Мітіо Гадзама
Michio Hazama
Дата народження: 7 жовтня 1933 (92 роки)
Знак зодіаку: Терези
Всього фільмів (на сайті): 26
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 26 результатів
Скарлет (2025)
актор у ролі Caravan Leader ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Скарлет — відважна середньовічна принцеса й майстриня меча, яка вирушає у небезпечну подорож, аби помститися за смерть батька. Проте її місія зазнає поразки, а сама героїня опиняється тяжко пораненою в загадковому «Іншому світі». Там вона зустрічає юнака з нашої сучасності — ідеаліста, який допомагає їй зцілитися та показує можливість життя без ненависті й помсти.Скарлет (2025)
Scarlet
12+
актор у ролі Caravan Leader актор у ролі Caravan Leader ✓ укр. аудіо
Сюжет
Скарлет — відважна середньовічна принцеса й майстриня меча, яка вирушає у небезпечну подорож, аби помститися за смерть батька. Проте її місія зазнає поразки, а сама героїня опиняється тяжко пораненою в загадковому «Іншому світі». Там вона зустрічає юнака з нашої сучасності — ідеаліста, який допомагає їй зцілитися та показує можливість життя без ненависті й помсти.
ПЛУТОН (2023)
актор у ролі Duncan ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Хтось знищив сім найдосконаліших роботів разом зі знайомими їм людьми. Невдовзі після цього інспектор Ґезіхт дізнається, що йому теж загрожує небезпека.ПЛУТОН (2023)
Pluto
13+
актор у ролі Duncan актор у ролі Duncan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Хтось знищив сім найдосконаліших роботів разом зі знайомими їм людьми. Невдовзі після цього інспектор Ґезіхт дізнається, що йому теж загрожує небезпека.
Sono Koe no Anata e (2022)
зіграв самого себе
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
A look at the life of voice actor Kenji Utsumi.Sono Koe no Anata e (2022)
Sono Koe no Anata e
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
A look at the life of voice actor Kenji Utsumi.
Джібіейт (2020)
актор у ролі Yukinojyo Onikura (voice)
4.2
4.2
Сюжет
Історія розгортається в Японії майбутнього. На вулиці 2030 рік і Землю майже цілком заполонив невідомий вірус на ймення "Джібіейт", який перетворю заражених людей на різноманітних монстрів. Тому на допомогу приреченому людству приходить трійка сміливців прямісінько з минулого, яка буде усіма силами допомагати юній вченій у її спробах створення вакцини для цього вбивчого вірусу.Джібіейт (2020)
Gibiate
16+
актор у ролі Yukinojyo Onikura (voice) актор у ролі Yukinojyo Onikura (voice)
Сюжет
Історія розгортається в Японії майбутнього. На вулиці 2030 рік і Землю майже цілком заполонив невідомий вірус на ймення "Джібіейт", який перетворю заражених людей на різноманітних монстрів. Тому на допомогу приреченому людству приходить трійка сміливців прямісінько з минулого, яка буде усіма силами допомагати юній вченій у її спробах створення вакцини для цього вбивчого вірусу.
Magic Kaito 1412 (2014—2015)
актор у ролі Jii Kounosuke (voice)
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
High school student Kaito loves magic. His father was a genius magician with a secret identity as the Phantom Thief Kid. Unfortunately his father died in an unforeseen accident in a magic ...Magic Kaito 1412 (2014—2015)
Magic Kaito 1412
12+
актор у ролі Jii Kounosuke (voice) актор у ролі Jii Kounosuke (voice)
Сюжет (англ.)
High school student Kaito loves magic. His father was a genius magician with a secret identity as the Phantom Thief Kid. Unfortunately his father died in an unforeseen accident in a magic ...
Мистецтво меча онлайн: Спеціальне видання (2013)
актор у ролі Old Man / Kraken
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Kirito and some of his new friends look back at the events of season one. Kirito recalls his defining moments while Suguha learns to swim with the help of Asuna and other girls who fought alongside Kirito.Мистецтво меча онлайн: Спеціальне видання (2013)
Sword Art Online: Extra Edition
12+
актор у ролі Old Man / Kraken актор у ролі Old Man / Kraken
Сюжет (англ.)
Kirito and some of his new friends look back at the events of season one. Kirito recalls his defining moments while Suguha learns to swim with the help of Asuna and other girls who fought alongside Kirito.
Gifuu Doudou!! Kanetsugu to Keiji (2013)
актор у ролі Ban Tarôzaemon
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Two hero's of ancient Japan, Naoe Kanetsugu and Maeda Keiji, recount the events from their past which brought them to where they are now.Gifuu Doudou!! Kanetsugu to Keiji (2013)
Gifuu Doudou!! Kanetsugu to Keiji
16+
актор у ролі Ban Tarôzaemon актор у ролі Ban Tarôzaemon
Сюжет (англ.)
Two hero's of ancient Japan, Naoe Kanetsugu and Maeda Keiji, recount the events from their past which brought them to where they are now.
Голос, що творить дива (2011)
актор
7.4
7.4
Сюжет
Історія двох юнаків, чиї голоси відкрили їм шлях до світу аніме й слави. Вони досягають успіху як сейю, але несподівана подія змушує їх залишити кар’єру. Один із них стає викладачем і починає навчати нове покоління акторів озвучення. Разом зі своїми учнями він заново відкриває значення мрій і творчості. Подорож стає шляхом самопізнання та відновлення віри в себе. Це натхненна історія про талант, втрати та другий шанс знайти своє місце у світі.Голос, що творить дива (2011)
The Voice Makes a Miracle
актор актор
Сюжет
Історія двох юнаків, чиї голоси відкрили їм шлях до світу аніме й слави. Вони досягають успіху як сейю, але несподівана подія змушує їх залишити кар’єру. Один із них стає викладачем і починає навчати нове покоління акторів озвучення. Разом зі своїми учнями він заново відкриває значення мрій і творчості. Подорож стає шляхом самопізнання та відновлення віри в себе. Це натхненна історія про талант, втрати та другий шанс знайти своє місце у світі.
Анна із зелених дахів (1992)
актор у ролі Narrator ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
У центрі сюжету рудоволоса дівчинка-сирота Анна, яку вдочерили самотні брат і сестра, Метью та Марілла. Спочатку Анна доставляє їм немало проблем через свій бурхливий характер, але згодом вони вже не можуть уявити свого життя без неї. Анна ходить до школи, заводить друзів, допомагає Маріллі по господарству, але не перестає вірити в казки та мріяти. Вона тішить своїх батьків успіхами у навчанні і поступово стає їм рідною дитиною.Анна із зелених дахів (1992)
Anne of Green Gables: Road to Green Gables
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету рудоволоса дівчинка-сирота Анна, яку вдочерили самотні брат і сестра, Метью та Марілла. Спочатку Анна доставляє їм немало проблем через свій бурхливий характер, але згодом вони вже не можуть уявити свого життя без неї. Анна ходить до школи, заводить друзів, допомагає Маріллі по господарству, але не перестає вірити в казки та мріяти. Вона тішить своїх батьків успіхами у навчанні і поступово стає їм рідною дитиною.
Space Battleship Yamato Resurrection (2009)
актор у ролі Narrator
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
In the year 2220 A.D., the Earth Federation launches a plan to evacuate Earth when discovering that a traveling black hole capable of destroying anything in its path is on course towards ...Space Battleship Yamato Resurrection (2009)
Space Battleship Yamato Resurrection
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
In the year 2220 A.D., the Earth Federation launches a plan to evacuate Earth when discovering that a traveling black hole capable of destroying anything in its path is on course towards ...
Ultraviolet: Code 044 (2008)
актор у ролі King
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
In 2140, rebels infected with Phage are fighting for independence from corporate government on a space-station-turned-metropolis. Genetically modified melancholic 19-year-old dying corporate female assassin will decide the outcome.Ultraviolet: Code 044 (2008)
Ultraviolet: Code 044
12+
актор у ролі King актор у ролі King
Сюжет (англ.)
In 2140, rebels infected with Phage are fighting for independence from corporate government on a space-station-turned-metropolis. Genetically modified melancholic 19-year-old dying corporate female assassin will decide the outcome.
Spirit of Wonder: Scientific Boys Club (2001)
актор у ролі Breckenridge
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
In 1954, a group of explorers head off to Mars.Spirit of Wonder: Scientific Boys Club (2001)
Spirit of Wonder: Scientific Boys Club
актор у ролі Breckenridge актор у ролі Breckenridge
Сюжет (англ.)
In 1954, a group of explorers head off to Mars.
Legend of the Galactic Heroes Gaiden (1998—2000)
актор у ролі Walter Von Schenkopp unknown episodes
8.3
8.3
Сюжет (англ.)
Prequel to the original series, focusing on Reinhard and his steps up the chain of command in the Galactic Empire. Also focusing on the FPA's Yang Wen-li. A chronicle on how he earned the title "The Hero of El Facile" and his handling of assignments he received after the historic event. Spiral Labyrinth also continues with the background of Reinhard and Kircheis where the first Gaiden left off.Legend of the Galactic Heroes Gaiden (1998—2000)
Legend of the Galactic Heroes Gaiden
актор у ролі Walter Von Schenkopp unknown episodes актор у ролі Walter Von Schenkopp unknown episodes
Сюжет (англ.)
Prequel to the original series, focusing on Reinhard and his steps up the chain of command in the Galactic Empire. Also focusing on the FPA's Yang Wen-li. A chronicle on how he earned the title "The Hero of El Facile" and his handling of assignments he received after the historic event. Spiral Labyrinth also continues with the background of Reinhard and Kircheis where the first Gaiden left off.
Stink Bomb (1995)
актор у ролі Nirasaki
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A hapless Japanese man unwittingly transforms himself into a bio-weapon.Stink Bomb (1995)
Stink Bomb
актор у ролі Nirasaki актор у ролі Nirasaki
Сюжет (англ.)
A hapless Japanese man unwittingly transforms himself into a bio-weapon.
Спогади про майбутнє (1995)
актор у ролі Nirasaki ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Фільм «Спогади» створювався за участю тата аніме (як його називають деякі західні критики) - Отомо Кацухіро в 1995 році. Народжувався він довго, втім, як і багато інших робіт Отомо; у результаті вийшов незвичайно оригінальним, починаючи з сюжету і закінчуючи способом оповідання. Автори розбили «Спогади» на три історії: «Магнетична троянда», «Смердюча бомба» і «Гарматне м'ясо». Таким чином вийшло три фільми в одному, з різними героями і різними сюжетами, де дія переходить від однієї новели до іншої.Спогади про майбутнє (1995)
Memories
0+
актор у ролі Nirasaki актор у ролі Nirasaki ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм «Спогади» створювався за участю тата аніме (як його називають деякі західні критики) - Отомо Кацухіро в 1995 році. Народжувався він довго, втім, як і багато інших робіт Отомо; у результаті вийшов незвичайно оригінальним, починаючи з сюжету і закінчуючи способом оповідання. Автори розбили «Спогади» на три історії: «Магнетична троянда», «Смердюча бомба» і «Гарматне м'ясо». Таким чином вийшло три фільми в одному, з різними героями і різними сюжетами, де дія переходить від однієї новели до іншої.
Блек Джек (1993—2011)
актор у ролі Inspector Takasugi ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
The adventures of the unlicensed but genius doctor Black Jack, who encounters extraordinary people and phenomena as he attends to unusual medical cases.Блек Джек (1993—2011)
Black Jack
12+
актор у ролі Inspector Takasugi актор у ролі Inspector Takasugi ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
The adventures of the unlicensed but genius doctor Black Jack, who encounters extraordinary people and phenomena as he attends to unusual medical cases.
Легенда про галактичних героїв (1988—1997)
актор у ролі Walter von Schönkopf (voice) ✓ укр. аудіо
9.0
9.0
Сюжет
У третьому тисячолітті, коли люди давно покинули Землю і розселилися галактикою, між абсолютною монархією Галактична Імперія та республікою Альянс Вільних Планет вже 150 років триває війна. І на осяяному полум’ям війни небосхилі спалахують зірки героїв, яким долею призначено змінити світ.Легенда про галактичних героїв (1988—1997)
Legend of the Galactic Heroes
16+
актор у ролі Walter von Schönkopf (voice) актор у ролі Walter von Schönkopf (voice) ✓ укр. аудіо
Сюжет
У третьому тисячолітті, коли люди давно покинули Землю і розселилися галактикою, між абсолютною монархією Галактична Імперія та республікою Альянс Вільних Планет вже 150 років триває війна. І на осяяному полум’ям війни небосхилі спалахують зірки героїв, яким долею призначено змінити світ.
The Dagger of Kamui (1985)
актор у ролі Tarouza
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
An orphan named Taro killed who Tein-Hei told her was the killer of his family. Taro found out, years later that Tein-Hei is the true killer and the man he killed was his father. Taro's revenge attempts start off a trail of assass...The Dagger of Kamui (1985)
The Dagger of Kamui
12+
актор у ролі Tarouza актор у ролі Tarouza
Сюжет (англ.)
An orphan named Taro killed who Tein-Hei told her was the killer of his family. Taro found out, years later that Tein-Hei is the true killer and the man he killed was his father. Taro's revenge attempts start off a trail of assass...
Макросс: Чи пам'ятаєш ти кохання? (1984)
актор у ролі Bruno J. Global ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
У лютому дві тисячі дев'ятого року невідомий флот завдав нищівного удару по Землі. Міжпланетний корабель "Макросс", на борту якого знаходилося понад п'ятдесят тисяч колоністів, рятуючись від нападу, здійснив гіперстрибок за орбіту Плутона. На шляху додому "Макросс" атакує ворожий флот істот гігантського зросту. Під час нападу Хікару Ічіджьо, пілот винищувача ескадрильї, яка захищає корабель, рятує молоду співачку Лін Мінмей і закохується в неї. Але чи витримають їхні почуття удари долі у війні між чужинцями, в горнило якої втрапив "Макросс"?Макросс: Чи пам'ятаєш ти кохання? (1984)
Macross: Do You Remember Love?
12+
актор у ролі Bruno J. Global актор у ролі Bruno J. Global ✓ укр. аудіо
Сюжет
У лютому дві тисячі дев'ятого року невідомий флот завдав нищівного удару по Землі. Міжпланетний корабель "Макросс", на борту якого знаходилося понад п'ятдесят тисяч колоністів, рятуючись від нападу, здійснив гіперстрибок за орбіту Плутона. На шляху додому "Макросс" атакує ворожий флот істот гігантського зросту. Під час нападу Хікару Ічіджьо, пілот винищувача ескадрильї, яка захищає корабель, рятує молоду співачку Лін Мінмей і закохується в неї. Але чи витримають їхні почуття удари долі у війні між чужинцями, в горнило якої втрапив "Макросс"?
Зірка Пухнастії (1984)
актор у ролі Tokio's Father ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
After two-month-old kitten Chibi-neko is abandoned by her former owners, she is found by 18-year-old Tokio. Although his mother is allergic to cats and has a great fear of them, she agrees ...Зірка Пухнастії (1984)
The Star of Cottonland
актор у ролі Tokio's Father актор у ролі Tokio's Father ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
After two-month-old kitten Chibi-neko is abandoned by her former owners, she is found by 18-year-old Tokio. Although his mother is allergic to cats and has a great fear of them, she agrees ...
Гіперпросторова міцність Макросс (1982—1983)
актор у ролі Bruno J. Global (voice) ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Макросс затягує. Затягує і чіпляє. Як я і говорив, на стару обгортку вже не звертаєш уваги. Неймовірний епічний роман предстає перед нами. Сам стиль оповідання дуже строгий і серйозний. Комедії в Макроссі майже немає, рівно як немає і особливих душевних катувань, таких як в SaiKano або Elfen Lied. Це справжній сьонен, дуже чоловіче Аніме, "без зайвих емоцій". Але як показана там смерть... Дуже жахливо. Від страху буквально розкриваються очі і рот. Ця смерть - це справжня смерть, без оздоб, без нальоту романтизму.Гіперпросторова міцність Макросс (1982—1983)
Super Dimension Fortress Macross
16+
актор у ролі Bruno J. Global (voice) актор у ролі Bruno J. Global (voice) ✓ укр. аудіо
Сюжет
Макросс затягує. Затягує і чіпляє. Як я і говорив, на стару обгортку вже не звертаєш уваги. Неймовірний епічний роман предстає перед нами. Сам стиль оповідання дуже строгий і серйозний. Комедії в Макроссі майже немає, рівно як немає і особливих душевних катувань, таких як в SaiKano або Elfen Lied. Це справжній сьонен, дуже чоловіче Аніме, "без зайвих емоцій". Але як показана там смерть... Дуже жахливо. Від страху буквально розкриваються очі і рот. Ця смерть - це справжня смерть, без оздоб, без нальоту романтизму.
Be Forever Yamato (1980)
актор у ролі Narrator
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Earth has been attacked by the Black Nebula Empire and is threatening to blow up the planet if they are counterattacked, The Yamato crew try to defuse the bomb.Be Forever Yamato (1980)
Be Forever Yamato
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
Earth has been attacked by the Black Nebula Empire and is threatening to blow up the planet if they are counterattacked, The Yamato crew try to defuse the bomb.
Космічні залізні воїни Кьодайн (1976—)
актор у ролі Narrator
7.5
7.5
Сюжет
Двоє братів перетворюються на роботів, щоб боротися з інопланетною імперією, яка прагне захопити Землю. Вони використовують свої сили та здатність трансформуватися, щоб протистояти ворогам і захистити людство. Історія поєднує сімейну драму з науковою фантастикою, показуючи жертву та відданість у боротьбі за майбутнє.Космічні залізні воїни Кьодайн (1976—)
Space Ironmen Kyodain
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет
Двоє братів перетворюються на роботів, щоб боротися з інопланетною імперією, яка прагне захопити Землю. Вони використовують свої сили та здатність трансформуватися, щоб протистояти ворогам і захистити людство. Історія поєднує сімейну драму з науковою фантастикою, показуючи жертву та відданість у боротьбі за майбутнє.
Star of the Giants (1968—1979)
актор у ролі unknown episodes
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
In 1969, at the press conference of Nagashima Shigeo who was joining a professional baseball team, Yomiurhi Kyojin, a ball was thrown at him by a boy. He was Hoshi Hyuma, and a thrown ball meant a letter of challenge. His father, Hoshi Ittetsu, had trained Huma since he had been very young to achieve his dream to make him a professional baseball player.Star of the Giants (1968—1979)
Star of the Giants
актор у ролі unknown episodes актор у ролі unknown episodes
Сюжет (англ.)
In 1969, at the press conference of Nagashima Shigeo who was joining a professional baseball team, Yomiurhi Kyojin, a ball was thrown at him by a boy. He was Hoshi Hyuma, and a thrown ball meant a letter of challenge. His father, Hoshi Ittetsu, had trained Huma since he had been very young to achieve his dream to make him a professional baseball player.
Багряний берег (1967)
актор у ролі Captain Kondo ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Екранізація знаменитого військового роману Пітера Боумана. Дія відбувається під час Другої світової війни на островах Тихого океану, окупованими японськими загарбниками. Морські піхотинці США висаджуються на острів, зайнятий японськими військами. Як це характерно для американських фільмів, війна представлена не очима професійних військових, а крізь призму звичайних цивільних, які проти своєї волі потрапили на передову.Багряний берег (1967)
Beach Red
16+
актор у ролі Captain Kondo актор у ролі Captain Kondo ✓ укр. аудіо
Сюжет
Екранізація знаменитого військового роману Пітера Боумана. Дія відбувається під час Другої світової війни на островах Тихого океану, окупованими японськими загарбниками. Морські піхотинці США висаджуються на острів, зайнятий японськими військами. Як це характерно для американських фільмів, війна представлена не очима професійних військових, а крізь призму звичайних цивільних, які проти своєї волі потрапили на передову.
Astro Boy (1963)
актор
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A futuristic robotic boy named Astro, abandoned after creation, is found by a scientist. Together they combat evil forces, with Astro displaying superhuman abilities like flight and strength in an ongoing mission to safeguard huma...Astro Boy (1963)
Astro Boy
актор актор
Сюжет (англ.)
A futuristic robotic boy named Astro, abandoned after creation, is found by a scientist. Together they combat evil forces, with Astro displaying superhuman abilities like flight and strength in an ongoing mission to safeguard huma...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки
22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Netflix та Українська Кіноакадемія оголошують новий перелік фільмів, що отримають грантову підтримку з розробки сценарію!8 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Over the Fence
По той бік паркану (2016)
Аніме зі скальпелем - де вирізають не тільки проблемиКоролева зі скальпелем (2024)
Навіщо (а головне - для чого?) існує цей фільм?Мандалорець і Ґроґу (2026)
«МУР. Ти [Романтика] в кіно» (2025)МУР. Ти [Романтика] в кіно (2025)
Straight to HellПросто до пекла (2026)
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочутьНайсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
Останні коментарі до фільмів
На початку серіал мені не сильно сподобався, оскіл...
Відоус-Бей (2026)
Шикарний фільм. Фрейзер молодчина, не здався й всі...Сім'я напрокат (2025)
Щось постер не той...Покахонтас (2004)
З опису саме цього серіалу заспойлерив собі фінал ...Декстер: Воскресіння (2025)
Найсимпатичніший персонаж у цьому фільмі - це соба...Марті Супрім. Геній комбінацій (2025)
Дивилася з малою і їй сподобалося. Чому дітям захо...Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Дякую. Додав....Доктор Джекіл і містер Гайд (1986)
Нещодавно переглянуті: