Фільмографія
Знайдено 16 результатів
5.4 Сюжет
На планету насувається буря неймовірної руйнівної сили. Щоб врятувати світ, розробник супутників разом зі своїм братом відправляється в космос. А в цей час на Землі розгортається змова проти американського президента.
Геошторм (2017)
Geostorm
12+
актор у ролі Florida Car Buyer
19 жовтня 2017 (Україна)
США, Гонконг
1 год 49 хв
Читати опис
На планету насувається буря неймовірної руйнівної сили. Щоб врятувати світ, розробник супутників разом зі своїм братом відправляється в космос. А в цей час на Землі розгортається змова проти американського президента.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. аудіо)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Стрічка розповість про наслідки вибуху нафтової платформи Deepwater Horizon, що стався у 2010 році в Мексиканській затоці і став причиною другої за масштабами екологічної катастрофи в історії США.
Глибоководний горизонт (2016)
Deepwater Horizon
16+
актор у ролі Рафнек
29 вересня 2016 (Україна)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Стрічка розповість про наслідки вибуху нафтової платформи Deepwater Horizon, що стався у 2010 році в Мексиканській затоці і став причиною другої за масштабами екологічної катастрофи в історії США.
Сюжет
Зневірившись у спробах завагітніти, успішна пара звертається до начебто ідеальної сурогатної матері. Але невдовзі з’ясовує, що нова знайома — неврівноважена й небезпечна.
Все таємне стає явним (2016)
When the Bough Breaks
16+
актор у ролі Party Worker
9 вересня 2016 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Зневірившись у спробах завагітніти, успішна пара звертається до начебто ідеальної сурогатної матері. Але невдовзі з’ясовує, що нова знайома — неврівноважена й небезпечна.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Справа відбувається в 1973 році. Снайпер Куоррі повертається з третього військового відрядження до В'єтнаму і виявляє, що люди не бачать в ньому героя, скоріш демонізуючи образ американського солдата, а старі друзі так і зовсім від нього відвернулися. Від розчарування він подається в розгалужену мережу найманих вбивць і корупціонерів, що діє на всій протяжності Міссісіпі.
Найманець Куоррі (2016)
Quarry
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Thunderbird Bar Patron
9 вересня 2016 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Справа відбувається в 1973 році. Снайпер Куоррі повертається з третього військового відрядження до В'єтнаму і виявляє, що люди не бачать в ньому героя, скоріш демонізуючи образ американського солдата, а старі друзі так і зовсім від нього відвернулися. Від розчарування він подається в розгалужену мережу найманих вбивць і корупціонерів, що діє на всій протяжності Міссісіпі.
Сюжет
Після смерті свого брата від рук безжального чемпіона муай тай Тонга По молодий боєць Курт Слоун відправляється до його колишнього наставника з метою вдосконалити навички і помститися вбивці.
Кікбоксер: Помста (2016)
Kickboxer: Vengeance
18+
актор у ролі Trainer / Fight Spectator
14 липня 2016 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Після смерті свого брата від рук безжального чемпіона муай тай Тонга По молодий боєць Курт Слоун відправляється до його колишнього наставника з метою вдосконалити навички і помститися вбивці.
Сюжет
Морські котики йдуть на протистояння з немилосердною хвилею нежиті. Полонені цим надприродним страхом, вони демонструють спеціальні навички та бойову майстерність, намагаючись вижити та знищити цю загрозу одного разу і назавжди.
Морські котики проти зомбі (2015)
Navy Seals vs. Zombies
16+
актор у ролі National Guardsman
18 березня 2016 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Морські котики йдуть на протистояння з немилосердною хвилею нежиті. Полонені цим надприродним страхом, вони демонструють спеціальні навички та бойову майстерність, намагаючись вижити та знищити цю загрозу одного разу і назавжди.
Сюжет
Жили собі в Техасі двоє добрих друзів, Хеп та Леонард, мирно збирали троянди і стріляли по тарілочках. Аж ось приїхала колишня дружина Хепа і запропонувала заробити купу грошей. "Тільки попірнати!" - сказав Хеп. "Значить, буде якась торба!" - подумав Леонард і прихопив рушниці.І торба справді трапилася.
Хеп та Леонард (2016—2018)
Hap and Leonard
16+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Скасований
актор у ролі Prisoner
2 березня 2016 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Жили собі в Техасі двоє добрих друзів, Хеп та Леонард, мирно збирали троянди і стріляли по тарілочках. Аж ось приїхала колишня дружина Хепа і запропонувала заробити купу грошей. "Тільки попірнати!" - сказав Хеп. "Значить, буде якась торба!" - подумав Леонард і прихопив рушниці.І торба справді трапилася.
Сюжет
Коли амбітний молодий юрист береться за велику справу проти впливового і безжального виконавчого директора великої фармацевтичної компанії, він виявляється втягнутий в світ шантажу та корупції.
Провина (2016)
Misconduct
16+
актор у ролі Police Officer
15 грудня 2016 (Україна)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Коли амбітний молодий юрист береться за велику справу проти впливового і безжального виконавчого директора великої фармацевтичної компанії, він виявляється втягнутий в світ шантажу та корупції.
Сюжет
Події відбуваються у 2005 році в США, незадовго до іпотечної житлової кризи. У центрі уваги окремі, але паралельні історії. Фінансовий геній Майкл Баррі, колишній лікар, а нині - керівник інвестиційного фонду, розуміє, що американський ринок іпотечних кредитів схожий на мильну бульбашку, що готова луснути в найближчі пару років. Тому він страхує близько мільярда доларів своїх клієнтів від дефолту за боргами. Незалежність у компанії дозволяє Баррі виступити проти банків, котрі тільки раді прийняти його пропозицію, вважаючи керівника божевільним. Вони не вірять у його передчуття. Але кілька фінансистів, проаналізувавши стратегію Майкла Баррі, вирішують, що можуть непогано заробити на кризі, що наближається.
Гра на пониження (2015)
The Big Short
18+
актор у ролі Analyst
14 січня 2016 (Україна)
США
2 год 10 хв
Читати опис
Події відбуваються у 2005 році в США, незадовго до іпотечної житлової кризи. У центрі уваги окремі, але паралельні історії. Фінансовий геній Майкл Баррі, колишній лікар, а нині - керівник інвестиційного фонду, розуміє, що американський ринок іпотечних кредитів схожий на мильну бульбашку, що готова луснути в найближчі пару років. Тому він страхує близько мільярда доларів своїх клієнтів від дефолту за боргами. Незалежність у компанії дозволяє Баррі виступити проти банків, котрі тільки раді прийняти його пропозицію, вважаючи керівника божевільним. Вони не вірять у його передчуття. Але кілька фінансистів, проаналізувавши стратегію Майкла Баррі, вирішують, що можуть непогано заробити на кризі, що наближається.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
В оригінальному кіно каналу Дісней з двома сестричками Клео і Моллі відбувається фантастична подія. Вони абсолютно різні, Клео нетовариська, але дуже розумна і зі складним характером, в школі вона вчиться чудово, кругла відмінниця. На передодні свята Хеллоуіну Клео доводиться вдома робити шкільне завдання. У поспіху всі реагенти з проведення досліду вона залишає в кімнаті. Її сестра Моллі зовсім інша за характером, вона дуже помітна красуня в класі. У неї багато прихильників і багато заздрісників з дівчат. І ось думаючи що це вода Моллі випиває залишені реагенти і стає невидимкою.
Невидима сестра (2015)
Invisible Sister
актор у ролі Lacrosse Fan
10 грудня 2015 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис
В оригінальному кіно каналу Дісней з двома сестричками Клео і Моллі відбувається фантастична подія. Вони абсолютно різні, Клео нетовариська, але дуже розумна і зі складним характером, в школі вона вчиться чудово, кругла відмінниця. На передодні свята Хеллоуіну Клео доводиться вдома робити шкільне завдання. У поспіху всі реагенти з проведення досліду вона залишає в кімнаті. Її сестра Моллі зовсім інша за характером, вона дуже помітна красуня в класі. У неї багато прихильників і багато заздрісників з дівчат. І ось думаючи що це вода Моллі випиває залишені реагенти і стає невидимкою.
Сюжет
Війни були так давно, що їх ніхто не пам'ятає. Темрява і страх панували тут, поки не з'явилися барони. Семеро чоловіків і жінок перетворили хаос на лад, люди стікалися до них у пошуках захисту, але захист обернувся рабством. Вони заборонили вогнепальну зброю і створили армії вбивць, яких назвали різниками. Цей світ заснований на крові, невинних тут немає. Ласкаво просимо в пустелю смерті.
У пустелі смерті (2015—2019)
Into the Badlands
18+
Серіал 3 сезони, 32 епізоди
Скасований
актор у ролі Widow Clipper
15 листопада 2015 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Війни були так давно, що їх ніхто не пам'ятає. Темрява і страх панували тут, поки не з'явилися барони. Семеро чоловіків і жінок перетворили хаос на лад, люди стікалися до них у пошуках захисту, але захист обернувся рабством. Вони заборонили вогнепальну зброю і створили армії вбивць, яких назвали різниками. Цей світ заснований на крові, невинних тут немає. Ласкаво просимо в пустелю смерті.
Сюжет
У центрі сюжету серіалу «Звіринець» - виникнення загадкової спалаху жорстоких нападів тварин на людей в різних куточках планети. Коли напади стають все хитрішими, скоординованими і лютими, молодий учений повинен розкрити таємницю до того, як на Землі не залишиться місця для людини.
Зоопарк (2015—2017)
Zoo
16+
Серіал 3 сезони, 39 епізодів
Скасований
актор у ролі NYC Police Officer
30 червня 2015 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
У центрі сюжету серіалу «Звіринець» - виникнення загадкової спалаху жорстоких нападів тварин на людей в різних куточках планети. Коли напади стають все хитрішими, скоординованими і лютими, молодий учений повинен розкрити таємницю до того, як на Землі не залишиться місця для людини.
Сюжет
Історія роботи служби кримінальних розслідувань ВМС у Новому Орлеані, місті, яке є магнітом для військовослужбовців у відпустці, бажаючих як слід розважитися.
NCIS: Новий Орлеан (2014—2021)
NCIS: New Orleans
16+
Серіал 7 сезонів, 155 епізодів
Завершений
актор у ролі CSI Tech
23 вересня 2014 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Історія роботи служби кримінальних розслідувань ВМС у Новому Орлеані, місті, яке є магнітом для військовослужбовців у відпустці, бажаючих як слід розважитися.
Сюжет
Після того, як Едді втратив свого нового бійця, він залишився винен букмекерові Мемфісі Ерлу 50,000 доларів. Але Едді випадково дізнається про неприємності, які спіткали 2-х метрового і 200 кілограмового гіганта Волтера в сирітському притулку. З вини Волтера виникла пожежа на кухні притулку і, щоб притулок не закрили, йому за тиждень потрібно роздобути 25 000 доларів. Підслухавши про труднощі Волтера, Едді переконує настоятельку притулку, сестру Франческу, в тому, що Волтер може виграти 100,000 доларів на чемпіонаті зі змішаних єдиноборств. Цей виграш покриє витрати церкви на ремонт сирітського притулку. Щоб домогтися перемоги в чемпіонаті, Едді буде навчати Волтера дорогою, а Волтер братиме участь у всіх аматорських змаганнях. Сестра Франческа відправляє вихованку Мері, щоб та наглядала за Волтером і за тим, щоб Едді не втік із заробленими грошима.
Твердолобий (2010)
Knucklehead
12+
актор у ролі Training Fighter / Wrestling Spectator
22 жовтня 2010 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Після того, як Едді втратив свого нового бійця, він залишився винен букмекерові Мемфісі Ерлу 50,000 доларів. Але Едді випадково дізнається про неприємності, які спіткали 2-х метрового і 200 кілограмового гіганта Волтера в сирітському притулку. З вини Волтера виникла пожежа на кухні притулку і, щоб притулок не закрили, йому за тиждень потрібно роздобути 25 000 доларів. Підслухавши про труднощі Волтера, Едді переконує настоятельку притулку, сестру Франческу, в тому, що Волтер може виграти 100,000 доларів на чемпіонаті зі змішаних єдиноборств. Цей виграш покриє витрати церкви на ремонт сирітського притулку. Щоб домогтися перемоги в чемпіонаті, Едді буде навчати Волтера дорогою, а Волтер братиме участь у всіх аматорських змаганнях. Сестра Франческа відправляє вихованку Мері, щоб та наглядала за Волтером і за тим, щоб Едді не втік із заробленими грошима.
Сюжет
Ураган «Катріна» жорстоко пройшовся Новим Орлеаном. Місто зруйноване майже вщент. Інфраструктура стала непридатною, а комунальні служби безсилі. Тисячі людей втратили все своє майно. Цей серіал розповідає про будні жителів цього міста після трагедії, що сталася.
Трімей (2010—2013)
Treme
16+
Серіал 4 сезони, 36 епізодів
Завершений
актор у ролі US Army Soldier
11 квітня 2010 (Світ)
США
59 хв
Читати опис
Ураган «Катріна» жорстоко пройшовся Новим Орлеаном. Місто зруйноване майже вщент. Інфраструктура стала непридатною, а комунальні служби безсилі. Тисячі людей втратили все своє майно. Цей серіал розповідає про будні жителів цього міста після трагедії, що сталася.
Сюжет
Денні Фішер, новоорлеанський поліцейський, самостійно заарештовує Майлса Джексона, одного з найбільш небезпечних і розшукуваних злочинців в світі. Проте, при цьому, страшний нещасний випадок забирає життя подруги Майлса. Через рік, бажаючий помсти Джексон здійснює втечу з тюрми і викрадає подругу Денні. Вимушений взяти участь у 12 раундах небезпечних ігор, розставлених по всьому місту, Денні робитиме все, щоб зупинити хвору гру цього божевільного і досягти своєї дійсної мети перш, ніж постраждають безневинні люди, а любов всього його життя піде назавжди.
12 раундів (2009)
12 Rounds
16+
актор у ролі Club Patron / Pedestrian
16 квітня 2009 (Україна)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Денні Фішер, новоорлеанський поліцейський, самостійно заарештовує Майлса Джексона, одного з найбільш небезпечних і розшукуваних злочинців в світі. Проте, при цьому, страшний нещасний випадок забирає життя подруги Майлса. Через рік, бажаючий помсти Джексон здійснює втечу з тюрми і викрадає подругу Денні. Вимушений взяти участь у 12 раундах небезпечних ігор, розставлених по всьому місту, Денні робитиме все, щоб зупинити хвору гру цього божевільного і досягти своєї дійсної мети перш, ніж постраждають безневинні люди, а любов всього його життя піде назавжди.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...
Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Нещодавно переглянуті: