Фільмографія
Знайдено 20 результатів
4.0 Сюжет (англ.)
Neither time nor distance truly extinguish the sparks of first love. When Jade Lewis returns to her grandfather's home in the Hamptons, she reconnects with her childhood love.
Holiday in the Hamptons (2024)
Holiday in the Hamptons
актор у ролі Tricia Lawrence
1 листопада 2024 (Світ)
США
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
Neither time nor distance truly extinguish the sparks of first love. When Jade Lewis returns to her grandfather's home in the Hamptons, she reconnects with her childhood love.
Сюжет (англ.)
When a successful bachelor suddenly finds himself as the guardian of a 10-year-old boy, the mismatched worlds of Benito Luaces and social worker, Sophie Walker, collide.
Christmas for Three (2024)
Christmas for Three
актор у ролі Midge Shiratori
1 листопада 2024 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
When a successful bachelor suddenly finds himself as the guardian of a 10-year-old boy, the mismatched worlds of Benito Luaces and social worker, Sophie Walker, collide.
Сюжет (англ.)
A makeup manufacturer gets her chance at the big time when she teams with an investment exec to make her products more marketable. Will she be able to keep the magic that made her makeup such a success?
Lucky Hearts (2023)
Lucky Hearts
актор у ролі Aunt Mei
28 травня 2023 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
A makeup manufacturer gets her chance at the big time when she teams with an investment exec to make her products more marketable. Will she be able to keep the magic that made her makeup such a success?Сюжет (англ.)
Lady Macbeth in the Metaverse. A Shakespearean satire takes on virtual gaming, crypto and startup culture.
A Tale Told by an Idiot (2022)
A Tale Told by an Idiot
актор у ролі Lawyer
12 серпня 2022 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Lady Macbeth in the Metaverse. A Shakespearean satire takes on virtual gaming, crypto and startup culture.
Сюжет
П’ятеро вбивць сідають на японський швидкісний поїзд, який прямує до Кіото, і виявляють, що їхні начебто зовсім різні місії насправді пов’язані.
Швидкісний поїзд (2022)
Bullet Train
16+
актор у ролі Impatient Passenger
4 серпня 2022 (Україна)
США
2 год 7 хв
Читати опис
П’ятеро вбивць сідають на японський швидкісний поїзд, який прямує до Кіото, і виявляють, що їхні начебто зовсім різні місії насправді пов’язані.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 60 грн
/ купівля від 375 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
While investigating a child abuse case, Claire discovers that the family is being tormented by a supernatural entity. In order to save the family, she must confront her own fears and use her emerging clairvoyance to stop the malevolent force.
The Uncanny (2020)
The Uncanny
16+
актор у ролі Principal Susan Maeda
16 червня 2022 (Світ)
США
2 год 3 хв
Читати опис (англ.)
While investigating a child abuse case, Claire discovers that the family is being tormented by a supernatural entity. In order to save the family, she must confront her own fears and use her emerging clairvoyance to stop the malevolent force.
Сюжет (англ.)
Gabby St. Claire had to drop out of school before she can complete a degree in forensic science to help her family. Instead, she did the next best thing: she became a crime scene cleaner. When a routine cleaning job uncovers a mur...
Squeaky Clean Mysteries: Hazardous Duty (2022)
Squeaky Clean Mysteries: Hazardous Duty
актор у ролі Barbara O'Conner
8 лютого 2022 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Gabby St. Claire had to drop out of school before she can complete a degree in forensic science to help her family. Instead, she did the next best thing: she became a crime scene cleaner. When a routine cleaning job uncovers a mur...
Сюжет
Один випадок змінює життя 45-річного чоловіка — тепер він утілює свою мрію стати поліцейським. І його успіх залежить від того, чи зможе він проявити себе перед керівництвом.
Новобранець (2018—)
The Rookie
16+
Серіал 8 сезонів, 144 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Sun
16 жовтня 2018 (Світ)
США, Канада
43 хв
Читати опис
Один випадок змінює життя 45-річного чоловіка — тепер він утілює свою мрію стати поліцейським. І його успіх залежить від того, чи зможе він проявити себе перед керівництвом.
(укр. субтитри)
Сюжет
Спенсер — зірка шкільної футбольної команди з Південного Централа, району Лос-Анджелеса, сумно відомого своєю кримінальною обстановкою і частими конфліктами на ґрунті расової ворожнечі. Хлопець не збирався їхати з рідних місць, поки тренер однієї зі шкіл Беверлі-Гіллз він не покликав його в свою команду. Прийнявши пропозицію, Спенсер відкриває для себе навчання в сучасній школі в багатому, престижному і безпечному районі, масу привілеїв і велике спортивне майбутнє.
Американська мрія (2018—)
All American
12+
Серіал 8 сезонів, 133 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Doctor
10 жовтня 2018 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Спенсер — зірка шкільної футбольної команди з Південного Централа, району Лос-Анджелеса, сумно відомого своєю кримінальною обстановкою і частими конфліктами на ґрунті расової ворожнечі. Хлопець не збирався їхати з рідних місць, поки тренер однієї зі шкіл Беверлі-Гіллз він не покликав його в свою команду. Прийнявши пропозицію, Спенсер відкриває для себе навчання в сучасній школі в багатому, престижному і безпечному районі, масу привілеїв і велике спортивне майбутнє.
Сюжет
Кримінальний серіал-антологія «Американська історія злочинів», заснований на реальних подіях, розповість нам про самі гучні судові справи в історії сучасної Америки, показуючи, як виглядали різні судові процеси очима юристів. Перед нашими очима постануть всі тонкощі судової кухні, починаючи від наполегливості в пошуку доказів представників обвинувачення, закінчуючи тонкими підступними маніпуляціями захисту, який усюди намагається знайти лазівки в законодавстві, щоб виправдати свого підзахисного, коли в його винності вже немає ніяких сумнівів. Перший сезон розповість нам про гучну справу за назвою «Народ проти Сімпсона», що залишила свій слід в історії Каліфорнії, як самий довгий судовий процес, що тривав близько дев'яти місяців.Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
Американська історія злочинів (2016—2021)
American Crime Story
16+
Серіал 3 сезони, 29 епізодів
Завершений
актор у ролі Dr. Emma Lew
2 лютого 2016 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Кримінальний серіал-антологія «Американська історія злочинів», заснований на реальних подіях, розповість нам про самі гучні судові справи в історії сучасної Америки, показуючи, як виглядали різні судові процеси очима юристів. Перед нашими очима постануть всі тонкощі судової кухні, починаючи від наполегливості в пошуку доказів представників обвинувачення, закінчуючи тонкими підступними маніпуляціями захисту, який усюди намагається знайти лазівки в законодавстві, щоб виправдати свого підзахисного, коли в його винності вже немає ніяких сумнівів. Перший сезон розповість нам про гучну справу за назвою «Народ проти Сімпсона», що залишила свій слід в історії Каліфорнії, як самий довгий судовий процес, що тривав близько дев'яти місяців.Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише перший сезон. Кожен сезон нова історія з новими персонажами, як у Фарґо чи Справжнього детектива
Сюжет (англ.)
A young guy finds camaraderie living among the more experienced guys he meets in a short-term rental complex.
We Are Men (2013)
We Are Men
12+
Серіал 1 сезон, 11 епізод
Скасований
актор у ролі May
30 вересня 2013 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A young guy finds camaraderie living among the more experienced guys he meets in a short-term rental complex.
Сюжет
Хлопець Джесіки зрадив її з іншою у день їх річниці. Тепер їй терміново потрібно знайти нове житло, на що грошей у неї зовсім небагато.Удача посміхається вчительці молодших класів, яка залишилася без даху над головою і по оголошенню в газеті Джессіка знаходить вільну кімнату. Але є одна заковика - сусіди. Тепер дівчині доведеться жити з трьома самотніми парубками - барменом Ніком, який пережив недавно розрив з дівчиною; Шмідтом, який уявляє себе невідпорним Казановою і тренером з фітнесу, якого всі називають просто «Тренер».
Новенька (2011—2018)
New Girl
16+
Серіал 7 сезонів, 146 епізодів
Завершений
актор у ролі Beautiful Woman
20 вересня 2011 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Хлопець Джесіки зрадив її з іншою у день їх річниці. Тепер їй терміново потрібно знайти нове житло, на що грошей у неї зовсім небагато.Удача посміхається вчительці молодших класів, яка залишилася без даху над головою і по оголошенню в газеті Джессіка знаходить вільну кімнату. Але є одна заковика - сусіди. Тепер дівчині доведеться жити з трьома самотніми парубками - барменом Ніком, який пережив недавно розрив з дівчиною; Шмідтом, який уявляє себе невідпорним Казановою і тренером з фітнесу, якого всі називають просто «Тренер».
Сюжет
У адвоката Рона Тротта - власна престижна юридична фірма в Лос-Анджелесі. Він забезпечує першокласний захист та одержує першокласні гонорари, хоча іноді може взятися за справу по-дружбі чи щоб засвітитися в пресі. Його команда складається з прекрасних спеціалістів, від детективів та колишнього прокурора Лютера Грейвса до численних помічників - наприклад, спеціаліста по відбору присяжних і психолога. Його права рука - симпатяга Том Ніколсон, у якого є всі шанси стати таким же чудовим адвокатом. От тільки спочатку Том повинен розібратися з однією слабкістю, якої нема у Рона: людськими почуттями. Співчуття, відраза, співпереживання - все це тільки відволікає, коли намагаєшся виграти справу будь-якою ціною.
Правосуддя (2006)
Justice
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Clerk
30 серпня 2006 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У адвоката Рона Тротта - власна престижна юридична фірма в Лос-Анджелесі. Він забезпечує першокласний захист та одержує першокласні гонорари, хоча іноді може взятися за справу по-дружбі чи щоб засвітитися в пресі. Його команда складається з прекрасних спеціалістів, від детективів та колишнього прокурора Лютера Грейвса до численних помічників - наприклад, спеціаліста по відбору присяжних і психолога. Його права рука - симпатяга Том Ніколсон, у якого є всі шанси стати таким же чудовим адвокатом. От тільки спочатку Том повинен розібратися з однією слабкістю, якої нема у Рона: людськими почуттями. Співчуття, відраза, співпереживання - все це тільки відволікає, коли намагаєшся виграти справу будь-якою ціною.
Сюжет
Велері Черіш, зірка сіткома 80-х, намагається повернутися в шоу-бізнес через власне реаліті-шоу і бере участь в новому телевізійному серіалі. Однак більша частина молодих акторів, з якими вона тепер працює, не проявляє ніякої поваги до її минулої слави.
Повернення (2005—2026)
The Comeback
16+
Серіал 3 сезони, 29 епізодів
Завершений
актор у ролі Lorraine
5 червня 2005 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Велері Черіш, зірка сіткома 80-х, намагається повернутися в шоу-бізнес через власне реаліті-шоу і бере участь в новому телевізійному серіалі. Однак більша частина молодих акторів, з якими вона тепер працює, не проявляє ніякої поваги до її минулої слави.Сюжет (англ.)
The first year of the young rookie officer Ryan Caulfield in the Philadelphia Police Department.
Ryan Caulfield: Year One (1999)
Ryan Caulfield: Year One
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актор у ролі Chinaberry
15 жовтня 1999 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The first year of the young rookie officer Ryan Caulfield in the Philadelphia Police Department.
Сюжет (англ.)
Eddie Griffin is Miles Waise, a fast rising nightclub comedian. His life is made difficult by his manager, who wants him to sell out for big bucks, and his brother Fifty Dollah, a scheming ...
Foolish (1999)
Foolish
актор у ролі Giovanni's Waitress
9 квітня 1999 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
Eddie Griffin is Miles Waise, a fast rising nightclub comedian. His life is made difficult by his manager, who wants him to sell out for big bucks, and his brother Fifty Dollah, a scheming ...
Сюжет
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Цілком таємно (1993—2018)
The X-Files
16+
Серіал 11 сезон, 218 епізодів
Завершений
актор у ролі Prostitute
10 вересня 1993 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Сюжет (англ.)
The saga of high fashion glamour, honor, romance, passion, and most importantly, family.
Сміливі і вродливі (1987—)
The Bold and the Beautiful
12+
Серіал 66 сезонів, 11612 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Li Finnegan
23 березня 1987 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The saga of high fashion glamour, honor, romance, passion, and most importantly, family.
Сюжет (англ.)
A chronicle of the lives, loves, trials and tribulations of the citizens of the fictional city of Salem.
Дні нашого життя (1965—)
Days of Our Lives
12+
Серіал 49 сезонів, 4893 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Tori
8 листопада 1965 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A chronicle of the lives, loves, trials and tribulations of the citizens of the fictional city of Salem.Сюжет (англ.)
When a co-worker goes postal, but packages still need to be delivered, mail carrier, Ashland's life changes, after a homeowner on his mail route gives him the recipe for the next big drug.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: