Фільмографія
Знайдено 43 результати
4.3 Сюжет (англ.)
A girl loses her father to gang violence. Seeking revenge, she becomes a vigilante fighting rival gangs while evading police. But reality proves unlike comic books.
Сюжет (англ.)
A girl loses her father to gang violence. Seeking revenge, she becomes a vigilante fighting rival gangs while evading police. But reality proves unlike comic books.Сюжет (англ.)
Set in the housing projects of New Jersey. A young man that has only known poverty and abuse his whole life; suffers a mental breakdown and goes on a killing spree like no other in history. When his rage can't be controlled the le...
Сюжет (англ.)
Set in the housing projects of New Jersey. A young man that has only known poverty and abuse his whole life; suffers a mental breakdown and goes on a killing spree like no other in history. When his rage can't be controlled the le...Сюжет (англ.)
When Wyatt Burwall finally returns home for the holidays in an effort to convince his mother Deb to sell the family's Colorado ranch, a romance unexpectedly ignites between Wyatt and their ...
Сюжет (англ.)
When Wyatt Burwall finally returns home for the holidays in an effort to convince his mother Deb to sell the family's Colorado ranch, a romance unexpectedly ignites between Wyatt and their ...Сюжет (англ.)
When an accident puts her music dreams on hold, a gifted violinist reconnects with an old family friend, who helps her heal and find love during the holidays.
Сюжет (англ.)
When an accident puts her music dreams on hold, a gifted violinist reconnects with an old family friend, who helps her heal and find love during the holidays.Сюжет
Підліток Джон Бі та троє його друзів відправляються на пошуки скарбів. Дія відбувається на острові, жителі якого діляться на дві групи — заможну і не дуже.
Сюжет
Підліток Джон Бі та троє його друзів відправляються на пошуки скарбів. Дія відбувається на острові, жителі якого діляться на дві групи — заможну і не дуже.
Сюжет
Шериф округу Лос-Анжелес вмирає від серцевого нападу. Відповідно до Статуту Округу його місце повинен зайняти помічник шерифа, поліцейський в п'ятому поколінні, сержант Голлістер. Новий шериф, відомий своєю принциповістю і жорсткістю, береться за справу.Сюжет
Шериф округу Лос-Анжелес вмирає від серцевого нападу. Відповідно до Статуту Округу його місце повинен зайняти помічник шерифа, поліцейський в п'ятому поколінні, сержант Голлістер. Новий шериф, відомий своєю принциповістю і жорсткістю, береться за справу.Сюжет (англ.)
A big city hotelier finds her promotion is based on returning to her hometown and restructuring the Mt. Holly Inn, where she got her start, which the townspeople are less than thrilled about.
Сюжет (англ.)
A big city hotelier finds her promotion is based on returning to her hometown and restructuring the Mt. Holly Inn, where she got her start, which the townspeople are less than thrilled about.
Сюжет (англ.)
A woman moves to a new city and finds herself going head to head with the town's most powerful and deceitful players.Сюжет (англ.)
A woman moves to a new city and finds herself going head to head with the town's most powerful and deceitful players.Сюжет
Один випадок змінює життя 45-річного чоловіка — тепер він утілює свою мрію стати поліцейським. І його успіх залежить від того, чи зможе він проявити себе перед керівництвом.
Сюжет
Один випадок змінює життя 45-річного чоловіка — тепер він утілює свою мрію стати поліцейським. І його успіх залежить від того, чи зможе він проявити себе перед керівництвом.Сюжет
Професор Енналіз Кітінг - блискучий адвокат. Вона викладає у студентів дисципліну під назвою: «Як уникнути покарання за вбивство». Але ті навіть не підозрюють, що незабаром їм доведеться застосувати свої знання в цій галузі в реальному житті.
Як уникнути покарання за вбивство (2014—2020)
How to Get Away with Murder
18+
актор у ролі Maxwell Salinas актор у ролі Maxwell Salinas ✓ укр. аудіо
Сюжет
Професор Енналіз Кітінг - блискучий адвокат. Вона викладає у студентів дисципліну під назвою: «Як уникнути покарання за вбивство». Але ті навіть не підозрюють, що незабаром їм доведеться застосувати свої знання в цій галузі в реальному житті.Сюжет
Обдарований, але легковажний детектив Джейк Перальта і його різношерсті колеги намагаються поладнати під керівництвом суворого нового начальника.
Сюжет
Обдарований, але легковажний детектив Джейк Перальта і його різношерсті колеги намагаються поладнати під керівництвом суворого нового начальника.Сюжет
Коли світ Тоні Старка валиться на його очах з вини невідомих супротивників, герой жадає знайти винних і звести з ними рахунки. Опинившись у безвихідній ситуації, Старк може розраховувати тільки на себе і свою винахідливість, щоб захистити тих, хто йому дорогий. Це стає справжнім випробуванням для героя, якому доведеться не тільки битися з підступним ворогом, але і розібратися в собі, щоб знайти відповідь на питання, який давно його турбує: що важливіше - людина чи костюм?
Залізна людина 3 (2013)
Iron Man 3
12+
актор у ролі Technical Director актор у ролі Technical Director ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли світ Тоні Старка валиться на його очах з вини невідомих супротивників, герой жадає знайти винних і звести з ними рахунки. Опинившись у безвихідній ситуації, Старк може розраховувати тільки на себе і свою винахідливість, щоб захистити тих, хто йому дорогий. Це стає справжнім випробуванням для героя, якому доведеться не тільки битися з підступним ворогом, але і розібратися в собі, щоб знайти відповідь на питання, який давно його турбує: що важливіше - людина чи костюм?Сюжет
Один з власників казино у Лас-Вегасі відомий своєю жадібністю. Одного разу він вирішує не тільки залишити підлеглих без зарплатні, але й без роботи. Принижені флористи, ремонтники та двірники готові нанести вбивчий удар.
Крадіжка у Лас-Вегасі (2012)
Stealing Las Vegas
12+
актор у ролі Franklin актор у ролі Franklin ✓ укр. аудіо
Сюжет
Один з власників казино у Лас-Вегасі відомий своєю жадібністю. Одного разу він вирішує не тільки залишити підлеглих без зарплатні, але й без роботи. Принижені флористи, ремонтники та двірники готові нанести вбивчий удар.Сюжет
Двоє молодих, вуличних адвоката, після великого виграшу справи над легендарною юридичною фірмою були прийняті на роботу її засновником, однак через його неетичної поведінки адвокати постійно опиняються в неприємності.
Франклін та Беш (2011—2014)
Franklin & Bash
16+
актор у ролі Chuck Goodan актор у ролі Chuck Goodan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Двоє молодих, вуличних адвоката, після великого виграшу справи над легендарною юридичною фірмою були прийняті на роботу її засновником, однак через його неетичної поведінки адвокати постійно опиняються в неприємності.
Сюжет
Берклі, Каліфорнія. Четверо дорослих братів і сестер долають труднощі батьківства, стосунків, кар’єри й інших сфер життя.Сюжет
Берклі, Каліфорнія. Четверо дорослих братів і сестер долають труднощі батьківства, стосунків, кар’єри й інших сфер життя.
Сюжет (англ.)
A spin-off of the Oscar-winning film about racial tensions in Los Angeles.Сюжет (англ.)
A spin-off of the Oscar-winning film about racial tensions in Los Angeles.Сюжет (англ.)
Family life gets in the way of a con man's search for the perfect scam.
Сюжет (англ.)
Family life gets in the way of a con man's search for the perfect scam.Сюжет
Молода дівчина подорожує по країні у пошуках правди про кохання, і по дорозі потрапляє в різні комічні ситуації.
Мої чорничні ночі (2007)
My Blueberry Nights
12+
актор у ролі Harlan актор у ролі Harlan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молода дівчина подорожує по країні у пошуках правди про кохання, і по дорозі потрапляє в різні комічні ситуації.Сюжет
У Дена Вассера було все: любляча дружина, дитина і відмінна робота. Але раптово його життя різко змінилося. Тепер він подорожує в минуле й намагається змінити долі людей на краще.Ден зустрічає свою колишню наречену, яка загинула в авіакатастрофі при загадкових обставинах. Озброєний знаннями про минуле чи зможе він її врятувати? Як зміниться його власне майбутнє? І ким стане він сам? Тим більше, що він не один такий мандрівник...
Сюжет
У Дена Вассера було все: любляча дружина, дитина і відмінна робота. Але раптово його життя різко змінилося. Тепер він подорожує в минуле й намагається змінити долі людей на краще.Ден зустрічає свою колишню наречену, яка загинула в авіакатастрофі при загадкових обставинах. Озброєний знаннями про минуле чи зможе він її врятувати? Як зміниться його власне майбутнє? І ким стане він сам? Тим більше, що він не один такий мандрівник...
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
актор у ролі Neurosurgeon #1 актор у ролі Neurosurgeon #1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Сюжет
Події починають розгортатися після того, як агент ФБР Грейсі Харт під виглядом однієї з конкурсанток успішно справляється з важливим завданням на конкурсі краси "Міс Америка". Ставши знаменитістю ЗМІ, Грейсі стала проводити більше часу в салонах краси, ніж на стрільбищі, беручи участь в різних ток-шоу і рекламуючи свою книгу. Коли її друзів, переможницю конкурсу Шеріл і ведучого Стена викрадають в Лас-Вегасі, Грейсі прикладає всіх зусиль аби їх знайти, вступивши в конфлікт із своїм керівництвом, яке не бажає ризикувати своїм "талісманом" і побоюється, що вона провалить операцію...
Міс Конгеніальність 2: Озброєна і легендарна (2005)
Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous
12+
актор у ролі Reporter #2 актор у ролі Reporter #2 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події починають розгортатися після того, як агент ФБР Грейсі Харт під виглядом однієї з конкурсанток успішно справляється з важливим завданням на конкурсі краси "Міс Америка". Ставши знаменитістю ЗМІ, Грейсі стала проводити більше часу в салонах краси, ніж на стрільбищі, беручи участь в різних ток-шоу і рекламуючи свою книгу. Коли її друзів, переможницю конкурсу Шеріл і ведучого Стена викрадають в Лас-Вегасі, Грейсі прикладає всіх зусиль аби їх знайти, вступивши в конфлікт із своїм керівництвом, яке не бажає ризикувати своїм "талісманом" і побоюється, що вона провалить операцію...Сюжет (англ.)
Three unlikely, unsuspecting souls who come face-to-face with that moment in their lives when they must stand and be counted. For Sheldon, it's difficult because he doesn't appear to be the brightest guy in the world (although he might be the funniest). For Colby, it's even more difficult because he's only 14 years old, and up against enormous odds. For Benji, it's almost impossible--because, after all, he's just a dog, lost and alone, with nothing but a belligerent bird and a bungling stray mutt to help. A band of unlikely comrades, brought together by the least likely of the bunch, for a common, courageous purpose. Things will change. Lives will be saved. Because Benji is off the leash!
Сюжет (англ.)
Three unlikely, unsuspecting souls who come face-to-face with that moment in their lives when they must stand and be counted. For Sheldon, it's difficult because he doesn't appear to be the brightest guy in the world (although he might be the funniest). For Colby, it's even more difficult because he's only 14 years old, and up against enormous odds. For Benji, it's almost impossible--because, after all, he's just a dog, lost and alone, with nothing but a belligerent bird and a bungling stray mutt to help. A band of unlikely comrades, brought together by the least likely of the bunch, for a common, courageous purpose. Things will change. Lives will be saved. Because Benji is off the leash!Сюжет (англ.)
Based on the true story of the rise and fall of poker legend Stu "The Kid" Ungar.
High Roller: The Stu Ungar Story (2003)
High Roller: The Stu Ungar Story
16+
актор у ролі Gerald актор у ролі Gerald
Сюжет (англ.)
Based on the true story of the rise and fall of poker legend Stu "The Kid" Ungar.Сюжет
Покійна дружина Енді Брауна взяла з нього обіцянку, що він буде хорошим батьком - турботливим і люблячим для своїх дітей, яким вона завжди мріяла його бачити. Але Енді Браун відомий фахівець в нейрохірургії, лікар-дослідник, і приїхавши в Евервуд, Енді бачить, як жителям Евервуд необхідна його допомога. Він розуміє, що виконати свою обіцянку покійній дружині не так просто. Син Енді вимагає від нього заради інтересів сім'ї відмовитися від колишніх досягнень і звинувачує в нездатності це зробити. У Делі в школі неприємності. А тут ще відбуваються події, які можуть повністю зруйнувати довіру населення міста до Енді Брауну...
Сюжет
Покійна дружина Енді Брауна взяла з нього обіцянку, що він буде хорошим батьком - турботливим і люблячим для своїх дітей, яким вона завжди мріяла його бачити. Але Енді Браун відомий фахівець в нейрохірургії, лікар-дослідник, і приїхавши в Евервуд, Енді бачить, як жителям Евервуд необхідна його допомога. Він розуміє, що виконати свою обіцянку покійній дружині не так просто. Син Енді вимагає від нього заради інтересів сім'ї відмовитися від колишніх досягнень і звинувачує в нездатності це зробити. У Делі в школі неприємності. А тут ще відбуваються події, які можуть повністю зруйнувати довіру населення міста до Енді Брауну...Сюжет (англ.)
Set against the picturesque landscape of the Mississippi Delta in the 1940's, "The Rising Place" follows the close friendship of two young women, each of a different race, and their struggle to find purpose in their lives during this time of social injustice and world war. When Virginia visits her Aunt Millie at Christmas, she discovers a stack of handwritten letters over half a century old, and unlocks the story of her aunt's youthful days as a young woman living in Hamilton, Mississippi, during the second World War. Beautifully shot sequences episodically shift back and forth from the past to the present. In a time when a woman's place was in the home, young Emily ventures out and falls in love with a young soldier, eventually carrying his baby out of wedlock. With the support of her best friend Wilma Watson and their draft-dodging companion Will Bacon, Emily is able to stand by her convictions in a household dominated by the standards of a salt-of-the-earth father and an unconditionally loving mother.
Сюжет (англ.)
Set against the picturesque landscape of the Mississippi Delta in the 1940's, "The Rising Place" follows the close friendship of two young women, each of a different race, and their struggle to find purpose in their lives during this time of social injustice and world war. When Virginia visits her Aunt Millie at Christmas, she discovers a stack of handwritten letters over half a century old, and unlocks the story of her aunt's youthful days as a young woman living in Hamilton, Mississippi, during the second World War. Beautifully shot sequences episodically shift back and forth from the past to the present. In a time when a woman's place was in the home, young Emily ventures out and falls in love with a young soldier, eventually carrying his baby out of wedlock. With the support of her best friend Wilma Watson and their draft-dodging companion Will Bacon, Emily is able to stand by her convictions in a household dominated by the standards of a salt-of-the-earth father and an unconditionally loving mother.Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
CSI: Місце злочину (2000—2015)
CSI: Crime Scene Investigation
16+
актор у ролі Black Media актор у ролі Black Media ✓ укр. аудіо
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.Сюжет
1942 рік, невелике містечко в штаті Міссісіпі. Маленький сором'язливий хлопчик Вілл, росте замкнутим — у нього немає друзів. Його кумир і єдиний друг — місцева зірка бейсболу і загальний улюбленець Дінк Дженкінс, на якого він хоче бути у всьому схожим. Після відходу Дінка на війну, Вілл залишається зовсім один, і батьки дарують йому на день народження щеня Скіпа. Поява собаки кардинально змінює життя Вілла — у нього з'являються друзі, улюблена дівчинка і повага з боку батьків та оточуючих. Випадкова сварка зі Скіпом показує йому ціну справжньої дружби, Вілл поступово мужніє...
Мій пес Скіп (2000)
My Dog Skip
0+
актор у ролі Man on Street актор у ролі Man on Street ✓ укр. аудіо
Сюжет
1942 рік, невелике містечко в штаті Міссісіпі. Маленький сором'язливий хлопчик Вілл, росте замкнутим — у нього немає друзів. Його кумир і єдиний друг — місцева зірка бейсболу і загальний улюбленець Дінк Дженкінс, на якого він хоче бути у всьому схожим. Після відходу Дінка на війну, Вілл залишається зовсім один, і батьки дарують йому на день народження щеня Скіпа. Поява собаки кардинально змінює життя Вілла — у нього з'являються друзі, улюблена дівчинка і повага з боку батьків та оточуючих. Випадкова сварка зі Скіпом показує йому ціну справжньої дружби, Вілл поступово мужніє...Сюжет (англ.)
Tells the story of Sadie and Bessie Delany, two African-American (they preferred "colored") sisters who both lived past the age of 100. They grew up on a North Carolina college campus, the daughters of the first African-American Episcopal bishop, who was born a slave, and a woman with an inter-racial background. With the support of each other and their family, they survived encounters with racism and sexism in their own different ways. Sadie quietly and sweetly broke barriers to become the first African-American home-ec teacher in New York City, while Bessie, with her own brand of outspokenness, became the second African-American dentist in New York City. At the ages of 103 and 101, they told their story to Amy Hill Hearth, a white New York Times reporter who published an article about them. The overwhelming response launched a bestselling book, a Broadway play, and this film.
Having Our Say: The Delany Sisters' First 100 Years (1999)
Having Our Say: The Delany Sisters' First 100 Years
актор актор
Сюжет (англ.)
Tells the story of Sadie and Bessie Delany, two African-American (they preferred "colored") sisters who both lived past the age of 100. They grew up on a North Carolina college campus, the daughters of the first African-American Episcopal bishop, who was born a slave, and a woman with an inter-racial background. With the support of each other and their family, they survived encounters with racism and sexism in their own different ways. Sadie quietly and sweetly broke barriers to become the first African-American home-ec teacher in New York City, while Bessie, with her own brand of outspokenness, became the second African-American dentist in New York City. At the ages of 103 and 101, they told their story to Amy Hill Hearth, a white New York Times reporter who published an article about them. The overwhelming response launched a bestselling book, a Broadway play, and this film.Сюжет
Адвокат-початківець Руді Бейлор мріє про успішну кар'єру і власну юридичну компанію. Незабаром він кидає виклик корумпованій системі правосуддя, прийнявши рішення довести до логічного кінця складну й суперечливу справу літньої пари. На кону стоїть доля їхнього сина, який бореться з лейкемією. Велика страхова компанія порушує усі правові норми, відмовляючись виплачувати страховку хворому хлопцеві.
Благодійник (1997)
The Rainmaker
12+
актор у ролі Mr. McKenzie актор у ролі Mr. McKenzie ✓ укр. аудіо
Сюжет
Адвокат-початківець Руді Бейлор мріє про успішну кар'єру і власну юридичну компанію. Незабаром він кидає виклик корумпованій системі правосуддя, прийнявши рішення довести до логічного кінця складну й суперечливу справу літньої пари. На кону стоїть доля їхнього сина, який бореться з лейкемією. Велика страхова компанія порушує усі правові норми, відмовляючись виплачувати страховку хворому хлопцеві.Сюжет (англ.)
Two women find that their inheritance includes a secret tenant who has waited decades for justice.
Сюжет (англ.)
Two women find that their inheritance includes a secret tenant who has waited decades for justice.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Додайте, будь ласка, інфо. про український дубляж,...
Софія Прекрасна: Історія принцеси (2012)
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Нещодавно переглянуті: