Фільмографія
Знайдено 79 результатів
Марсіани, забирайтеся додому (1989)
актор у ролі Speaker on TV ✓ укр. аудіо
3.2
3.2
Сюжет
Комедія про марсіан! Вони окупували Землю з метою прочитання чужих думок. В результаті таємні думки, а вони бувають різні, стали відомі всім і кожному. Що з цього вийшло, можна собі уявити.Марсіани, забирайтеся додому (1989)
Martians Go Home
12+
актор у ролі Speaker on TV актор у ролі Speaker on TV ✓ укр. аудіо
Сюжет
Комедія про марсіан! Вони окупували Землю з метою прочитання чужих думок. В результаті таємні думки, а вони бувають різні, стали відомі всім і кожному. Що з цього вийшло, можна собі уявити.
Дуґі Гаусер, М.Д. (1989—1993)
актор у ролі Mr. Richland
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
A teenage genius deals with the usual problems of growing up, on top of being a licensed physician in a difficult residency program.Дуґі Гаусер, М.Д. (1989—1993)
Doogie Howser, M.D.
12+
актор у ролі Mr. Richland актор у ролі Mr. Richland
Сюжет (англ.)
A teenage genius deals with the usual problems of growing up, on top of being a licensed physician in a difficult residency program.
Anything But Love (1989—1992)
актор у ролі Subpoena Officer
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Coworkers at a Chicago magazine, with a mutual romantic attraction, struggle to keep their relationship strictly professional.Anything But Love (1989—1992)
Anything But Love
актор у ролі Subpoena Officer актор у ролі Subpoena Officer
Сюжет (англ.)
Coworkers at a Chicago magazine, with a mutual romantic attraction, struggle to keep their relationship strictly professional.
Coach (1989—1997)
актор у ролі Director
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Hayden Fox is the head coach of a university football team, and eats, sleeps and lives football.Coach (1989—1997)
Coach
6+
актор у ролі Director актор у ролі Director
Сюжет (англ.)
Hayden Fox is the head coach of a university football team, and eats, sleeps and lives football.
A Very Brady Christmas (1988)
актор у ролі Mr. Powell
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
The entire Brady family manages to overcome personal obstacles to spend a happy holiday together.A Very Brady Christmas (1988)
A Very Brady Christmas
актор у ролі Mr. Powell актор у ролі Mr. Powell
Сюжет (англ.)
The entire Brady family manages to overcome personal obstacles to spend a happy holiday together.
Розанна (1988—2018)
актор у ролі Captain Johnson
7.1
In 1993, the episode "A Stash from the Past" was ranked #21 on TV Guide's 100 Greatest Episodes of All-Time. In 2002, Roseanne was ranked #35 on TV Guide's 50 Greatest TV Shows of All Time.
7.1
Сюжет (англ.)
Roseanne is an American sitcom that was broadcast on ABC from October 18, 1988, to May 20, 1997. Starring Roseanne Barr, the show revolved around the Conners, an Illinois working-class family. The series reached #1 in the Nielsen ratings becoming the most watched television show in the United States from 1989 to 1990, and remained in the top four for six of its nine seasons, and in the top twenty for eight seasons.In 1993, the episode "A Stash from the Past" was ranked #21 on TV Guide's 100 Greatest Episodes of All-Time. In 2002, Roseanne was ranked #35 on TV Guide's 50 Greatest TV Shows of All Time.
Розанна (1988—2018)
Roseanne
0+
актор у ролі Captain Johnson актор у ролі Captain Johnson
Сюжет (англ.)
Roseanne is an American sitcom that was broadcast on ABC from October 18, 1988, to May 20, 1997. Starring Roseanne Barr, the show revolved around the Conners, an Illinois working-class family. The series reached #1 in the Nielsen ratings becoming the most watched television show in the United States from 1989 to 1990, and remained in the top four for six of its nine seasons, and in the top twenty for eight seasons.In 1993, the episode "A Stash from the Past" was ranked #21 on TV Guide's 100 Greatest Episodes of All-Time. In 2002, Roseanne was ranked #35 on TV Guide's 50 Greatest TV Shows of All Time.
Мої два батька (1987—1990)
актор у ролі Mr. Mott
6.2
6.2
Сюжет
Коли Марсі Бредфорд померла вона залишила свою доньку-підлітка Ніколь на опіку батька якого вона ніколи не зустрічала, інакше кажучи двох батьків - Майкла стриманого чоловіка та Джої - ентузіаста-художника. Обидва колишні Марсі, і разом вони створять унікальний баланс задля кращого виховання дівчинкиМої два батька (1987—1990)
My Two Dads
актор у ролі Mr. Mott актор у ролі Mr. Mott
Сюжет
Коли Марсі Бредфорд померла вона залишила свою доньку-підлітка Ніколь на опіку батька якого вона ніколи не зустрічала, інакше кажучи двох батьків - Майкла стриманого чоловіка та Джої - ентузіаста-художника. Обидва колишні Марсі, і разом вони створять унікальний баланс задля кращого виховання дівчинки
Одружені... та з дітьми (1987—2002)
актор у ролі Computer ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Серіал розповідає про життя продавця взуття на ім'я Ел Банді. Ел одружений вже багато років. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує домашню роботу, дивиться увесь день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти років). Уся родина не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але попри це, вони завжди залишатимуться разом, і їх важче розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі та банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього агента ЦРУ і бабія Джеферсона).Одружені... та з дітьми (1987—2002)
Married... with Children
6+
актор у ролі Computer актор у ролі Computer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про життя продавця взуття на ім'я Ел Банді. Ел одружений вже багато років. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує домашню роботу, дивиться увесь день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти років). Уся родина не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але попри це, вони завжди залишатимуться разом, і їх важче розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі та банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього агента ЦРУ і бабія Джеферсона).
Fresno (1986)
актор у ролі Mr. Raush
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
In Fresno, California, the once-wealthy Kensington family's raisin-growing empire has fallen on hard times. They are led by widowed matriarch Charlotte, who is locked in a deadly power struggle with rival raisin magnate Tyler Cane.Fresno (1986)
Fresno
6+
актор у ролі Mr. Raush актор у ролі Mr. Raush
Сюжет (англ.)
In Fresno, California, the once-wealthy Kensington family's raisin-growing empire has fallen on hard times. They are led by widowed matriarch Charlotte, who is locked in a deadly power struggle with rival raisin magnate Tyler Cane.
Золоті дівчатка (1985—1992)
актор у ролі Walter ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
The Golden Girls is an American sitcom, created by Susan Harris, that originally aired on NBC from September 14, 1985, to May 9, 1992. Starring Bea Arthur, Betty White, Rue McClanahan and Estelle Getty, the show centers on four older women sharing a home in Miami, Florida.Золоті дівчатка (1985—1992)
The Golden Girls
6+
актор у ролі Walter актор у ролі Walter ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
The Golden Girls is an American sitcom, created by Susan Harris, that originally aired on NBC from September 14, 1985, to May 9, 1992. Starring Bea Arthur, Betty White, Rue McClanahan and Estelle Getty, the show centers on four older women sharing a home in Miami, Florida.
Mr. Belvedere (1985—1990)
актор у ролі Bob Kincaid
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
The humourous adventures of an English housekeeper working for an American family.Mr. Belvedere (1985—1990)
Mr. Belvedere
актор у ролі Bob Kincaid актор у ролі Bob Kincaid
Сюжет (англ.)
The humourous adventures of an English housekeeper working for an American family.
Чарльзів клопіт (1984—1990)
актор у ролі Reverend Bob
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Charles, a college student, is a live-in housekeeper in the Powell household. Charles, along with his friend Buddy, attempts to juggle his studies, friendships, and duties to the family.Чарльзів клопіт (1984—1990)
Charles in Charge
актор у ролі Reverend Bob актор у ролі Reverend Bob
Сюжет (англ.)
Charles, a college student, is a live-in housekeeper in the Powell household. Charles, along with his friend Buddy, attempts to juggle his studies, friendships, and duties to the family.
Who's the Boss? (1984—1992)
актор у ролі Businessman
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A former professional baseball player, along with his preteen daughter, moves into New York advertising executive Angela Bower's house to be both a housekeeper and a father figure to her young son. Tony 's laid-back personality contrasts with Angela's type-A behavior.Who's the Boss? (1984—1992)
Who's the Boss?
6+
актор у ролі Businessman актор у ролі Businessman
Сюжет (англ.)
A former professional baseball player, along with his preteen daughter, moves into New York advertising executive Angela Bower's house to be both a housekeeper and a father figure to her young son. Tony 's laid-back personality contrasts with Angela's type-A behavior.
Highway to Heaven (1984—1989)
актор у ролі T.V. Director
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A probationary angel sent back to earth teams with an ex-cop to help people.Highway to Heaven (1984—1989)
Highway to Heaven
6+
актор у ролі T.V. Director актор у ролі T.V. Director
Сюжет (англ.)
A probationary angel sent back to earth teams with an ex-cop to help people.
Night Court (1984—1992)
актор у ролі Ross Gintz
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
An eccentric fun-loving judge presides over an urban night court and all the silliness going on there.Night Court (1984—1992)
Night Court
12+
актор у ролі Ross Gintz актор у ролі Ross Gintz
Сюжет (англ.)
An eccentric fun-loving judge presides over an urban night court and all the silliness going on there.
We Got It Made (1983—1988)
актор у ролі Photographer
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Short-lived sitcom which lived two lives once on NBC and again in syndication. Two Manhattan bachelors, neat-freak attorney David Tucker and unkempt salesman Jay Bostwick, decide to hire a ...We Got It Made (1983—1988)
We Got It Made
актор у ролі Photographer актор у ролі Photographer
Сюжет (англ.)
Short-lived sitcom which lived two lives once on NBC and again in syndication. Two Manhattan bachelors, neat-freak attorney David Tucker and unkempt salesman Jay Bostwick, decide to hire a ...
Ньюгарт (1982—1990)
актор у ролі Tim
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Dick Loudon and his wife Joanna decide to leave life in New York City and buy a little inn in Vermont. Dick is a how-to book writer, who eventually becomes a local TV celebrity as host of "...Ньюгарт (1982—1990)
Newhart
актор у ролі Tim актор у ролі Tim
Сюжет (англ.)
Dick Loudon and his wife Joanna decide to leave life in New York City and buy a little inn in Vermont. Dick is a how-to book writer, who eventually becomes a local TV celebrity as host of "...
Нашивки (1981)
актор у ролі Border Guard ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Таксист Джон Вінґер втрачає роботу, квартиру, машину й дівчину та вирішує піти на службу до армії США зі своїм найкращим другом.Нашивки (1981)
Stripes
16+
актор у ролі Border Guard актор у ролі Border Guard ✓ укр. аудіо
Сюжет
Таксист Джон Вінґер втрачає роботу, квартиру, машину й дівчину та вирішує піти на службу до армії США зі своїм найкращим другом.
Дні нашого життя (1965—)
актор у ролі Dr. Alan James
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
A chronicle of the lives, loves, trials and tribulations of the citizens of the fictional city of Salem.Дні нашого життя (1965—)
Days of Our Lives
12+
актор у ролі Dr. Alan James актор у ролі Dr. Alan James
Сюжет (англ.)
A chronicle of the lives, loves, trials and tribulations of the citizens of the fictional city of Salem.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки
22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Netflix та Українська Кіноакадемія оголошують новий перелік фільмів, що отримають грантову підтримку з розробки сценарію!8 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Straight to Hell
Просто до пекла (2026)
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочутьНайсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
Останні коментарі до фільмів
Одна з найкращих дорам цього року.
Поки що чека...
Новий працівник: Голова Кан (2026)
7/10
вкотре передивляюся закляття і все таке же д...Закляття (2013)
Як кіно - фільм не несе ніякої цінності. Але я пос...Народний Месник (2026)
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Нещодавно переглянуті: