Michal Szewczyk
Дата народження: 29 липня 1934
Знак зодіаку: Лев
Дата смерті: 8 лютого 2021 (86 років)
Місце народження: Лодзь, Лодзьке, Польща
Всього фільмів (на сайті): 35
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 35 результатів
Спецслужби (2014)
актор у ролі Ksiadz ✓ укр. субтитри
6.4
6.4
Сюжет
Після ліквідації Армійських Інформаційних Служб, польські політики врешті зрозуміли, що вони позбавили країну вух і очей, тож зробили "перезавантаження" і набрали нових співробітників із пожежників і муніципалів у новостворену структуру. Старих агентів бере під своє командування колишній керівник спецпідрозділу АІС і вони починають власну гру на свій розсуд.Спецслужби (2014)
Secret Wars
18+
актор у ролі Ksiadz актор у ролі Ksiadz ✓ укр. субтитри
Сюжет
Після ліквідації Армійських Інформаційних Служб, польські політики врешті зрозуміли, що вони позбавили країну вух і очей, тож зробили "перезавантаження" і набрали нових співробітників із пожежників і муніципалів у новостворену структуру. Старих агентів бере під своє командування колишній керівник спецпідрозділу АІС і вони починають власну гру на свій розсуд.
Сусіди (2014)
актор у ролі Intelligent Man ✓ укр. субтитри
4.7
4.7
Сюжет
Мешканці лодзької кам'яниці в робітничому районі кинуті напризволяще й живуть там без жодних перспектив, з марними надіями на краще.Сусіди (2014)
Neighborhooders
актор у ролі Intelligent Man актор у ролі Intelligent Man ✓ укр. субтитри
Сюжет
Мешканці лодзької кам'яниці в робітничому районі кинуті напризволяще й живуть там без жодних перспектив, з марними надіями на краще.
Medics (2012—2014)
актор у ролі Eryk ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
A medical drama about the lives of doctors at the Copernicus hospital in Torun.Medics (2012—2014)
Medics
12+
актор у ролі Eryk актор у ролі Eryk ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
A medical drama about the lives of doctors at the Copernicus hospital in Torun.
True Law (2012—)
актор у ролі Borowczyk's Neighbour
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Agata, a lawyer, loses her job. Now she has to build her career life and private life from the beginning. The cases, people and their problems, that she faces in her new job, differ from the insurance cases she was used to.True Law (2012—)
True Law
12+
актор у ролі Borowczyk's Neighbour актор у ролі Borowczyk's Neighbour
Сюжет (англ.)
Agata, a lawyer, loses her job. Now she has to build her career life and private life from the beginning. The cases, people and their problems, that she faces in her new job, differ from the insurance cases she was used to.
Комісар Алекс (2012—)
актор у ролі Waldemar Biernacki ✓ укр. аудіо
4.3
4.3
Сюжет
Пес на прізвисько "Алекс" - не просто напарник комісара поліції польського міста Лодзь. Це справжній детектив, гострому розуму якого можуть позаздрити багато слідчих. Разом зі своїм господарем, комісаром Мареком Бромським, він розкриває найбільш заплутані кримінальні історії, таємничі вбивства, вибухи бомб, викрадення заручників. Серіал є польською адаптацією популярного австрійсько-італійського телесеріалу "Комісар Рекс".Комісар Алекс (2012—)
Komisarz Alex
актор у ролі Waldemar Biernacki актор у ролі Waldemar Biernacki ✓ укр. аудіо
Сюжет
Пес на прізвисько "Алекс" - не просто напарник комісара поліції польського міста Лодзь. Це справжній детектив, гострому розуму якого можуть позаздрити багато слідчих. Разом зі своїм господарем, комісаром Мареком Бромським, він розкриває найбільш заплутані кримінальні історії, таємничі вбивства, вибухи бомб, викрадення заручників. Серіал є польською адаптацією популярного австрійсько-італійського телесеріалу "Комісар Рекс".
Popieluszko: Freedom Is Within Us (2009)
актор у ролі Zbigniew Herbert ✓ укр. субтитри
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Story of life of Father Jerzy Popieluszko, the priest called "The Solidarity Chaplain", murdered by communist secret police.Popieluszko: Freedom Is Within Us (2009)
Popieluszko: Freedom Is Within Us
актор у ролі Zbigniew Herbert актор у ролі Zbigniew Herbert ✓ укр. субтитри
Сюжет (англ.)
Story of life of Father Jerzy Popieluszko, the priest called "The Solidarity Chaplain", murdered by communist secret police.
Syzyfowe prace (2000)
актор у ролі Teacher
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
1890s, Russian-occupied Poland. When Marcin Borowicz begins his gymnasium education, he is confronted with brutal indoctrination and attempts of resistance.Syzyfowe prace (2000)
Syzyfowe prace
актор у ролі Teacher актор у ролі Teacher
Сюжет (англ.)
1890s, Russian-occupied Poland. When Marcin Borowicz begins his gymnasium education, he is confronted with brutal indoctrination and attempts of resistance.
Na dobre i na zle (1999—)
актор у ролі Marian Kasperski
3.7
3.7
Сюжет (англ.)
Polish medical drama. Real medical cases filled with twists, turns and surprises. The focus of the narrative is on the life of doctors and nurses.Na dobre i na zle (1999—)
Na dobre i na zle
актор у ролі Marian Kasperski актор у ролі Marian Kasperski
Сюжет (англ.)
Polish medical drama. Real medical cases filled with twists, turns and surprises. The focus of the narrative is on the life of doctors and nurses.
Бермудський трикутник (1988)
актор у ролі Prisoner ✓ укр. субтитри
6.8
6.8
Сюжет
Троє давніх друзів вирішують позбутися своїх недругів та ворогів у такий спосіб, щоб підозра не впала на жодного з них.Бермудський трикутник (1988)
Bermuda Triangle
актор у ролі Prisoner актор у ролі Prisoner ✓ укр. субтитри
Сюжет
Троє давніх друзів вирішують позбутися своїх недругів та ворогів у такий спосіб, щоб підозра не впала на жодного з них.
Woman from the Provinces (1985)
актор у ролі Customer Eager to Dance
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
A look back at the life of an ordinary 60-year-old woman named Andzia. Although she has faced numerous difficulties, she has always tried to do her best for the sake of her two children.Woman from the Provinces (1985)
Woman from the Provinces
актор у ролі Customer Eager to Dance актор у ролі Customer Eager to Dance
Сюжет (англ.)
A look back at the life of an ordinary 60-year-old woman named Andzia. Although she has faced numerous difficulties, she has always tried to do her best for the sake of her two children.
Samochodzik and Knights Templar (1971—1972)
актор у ролі Michal Piotrowski
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Pan Tomasz with his friends are looking a big treasure hidden by knights.Samochodzik and Knights Templar (1971—1972)
Samochodzik and Knights Templar
актор у ролі Michal Piotrowski актор у ролі Michal Piotrowski
Сюжет (англ.)
Pan Tomasz with his friends are looking a big treasure hidden by knights.
Theatre Macabre (1971—1972)
актор у ролі Cox's Assistant
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Christopher Lee hosts this horror anthology series from Poland with stories from various classic authors.Theatre Macabre (1971—1972)
Theatre Macabre
12+
актор у ролі Cox's Assistant актор у ролі Cox's Assistant
Сюжет (англ.)
Christopher Lee hosts this horror anthology series from Poland with stories from various classic authors.
Каблучка княгині Ганни (1971)
актор ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Троє хлопчиськ-фантазерів, захоплені романом Сенкевіча "Хрестоносці" під час літніх канікул вирішили обстежити розвалини старого замку. Раптовий обвал викликає зсув в часі і вони потрапляють в минуле, де починається череда захоплюючих і небезпечних пригод...Каблучка княгині Ганни (1971)
The Ring of Queen Ann
0+
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Троє хлопчиськ-фантазерів, захоплені романом Сенкевіча "Хрестоносці" під час літніх канікул вирішили обстежити розвалини старого замку. Раптовий обвал викликає зсув в часі і вони потрапляють в минуле, де починається череда захоплюючих і небезпечних пригод...
Ставка більша за життя (1968—1969)
актор у ролі Franek ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
1941 рік. Станіслав Колицький втікає з фашистського концтабору і переходить радянський кордон, щоби попередити про концентрацію німецьких військ вздовж рубежів СРСР. Під час допиту в НКВС він погоджується боротися зі спільним ворогом. Станіслав стає агентом розвідки й під іменем німецького офіцера Ганса Клосса направляється в окуповану Польщу.Ставка більша за життя (1968—1969)
More Than Life At Stake
16+
актор у ролі Franek актор у ролі Franek ✓ укр. аудіо
Сюжет
1941 рік. Станіслав Колицький втікає з фашистського концтабору і переходить радянський кордон, щоби попередити про концентрацію німецьких військ вздовж рубежів СРСР. Під час допиту в НКВС він погоджується боротися зі спільним ворогом. Станіслав стає агентом розвідки й під іменем німецького офіцера Ганса Клосса направляється в окуповану Польщу.
Westerplatte Resists (1967)
актор у ролі Pvt. Antoni Szapiel
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Dramatization of the first battle of World War II. The first target of German troops in the invasion of Poland is a small garrison at Westerplatte. Outnumbered and out-gunned, the Poles mount a fierce defense against an overwhelming enemy.Westerplatte Resists (1967)
Westerplatte Resists
актор у ролі Pvt. Antoni Szapiel актор у ролі Pvt. Antoni Szapiel
Сюжет (англ.)
Dramatization of the first battle of World War II. The first target of German troops in the invasion of Poland is a small garrison at Westerplatte. Outnumbered and out-gunned, the Poles mount a fierce defense against an overwhelming enemy.
Kapitan Sowa na tropie (1965)
актор у ролі Albin
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Kapitan Sowa na tropie is a Polish series from 1965 directed by Stanisław Bareja. It was the first Polish criminal series made after World War II.Kapitan Sowa na tropie (1965)
Kapitan Sowa na tropie
актор у ролі Albin актор у ролі Albin
Сюжет (англ.)
Kapitan Sowa na tropie is a Polish series from 1965 directed by Stanisław Bareja. It was the first Polish criminal series made after World War II.
Згарище (1965)
актор ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
До кінця 18 століття, Польська держава опиняється під владою відразу трьох країн — Росії, Австрії і Пруссії. Остання надія волелюбних поляків — французьке військо, під чиї прапори добровільно встають герої фільму. Однак участь у наполеонівських походах призводить не до довгоочікуваної незалежності й об'єднання Польщі, а до ганебного створення васального Варшавського герцогства. Долі героїв історичної драми так само трагічні, як і доля, їхньої країни.Згарище (1965)
The Ashes
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
До кінця 18 століття, Польська держава опиняється під владою відразу трьох країн — Росії, Австрії і Пруссії. Остання надія волелюбних поляків — французьке військо, під чиї прапори добровільно встають герої фільму. Однак участь у наполеонівських походах призводить не до довгоочікуваної незалежності й об'єднання Польщі, а до ганебного створення васального Варшавського герцогства. Долі героїв історичної драми так само трагічні, як і доля, їхньої країни.
Pieciu (1964)
актор у ролі Tomala's Son Francik
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Five miners get trapped in an underground corridor. At the beginning they just wait for the rescue, but when the situation becomes critical they try to get out on their own.Pieciu (1964)
Pieciu
актор у ролі Tomala's Son Francik актор у ролі Tomala's Son Francik
Сюжет (англ.)
Five miners get trapped in an underground corridor. At the beginning they just wait for the rescue, but when the situation becomes critical they try to get out on their own.
Закон і кулак (1964)
актор у ролі Militiaman
7.3
7.3
Сюжет
Фільм розповідає історію боротьби містечкової громади проти жорстоких злочинців. Головний герой Казімєж – чоловік закону і боксер за покликанням, який намагається протистояти злочинцям у будь-який спосіб. Однак він не може подолати цю проблему самостійно і змушений поєднати зусилля з іншими жителями міста.Закон і кулак (1964)
The Law and the Fist
актор у ролі Militiaman актор у ролі Militiaman
Сюжет
Фільм розповідає історію боротьби містечкової громади проти жорстоких злочинців. Головний герой Казімєж – чоловік закону і боксер за покликанням, який намагається протистояти злочинцям у будь-який спосіб. Однак він не може подолати цю проблему самостійно і змушений поєднати зусилля з іншими жителями міста.
Yokmok (1963)
актор у ролі Gang Member
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
"Yokmok" - a Polish psychological film from 1963 based on a story by Tadeusz Breza entitled Jokkmokk. The story of a former naval officer: who, seeking peace after the war, hides his past, which arouses distrust among the authorit...Yokmok (1963)
Yokmok
актор у ролі Gang Member актор у ролі Gang Member
Сюжет (англ.)
"Yokmok" - a Polish psychological film from 1963 based on a story by Tadeusz Breza entitled Jokkmokk. The story of a former naval officer: who, seeking peace after the war, hides his past, which arouses distrust among the authorit...
The Two Who Stole the Moon (1962)
актор у ролі Sprawozdawca podczas wyscigu garbusów
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
Twin brothers, Jacek and Placek, are the town's troublemakers. They're lazy, greedy and also cruel. They despise hard work, so they cook up a plan to make easy money that would make them ...The Two Who Stole the Moon (1962)
The Two Who Stole the Moon
актор у ролі Sprawozdawca podczas wyscigu garbusów актор у ролі Sprawozdawca podczas wyscigu garbusów
Сюжет (англ.)
Twin brothers, Jacek and Placek, are the town's troublemakers. They're lazy, greedy and also cruel. They despise hard work, so they cook up a plan to make easy money that would make them ...
The Impossible Goodbye (1962)
актор у ролі Assistant
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
The story is set in a smalltime circus. On the edge of failure, the show is further endangered by a new mime who almost wrecks the operation by destroying the other performers' faith in ...The Impossible Goodbye (1962)
The Impossible Goodbye
актор у ролі Assistant актор у ролі Assistant
Сюжет (англ.)
The story is set in a smalltime circus. On the edge of failure, the show is further endangered by a new mime who almost wrecks the operation by destroying the other performers' faith in ...
Story of the Golden Boot (1961)
актор у ролі Kudras
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Set in the Middle Ages the film tells the story of a wonder child, the little sculptor Wawrzek, who goes to work for a great master, Wit Stwosz. The story culminates in the unveiling of ...Story of the Golden Boot (1961)
Story of the Golden Boot
актор у ролі Kudras актор у ролі Kudras
Сюжет (англ.)
Set in the Middle Ages the film tells the story of a wonder child, the little sculptor Wawrzek, who goes to work for a great master, Wit Stwosz. The story culminates in the unveiling of ...
Dzis w nocy umrze miasto (1961)
актор у ролі Guest in "Astoria"
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
An unlikely couple - a Polish concentration camp inmate and a young German girl - stick together and try to survive the RAF bombing of Dresden in February 1945.Dzis w nocy umrze miasto (1961)
Dzis w nocy umrze miasto
актор у ролі Guest in "Astoria" актор у ролі Guest in "Astoria"
Сюжет (англ.)
An unlikely couple - a Polish concentration camp inmate and a young German girl - stick together and try to survive the RAF bombing of Dresden in February 1945.
Signals (1959)
актор у ролі Felek
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Taxi driver Janek has one night to find rare medicine for his girlfriend. Riding around the town he meets different people including dealers, nurse who's trying to help him and thiefs trying to persuade him to rob customs where th...Signals (1959)
Signals
актор у ролі Felek актор у ролі Felek
Сюжет (англ.)
Taxi driver Janek has one night to find rare medicine for his girlfriend. Riding around the town he meets different people including dealers, nurse who's trying to help him and thiefs trying to persuade him to rob customs where th...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......
The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Нещодавно переглянуті: