Фільмографія
Знайдено 67 результатів
7.1 Сюжет (англ.)
A polar bear is forced to navigate a human world of tourists, wildlife officers, and hunters as its ancient migration collides with modern life. When a sacred predator is branded a nuisance, it becomes unclear who truly belongs in this shared landscape.
Nuisance Bear (2026)
Nuisance Bear
Executive Producer
24 січня 2026 (Світ)
Канада, Велика Британія, США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A polar bear is forced to navigate a human world of tourists, wildlife officers, and hunters as its ancient migration collides with modern life. When a sacred predator is branded a nuisance, it becomes unclear who truly belongs in this shared landscape.
Сюжет
Розслідує трагічне вбивство чотирьох дівчат-підлітків у магазині "Не можу повірити, що це йогурт" 6 грудня 1991 року в Остіні, штат Техас. Хронічно описує величезну травму, залишену злочином, і детально описує лабіринт розслідування.
Розсліжування вбивства в йогуртній крамниці (2025—2026)
The Yogurt Shop Murders
16+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
продюсерка
3 серпня 2025 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Розслідує трагічне вбивство чотирьох дівчат-підлітків у магазині "Не можу повірити, що це йогурт" 6 грудня 1991 року в Остіні, штат Техас. Хронічно описує величезну травму, залишену злочином, і детально описує лабіринт розслідування.
Сюжет (англ.)
A woman living in a ruined Earth tries to comprehend how the world was destroyed.
2073 (2024)
2073
12+
продюсерка
27 грудня 2024 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
A woman living in a ruined Earth tries to comprehend how the world was destroyed.
Сюжет
На берегах острова Чеджу група заповзятих жінок-дайверів з Південної Кореї бореться за те, щоб уберегти свою напівзниклу культуру від неминучих загроз.
Останні повелительки морів (2024)
The Last of the Sea Women
12+
продюсерка
8 вересня 2024 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис
На берегах острова Чеджу група заповзятих жінок-дайверів з Південної Кореї бореться за те, щоб уберегти свою напівзниклу культуру від неминучих загроз.
Сюжет (англ.)
A documentary through a series of intimate sessions with psychics and their clients.
Look Into My Eyes (2024)
Look Into My Eyes
16+
продюсерка
6 вересня 2024 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
A documentary through a series of intimate sessions with psychics and their clients.
Сюжет
Якою була б американська демократія, якби до влади прийшли дівчата-підлітки? У цьому документальному фільмі юні лідерки з різних верств населення штату Міссурі проводять захопливий експеримент — формування уряду з нуля.
Дівчата в політиці (2024)
Girls State
16+
продюсерка
18 січня 2024 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Якою була б американська демократія, якби до влади прийшли дівчата-підлітки? У цьому документальному фільмі юні лідерки з різних верств населення штату Міссурі проводять захопливий експеримент — формування уряду з нуля.
Сюжет
Зануртесь у моторошну історію про найвідоміший у світі полтергейст, слухаючи оригінальні аудіозаписи, зроблені в будинку, де він являвся.
Енфілдський полтергейст (2023)
The Enfield Poltergeist
16+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсерка
27 жовтня 2023 (Світ)
Велика Британія, США
3 год 51 хв
Читати опис
Зануртесь у моторошну історію про найвідоміший у світі полтергейст, слухаючи оригінальні аудіозаписи, зроблені в будинку, де він являвся.
Сюжет (англ.)
Follows a group of recruits over the course of one year, as they fight their way through the Navajo Police Training Academy and out into the field, where they must contend with rising crime and centuries of neglect to hold their c...
Navajo Police: Class 57 (2023)
Navajo Police: Class 57
12+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсерка
17 жовтня 2023 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Follows a group of recruits over the course of one year, as they fight their way through the Navajo Police Training Academy and out into the field, where they must contend with rising crime and centuries of neglect to hold their c...
Сюжет
Кому зарплата, а кому покликання. Цей документальний серіал розкриває значення роботи для сучасних американців у часи змін.
Робота: Чим ми зайняті весь день (2023)
Working: What We Do All Day
13+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсерка
17 травня 2023 (Світ)
США
3 год 7 хв
Читати опис
Кому зарплата, а кому покликання. Цей документальний серіал розкриває значення роботи для сучасних американців у часи змін.
(укр. субтитри)
Сюжет
Коротун з канадської військової бази стає міжнародним улюбленцем у попкультурі 1980-х років, та невдовзі його життя змінюється через приголомшливий діагноз. Що буде, коли невиліковний оптимізм зіткнеться з невиліковною хворобою?
Незмінний: Історія Майкла Дж. Фокса (2023)
Still: A Michael J. Fox Movie
16+
продюсерка
20 січня 2023 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Коротун з канадської військової бази стає міжнародним улюбленцем у попкультурі 1980-х років, та невдовзі його життя змінюється через приголомшливий діагноз. Що буде, коли невиліковний оптимізм зіткнеться з невиліковною хворобою?
Сюжет (англ.)
The ambitious students of the TM Landry Prep School enjoyed a remarkable 100% acceptance rate into the country's most elite colleges until an explosive NY Times article exposed the controversial teaching methods of its dynamic fou...
Accepted (2021)
Accepted
продюсерка
1 липня 2022 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
The ambitious students of the TM Landry Prep School enjoyed a remarkable 100% acceptance rate into the country's most elite colleges until an explosive NY Times article exposed the controversial teaching methods of its dynamic fou...
Сюжет (англ.)
In the remote and rugged mountains of the American West, two young women contemplate the future as they work alone herding cattle.
Bitterbrush (2021)
Bitterbrush
продюсерка
24 червня 2022 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
In the remote and rugged mountains of the American West, two young women contemplate the future as they work alone herding cattle.
Сюжет (англ.)
Exploring the 14 mysterious deaths in the UK with alleged connections to Russia over two decades.
Once Upon a Time in Londongrad (2022)
Once Upon a Time in Londongrad
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
продюсерка
31 травня 2022 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Exploring the 14 mysterious deaths in the UK with alleged connections to Russia over two decades.
Сюжет (англ.)
A look at the life and work of Charlie Chaplin in his own words featuring an in-depth interview he gave to Life magazine in 1966.
Справжній Чарлі Чаплін (2021)
The Real Charlie Chaplin
12+
продюсерка
19 листопада 2021 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 54 хв
Читати опис (англ.)
A look at the life and work of Charlie Chaplin in his own words featuring an in-depth interview he gave to Life magazine in 1966.
Сюжет
Шестеро чоловіків зазнали в дитинстві сексуального насильства з боку католицьких священників. Створення короткометражних фільмів слугує їм зціленням від отриманих травм.
Хресний хід (2021)
Procession
16+
продюсерка
12 листопада 2021 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Шестеро чоловіків зазнали в дитинстві сексуального насильства з боку католицьких священників. Створення короткометражних фільмів слугує їм зціленням від отриманих травм.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A group of seniors train to become police officers and Border Patrol agents at El Paso’s Horizon High School, near the U.S./Mexico border.
At the Ready (2021)
At the Ready
продюсерка
22 жовтня 2021 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
A group of seniors train to become police officers and Border Patrol agents at El Paso’s Horizon High School, near the U.S./Mexico border.
Сюжет (англ.)
The life and career of the renowned neurologist and author, Dr. Oliver Sacks.
Oliver Sacks: His Own Life (2019)
Oliver Sacks: His Own Life
12+
продюсерка
29 вересня 2021 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис (англ.)
The life and career of the renowned neurologist and author, Dr. Oliver Sacks.
Сюжет
У фільмі зображено історію легендарного музичного фестивалю, який тривав у Гарлемі в 1969 році і був присвячений афроамериканській культурі. Ця подія була не менш легендарною, ніж "Вудсток", зокрема через те, що там виступали такі зірки як Стіві Вандер, Ніна Сімон, Майкл Джексон та інші.
Літо соулу (2021)
Summer of Soul (...Or, When the Revolution Could Not Be Televised)
12+
продюсерка
2 липня 2021 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
У фільмі зображено історію легендарного музичного фестивалю, який тривав у Гарлемі в 1969 році і був присвячений афроамериканській культурі. Ця подія була не менш легендарною, ніж "Вудсток", зокрема через те, що там виступали такі зірки як Стіві Вандер, Ніна Сімон, Майкл Джексон та інші.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. субтитри)
/ купівля від 79 грн
Сюжет (англ.)
Oakland as a tantalizing case study. In a city that struggles with rising crime and health care woes, its public school systems aren't exactly equipped to prepare youth for the travails of young adulthood.
Сюжет (англ.)
Fox Rich fights for the release of her husband, Rob, who is serving a 60-year sentence in prison.
Сюжет (англ.)
A look at the final moments of a Las Vegas dive bar called 'The Roaring 20s'.
Bloody Nose, Empty Pockets (2020)
Bloody Nose, Empty Pockets
16+
продюсерка
16 лютого 2020 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
A look at the final moments of a Las Vegas dive bar called 'The Roaring 20s'.
Сюжет
Крізь терни до демократії — 1100 юнаків з усього Техасу збираються разом, щоб відтворити модель представницького уряду. Документальний проєкт, відзначений головною нагородою журі кінофестивалю «Санденс».
Хлопці в політиці (2020)
Boys State
18+
продюсерка
23 січня 2020 (Світ)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Крізь терни до демократії — 1100 юнаків з усього Техасу збираються разом, щоб відтворити модель представницького уряду. Документальний проєкт, відзначений головною нагородою журі кінофестивалю «Санденс».
Сюжет
Документальний фільм досліджує, як у Філіппінах соціальні мережі використовуються для поширення дезінформації та підриву демократії. У центрі історії — журналістка Марія Ресса, яка ризикує свободою, щоб викривати маніпуляції влади. Фільм показує боротьбу між правдою і пропагандою, а також ціну незалежної журналістики в умовах політичного тиску.
Тисяча порізів (2020)
A Thousand Cuts
продюсерка
23 січня 2020 (Світ)
США, Філіппіни
1 год 39 хв
Читати опис
Документальний фільм досліджує, як у Філіппінах соціальні мережі використовуються для поширення дезінформації та підриву демократії. У центрі історії — журналістка Марія Ресса, яка ризикує свободою, щоб викривати маніпуляції влади. Фільм показує боротьбу між правдою і пропагандою, а також ціну незалежної журналістики в умовах політичного тиску.
Сюжет (англ.)
Roy Cohn personified the dark arts of American politics, turning empty vessels into dangerous demagogues - from Joseph McCarthy to his final project, Donald J. Trump.
Where's My Roy Cohn? (2019)
Where's My Roy Cohn?
12+
продюсерка
20 вересня 2019 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Roy Cohn personified the dark arts of American politics, turning empty vessels into dangerous demagogues - from Joseph McCarthy to his final project, Donald J. Trump.
Сюжет
Фільм розповідає життєву історію Білла Ґейтса – детально і без замовчувань: як він шукав унікальні рішення на найскладніші світові проблеми.
Усередині мозку Білла. Розкодування Білла Ґейтса (2019)
Inside Bill's Brain: Decoding Bill Gates
12+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсерка
20 вересня 2019 (Світ)
США
52 хв
Читати опис
Фільм розповідає життєву історію Білла Ґейтса – детально і без замовчувань: як він шукав унікальні рішення на найскладніші світові проблеми.
Сюжет (англ.)
Paul and Millie Cao lost their youth to the aftermath of the Vietnam War. Forty years later, they have become successful professionals in Southern California-and are rediscovering themselves on the dance floor.
Walk Run Cha-Cha (2019)
Walk Run Cha-Cha
продюсерка
25 квітня 2019 (Світ)
США
20 хв
Читати опис (англ.)
Paul and Millie Cao lost their youth to the aftermath of the Vietnam War. Forty years later, they have become successful professionals in Southern California-and are rediscovering themselves on the dance floor.
Сюжет (англ.)
An old mining town on the Arizona-Mexico border finally reckons with its darkest day: the deportation of 1200 immigrant miners exactly 100 years ago. Locals collaborate to stage recreations of their controversial past.
Bisbee '17 (2018)
Bisbee '17
продюсерка
5 вересня 2018 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
An old mining town on the Arizona-Mexico border finally reckons with its darkest day: the deportation of 1200 immigrant miners exactly 100 years ago. Locals collaborate to stage recreations of their controversial past.
Сюжет (англ.)
A look at the rise of anti-Semitism and assaults against Jews in present-day France.
Spiral (2017)
Spiral
продюсерка
22 червня 2018 (Світ)
Велика Британія
1 год 19 хв
Читати опис (англ.)
A look at the rise of anti-Semitism and assaults against Jews in present-day France.
Сюжет (англ.)
Studio 54 was the epicenter of 70s hedonism--a place that not only redefined the nightclub, but also came to symbolize an entire era. Its co-owners, Ian Schrager and Steve Rubell, two ...
Сюжет (англ.)
A look at the life and work of guitarist Eric Clapton, told by those who have known him best, including BB King, Jimi Hendrix, and George Harrison.
Eric Clapton: Life in 12 Bars (2017)
Eric Clapton: Life in 12 Bars
12+
продюсерка
30 березня 2018 (Світ)
Велика Британія
2 год 15 хв
Читати опис (англ.)
A look at the life and work of guitarist Eric Clapton, told by those who have known him best, including BB King, Jimi Hendrix, and George Harrison.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: