Фільмографія
Знайдено 37 результатів
5.5 Сюжет (англ.)
A skeptical author-investigator who debunks supernatural claims faces a case that challenges her rational beliefs and scientific worldview.
Nikita Roy (2025)
Nikita Roy
12+
актор у ролі Disciple
18 липня 2025 (Світ)
Індія
1 год 54 хв
Читати опис (англ.)
A skeptical author-investigator who debunks supernatural claims faces a case that challenges her rational beliefs and scientific worldview.
Сюжет (англ.)
Struggling photographer Pia receives a prediction: true love awaits in her next five dates. With her sister's wedding looming and her family playing matchmaker, her ex re-appears, throwing her love life into chaos.
Picture This (2025)
Picture This
16+
актор у ролі Mehndi Artist
5 березня 2025 (Світ)
Велика Британія
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
Struggling photographer Pia receives a prediction: true love awaits in her next five dates. With her sister's wedding looming and her family playing matchmaker, her ex re-appears, throwing her love life into chaos.
Сюжет
Ріаннон — звичайна дівчина, яка намагається забути про булінг в дитинстві, веде непомітне спокійне життя. Однак несподівана трагедія призводить до стресу та випадкової зустрічі з незнайомцем, що все змінює
Солоденька (2024)
Sweetpea
18+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Bus Passenger
10 жовтня 2024 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис
Ріаннон — звичайна дівчина, яка намагається забути про булінг в дитинстві, веде непомітне спокійне життя. Однак несподівана трагедія призводить до стресу та випадкової зустрічі з незнайомцем, що все змінює
Сюжет (англ.)
The journey of a young IFS officer, belonging to a prominent family of patriots, who gets embroiled in a dangerous personal conspiracy while far from her home turf, at a career-defining post.
Ulajh (2024)
Ulajh
12+
актор у ролі Indian High Commission Staff
2 серпня 2024 (Світ)
Індія
2 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The journey of a young IFS officer, belonging to a prominent family of patriots, who gets embroiled in a dangerous personal conspiracy while far from her home turf, at a career-defining post.
Сюжет (англ.)
With their contrasting personalities and maverick methods, Bade Miyan and Chote Miyan need to overcome their differences and labor together to transport the offenders to impartiality and preserve the day.
Bade Miyan Chote Miyan (2024)
Bade Miyan Chote Miyan
12+
актор у ролі Army Officer
11 квітня 2024 (Світ)
Індія
2 год 43 хв
Читати опис (англ.)
With their contrasting personalities and maverick methods, Bade Miyan and Chote Miyan need to overcome their differences and labor together to transport the offenders to impartiality and preserve the day.
Сюжет
Дівчина-підліток, яка прагне стати каскадеркою, зриває весілля своєї сестри, коли починає здогадуватися про лихі наміри нареченого і його матері.
Пристойне суспільство (2023)
Polite Society
13+
актор у ролі Wedding Guest
27 квітня 2023 (Світ)
Велика Британія
1 год 44 хв
Читати опис
Дівчина-підліток, яка прагне стати каскадеркою, зриває весілля своєї сестри, коли починає здогадуватися про лихі наміри нареченого і його матері.
(укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Коли надсекретна зброя потрапляє до рук найманців, "темна конячка" — агент ЦРУ об’єднує сили з трійкою міжнародних агентів виконуючи смертоносну місію, щоб виправити це. Вони залишаються на крок попереду загадкової жінки, яка відстежує кожен їхній рух.
355 (2022)
The 355
12+
актор у ролі Morocco Market Customer
6 січня 2022 (Україна)
США, Франція, Гонконг, Марокко, Тайвань
2 год 2 хв
Читати опис
Коли надсекретна зброя потрапляє до рук найманців, "темна конячка" — агент ЦРУ об’єднує сили з трійкою міжнародних агентів виконуючи смертоносну місію, щоб виправити це. Вони залишаються на крок попереду загадкової жінки, яка відстежує кожен їхній рух.
Сюжет (англ.)
On June 25, 1983, the Lord's Cricket Ground witnessed 14 men beat the two times World Champions West Indies, putting India back onto the cricket world stage.
83 (2021)
83
12+
актор у ролі India Cricket Supporter
23 грудня 2021 (Світ)
Індія, США, Велика Британія
2 год 42 хв
Читати опис (англ.)
On June 25, 1983, the Lord's Cricket Ground witnessed 14 men beat the two times World Champions West Indies, putting India back onto the cricket world stage.
Сюжет
Після складного розлучення жінка здалеку стежить за життям ідеальної на вигляд пари і робить тривожне відкриття, що затягує її у вир заплутаного розслідування вбивства.
Дівчина у потязі (2021)
The Girl on the Train
16+
актор у ролі Zehra's Friend
26 лютого 2021 (Світ)
Індія
2 год 0 хв
Читати опис
Після складного розлучення жінка здалеку стежить за життям ідеальної на вигляд пари і робить тривожне відкриття, що затягує її у вир заплутаного розслідування вбивства.
(укр. субтитри)
Сюжет
Коли Джеррі переїжджає в найдорожчий готель Нью-Йорка напередодні «весілля століття», весільна розпорядниця змушена найняти Тома, щоб здихатись від миші. Та війна між цими двома загрожує знищенням її кар'єри, весілля і, можливо, самого готелю. Але невдовзі постає ще більша проблема: диявольськи амбітний колега планує змову проти них трьох.
Том і Джеррі (2021)
Tom and Jerry
2+
актор у ролі Taxi Cab Driver / Hotel Guest
25 лютого 2021 (Україна)
Велика Британія, США
1 год 41 хв
Читати опис
Коли Джеррі переїжджає в найдорожчий готель Нью-Йорка напередодні «весілля століття», весільна розпорядниця змушена найняти Тома, щоб здихатись від миші. Та війна між цими двома загрожує знищенням її кар'єри, весілля і, можливо, самого готелю. Але невдовзі постає ще більша проблема: диявольськи амбітний колега планує змову проти них трьох.
(укр. аудіо)
/ купівля від $7.99
(укр. аудіо)
/ прокат від 149 грн
/ купівля від 199 грн
Сюжет (англ.)
3 men, considered as losers in their lives by the people, plan to get rich along with their girlfriends by fooling 2 gangsters and robbing their money.
Pagalpanti (2019)
Pagalpanti
12+
актор у ролі Party Guest
22 листопада 2019 (Світ)
Індія
2 год 29 хв
Читати опис (англ.)
3 men, considered as losers in their lives by the people, plan to get rich along with their girlfriends by fooling 2 gangsters and robbing their money.
Сюжет
Хоча Кейт працює ельфом, вона не вірить у магію Різдва. Усе змінюється, коли вона зустрічає Тома, який повертає в її життя віру в дива.
Щасливого Різдва (2019)
Last Christmas
12+
актор у ролі Christmas Shopper
1 січня 2020 (Україна)
Велика Британія
1 год 43 хв
Читати опис
Хоча Кейт працює ельфом, вона не вірить у магію Різдва. Усе змінюється, коли вона зустрічає Тома, який повертає в її життя віру в дива.
(укр. аудіо)
/ купівля від 129 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Агента Секретної служби Майка Баннінга (Джерард Батлер) підставляють і звинувачують у замаху на президента країни, і тепер його розшукують усі спецслужби. Щоб очистити своє добре ім’я, Баннінгу потрібно самотужки розкрити реальну терористичну загрозу.
Падіння янгола (2019)
Angel Has Fallen
16+
актор у ролі Journalist
22 серпня 2019 (Україна)
США
2 год 1 хв
Читати опис
Агента Секретної служби Майка Баннінга (Джерард Батлер) підставляють і звинувачують у замаху на президента країни, і тепер його розшукують усі спецслужби. Щоб очистити своє добре ім’я, Баннінгу потрібно самотужки розкрити реальну терористичну загрозу.
Сюжет
In 1987, during the austere days of Thatcher’s Britain, a teenager learns to live life, understand his family, and find his own voice through the music of Bruce Springsteen.
Засліплений світлом (2019)
Blinded by the Light
12+
актор у ролі Wedding Guest
9 серпня 2019 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 58 хв
Читати опис
In 1987, during the austere days of Thatcher’s Britain, a teenager learns to live life, understand his family, and find his own voice through the music of Bruce Springsteen.
Сюжет
Майя де в Лондон на весілля свого шкільного друга і зустрічає в аеропорту молодого чоловіка на ім’я Кеш, але незабаром вона дізнається, що незнайомець, який їй сподобався — бойфренд її подруги.
Чотири весілля та похорон (2019)
Four Weddings and a Funeral
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Wedding Guest
31 липня 2019 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Майя де в Лондон на весілля свого шкільного друга і зустрічає в аеропорту молодого чоловіка на ім’я Кеш, але незабаром вона дізнається, що незнайомець, який їй сподобався — бойфренд її подруги.
Сюжет
Міфанві Томас володіє надздібностями і страждає від амнезії. Їй потрібно зрозуміти, хто стоїть за таємничими вбивствами, і зберегти втрату пам'яті в секреті від колег по секретній службі Великобританії.
Тура (2019)
The Rook
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Ferry Passenger
30 червня 2019 (Світ)
США, Велика Британія
50 хв
Читати опис
Міфанві Томас володіє надздібностями і страждає від амнезії. Їй потрібно зрозуміти, хто стоїть за таємничими вбивствами, і зберегти втрату пам'яті в секреті від колег по секретній службі Великобританії.
Сюжет (англ.)
A hardened immigration officer decides the fate of a dangerous asylum seeker.
The Flood (2019)
The Flood
16+
актор у ролі Applicant
17 червня 2019 (Світ)
Велика Британія
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
A hardened immigration officer decides the fate of a dangerous asylum seeker.
Сюжет
Фільм розпочинається із загадкового зникнення приватного детектива Гаррі Гудмана. Після цього його 21-річному синові Тіму належить з’ясувати, що сталось з батьком. У цьому Тімові допоможе його друг, Покемон детектив Пікачу, милий та мудрий дотепник, який часом є загадкою навіть для себе самого.Тім та Пікачу разом вирушають у неймовірну пригоду. Вони шукають ключ до розгадки у неоновому мегаполісі Рима-сіті, де люди та Покемони живуть пліч-о-пліч у неймовірно реалістичному світі. Тім та Пікачу знайомляться з різноманітними Покемонами та дізнаються шокуючу правду, здатну покласти край мирному співіснуванню та поставити під загрозу весь світ Покемонів.
Покемон детектив Пікачу (2019)
Pokémon Detective Pikachu
2+
актор у ролі Parade / Train Passenger
9 травня 2019 (Україна)
США, Японія
1 год 44 хв
Читати опис
Фільм розпочинається із загадкового зникнення приватного детектива Гаррі Гудмана. Після цього його 21-річному синові Тіму належить з’ясувати, що сталось з батьком. У цьому Тімові допоможе його друг, Покемон детектив Пікачу, милий та мудрий дотепник, який часом є загадкою навіть для себе самого.Тім та Пікачу разом вирушають у неймовірну пригоду. Вони шукають ключ до розгадки у неоновому мегаполісі Рима-сіті, де люди та Покемони живуть пліч-о-пліч у неймовірно реалістичному світі. Тім та Пікачу знайомляться з різноманітними Покемонами та дізнаються шокуючу правду, здатну покласти край мирному співіснуванню та поставити під загрозу весь світ Покемонів.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. аудіо)
/ купівля від 129 грн
Сюжет (англ.)
A charming playboy who has never had a serious relationship finds himself in a spot of bother when he finally meets the right girl. Will they end up together? Or will his fear of commitment affect their relationship?
Mr. Majnu (2019)
Mr. Majnu
актор у ролі Airport Passenger
25 січня 2019 (Світ)
Індія
2 год 25 хв
Читати опис (англ.)
A charming playboy who has never had a serious relationship finds himself in a spot of bother when he finally meets the right girl. Will they end up together? Or will his fear of commitment affect their relationship?
Сюжет
Історія найвідомішої няні у світі у новій інтерпретації від Дісней! Яскраве фентезі подарує новому поколінню дітей і дорослих зустріч з неповторною Мері Поппінс, яка упевнена, що для справжніх див завжди є місце!
Мері Поппінс повертається (2018)
Mary Poppins Returns
1+
актор у ролі Bank Customer
3 січня 2019 (Україна)
США
2 год 10 хв
Читати опис
Історія найвідомішої няні у світі у новій інтерпретації від Дісней! Яскраве фентезі подарує новому поколінню дітей і дорослих зустріч з неповторною Мері Поппінс, яка упевнена, що для справжніх див завжди є місце!
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
Сюжет (англ.)
After Nick's girlfriend dumps him, his best mate Shane has the perfect antidote to his break-up blues: three days at an epic music festival.
Фестиваль (2018)
The Festival
16+
актор у ролі Parent
14 серпня 2018 (Світ)
Велика Британія
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
After Nick's girlfriend dumps him, his best mate Shane has the perfect antidote to his break-up blues: three days at an epic music festival.
Сюжет
Домініку Єгорову проти її волі вербують до російської секретної служби у якості «горобця» - професійної звабниці. Домініка вчиться використовувати своє тіло в якості зброї, але прагне зберегти почуття власної гідності під час проходження цього принизливого вишколу. Перетворившись на знаряддя несправедливої системи, вона стає одним з найцінніших агентів секретної програми. Її першою ціллю є Нат Неш (Джоел Едгертон), офіцер ЦРУ, відповідальний за проникнення американських «кротів» до російської розвідки. Між двома молодими людьми зав’язуються складні стосунки - переплетіння взаємного потягу та омани, які ставлять під загрозу їхню кар’єру, світогляд та безпеку обох держав. Фільм знято за романом колишнього офіцера ЦРУ Джейсона Меттьюза “Червоний горобець”.
Червоний горобець (2018)
Red Sparrow
16+
актор у ролі Heathrow Passenger
1 березня 2018 (Україна)
США
2 год 20 хв
Читати опис
Домініку Єгорову проти її волі вербують до російської секретної служби у якості «горобця» - професійної звабниці. Домініка вчиться використовувати своє тіло в якості зброї, але прагне зберегти почуття власної гідності під час проходження цього принизливого вишколу. Перетворившись на знаряддя несправедливої системи, вона стає одним з найцінніших агентів секретної програми. Її першою ціллю є Нат Неш (Джоел Едгертон), офіцер ЦРУ, відповідальний за проникнення американських «кротів» до російської розвідки. Між двома молодими людьми зав’язуються складні стосунки - переплетіння взаємного потягу та омани, які ставлять під загрозу їхню кар’єру, світогляд та безпеку обох держав. Фільм знято за романом колишнього офіцера ЦРУ Джейсона Меттьюза “Червоний горобець”.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
У цьому фільмі з живими акторами й елементами комп’ютерної графіки Кролик Петрик протистоїть новому супернику в битві за овочі пана Григора.
Кролик Петрик (2018)
Peter Rabbit
6+
актор у ролі Tourist
22 березня 2018 (Україна)
Австралія, США
1 год 33 хв
Читати опис
У цьому фільмі з живими акторами й елементами комп’ютерної графіки Кролик Петрик протистоїть новому супернику в битві за овочі пана Григора.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
Події обертаються навколо вбивства на борту відомого на весь світ експреса, яке має розслідувати бельгійський детектив Еркюль Пуаро. Його завдання ускладнюється тим, що майже у кожного пасажира був мотив для скоєння злочину.
Вбивство у Східному експресі (2017)
Murder on the Orient Express
12+
актор у ролі Turkish Merchant
9 листопада 2017 (Україна)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Події обертаються навколо вбивства на борту відомого на весь світ експреса, яке має розслідувати бельгійський детектив Еркюль Пуаро. Його завдання ускладнюється тим, що майже у кожного пасажира був мотив для скоєння злочину.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 99 грн
Сюжет (англ.)
Prem and Raja are twin brothers who are seperated at birth but are uniquely connected to eachother via their reflexes. They reunite as adults and set out to take down the underground smuggling world.
Judwaa 2 (2017)
Judwaa 2
12+
актор у ролі Plane Passenger / Restaurant Diner / Jogger
29 вересня 2017 (Світ)
Індія
2 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Prem and Raja are twin brothers who are seperated at birth but are uniquely connected to eachother via their reflexes. They reunite as adults and set out to take down the underground smuggling world.
Сюжет
Старий кілер вирішує дати свідчення проти своїх наймачів, проте сам він вже не може забезпечити собі безпеку. Для цього він наймає молодого охоронця.
Тілоохоронець кілера (2017)
Hitman & Bodyguard
16+
актор у ролі Pedestrian
17 серпня 2017 (Україна)
Болгарія, США, Канада, Франція, Велика Британія, Гонконг
1 год 58 хв
Читати опис
Старий кілер вирішує дати свідчення проти своїх наймачів, проте сам він вже не може забезпечити собі безпеку. Для цього він наймає молодого охоронця.
Сюжет (англ.)
Karan and Charan are identical twin brothers but their personalities are polar opposites. Karan has grown up in London while Charan was raised in Punjab. Karan is street-smart, calculating ...
Mubarakan (2017)
Mubarakan
12+
актор у ролі Engagement Party & Wedding Guest
28 липня 2017 (Світ)
Індія
2 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Karan and Charan are identical twin brothers but their personalities are polar opposites. Karan has grown up in London while Charan was raised in Punjab. Karan is street-smart, calculating ...
Сюжет (англ.)
Shahid struggles to find love in the Asian community due to the stigma of his divorce, several years prior.
Finding Fatimah (2017)
Finding Fatimah
12+
актор у ролі Audience Member
21 квітня 2017 (Світ)
Велика Британія
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
Shahid struggles to find love in the Asian community due to the stigma of his divorce, several years prior.
Сюжет
Після зіткнення з місцевими відморозками в мозок Тома потрапляють осколки його власного смартфона. Вийшовши з коми він розуміє, що повернення до нормального підліткового життя неможливо, тому що у нього з'явилися надздібності.
іБой (2017)
iBoy
18+
актор у ролі Policewoman / Housing Resident
27 січня 2017 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
Після зіткнення з місцевими відморозками в мозок Тома потрапляють осколки його власного смартфона. Вийшовши з коми він розуміє, що повернення до нормального підліткового життя неможливо, тому що у нього з'явилися надздібності.
Сюжет
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
Корона (2016—2023)
The Crown
16+
Серіал 6 сезонів, 60 епізодів
Завершений
актор у ролі Dodi Fayed Funeral Mourner
4 листопада 2016 (Світ)
Велика Британія, США
58 хв
Читати опис
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: