Міхаіл Трояновскій
Mikhail Troyanovsky
Дата народження: 7 листопада 1889
Знак зодіаку: Скорпіон
Дата смерті: 4 грудня 1964 (75 років)
Місце народження: Глазово, Смоленська губернія, Російська імперія [тепер Росія]
Всього фільмів (на сайті): 29
Ролі: актор
Біографія
радянський актор.
Фільмографія
7.1 Сюжет (англ.)
In an adaptation of Mikhail Lermontov's classic 19th century Russian novel "A Hero of Our Time", soldier Pechorin battles with love and fate in the Caucasus.
A Hero of Our Time (1967)
A Hero of Our Time
актор
1 лютого 1967 (Світ)
СРСР
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
In an adaptation of Mikhail Lermontov's classic 19th century Russian novel "A Hero of Our Time", soldier Pechorin battles with love and fate in the Caucasus.
Сюжет (англ.)
The simple Russian girl Svetlana arrived in a back-water small town to the darling. But begun war, Igor did not have met Svetlana, and she determined on staying : to wait his return and war end.
Four Winds of Heaven (1962)
Four Winds of Heaven
актор у ролі Voldemar Yanovich Peterson
1 червня 1962 (Світ)
СРСР
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
The simple Russian girl Svetlana arrived in a back-water small town to the darling. But begun war, Igor did not have met Svetlana, and she determined on staying : to wait his return and war end.
Сюжет
Це чудова екранізація всіма улюбленого твору безсмертного Миколи Васильовича Гоголя «Ніч перед Різдвом» з циклу «Вечори на хуторі поблизу Диканьки», поставлена Олександром Роу, найталановитішим «майстром кіноказки». Це весела історія про те, як в різдвяну ніч в українському селі поблизу Диканьки всіх поплутав чорт, якого запросила в гості незабутня пані Солоха, про те, як коваль Вакула, осідлавши біса, зумів привезти своїй коханій Оксані «черевички», взявши їх у самої цариці в Петербурзі.
Вечори на хуторі біля Диканьки (1961)
Evenings on a Farm near Dikanka
актор
15 грудня 1961 (Світ)
СРСР
1 год 8 хв
Читати опис
Це чудова екранізація всіма улюбленого твору безсмертного Миколи Васильовича Гоголя «Ніч перед Різдвом» з циклу «Вечори на хуторі поблизу Диканьки», поставлена Олександром Роу, найталановитішим «майстром кіноказки». Це весела історія про те, як в різдвяну ніч в українському селі поблизу Диканьки всіх поплутав чорт, якого запросила в гості незабутня пані Солоха, про те, як коваль Вакула, осідлавши біса, зумів привезти своїй коханій Оксані «черевички», взявши їх у самої цариці в Петербурзі.
Сюжет (англ.)
In a young anthropologist's dream, he brings a member of the imaginary mountain tribe called Tapi to Moscow, in order to save him from being eaten by other tribesmen as well as to prove the tribe's existence to academia. The main character is probably based on Yeti.
The Man from Nowhere (1961)
The Man from Nowhere
актор
18 травня 1961 (Світ)
СРСР
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
In a young anthropologist's dream, he brings a member of the imaginary mountain tribe called Tapi to Moscow, in order to save him from being eaten by other tribesmen as well as to prove the tribe's existence to academia. The main character is probably based on Yeti.
The Rescued Generation (1960)
The Rescued Generation
актор у ролі Labchinskiy
4 січня 1960 (Світ)
СРСР
1 год 27 хв
Сюжет (англ.)
Based on Finnish mythology, this movie traces the exploits of Lemminkainen as he woos the fair Annikki and battles the evil witch Louhi. Louhi kidnaps Annikki to compel her father to build ...
The Day the Earth Froze (1959)
The Day the Earth Froze
актор у ролі Soothsayer
24 серпня 1959 (Світ)
Фінляндія, СРСР
1 год 7 хв
Читати опис (англ.)
Based on Finnish mythology, this movie traces the exploits of Lemminkainen as he woos the fair Annikki and battles the evil witch Louhi. Louhi kidnaps Annikki to compel her father to build ...
Сюжет
Одного разу бідний дроворуб знайшов загорнуту в розшитий зірками плащ дитину. Минуло десять років. Хлопчик став дуже гарним. Його золоте волосся кільцями спадало вниз, а губи були схожі на пелюстки червоної троянди. Очі його нагадували фіалки на березі чистого струмка, а ніжні руки як нарциси на незайманому узліссі. Але краса не зробила його добрим. Зовсім навпаки, хлопчик ріс гордим і жорстоким. Навіть свою матір, яка довгі роки шукала його і тому з'явилася в драньтях жебрачки, він відштовхнув і образив. За цю жорстокість він отримав покарання — став виродком. Але доля дала йому шанс виправити помилки. Щоб знайти матір і вимолити у неї прощення він відправився у важкий і довгий шлях. Виховавши в собі доброту і чуйність, він знайшов матір. І краса повернулася до нього.
Зоряний хлопчик (1958)
Zvyozdnyy malchik
актор у ролі Woodcutter's neighbor
1 січня 1958 (Світ)
СРСР
1 год 12 хв
Читати опис
Одного разу бідний дроворуб знайшов загорнуту в розшитий зірками плащ дитину. Минуло десять років. Хлопчик став дуже гарним. Його золоте волосся кільцями спадало вниз, а губи були схожі на пелюстки червоної троянди. Очі його нагадували фіалки на березі чистого струмка, а ніжні руки як нарциси на незайманому узліссі. Але краса не зробила його добрим. Зовсім навпаки, хлопчик ріс гордим і жорстоким. Навіть свою матір, яка довгі роки шукала його і тому з'явилася в драньтях жебрачки, він відштовхнув і образив. За цю жорстокість він отримав покарання — став виродком. Але доля дала йому шанс виправити помилки. Щоб знайти матір і вимолити у неї прощення він відправився у важкий і довгий шлях. Виховавши в собі доброту і чуйність, він знайшов матір. І краса повернулася до нього.
Рассказы о Ленине (1958)
Stories About Lenin
актор у ролі zavkhoz v Gorkakh
26 грудня 1957 (Світ)
СРСР
1 год 55 хв
An Ordinary Man (1956)
An Ordinary Man
актор у ролі Old neighbour
8 березня 1957 (Світ)
СРСР
1 год 41 хв
Сюжет (англ.)
Film-making based on V. Kataev's comedy "Day of Rest". The conscientious old supply manager must immediately receive an important resolution - but the bloated bureaucrat from the ...
Crazy Day (1956)
Crazy Day
актор у ролі vacationer - on the roof of the «Lipki» holiday house
10 липня 1956 (Світ)
СРСР
1 год 8 хв
Читати опис (англ.)
Film-making based on V. Kataev's comedy "Day of Rest". The conscientious old supply manager must immediately receive an important resolution - but the bloated bureaucrat from the ...
Убийство на улице Данте (1956)
Murder on Dante Street
актор у ролі Krestyanin
2 червня 1956 (Світ)
СРСР
1 год 44 хв
Сюжет
Отелло, безстрашний мавр, генерал Венеційської республіки, розповідає сенаторові Брабанціо і його прекрасній доньці Дездемоні історію свого життя. Дивовижна доля мавра, його безстрашність і розум підкорюють Дездемону.
Otello (1956)
Othello
актор у ролі Doge of Venice
2 грудня 1955 (Світ)
СРСР
1 год 47 хв
Читати опис
Отелло, безстрашний мавр, генерал Венеційської республіки, розповідає сенаторові Брабанціо і його прекрасній доньці Дездемоні історію свого життя. Дивовижна доля мавра, його безстрашність і розум підкорюють Дездемону.
Сюжет
В Уссурійській тайзі, де лютує інфекційна хвороба, закидають диверсанта, щоб той завадив радянським мікробіологам, керованими професором Помазовим, провести дослідження причин епідемії, тим самим запобігти великому промисловому будівництву.
Небезпечні стежки (1955)
Dangerous Trails
актор у ролі Innokentiy
3 лютого 1955 (Світ)
СРСР
1 год 3 хв
Читати опис
В Уссурійській тайзі, де лютує інфекційна хвороба, закидають диверсанта, щоб той завадив радянським мікробіологам, керованими професором Помазовим, провести дослідження причин епідемії, тим самим запобігти великому промисловому будівництву.
Сюжет
Історія війни Росії і Туреччини в 1877 році. Та в центрі уваги балканські слов'яни, які жили під турецьким пануванням багато років. І ось разом із російською армією вони розбивають турецьке військо і рухаються на Стамбул. Через тиск із заходу війну припинили, але болгари кров'ю здобули собі свободу.
Герої Шипки (1955)
Heroes of Shipka
актор
9 листопада 1954 (Світ)
СРСР, Болгарія
1 год 30 хв
Читати опис
Історія війни Росії і Туреччини в 1877 році. Та в центрі уваги балканські слов'яни, які жили під турецьким пануванням багато років. І ось разом із російською армією вони розбивають турецьке військо і рухаються на Стамбул. Через тиск із заходу війну припинили, але болгари кров'ю здобули собі свободу.
Сюжет (англ.)
Followed by his two sons, Chuk and Gek, an engineer-explorer heads for a geologists'camp lost in the Ural white wilderness. He plans to spend New Year's Eve there with Chuk and Gek, among ...
Chuk and Gek (1953)
Chuk and Gek
актор у ролі Sleigh Driver
2 червня 1953 (Світ)
СРСР
47 хв
Читати опис (англ.)
Followed by his two sons, Chuk and Gek, an engineer-explorer heads for a geologists'camp lost in the Ural white wilderness. He plans to spend New Year's Eve there with Chuk and Gek, among ...
Сюжет
За мотивами онежских билин. Купець Садко зі своєю дружиною відпливає на пошуки «птаха щастя». Побувавши в різних країнах, опинившись на морському дні, Садко повертається в великий Новгород з твердим переконанням, що немає кращого за рідні землі.
Садко (1953)
The Magic Voyage of Sinbad
актор у ролі Trifon
5 січня 1953 (Світ)
СРСР
1 год 25 хв
Читати опис
За мотивами онежских билин. Купець Садко зі своєю дружиною відпливає на пошуки «птаха щастя». Побувавши в різних країнах, опинившись на морському дні, Садко повертається в великий Новгород з твердим переконанням, що немає кращого за рідні землі.
Сюжет
Історико-біографічний фільм режисера Ігоря Савченка про життя великого українського поета і художника Тараса Григоровича Шевченка. Фільм знімався у двох версіях російською та українською мовами, різними дублями. Тобто російська версія не є дубляжем української, а українська не є дубляжем російської. Це два різних повноцінних фільми. Зараз на телебаченні можна побачити російську версію, до якої приписали доріжку української - помітна не лише несинхронна артикуляція, а і шуми, музика, довжина пауз, довші чи коротші фрази і таке інше. Чи збереглася справжня українська версія - доступна інформація відсутня.
Тарас Шевченко (1951)
Taras Shevchenko
актор у ролі Chief Gendarme
17 грудня 1951 (Україна)
СРСР
1 год 58 хв
Читати опис
Історико-біографічний фільм режисера Ігоря Савченка про життя великого українського поета і художника Тараса Григоровича Шевченка. Фільм знімався у двох версіях російською та українською мовами, різними дублями. Тобто російська версія не є дубляжем української, а українська не є дубляжем російської. Це два різних повноцінних фільми. Зараз на телебаченні можна побачити російську версію, до якої приписали доріжку української - помітна не лише несинхронна артикуляція, а і шуми, музика, довжина пауз, довші чи коротші фрази і таке інше. Чи збереглася справжня українська версія - доступна інформація відсутня.
Є українське аудіо
Русский вопрос (1948)
The Russian Question
актор у ролі Williams
8 березня 1948 (Світ)
СРСР
1 год 31 хв
Сюжет (англ.)
A drab woman scientist, working on machine to harness solar energy, and a pert concert singer look-alike being courted to play her in a movie swap identities and find personal growth, professional success, love, and happiness.
Весна (1947)
Spring
актор у ролі Researcher
2 липня 1947 (Світ)
СРСР
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
A drab woman scientist, working on machine to harness solar energy, and a pert concert singer look-alike being courted to play her in a movie swap identities and find personal growth, professional success, love, and happiness.
Сюжет (англ.)
Aging master gemcutter Prokopych is forced to take up a young apprentice against his will. He chooses young daredevil Danilo, who seems to have only one practical talent - the one for gemcutting. In time he becomes obsessed with his job and eventually outdoes even Prokopych. Prokopych's landlord orders the two to make him a stone casket so beautiful it will even impress a French marquess he made a bet with. Danilo gladly takes this challenge upon himself but Prokopych warns him that he mustn't let his craft consume him. Unfortunately, Danilo won't listen and after failing to make a stone casket so perfect that it seems like the stone had come to life, he abandons both his worried master and his lovely and loving fiancee Katya to travel to the legendary Copper Mountain where the most beautiful stone cup ever created is located. In fact, the cup is said to be so enchanting that no one wants to (or can) leave the mountain ever again after seeing it just once. Danilo plans to uncover its secret but instead falls pray to it magic as well. The Mistress of the Copper Mountain (aka Khozyayka Medhoy Gori) tales a liking to him and uses her sorcery to keep him by her side forever. Meanwhile, Prokopych agrees to train Katyenka as well and she agrees to look after him so they can help each other make their ends meet together. Will there be a happy ending for her and Danilo?
Кам'яна квітка (1946)
The Stone Flower
актор у ролі Prokopych
28 квітня 1946 (Світ)
СРСР
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
Aging master gemcutter Prokopych is forced to take up a young apprentice against his will. He chooses young daredevil Danilo, who seems to have only one practical talent - the one for gemcutting. In time he becomes obsessed with his job and eventually outdoes even Prokopych. Prokopych's landlord orders the two to make him a stone casket so beautiful it will even impress a French marquess he made a bet with. Danilo gladly takes this challenge upon himself but Prokopych warns him that he mustn't let his craft consume him. Unfortunately, Danilo won't listen and after failing to make a stone casket so perfect that it seems like the stone had come to life, he abandons both his worried master and his lovely and loving fiancee Katya to travel to the legendary Copper Mountain where the most beautiful stone cup ever created is located. In fact, the cup is said to be so enchanting that no one wants to (or can) leave the mountain ever again after seeing it just once. Danilo plans to uncover its secret but instead falls pray to it magic as well. The Mistress of the Copper Mountain (aka Khozyayka Medhoy Gori) tales a liking to him and uses her sorcery to keep him by her side forever. Meanwhile, Prokopych agrees to train Katyenka as well and she agrees to look after him so they can help each other make their ends meet together. Will there be a happy ending for her and Danilo?
Сюжет
Німецько-радянська війна. Маленьке українське містечко окуповане фашистами. Старий кадровий робочий Тарас Яценко стає свідком трагічної загибелі єврейського населення, розстріляного у Бабиному Яру…
Нескорені (1945)
The Taras Family
актор у ролі Nazar Ivanovich Omelchenko
15 жовтня 1945 (Світ)
СРСР
1 год 22 хв
Читати опис
Німецько-радянська війна. Маленьке українське містечко окуповане фашистами. Старий кадровий робочий Тарас Яценко стає свідком трагічної загибелі єврейського населення, розстріляного у Бабиному Яру…
Сюжет (англ.)
A popular, inspirational biography of a World War II Soviet heroine, showing her life in flashback as she is captured and tortured fighting the German invaders.
Сюжет (англ.)
A poor boy named Tom Canty and Edward, the Prince of Wales exchange identities but events force the pair to experience each other's lives as well.
The Prince and the Pauper (1943)
The Prince and the Pauper
актор у ролі Burns
3 грудня 1942 (Світ)
СРСР
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
A poor boy named Tom Canty and Edward, the Prince of Wales exchange identities but events force the pair to experience each other's lives as well.
Сюжет
Жив-був в Цар-столиці грізний цар. Задумав він узяти в дружини Цар-дівицю і послав за нею Иванушку, селянського сина. Довіку б тому не дістатися до красуні, якби не чарівний помічник, казковий Коник-Горбоконик...
Горбоконик (1941)
The Humpbacked Horse
0+
актор у ролі Starinyushka
31 липня 1941 (Світ)
СРСР
1 год 16 хв
Читати опис
Жив-був в Цар-столиці грізний цар. Задумав він узяти в дружини Цар-дівицю і послав за нею Иванушку, селянського сина. Довіку б тому не дістатися до красуні, якби не чарівний помічник, казковий Коник-Горбоконик...
Incident on a Volcano (1941)
Incident on a Volcano
актор у ролі Professor
22 березня 1941 (Світ)
СРСР
1 год 3 хв
Сюжет (англ.)
The last installment of Russian director Mark Donskoy's Maxim Gorky trilogy. Having endured a painful youth in The Childhood of Maxim Gorky (1938) and a torturous sojourn as a serf in My ...
Мои университеты (1940)
My Universities
актор у ролі Professor Studentsky
27 березня 1940 (Світ)
СРСР
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
The last installment of Russian director Mark Donskoy's Maxim Gorky trilogy. Having endured a painful youth in The Childhood of Maxim Gorky (1938) and a torturous sojourn as a serf in My ...
Сюжет (англ.)
For the family really no money, Alexei began to make a living. Everything was limited to dirty chores, but while reading could end his depression. After hard working experience, he was ...
My Apprenticeship (1939)
My Apprenticeship
актор у ролі Grandfather Kachirin
12 вересня 1939 (Світ)
СРСР
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
For the family really no money, Alexei began to make a living. Everything was limited to dirty chores, but while reading could end his depression. After hard working experience, he was ...
Сюжет (англ.)
Episodic story of the Russian resistance to the German invasion of the Ukraine in 1918 during World War 1, and made as an example of the guerrilla warfare and fierce spirit in which Russian peasants were again resisting Teuton onslau
Guerrilla Brigade (1939)
Guerrilla Brigade
актор у ролі Old fisherman
29 липня 1939 (Світ)
СРСР
1 год 12 хв
Читати опис (англ.)
Episodic story of the Russian resistance to the German invasion of the Ukraine in 1918 during World War 1, and made as an example of the guerrilla warfare and fierce spirit in which Russian peasants were again resisting Teuton onslau
Сюжет (англ.)
A drama reveals the great writer's inauspicious early years as an orphan raised by conniving relatives.
Детство Горького (1938)
The Childhood of Maxim Gorky
актор у ролі Vasili Vasilyevich Kashirin, grandfather
27 вересня 1938 (Світ)
СРСР
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
A drama reveals the great writer's inauspicious early years as an orphan raised by conniving relatives.
Трояновський Михайло Костянтинович
Фільтр
Форум
Сервіси для перегляду фільмів
26 квітня 2024, 22:41
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Допоможіть знайти фільм19 квітня 2024, 22:14
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:31
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:18
Останні рецензії
Це було досить погано
Бунтівний місяць. Частина 2: Та, що лишає шрами (2024)
Не найкращій представник всесвіту павуківЛюдина-павук: Крізь Всесвіт (2023)
Порожній, але красивийДюна: Частина друга (2024)
Поставив таку оцінку, бо так захотів.Поклик пекла (2021)
Про "старих" підлітків та "малих" дорослихРуйнування Веґаса (2013)
Виняткове видовищеСуперсімейка (2004)
Останні коментарі до фільмів
Цей серіал - справжня драма. Події розгортаються н...
Дивовижний світ (2024)
Дорама з українською озвучкою є від команди Yaniam...Незнайомці з пекла (2019)
Цей фільм був анонсований в 2019 році, після виход...X-Force (2020)
Я дуже рідко читаю про сюжет. Зазвичай, якийсь вип...Спіймати примару (2019)
Для мене занадто багато лгбт в цьому серіалі та як...Мертві хлопці-детективи (2024)
до вашого відома такий фільтр тупий, чесно кажу...Rachel's Game (2023)
дуже важка серія. Починаєш розуміти і співчувати г...Оленя (2024) s01e04
Нещодавно переглянуті: