Норіко Сітая
Noriko Shitaya
Дата народження: 22 квітня 1982 (44 роки)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Чіба, Японія
Всього фільмів (на сайті): 52
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 52 результати
Принц-аякаші з дому Момочі (2024)
The Demon Prince of Momochi House
12+
актриса у ролі Stepmother
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
фентезі
романтичний
екшн і пригоди
фантастика та фентезі аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія США |
| Прем'єра в світі: | 6 січня 2024 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jonathan Rigg, Bob Shirohata |
Є українське аудіо
Єдиний зв'язок сироти Момочі Хімарі з її покійними батьками — будинок, який вони таємно заповідали їй, і про котрий вона дізнається лише у свій 16-й день народження. Натхненна можливістю дізнатися більше про свою родину, Хімарі приїжджає до будинку з привидами, про який ходять чутки, і з подивом виявляє, що там уже живуть троє юнаків: Аой Нанаморі, який називає себе охоронцем цього місця, та двох його знайомих — Юкарі та Ісе. Хоча вони дозволяють дівчинці залишитися на ніч, хлопці попереджають, що наступного дня вона має піти, аби уникнути шкоди від блукливих духів аякаші, які іноді нападають на людей.
Fate/Grand Order: You've Lost Ritsuka Fujimaru (2023—)
Fate/Grand Order: You've Lost Ritsuka Fujimaru
актриса у ролі Parvati
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація аніме комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 4 лютого 2023 |
| Тривалість: | 3 хвилини (00:03) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
Повільна петля (2022)
Slow Loop
12+
актриса у ролі Yuuko Minagi
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація аніме комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2022 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Норіакі Акітая |
Є українське аудіо
Двоє дівчаток-підлітків стають зведеними сестрами і поступово налагоджують стосунки між собою та новими батьками. У цьому їм суттєво допомагає спільне захоплення риболовлею, яке не тільки поволі об'єднує нову сім'ю, а й дозволяє знайти нових друзів і подолати смуток від втрати дорогих їм людей.
Серіал також має сподобатися людям, які люблять рибалити, оскільки детально розглядає кілька видів ловлі та особливо багато уваги приділяється техніці закидання під час лову нахлистом.
Серіал також має сподобатися людям, які люблять рибалити, оскільки детально розглядає кілька видів ловлі та особливо багато уваги приділяється техніці закидання під час лову нахлистом.
Мемуари Ванітаса (2021—2022)
The Case Study of Vanitas
12+
актриса у ролі Amelia
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
фентезі
екшн і пригоди
детектив фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 3 липня 2021 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Tomoyuki Itamura |
Є українське аудіо
Сюжет обертається навколо Ноя, молодого хлопця, який опиняється в Парижі в 19 столітті та переслідує одну мету: знайти «Мемуари Ванітаса». Раптовий напад вампірів приводить його до Ванітаса — лікаря, який спеціалізується на вампірах, і неочікувано виявляється людиною. Таємничий лікар успадкував ім’я та книгу легендарного Ванітаса, але сам він щось приховує...
Доля / Ніч прибуття: Небесне відчуття ІІІ. Весняна пісня (2020)
Fate/stay night: Heaven's Feel III. Spring Song
16+
актриса у ролі Sakura Matou
| Жанр: |
анімація
аніме
романтичний
фентезі
екшн драма пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 18 914 757 $ |
| Касові збори в США: | 200 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 2020 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Tomonori Sudô |
Є українське аудіо
Завершальний третій фільм аніме-адаптації «Доля / Ніч прибуття: Небесне відчуття»
22/7 (nanabun no nijyuuni) (2020)
22/7 (nanabun no nijyuuni)
12+
актриса у ролі Reika's mother
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація драма музичний аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2020 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Takao Abo, Саорі Татібана, Satsuki Takahashi |
Доля/Ніч битви: Дотик небес. Частина 2: Загублений метелик (2019)
Fate/stay night: Heaven's Feel II. Lost Butterfly
16+
актриса у ролі Sakura Matou
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
фентезі
драма романтичний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 14 $ |
| Касові збори в світі: | 19 790 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2019 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Tomonori Sudô |
Є українське аудіо
Друга частина екранізації третьої сюжетної гілки візуальної новели "Доля/Ніч битви". Розвиток подій відбувається за третім сценарієм, показані нові деталі та пояснюються моменти, які залишилися за межами сюжету інших частин. Атмосфера твору містить більше драматизму та темних кольорів. В центрі уваги опиняються Емія Шіро та Мато Сакура.
Доля/Екстра: Востаннє на біс (2018)
Fate/Extra Last Encore
18+
актриса у ролі Sakura Matou (voice)
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація аніме екшн і пригоди фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 27 січня 2018 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Прокинувшись у дивному віртуальному світі без спогадів про минуле, Хакуно розуміє, що був втягнутий у битву на виживання за приз, який лежить поза межами людського розуміння - виконання будь-якого бажання. З одною лише загадковою "слугою" на своєму боці, Хакуно Кішінамі зустрінеться з друзями та ворогами в битві на смерть, одержимій отриманням загадкового об'єкту під назвою "Святий Ґрааль", а також повинен буде знайти відповідь на найважливіше питання - "хто я такий?"
Сьогоднішнє меню для родини Емія (2018)
Today's Menu for the Emiya Family
12+
актриса у ролі Sakura Matou (voice)
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація аніме комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2018 |
| Тривалість: | 13 хвилин (00:13) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Альтернативний всесвіт, в якому персонажі Долі (Fate) готують та їдять. Не пов'язаний з основним циклом Долі.
Fate/Stay Night: Heaven's Feel (2017)
Fate/Stay Night: Heaven's Feel
актриса у ролі Sakura Matou
Серіал
| Жанр: | анімація жахи |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 2017 |
| Режисер: | Tomonori Sudô |
Доля/Ніч битви: Дотик небес. Частина 1: Віща квітка (2017)
Fate/stay night: Heaven's Feel I. Presage Flower
18+
актриса у ролі Sakura Matou
| Жанр: |
екшн
аніме
анімація
драма
фентезі романтичний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 8 569 623 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Tomonori Sudô |
Є українське аудіо
Емія Широ — молодий маг, який навчається в Академії Хомурахара в місті Фуюкі. Одного разу після очищення Додзьо для стрільби з лука у своїй школі він мигцем бачить бійку між надлюдськими істотами та бере участь у Війні Святого Грааля, ритуалі, під час якого маги, яких називають Майстрами, борються один з одним зі своїми Слугами, щоб завоювати Святий Грааль. Шіро приєднується до битви, щоб перешкодити злочинцю завоювати Грааль і врятувати невинних людей, але все йде не так, коли таємнича «Тінь» починає без розбору вбивати людей у Фуюкі...
Доля/Дівчинка-чарівниця Ілія: Клятва під снігом (2017)
Fate/kaleid liner PrismaIllya: Vow in the Snow
16+
актриса
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
сімейний фентезі аніме драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 1 118 410 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 2017 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Shin Onuma |
Є українське аудіо
Події розгортаються безпосередньо перед початком першого сезону однойменного серіалу. За 5 років до описаних подій, у паралельному світі, Емія Кіріцуґу та Емія Шіро в пошуках дива, що здатне врятувати цей світ від загибелі, дізнаються про легенду сім'ї Сакацукі, яка не вирізняється нічим, окрім тисячолітньої історії, а також чуток про те, що в ній народжуються діти з божественною силою. Під час поїздки вони бачать як чорна тінь охоплює все місто Фуюкі, але раптом місто рятує невідома сила. Попрямувавши до джерела цієї сили вони знаходять дитину і рятують від загибелі в руїнах.
Ватиканський дивовижник (2017)
Vatican Miracle Examiner
12+
актриса у ролі Dominica
Завершений
| Жанр: | анімація детектив драма аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 7 липня 2017 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Yoshitomo Yonetani, Shinpei Nagai, Hiroyuki Okuno |
У самому серці Ватикану, святої землі католіцизму, існує таємна організація, що займається дослідженням "Божих див" в усьому світі. Головні герої - Роберто Ніколас та Хіраґа Йозеф - члени цієї організації, які за наказом колегії кардиналів мандрують по різних місцях, заради підтвердження або спростування явищ, які описують як дива. Роберто - історик, спеціаліст із древніх літописів та манускриптів, Йозеф - блискучий науковець, який шукає наукове обґрунтування будь-якому "диву". Їхня пригода розпочинається з заявленого дива непорочного зачаття в церкві Святого Розарія в південній Америці.
Продавець що сміється (2017)
The Laughing Salesman NEW
18+
актриса у ролі Wife
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
фентезі
жахи
комедія
драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 2017 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Nobuyoshi Arai, Fumio Itô, Yoshihiko Iwata |
Кожна серія розповідає про мандрівного продавця Фукузо Моґуро та його клієнтів. Моґуро торгує речами, які задовольняють бажання його клієнтів, і після того, як його угоди укладені і їхні нездорові бажання задоволені, клієнти Моґуро часто стикаються з жахливими наслідками, особливо якщо вони порушують правила його угод...
Pokemon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel (2016)
Pokemon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel
актриса у ролі Yancham
| Жанр: |
сімейний
аніме
екшн
пригоди
анімація фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 19 727 392 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 липня 2016 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Куніхіко Юяма |
Fate/kaleid liner Prisma Illya 3rei (2016)
Fate/kaleid liner Prisma Illya 3rei
актриса у ролі Dark Girl
Серіал
| Жанр: | анімація екшн комедія аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 6 липня 2016 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Masato Jinbo, Shin Onuma |
Omakase! Miracle Cat-dan (2015)
Omakase! Miracle Cat-dan
актриса у ролі Reiko Akagawa
Серіал
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 2015 |
Yatterman Night (2015)
Yatterman Night
12+
актриса у ролі Yatter Soldier B
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
фантастика та фентезі
пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2015 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Тацуя Йошіхара, Ryota Itoh, Shin'ichi Masaki |
Доля/Ніч битви: Світ нескінченних клинків (2014—2015)
Fate/stay night: Unlimited Blade Works
12+
актриса у ролі Sakura Matou (voice)
Серіал
Завершений
| Жанр: |
аніме
екшн і пригоди
екшн
анімація
фентезі драма комедія фантастика та фентезі детектив |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Події розгортатимуться за 10 років після 4 війни Святого Ґраалю, змальованої в "Доля/Початок", головними героями стануть Емія Шіро - прийомний син Емії Кіріцуґу та Тосака Рін - дочка Тосаки Токіомі. Як піде сюжет - невідомо поки що нікому, тож дочекайтеся разом із нами!
Witch Craft Works (2014)
Witch Craft Works
12+
актриса у ролі Rinon Otometachibana (voice)
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
екшн і пригоди
комедія фантастика та фентезі фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 5 січня 2014 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Magic Tree House (2012)
Magic Tree House
актриса у ролі Tracy
| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
фентезі
фантастика аніме |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2012 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Гіроші Нішікіорі |
Chibi Devi! (2011—2014)
Chibi Devi!
актриса у ролі Mao-chan
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія анімація |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 5 хвилин (00:05) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Maki Kamiya |
Макен-Кі! (2011—2014)
Maken-Ki! Battling Venus
16+
актриса у ролі Haruko Amaya
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація аніме комедія екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Карнавальний Фантазм (2011)
Carnival Phantasm
актриса у ролі Sakura Matou (voice)
Серіал
Відео
Завершений
| Жанр: | анімація аніме комедія фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 12 серпня 2011 |
| Тривалість: | 14 хвилин (00:14) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Карнавальний Фантазм — серія коротких історій, які включають пероснажів візуальних новел Fate/Stay Night (Доля. Ніч битви) та Tsukihime (Легенда про місячну принцесу). Історії зазвичай комічні, характери персонажів дещо гіпертрофовані, деякі їх риси підкреслені чи перебільшені. Включає кілька спешлів, в тому числі Fate Prototype (Доля. Прототип) - початкові напрацювання, які пізніше стали основою Fate/Stay Night. Включає Минулий Сезон (Carnival Phantasm: EX Season), який можна дивитися як пролог.
Готика (2011)
Gosick
16+
актриса у ролі Avril Bradley (voice)
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
комедія
драма
детектив |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2011 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
У вигаданому маленькому королівстві Совіль, за десять років після закінчення Світової Війни, відбуваються події даного аніме. Куджьо, наймолодший син офіцера японської армії, вирушає набувати розуму в Совіль. Уряд спрямовує його до академії, де вчаться лишень діти аристократів. Але приймають його не дуже гарно, адже дуже вже він подібний на Смерть. У бібліотеці він знайомиться з Вікторікою, Золотою Феєю, яка і закрутить голову "детективними історіями" нашому герою.
IS: Нескінченний Стратос (2011—2013)
Infinite Stratos
12+
актриса у ролі Maya Yamada (voice)
Серіал
Завершений
| Жанр: |
аніме
екшн і пригоди
екшн
анімація
комедія романтичний фантастика та фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 6 січня 2011 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Доля/Ніч битви: Світ нескінченних клинків (2010)
Fate/stay night: Unlimited Blade Works
16+
актриса у ролі Sakura Mato
| Жанр: |
екшн
аніме
фентезі
анімація
драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 3 205 829 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 січня 2010 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Ken'ichi Takeshita |
Shirou Emiya finds himself an unwilling participant in a deadly competition where seven Mages summon heroic spirits as servants to duel each other to the death. They compete for the chance to make a wish from the Holy Grail, which has the power to grant any wish. Shirou is unskilled as a mage and knows nothing of the Holy Grail War, but he and his servant, Saber, enter into a temporary partnership with another Mage, Rin Tohsaka. However, problems arise between Shirou and Rin's servant, Archer, who seems to seriously despise him.
Cross Game (2009—2010)
Cross Game
актриса у ролі Momiji Tsukishima (voice)
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
комедія
драма
спорт романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 2009 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Темний Бог (2009)
KUROKAMI The Animation
12+
актриса у ролі Kuro
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
фантастика та фентезі
пригоди драма екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 2009 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Сунео Кобаяші |
Є українські субтитри
Старшокласника Ібукі Кейта переслідують нещастя відтоді, як він себе пам'ятає. Без жодної видимої причини всі навколо нього трагічно гинуть. Зрештою, він відмовляється зближуватися з будь-ким, навіть зі своєю подругою дитинства Акане. Це залишає Кейту наодинці з життям, сповненим страждань і ганьби.
Одного вечора, вечеряючи у своїй улюбленій раменній, Кейта знайомиться з дивною дівчиною на ім'я Куро. Володіючи здібностями, які перевершують здібності звичайної людини, Куро відносить себе до Мотоцумітама. Вона пояснює Кейті про "Терру" - життєву енергію, розділену між трьома ідентичними на вигляд людьми; глобальне явище, що отримало назву "Система двійників".
Одного вечора, вечеряючи у своїй улюбленій раменній, Кейта знайомиться з дивною дівчиною на ім'я Куро. Володіючи здібностями, які перевершують здібності звичайної людини, Куро відносить себе до Мотоцумітама. Вона пояснює Кейті про "Терру" - життєву енергію, розділену між трьома ідентичними на вигляд людьми; глобальне явище, що отримало назву "Система двійників".
Бліч 3: Зникаючи в пітьмі, я кличу тебе (2008)
Bleach the Movie: Fade to Black
12+
актриса у ролі Ururu Tsumugiya
| Жанр: |
анімація
екшн
драма
фентезі
аніме комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Касові збори в світі: | 6 032 296 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 грудня 2008 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Абе Норіюкі |
У центрі Сейрейтею, в Суспільстві Душ, відбувається таємничий вибух реяцу (духовних частинок), що призводить до його знищення. У той самий момент Рукiя Кучікi переживає раптову внутрішню зміну, внаслідок якої втрачає щось важливе всередині себе. Урахара Кіске відправляє Ічіґо Куросакі до Суспільства Душ, аби розслідувати інцидент. Однак, щойно прибувши до Сейрейтею, Ічіґо піддається нападу з боку своїх союзників-шініґамі
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
shitaya_noriko
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
12 липня 2026, 16:54
Ззовні11 липня 2026, 1:50
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Скритний захват світу
Black Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Over the FenceПо той бік паркану (2016)
Останні коментарі до фільмів
Немає ностальгії за старими частинами, гумор надзв...
Дуже страшне кіно (2026)
Як на представника свого жанру - непогано. Не чита...Утікай (2026)
Сумні реалії медперсоналу.......Нічна зміна (2025)
Навіщо ви правите те що не знаєте?
https://kino...Лісова братва (2006)
я взагалі не зрозумів серію. Рейніра ж була короле...Дім дракона (2022) s03e03
Коли українською в цифрі офіційно?...Космічна принцеса-лесбійка (2024)
На ютубі BBC News Україна виклали цю документалку:...Райські птахи Аттенборо (2015)
Нещодавно переглянуті: