Морей Вотсон
Moray Watson
Дата народження: 25 червня 1928
Знак зодіаку: Рак
Дата смерті: 2 травня 2017 (88 років)
Місце народження: Саннінгдейл, Беркшир, Англія, Великобританія
Всього фільмів (на сайті): 76
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 76 результатів
2.7 Сюжет
Таксист Джон Сміт цілком щасливий і має дуже райдужні перспективи у майбутньому. Одного разу чоловік встає на захист бездомної та піддається побиттю. Чоловік не приходить додому, і дружина Стефані звертається по допомогу до поліції. Щоправда, те саме робить і друга його дружина Мішель.
Чоловік двох дружин (2012)
Run for Your Wife
актор у ролі Man on Bus
16 травня 2012 (Світ)
Велика Британія
1 год 34 хв
Читати опис
Таксист Джон Сміт цілком щасливий і має дуже райдужні перспективи у майбутньому. Одного разу чоловік встає на захист бездомної та піддається побиттю. Чоловік не приходить додому, і дружина Стефані звертається по допомогу до поліції. Щоправда, те саме робить і друга його дружина Мішель.
Pride and Prejudice Revisited (2005)
Pride and Prejudice Revisited
актор у ролі Mr. Bennet
11 вересня 2005 (Світ)
Велика Британія
Сюжет (англ.)
A chronicle of the life of George VI, who was forced to become King following the abdication of his brother Edward VIII, and his relationship with his wife, Elizabeth.
Берті і Єлизавета (2002)
Bertie and Elizabeth
актор у ролі Lord Dawson
4 червня 2002 (Світ)
Велика Британія
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
A chronicle of the life of George VI, who was forced to become King following the abdication of his brother Edward VIII, and his relationship with his wife, Elizabeth.
Сюжет
У стоматолога-мізантропа Бена Гарпера мало часу на більшість людей, зокрема його дружину Сьюзен та їхніх дітей Ніка, Джейні та Майкла.
Моя родина (2000—2011)
My Family
12+
Серіал 11 сезон, 113 епізоди
Завершений
актор у ролі George
19 вересня 2000 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис
У стоматолога-мізантропа Бена Гарпера мало часу на більшість людей, зокрема його дружину Сьюзен та їхніх дітей Ніка, Джейні та Майкла.
Сюжет (англ.)
Comedy about the ups and downs in the life of Bob Slay, an utterly obnoxious, rude, arrogant, and indolent--but extremely successful--marketing executive. His shy, downtrodden colleague Vaughan, who always ends up picking up the p...
Perfect World (2000—2001)
Perfect World
18+
Серіал 2 сезони, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Vernon
25 лютого 2000 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Comedy about the ups and downs in the life of Bob Slay, an utterly obnoxious, rude, arrogant, and indolent--but extremely successful--marketing executive. His shy, downtrodden colleague Vaughan, who always ends up picking up the p...
Сюжет
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Суто англійські вбивства (1997—)
Midsomer Murders
12+
Серіал 25 сезонів, 146 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Edward Allardice
23 березня 1997 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Сюжет (англ.)
Horror stories by Edgar Allen Poe dramatized and introduced by horror actor Sir Christopher Lee.
Tales of Mystery and Imagination (1995)
Tales of Mystery and Imagination
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Davencourt
7 вересня 1995 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Horror stories by Edgar Allen Poe dramatized and introduced by horror actor Sir Christopher Lee.
Crown Prosecutor (1995)
Crown Prosecutor
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
Завершений
актор у ролі Henry Huxley
23 лютого 1995 (Світ)
Велика Британія
Сюжет (англ.)
The life and times of a small-town family practitioner and police surgeon.
Dangerfield (1995—1999)
Dangerfield
12+
Серіал 6 сезонів, 62 епізоди
Завершений
актор у ролі Brigadier Harris 1 episode, 1995
27 січня 1995 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
The life and times of a small-town family practitioner and police surgeon.
Сюжет
Суворий адвокат веде складні кримінальні справи, одночасно даючи раду своєму родинному життю.
Кавано Королівський Правник (1995—1999)
Kavanagh QC
16+
Серіал 5 сезонів, 29 епізодів
Завершений
актор у ролі Sir Henry Dorrister
3 січня 1995 (Світ)
Велика Британія
1 год 15 хв
Читати опис
Суворий адвокат веде складні кримінальні справи, одночасно даючи раду своєму родинному життю.
Сюжет (англ.)
A boisterous female minister comes to serve in an eccentricly conservative small town's church.
The Vicar of Dibley (1994—2007)
The Vicar of Dibley
6+
Серіал 5 сезонів, 24 епізоди
Завершений
актор у ролі The Stranger
10 листопада 1994 (Світ)
Велика Британія
10 хв
Читати опис (англ.)
A boisterous female minister comes to serve in an eccentricly conservative small town's church.
Сюжет (англ.)
Taken from the book by John le Carre, George Smiley rallies to the aid of his former intelligence colleague, Ailsa Brimley, to investigate a mysterious letter from a junior master's wife at Carne School - a boy's school. When Smiley goes to Carne to investigate, he finds the junior master's wife brutually murdered, with her husband as one of the suspects. Smiley begins to scratch at the surface of the closed knit society of Carne, and soon begins to find that things are not as they seem. Secret societies, sexual abuse, and a mysterious boy, Timothy Perkins, who is either another suspect, witness, or victim.
A Murder of Quality (1991)
A Murder of Quality
актор у ролі Major Harriman
4 жовтня 1991 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Taken from the book by John le Carre, George Smiley rallies to the aid of his former intelligence colleague, Ailsa Brimley, to investigate a mysterious letter from a junior master's wife at Carne School - a boy's school. When Smiley goes to Carne to investigate, he finds the junior master's wife brutually murdered, with her husband as one of the suspects. Smiley begins to scratch at the surface of the closed knit society of Carne, and soon begins to find that things are not as they seem. Secret societies, sexual abuse, and a mysterious boy, Timothy Perkins, who is either another suspect, witness, or victim.
Сюжет (англ.)
Two sisters Beatrice (Bee) and Evangeline (Evie) hit rock bottom when their father passes away leaving them in debt. Uneducated they strive hard to find jobs deemed worthy of their new ...
The House of Eliott (1991—1993)
The House of Eliott
Серіал 3 сезони, 34 епізоди
Завершений
актор у ролі The Judge
31 серпня 1991 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
Two sisters Beatrice (Bee) and Evangeline (Evie) hit rock bottom when their father passes away leaving them in debt. Uneducated they strive hard to find jobs deemed worthy of their new ...
Сюжет
Ідилія сільської Англії 1950-х років, показана крізь життя Ларкінів, фермерської родини, яка мешкає в Кенті. Серіал розповідає про Ларкіна, доброго чоловіка, але схильного потрапляти в халепу; та його донечок, які дорослішають і відкривають для себе радощі й печалі юного кохання.
Чарівні бруньки травня (1991—1993)
The Darling Buds of May
Серіал 3 сезони, 20 епізодів
Завершений
актор у ролі Brigadier
7 квітня 1991 (Світ)
Велика Британія
51 хв
Читати опис
Ідилія сільської Англії 1950-х років, показана крізь життя Ларкінів, фермерської родини, яка мешкає в Кенті. Серіал розповідає про Ларкіна, доброго чоловіка, але схильного потрапляти в халепу; та його донечок, які дорослішають і відкривають для себе радощі й печалі юного кохання.Сюжет (англ.)
Squire Haggard, the womanising, destitute former friend of the Prince of Wales, optimistically searches for rich men "willing" to part with their money, and rich, beautiful women willing to part with their virtue. His handsome son...
Haggard (1990)
Haggard
Серіал 2 сезони, 0 епізодів
Завершений
актор у ролі Henry Nugent
27 січня 1990 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Squire Haggard, the womanising, destitute former friend of the Prince of Wales, optimistically searches for rich men "willing" to part with their money, and rich, beautiful women willing to part with their virtue. His handsome son...
Сюжет
Лондонський дрібний шахрай Томас Гінн тікає від небезпечного минулого й випадково зустрічає незалежну Саллі з Йоркширу, коли її авто ламається на трасі. Допомігши їй, він погоджується на поїздку, що змінює його життя. Разом вони занурюються у низку пригод, мандруючи каналами на її човні та поступово зближуючись. Томас намагається залишити злочинний світ позаду, але минуле не відпускає. Саллі ж вчиться довіряти знову. Їхній союз стає випробуванням характерів, почуттів і шансом на новий початок для обох.
Щаслива втеча (1989—1993)
Stay Lucky
Серіал 4 сезони, 27 епізодів
Завершений
актор у ролі Sykes
8 грудня 1989 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Лондонський дрібний шахрай Томас Гінн тікає від небезпечного минулого й випадково зустрічає незалежну Саллі з Йоркширу, коли її авто ламається на трасі. Допомігши їй, він погоджується на поїздку, що змінює його життя. Разом вони занурюються у низку пригод, мандруючи каналами на її човні та поступово зближуючись. Томас намагається залишити злочинний світ позаду, але минуле не відпускає. Саллі ж вчиться довіряти знову. Їхній союз стає випробуванням характерів, почуттів і шансом на новий початок для обох.Сюжет (англ.)
Norbert Smith, A Life is a 1989 Mockumentary charting the life and career of the fictitious British actor Sir Norbert Smith. It stars Harry Enfield in the title role.
Sir Norbert Smith, a Life (1989)
Sir Norbert Smith, a Life
актор у ролі Sir Donald Stuffy
3 листопада 1989 (Світ)
Велика Британія
47 хв
Читати опис (англ.)
Norbert Smith, A Life is a 1989 Mockumentary charting the life and career of the fictitious British actor Sir Norbert Smith. It stars Harry Enfield in the title role.
Сюжет (англ.)
In 1930s England, a man from an aristocratic family takes up the pseudonym Albert Campion and, with the help of his ex-burglar manservant, solves mysteries.
Campion (1989—1990)
Campion
12+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі Sir Leo Pursuivant
22 січня 1989 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
In 1930s England, a man from an aristocratic family takes up the pseudonym Albert Campion and, with the help of his ex-burglar manservant, solves mysteries.
Сюжет (англ.)
Ultra-right-wing Alan B'Stard, the most selfish, greedy, dishonest, sadistic, sociopathic Conservative MP of all, plots to achieve his megalomaniacal ambitions.
The New Statesman (1987—1992)
The New Statesman
12+
Серіал 4 сезони, 28 епізодів
Завершений
актор у ролі Professor Eugene Quail
13 вересня 1987 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
Ultra-right-wing Alan B'Stard, the most selfish, greedy, dishonest, sadistic, sociopathic Conservative MP of all, plots to achieve his megalomaniacal ambitions.
Сюжет (англ.)
The adventures of the International Space Police Force, led by Nathan Spring, in 2027. The Star Cops are made up of officers from all over the world: the British Colin Devis, the Australian Pal Kenzy, the Russian Alexander Krivenk...
Star Cops (1987)
Star Cops
12+
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Завершений
актор у ролі Commander
6 липня 1987 (Світ)
Велика Британія
55 хв
Читати опис (англ.)
The adventures of the International Space Police Force, led by Nathan Spring, in 2027. The Star Cops are made up of officers from all over the world: the British Colin Devis, the Australian Pal Kenzy, the Russian Alexander Krivenk...
Сюжет (англ.)
Harrison Fox Snr (Jack Warden) and Harrison Fox Jnr (John Rubinstein) are two of San Francisco's most successful private eyes. During a vacation in England they inadvertently become the ...
Still Crazy Like a Fox (1987)
Still Crazy Like a Fox
6+
актор у ролі Hubbard
5 квітня 1987 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Harrison Fox Snr (Jack Warden) and Harrison Fox Jnr (John Rubinstein) are two of San Francisco's most successful private eyes. During a vacation in England they inadvertently become the ...Сюжет (англ.)
A half-hour supernatural anthology series adapted from real cases of the Society for Psychical Research.
Worlds Beyond (1986—1988)
Worlds Beyond
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Roger Cranley
10 жовтня 1986 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
A half-hour supernatural anthology series adapted from real cases of the Society for Psychical Research.
Сюжет
Детектив-аматор міс Джейн Марпл розслідує вбивство молодої жінки, тіло якої знаходять у бібліотеці Госсінгтон-холу, будинку полковника і місіс Артур Бантрі.
Тіло в бібліотеці (1984)
Miss Marple: The Body in the Library
12+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Colonel Bantry
26 грудня 1984 (Світ)
Велика Британія
1 год 50 хв
Читати опис
Детектив-аматор міс Джейн Марпл розслідує вбивство молодої жінки, тіло якої знаходять у бібліотеці Госсінгтон-холу, будинку полковника і місіс Артур Бантрі.
Сюжет (англ.)
Series follows the very different lives of Jan Leigh, a poor but studious young country lad and Diana Gayelorde-Sutton, the equally single minded daughter of a rich landowner, from the 1920s through to post-war Britain.
Diana (1984)
Diana
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Fellowes
12 січня 1984 (Світ)
Велика Британія
55 хв
Читати опис (англ.)
Series follows the very different lives of Jan Leigh, a poor but studious young country lad and Diana Gayelorde-Sutton, the equally single minded daughter of a rich landowner, from the 1920s through to post-war Britain.
Сюжет (англ.)
Daring 1980s alternative comedy sketch show that helped launch the careers of a number of British comedians. Often parodies the channel it aired on. Recurring characters include Terry and Wang-Wang - a pair of swearing Pandas.
Who Dares Wins (1983)
Who Dares Wins
12+
Серіал 4 сезони, 0 епізодів
Завершений
актор
1 листопада 1983 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
Daring 1980s alternative comedy sketch show that helped launch the careers of a number of British comedians. Often parodies the channel it aired on. Recurring characters include Terry and Wang-Wang - a pair of swearing Pandas.
Сюжет (англ.)
Tom Latimer is a young GP, his father Toby is a Harley Street consultant. Tom, in the process of divorcing his wife, sees his newly found bachelor life disrupted when his father leaves his wife, Tom's mother, and moves in with him.
Don't Wait Up (1983—1990)
Don't Wait Up
Серіал 6 сезонів, 39 епізодів
Завершений
актор у ролі David Paxton
25 жовтня 1983 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Tom Latimer is a young GP, his father Toby is a Harley Street consultant. Tom, in the process of divorcing his wife, sees his newly found bachelor life disrupted when his father leaves his wife, Tom's mother, and moves in with him.Сюжет (англ.)
The lives of a series of queens belonging to the Ptolemaic Dynasty of ancient Egypt, culminating in its final active ruler Cleopatra VII.
The Cleopatras (1983)
The Cleopatras
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Gabinius
19 січня 1983 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
The lives of a series of queens belonging to the Ptolemaic Dynasty of ancient Egypt, culminating in its final active ruler Cleopatra VII.
Сюжет (англ.)
The story of Winston Churchill's life between 1929, when he lost his cabinet position, and 1939, when he joined Great Britain's War Cabinet - a period he described as the most difficult in his life.
Winston Churchill: The Wilderness Years (1981)
Winston Churchill: The Wilderness Years
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актор у ролі Maj. Desmond Morton
6 вересня 1981 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
The story of Winston Churchill's life between 1929, when he lost his cabinet position, and 1939, when he joined Great Britain's War Cabinet - a period he described as the most difficult in his life.
Сюжет (англ.)
In March 1943, in the World War II, the Germans use the neutral harbor of the Portuguese colony of Mormugoa to transmit information to a U-Boat about the allied ships to sink them in international waters. In Calcutta, the British Intelligence assigns Colonel Lewis Pugh and Captain Gavin Stewart to spy in Goa and they discover that there are three German vessels anchored in the area and the famous spy Trompeta is based in Goa. They kidnap Trompeta to interrogate him but Lewis accidentally kills the spy after fighting with him in the runaway car. Meanwhile Gavin has one night stand with the gorgeous and elegant Mrs. Cromwell, who is the partner of Trompeta. They fail in their mission, but Lewis and Gavin convince their chief to use the veterans from Calcutta Light Horse led by the retired Colonel W.H. Grice to travel to Goa on board of the old ship Phoebe, pretending to be drunken businessmen on holiday. They prepare to destroy the Ehrenfels and the two other Nazi radio ships and get the German secret codes under the command of Lewis. Meanwhile Gavin on shore has a love affair Mrs. Cromwell and prepares the diversion to facilitate the mission of Lewis and his men.
The Sea Wolves (1980)
The Sea Wolves
6+
актор у ролі Breene
3 липня 1980 (Світ)
Швейцарія, Велика Британія, США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
In March 1943, in the World War II, the Germans use the neutral harbor of the Portuguese colony of Mormugoa to transmit information to a U-Boat about the allied ships to sink them in international waters. In Calcutta, the British Intelligence assigns Colonel Lewis Pugh and Captain Gavin Stewart to spy in Goa and they discover that there are three German vessels anchored in the area and the famous spy Trompeta is based in Goa. They kidnap Trompeta to interrogate him but Lewis accidentally kills the spy after fighting with him in the runaway car. Meanwhile Gavin has one night stand with the gorgeous and elegant Mrs. Cromwell, who is the partner of Trompeta. They fail in their mission, but Lewis and Gavin convince their chief to use the veterans from Calcutta Light Horse led by the retired Colonel W.H. Grice to travel to Goa on board of the old ship Phoebe, pretending to be drunken businessmen on holiday. They prepare to destroy the Ehrenfels and the two other Nazi radio ships and get the German secret codes under the command of Lewis. Meanwhile Gavin on shore has a love affair Mrs. Cromwell and prepares the diversion to facilitate the mission of Lewis and his men.
Сюжет
Яскравий і начасний сатиричний серіал про залаштунки політики, що ґрунтується на однойменній книзі, що вийшла друком у Британії 1989 року. Час іде, а бюрократія та плутократія незмінні.У міністерство адміністративних справ призначено нового міністра – Джима Гакера, невиразного політика „третього” ешелону, який бачить у своєму призначенні нагоду голосно заявити про себе. Проте всі його ініціативи натикаються на прихований саботаж з боку апарату міністерства, яким чверть століття керує постійний секретар міністерства сер Гамфрі Епелбі. На думку сера Гамфрі, міністри, як діти, вони тільки створюють хаос, який змушені впорядковувати та насправді піклуватися про державні справи скромні та непримітні працівники адміністративної служби Її Величності...
А між двох вогнів (міністром та постійним секретарем міністерства) – надміру буквальний та відданий (коли міністру, а коли Серу Гамфрі) особистий секретар міністра Бернард Вуллі. Головне питання, чи вдасться міністру подолати адміністративно-бюрократичний апарат, чи, навпаки, апарату вдасться приручити міністра?
Так, пане міністре (1980—1984)
Yes Minister
6+
Серіал 3 сезони, 22 епізоди
Завершений
актор у ролі BBC Director of Policy
25 лютого 1980 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Яскравий і начасний сатиричний серіал про залаштунки політики, що ґрунтується на однойменній книзі, що вийшла друком у Британії 1989 року. Час іде, а бюрократія та плутократія незмінні.У міністерство адміністративних справ призначено нового міністра – Джима Гакера, невиразного політика „третього” ешелону, який бачить у своєму призначенні нагоду голосно заявити про себе. Проте всі його ініціативи натикаються на прихований саботаж з боку апарату міністерства, яким чверть століття керує постійний секретар міністерства сер Гамфрі Епелбі. На думку сера Гамфрі, міністри, як діти, вони тільки створюють хаос, який змушені впорядковувати та насправді піклуватися про державні справи скромні та непримітні працівники адміністративної служби Її Величності...
А між двох вогнів (міністром та постійним секретарем міністерства) – надміру буквальний та відданий (коли міністру, а коли Серу Гамфрі) особистий секретар міністра Бернард Вуллі. Головне питання, чи вдасться міністру подолати адміністративно-бюрократичний апарат, чи, навпаки, апарату вдасться приручити міністра?
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...
Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
Нещодавно переглянуті: