романтичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 2000 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 20 Всі епізоди |
| Режисер: | Javier Pizarro, Juan Testa, Jacobo Rispa |
Marta and Surroundings (1999)
Marta and Surroundings
актор
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 2000 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Nacho Pérez de la Paz, Jesús Ruiz |
El comisario (1999—2009)
El comisario
12+
актор у ролі Mariví
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
кримінальний
трилер
пригоди
драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 26 квітня 1999 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | José Ramos Paíno, Alfonso Arandia, Iñaki Mercero |
El conductor (1998)
El conductor
актор у ролі Lola
| Жанр: | |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 20 червня 1998 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
Manos a la obra (1997—2017)
Manos a la obra
18+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія США |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 1998 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | José Antonio Escrivá, Fernando Marino, Pablo Ibáñez |
Más que amigos (1997)
Más que amigos
актор
Серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 7 липня 1997 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Мануель Ріос Сан Мартін, Víctor García, César Rodríguez Blanco |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Straight to Hell
Просто до пекла (2026)
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочутьНайсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
Останні коментарі до фільмів
Одна з найкращих дорам цього року.
Поки що чека...
Новий працівник: Голова Кан (2026)
7/10
вкотре передивляюся закляття і все таке же д...Закляття (2013)
Як кіно - фільм не несе ніякої цінності. Але я пос...Народний Месник (2026)
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Нещодавно переглянуті: