Микола Бабенко
Mykola Babenko
Дата народження: 8 січня 1942
Знак зодіаку: Козоріг
Дата смерті: 11 серпня 2005 (63 роки)
Місце народження: Boryspil, Kyiv region Ukrainian SSR [now Ukraine]
Всього фільмів (на сайті): 10
Ролі: актор
Біографія
Микола Андрійович Бабенко — український та російський актор театру, кіно та дублювання. Народний артист України (1998).
Закінчив Київський державний інститут театрального мистецтва імені Івана Карпенка-Карого (1962) та Московський інститут театрального мистецтва (1968).
Працював у театрах Рязані й Омська. У 1980-2005 роках актор Київського театру драми та комедії.
Фільмографія
Знайдено 10 результатів
The Myth of the Perfect Man (2005)
The Myth of the Perfect Man
12+
актор
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | детектив |
|---|---|
| Країни: | Україна Росія |
| Прем'єра в світі: | 11 серпня 2005 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Анатолій Матешко |
Небо в горошок (2004)
Polka Dot Sky
актор
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 2004 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Записки кирпатого Мефістофеля (1994)
Notes of the Snub-Nosed Mephistopheles
актор у ролі Нечипоренко
| Жанр: | історичний драма романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 24 травня 1994 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Юрій Ляшенко |
Є українське аудіо
За однойменним романом Володимира Винниченка. Початок ХХ століття. Раніше Яків з усією пристрастю молодої людини вболівав за ідеї, що дають рівні права простим людям, за справедливість і радикальні зміни в суспільстві. Зараз же він цілковито безпринципний і жорстокий цинік, який працює адвокатом і отримав прізвисько Мефістофель. Він не співчуває чоловікам, а з жінками лише бавиться, проте натяк на серйозні почуття до тієї єдиної може щось змінити.
дата прем неправильна
дата прем неправильна
Сад Гетсиманський (1993)
Garden of Gethsemane
актор у ролі Михайличенко
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма історичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1993 |
| Тривалість: | 220 хвилин (03:40) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ростислав Синько |
Є українське аудіо
У романі «Сад Гетсиманський» письменник кидає людину у вогненну пащу диявола, «обираючи» для цього нелюдського іспиту на людяність молодого хлопця Андрія Чумака, розповідає про чотирьох синів Якова Чумака, який ніби «супроводжує» і духовно підтримує свого наймолодшого сина лабіринтами внутрішньої в'язниці НКВС, де він з чиєїсь підлої намови мусить пройти усі кола пекла: тортури, нічні допити, образи, знущання, провокації... Іван Багряний показує нам, що у той час «червоного дракона» людей вважали за худобу, бидло, шматок ганчірки. Над ними знущалися, мордували, змушували зізнаватись у тому, чого не скоювали. Радянський союз — був «політичним та духовним терором» проти простих, мирних людей.
Продовження: Тигролови (1994)
Продовження: Тигролови (1994)
Київські прохачі (1992)
Kyiv Beggars
актор
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1992 |
| Тривалість: | 71 хвилина (01:11) |
| Режисер: | Ростислав Синько |
За однойменним твором Івана Нечуя-Левицького. Про сповнене драматизму подвійне життя жебраків, мешканців київського дна.
Народний Малахій (1991)
People's Malachi
актор
| Жанр: | історичний комедія тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 1991 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Ростислав Синько |
Фільм оповідає про нетривалий період українізації в УРСР у 1920-х роках. Це історія однієї божевільної людини, що живе в такому самому шаленому світі.
За мотивами однойменної п’єси Миколи Куліша.
За мотивами однойменної п’єси Миколи Куліша.
З життя Остапа Вишні (1991)
From the Life of Ostap Vyshnya
актор
| Жанр: | біографія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1991 |
| Тривалість: | 77 хвилин (01:17) |
| Режисер: | Ярослав Ланчак |
Є українське аудіо
Фільм розповідає про історію кохання молодого українського письменника-сатирика Павла Михайловича Губенка і акторки Варвари Олексіївни Маслюченко.
У 1933 році відомий письменник-фейлетоніст Остап Вишня, подібно до багатьох людей того часу, був заарештований за безпідставним звинуваченням і засуджений на 10 років таборів. Дружина Остапа, Варвара, пише дружині Максіма Ґорькоґо і домагається права жити поруч з чоловіком.
Перший рік життя близько табору на Кольському півострові подружжя живе від побачення до побачення, але потім Вишню переводять в інше місце, де заборонено навіть листування.
У 1933 році відомий письменник-фейлетоніст Остап Вишня, подібно до багатьох людей того часу, був заарештований за безпідставним звинуваченням і засуджений на 10 років таборів. Дружина Остапа, Варвара, пише дружині Максіма Ґорькоґо і домагається права жити поруч з чоловіком.
Перший рік життя близько табору на Кольському півострові подружжя живе від побачення до побачення, але потім Вишню переводять в інше місце, де заборонено навіть листування.
Кордон на замку (1988)
Border Under Lock
актор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1988 |
| Тривалість: | 39 хвилин (00:39) |
| Режисер: | Сергій Лисенко |
Перебудовна історія молодого активного ідеаліста, який прагне негайних змін для суспільства, але зіштовхується зі спротивом суворої реальності.
Ярослав Мудрий (1982)
Yaroslav the Wise
актор у ролі knyaz Svyatopolk
| Жанр: | екшн історичний воєнний драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 8 серпня 1982 |
| Тривалість: | 156 хвилин (02:36) |
| Режисер: | Григорій Кохан |
Є українське аудіо
Перша половина 11 століття. Після смерті великого київського князя Володимира Святославича починається боротьба за Київ між його синами. В ній перемагає один з них — Ярослав. Доба його княжіння була «золотим віком» Русі.
Фільм отримав приз і диплом журі на ВКФ у Талліні 1982 року. Двосерійне кіно.
Мови: московська; можливо для прокату в Україні дублювали, якщо так, це дублювання напевно втрачене. Наявне закадрове українське озвучення року 2020 року для Воля Cinema (закадрове, тобто чутно москальську)
Фільм отримав приз і диплом журі на ВКФ у Талліні 1982 року. Двосерійне кіно.
Мови: московська; можливо для прокату в Україні дублювали, якщо так, це дублювання напевно втрачене. Наявне закадрове українське озвучення року 2020 року для Воля Cinema (закадрове, тобто чутно москальську)
Postage Stamp from the Country of Hondelupa (1978)
Postage Stamp from the Country of Hondelupa
актор
| Жанр: | сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 1977 |
| Тривалість: | 67 хвилин (01:07) |
| Режисер: | Yuliy Fayt |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Бабенко Микола Андрійович
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...
Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Нещодавно переглянуті: