Фільмографія
Знайдено 27 результатів
6.7 Сюжет
Ця історія починається 1962 року під час Карибської кризи, коли президент Кеннеді оголосив про загрозу ядерного удару з боку Радянського Союзу. Вся Америка була схиблена на будівництві бомбосховищ. Батько головного героя, талановитий винахідник і учений, побудував під землею величезне бомбосховище з життєвими запасами, що забезпечують комфорт і зручності на 35 років і разом з вагітною дружиною спустився в нього. Трапилося так, що на їхній будинок впав військовий літак. Учений був упевнений, що розпочалася атомна війна. У бомбосховищі у нього народився син. Тато дав синові блискучу освіту і виховання, включаючи бокс і танці. Через 35 років спрацювала автоматика дверей.
Вибух з минулого (1999)
Blast from the Past
12+
актор у ролі Old Jewish Man актор у ролі Old Jewish Man ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ця історія починається 1962 року під час Карибської кризи, коли президент Кеннеді оголосив про загрозу ядерного удару з боку Радянського Союзу. Вся Америка була схиблена на будівництві бомбосховищ. Батько головного героя, талановитий винахідник і учений, побудував під землею величезне бомбосховище з життєвими запасами, що забезпечують комфорт і зручності на 35 років і разом з вагітною дружиною спустився в нього. Трапилося так, що на їхній будинок впав військовий літак. Учений був упевнений, що розпочалася атомна війна. У бомбосховищі у нього народився син. Тато дав синові блискучу освіту і виховання, включаючи бокс і танці. Через 35 років спрацювала автоматика дверей.Сюжет (англ.)
Four friends somewhat-peaceably co-exists in New York City. Love-seeking Annie O'Donnell (Nancy McKeon), womanizing Roger Carlucci (Louis Mandylor), and married Elliot Tanny (Kevin Crowley) work together in a Manhattan personnel a...
Сюжет (англ.)
Four friends somewhat-peaceably co-exists in New York City. Love-seeking Annie O'Donnell (Nancy McKeon), womanizing Roger Carlucci (Louis Mandylor), and married Elliot Tanny (Kevin Crowley) work together in a Manhattan personnel a...Сюжет (англ.)
Kim Cooper is a producer/writer for the TV show 'Blue Justice'. She has to deal with both her professional career, her three partners Gary, Neal and Rob when writing the show and her boyfriend Mike.
Сюжет (англ.)
Kim Cooper is a producer/writer for the TV show 'Blue Justice'. She has to deal with both her professional career, her three partners Gary, Neal and Rob when writing the show and her boyfriend Mike.Сюжет (англ.)
A once-famous football player must rent part of his house to support himself. A single mother and her two kids are the latest tenants. He also owns a sports clinic that he barely manages to run with help from his friends.
Сюжет (англ.)
A once-famous football player must rent part of his house to support himself. A single mother and her two kids are the latest tenants. He also owns a sports clinic that he barely manages to run with help from his friends.Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Швидка допомога (1994—2009)
ER
16+
актор у ролі Old Man With Dentures актор у ролі Old Man With Dentures
Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Сюжет
Молодий службовець Кліффорд Ґодфрі збирається відзначити Різдво наодинці з коханою на фешенебельному океанському курорті. Проте дівчина залишає Кліффорда. Здати квитки на літак йому не вдалося — через сварку із співробітницею турбюро. Але вдалося познайомитися з білявкою, яку спіткало те саме горе, що й Ґодфрі, — її залишив наречений. Проблема, здавалося б, вирішилася — молоді вирушили на курорт, але там на Кліффорда чекала ще одна несподівана зустріч — з тією самою співробітницею турбюро.Сюжет
Молодий службовець Кліффорд Ґодфрі збирається відзначити Різдво наодинці з коханою на фешенебельному океанському курорті. Проте дівчина залишає Кліффорда. Здати квитки на літак йому не вдалося — через сварку із співробітницею турбюро. Але вдалося познайомитися з білявкою, яку спіткало те саме горе, що й Ґодфрі, — її залишив наречений. Проблема, здавалося б, вирішилася — молоді вирушили на курорт, але там на Кліффорда чекала ще одна несподівана зустріч — з тією самою співробітницею турбюро.Сюжет (англ.)
A group of elderly retirees join a boxing gym, and rediscover their self-worth as they repudiate expectations that they're too old to lead vigorous lives. Jack is particularly relieved to ...
Сюжет (англ.)
A group of elderly retirees join a boxing gym, and rediscover their self-worth as they repudiate expectations that they're too old to lead vigorous lives. Jack is particularly relieved to ...Сюжет (англ.)
A newly wedded middle-class interracial blended family deals with life's issues with love and humor.
Сюжет (англ.)
A newly wedded middle-class interracial blended family deals with life's issues with love and humor.Сюжет (англ.)
Ted Zakalokis' family has a bakery and it has always been assumed that he would one day work there. But that's not what he wants to do. So to avoid that he enlists in the army and after ...
Сюжет (англ.)
Ted Zakalokis' family has a bakery and it has always been assumed that he would one day work there. But that's not what he wants to do. So to avoid that he enlists in the army and after ...Сюжет
Філліс Нефлер живе в шикарному будинку в найбагатшому кварталі Америки, Беверлі-Хіллз. Вона має все, що можна мати за гроші, і мається від нудьги і неробства. Єдине, що турбує Філліс – зіпсовані відносини з чоловіком Фреді.Перспектива залишитися однієї її зовсім не радує. І щоб довести чоловіку, що з роками вона не втратила кураж і дух авантюризму, Філліс погоджується очолити групу скаутизму своєї доньки Ханни і сміливо відправляється з дівчатками в похід...
Загін Беверлі Хіллз (1989)
Troop Beverly Hills
18+
актор у ролі Old Duffer актор у ролі Old Duffer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Філліс Нефлер живе в шикарному будинку в найбагатшому кварталі Америки, Беверлі-Хіллз. Вона має все, що можна мати за гроші, і мається від нудьги і неробства. Єдине, що турбує Філліс – зіпсовані відносини з чоловіком Фреді.Перспектива залишитися однієї її зовсім не радує. І щоб довести чоловіку, що з роками вона не втратила кураж і дух авантюризму, Філліс погоджується очолити групу скаутизму своєї доньки Ханни і сміливо відправляється з дівчатками в похід...
Сюжет
Кілька вчених вирішують використати останні досягнення науки в цілях наживи. Вони оживляють трупи і змушують їх грабувати банки, адже одного разу померлому вже не страшні кулі. Ніхто не може зупинити живих мерців. Вони безперешкодно грабують банки. Єдиний спосіб припинити це неподобство - притягнути до відповідальності не мерців, а тих, хто ними керує. Поліцейський, що намагається це зробити, сам в результаті стає ожилим мерцем, проте навіть після смерті він пам'ятає про службовий обов'язок.
Сюжет
Кілька вчених вирішують використати останні досягнення науки в цілях наживи. Вони оживляють трупи і змушують їх грабувати банки, адже одного разу померлому вже не страшні кулі. Ніхто не може зупинити живих мерців. Вони безперешкодно грабують банки. Єдиний спосіб припинити це неподобство - притягнути до відповідальності не мерців, а тих, хто ними керує. Поліцейський, що намагається це зробити, сам в результаті стає ожилим мерцем, проте навіть після смерті він пам'ятає про службовий обов'язок.Сюжет
Серіал розповідає про життя продавця взуття на ім'я Ел Банді. Ел одружений вже багато років. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує домашню роботу, дивиться увесь день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти років). Уся родина не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але попри це, вони завжди залишатимуться разом, і їх важче розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі та банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього агента ЦРУ і бабія Джеферсона).
Одружені... та з дітьми (1987—2002)
Married... with Children
6+
актор у ролі Mr. O'Malley актор у ролі Mr. O'Malley ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про життя продавця взуття на ім'я Ел Банді. Ел одружений вже багато років. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує домашню роботу, дивиться увесь день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти років). Уся родина не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але попри це, вони завжди залишатимуться разом, і їх важче розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі та банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього агента ЦРУ і бабія Джеферсона).Сюжет (англ.)
Two elderly gangsters are released from prison only to find they have trouble fitting in as old men who still take no guff from anyone.
Сюжет (англ.)
Two elderly gangsters are released from prison only to find they have trouble fitting in as old men who still take no guff from anyone.Сюжет (англ.)
The misadventures of four women and their handyman running a design firm in Atlanta, Georgia.
Designing Women (1986—2003)
Designing Women
6+
актор у ролі John 'Mac' MacDonald актор у ролі John 'Mac' MacDonald
Сюжет (англ.)
The misadventures of four women and their handyman running a design firm in Atlanta, Georgia.Сюжет
Британсько-канадсько-американський телесеріал, що складається з непов'язаних між собою серій та епізодів, кожні з яких відображають окрему історію. Знімався протягом чотирьох років — з 1985 по 1989.В кожній серії розігрується окрема, нетипова історія, що виявляється навіть більш незвичайною, ніж здається спочатку. Зображуються здебільшого іронічні ситуації, що показують людську натуру й поєднуються з елементами наукового жанру, хорору та фантастики. Кінець кожної з серій зазвичай є неочікуваним, незалежно від її жанру. Більша частина серій (епізодів), починаючи з найпершої, містить дві або три історії та розділена на сегменти, тривалість кожного з яких варіюється здебільшого від п'ятнадцяти хвилин до півгодини.
Сутінкова зона (1985—1989)
The Twilight Zone
18+
актор у ролі Old Man (segment "Night of the Meek") актор у ролі Old Man (segment "Night of the Meek")
Сюжет
Британсько-канадсько-американський телесеріал, що складається з непов'язаних між собою серій та епізодів, кожні з яких відображають окрему історію. Знімався протягом чотирьох років — з 1985 по 1989.В кожній серії розігрується окрема, нетипова історія, що виявляється навіть більш незвичайною, ніж здається спочатку. Зображуються здебільшого іронічні ситуації, що показують людську натуру й поєднуються з елементами наукового жанру, хорору та фантастики. Кінець кожної з серій зазвичай є неочікуваним, незалежно від її жанру. Більша частина серій (епізодів), починаючи з найпершої, містить дві або три історії та розділена на сегменти, тривалість кожного з яких варіюється здебільшого від п'ятнадцяти хвилин до півгодини.
Сюжет (англ.)
The Golden Girls is an American sitcom, created by Susan Harris, that originally aired on NBC from September 14, 1985, to May 9, 1992. Starring Bea Arthur, Betty White, Rue McClanahan and Estelle Getty, the show centers on four older women sharing a home in Miami, Florida.
Золоті дівчатка (1985—1992)
The Golden Girls
6+
актор у ролі Murray Guttman актор у ролі Murray Guttman ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
The Golden Girls is an American sitcom, created by Susan Harris, that originally aired on NBC from September 14, 1985, to May 9, 1992. Starring Bea Arthur, Betty White, Rue McClanahan and Estelle Getty, the show centers on four older women sharing a home in Miami, Florida.Сюжет
Медді Гейз – колишня модель, дізнається, що її бухгалтер привласнив усі її активи, зробивши її банкрутом. Щоб звести кінці з кінцями, вона неохоче стає партнером Дейвіда Еддісона, чарівного, але фінансово безвідповідального власника детективного агентства, в яке вона колись інвестувала. Разом вони розкривають різні справи, балансуючи між своїми контрастними характерами та романтичною напругою, що зароджується.
Детективне агентство «Місячне сяйво» (1985—1989)
Moonlighting
16+
актор у ролі Mordacai 'Mordy' Maschinski актор у ролі Mordacai 'Mordy' Maschinski ✓ укр. аудіо
Сюжет
Медді Гейз – колишня модель, дізнається, що її бухгалтер привласнив усі її активи, зробивши її банкрутом. Щоб звести кінці з кінцями, вона неохоче стає партнером Дейвіда Еддісона, чарівного, але фінансово безвідповідального власника детективного агентства, в яке вона колись інвестувала. Разом вони розкривають різні справи, балансуючи між своїми контрастними характерами та романтичною напругою, що зароджується.
Сюжет (англ.)
Rick Hunter is a renegade cop who breaks the rules and takes justice into his own hands. Partnered with the equally stunning and rebellious Sgt. McCall, the tough-minded duo set out to crack down on L.A.'s slimiest criminals.Сюжет (англ.)
Rick Hunter is a renegade cop who breaks the rules and takes justice into his own hands. Partnered with the equally stunning and rebellious Sgt. McCall, the tough-minded duo set out to crack down on L.A.'s slimiest criminals.
Сюжет (англ.)
The regulars of the Boston bar "Cheers" share their experiences and lives with each other while drinking or working at the bar where everybody knows your name.Сюжет (англ.)
The regulars of the Boston bar "Cheers" share their experiences and lives with each other while drinking or working at the bar where everybody knows your name.Сюжет (англ.)
Wes and Tom-Tom are friends going to college and with musician Vern share a houseboat. Wes also watches out for his younger brother Howie and the four of them deal with girls, jobs, and school. Occasionally the boys get serious bu...
Сюжет (англ.)
Wes and Tom-Tom are friends going to college and with musician Vern share a houseboat. Wes also watches out for his younger brother Howie and the four of them deal with girls, jobs, and school. Occasionally the boys get serious bu...Сюжет (англ.)
Widower Steven Douglas is left to bring up three boys all by himself with the aide of his housekeeper "Uncle Charlie". The series revolves around the trials and tribulations of life's experiences as a single parent family.
Сюжет (англ.)
Widower Steven Douglas is left to bring up three boys all by himself with the aide of his housekeeper "Uncle Charlie". The series revolves around the trials and tribulations of life's experiences as a single parent family.Сюжет
Джилліан Голройд – вродлива, чарівна і ... самотня. Вона рада помститися своїй суперниці Мерл Кіттрідж через кілька років, коли випадково познайомилася з її нареченим Шепардом Гендерсоном. Симпатичний книговидавець Шепард потрапляє під сильний любовний приворот Джилліан, яка виявляється справжнісінькою відьмою. Однак, експеримент з магією може перерости у взаємні почуття.
Дзвінок, книга, свічка (1958)
Bell Book and Candle
12+
актор у ролі Herb Store Owner актор у ролі Herb Store Owner ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джилліан Голройд – вродлива, чарівна і ... самотня. Вона рада помститися своїй суперниці Мерл Кіттрідж через кілька років, коли випадково познайомилася з її нареченим Шепардом Гендерсоном. Симпатичний книговидавець Шепард потрапляє під сильний любовний приворот Джилліан, яка виявляється справжнісінькою відьмою. Однак, експеримент з магією може перерости у взаємні почуття.Сюжет (англ.)
Five individuals from five nations, including the "Superpowers," USA, USSR, and China, suddenly find themselves on an alien spacecraft. An alien gives each a container holding capsules. No power on earth can open a given container except a mental command from the person to whom it is given. Each person has been provided with the power of life and death. Any of these individuals has the capability to instantaneously launch the capsules to whatever coordinates he/she chooses, and each capsule will then eradicate all human life within a 3,000-mile radius of its designated location.
The 27th Day (1957)
The 27th Day
16+
актор у ролі Soviet Prison Physician актор у ролі Soviet Prison Physician
Сюжет (англ.)
Five individuals from five nations, including the "Superpowers," USA, USSR, and China, suddenly find themselves on an alien spacecraft. An alien gives each a container holding capsules. No power on earth can open a given container except a mental command from the person to whom it is given. Each person has been provided with the power of life and death. Any of these individuals has the capability to instantaneously launch the capsules to whatever coordinates he/she chooses, and each capsule will then eradicate all human life within a 3,000-mile radius of its designated location.
Сюжет (англ.)
There is money missing from a bank job, an attractive model, an insurance investigator, and two extremely dangerous thugs. James Vanning (Aldo Ray) portrays an innocent man on the run, being pursued by the criminals who stupidly misplaced their take from the crime and think he has it or knows where it is hidden. Add model Marie Gardner (Anne Bancroft) who crossed paths with nice guy Vanning, while he is on the run. This all adds up to a thriller wherein the viewer is drawn into the story and becomes part of the drama. When Marie says "things that really happen are difficult to explain" it captures the theme of this film. A nice girl helps a nice guy, who is innocent and is drawn into the drama. As tension mounts she says: "I am always meeting the wrong man, and it leads to doomed relationships." Marie inadvertently leads Vanning into the hands of the villains. However, she is a pseudo-femme fatale, innocently involved in the intrigue and, like the viewer, is gradually drawn into the plot. Beside one of the more chilling murder scenes for that era, the film has a three part flashback, which takes the viewer from a cityscape and menacing oil wells to the snow-covered plains of Wyoming and back to the streets of Hollywood. The interplay of high contrast images makes it worth seeing, but the story keeps the viewer engaged.Сюжет (англ.)
There is money missing from a bank job, an attractive model, an insurance investigator, and two extremely dangerous thugs. James Vanning (Aldo Ray) portrays an innocent man on the run, being pursued by the criminals who stupidly misplaced their take from the crime and think he has it or knows where it is hidden. Add model Marie Gardner (Anne Bancroft) who crossed paths with nice guy Vanning, while he is on the run. This all adds up to a thriller wherein the viewer is drawn into the story and becomes part of the drama. When Marie says "things that really happen are difficult to explain" it captures the theme of this film. A nice girl helps a nice guy, who is innocent and is drawn into the drama. As tension mounts she says: "I am always meeting the wrong man, and it leads to doomed relationships." Marie inadvertently leads Vanning into the hands of the villains. However, she is a pseudo-femme fatale, innocently involved in the intrigue and, like the viewer, is gradually drawn into the plot. Beside one of the more chilling murder scenes for that era, the film has a three part flashback, which takes the viewer from a cityscape and menacing oil wells to the snow-covered plains of Wyoming and back to the streets of Hollywood. The interplay of high contrast images makes it worth seeing, but the story keeps the viewer engaged.Сюжет (англ.)
Socrates "Sock" Miller joins the city council, clashing with the mayor John Peoples. Sock dates then marries his daughter Mandy complicating things. Sock has a basset named Cleo who shares her thoughts and best friend Rollo.
Сюжет (англ.)
Socrates "Sock" Miller joins the city council, clashing with the mayor John Peoples. Sock dates then marries his daughter Mandy complicating things. Sock has a basset named Cleo who shares her thoughts and best friend Rollo.Сюжет (англ.)
Powerful patrol cars, fast motorcycles, and superheterodyne two-way radios combine to fight crime on the rural highways of America's wide open spaces.
Highway Patrol (1955—1959)
Highway Patrol
актор у ролі Al (Lab Technician) актор у ролі Al (Lab Technician)
Сюжет (англ.)
Powerful patrol cars, fast motorcycles, and superheterodyne two-way radios combine to fight crime on the rural highways of America's wide open spaces.
Сюжет (англ.)
Sgt. Joe Friday and his partners methodically investigate crimes in Los Angeles.Сюжет (англ.)
Sgt. Joe Friday and his partners methodically investigate crimes in Los Angeles.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рите...
Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...Місто і місто (2018)
Видовищно, але сюжет не завезли...Морена (2024)
Нещодавно переглянуті: