Фільмографія
Знайдено 111 результат
Челсі (2016—2017)
зіграв самого себе
6.4
6.4
Сюжет
Челсі Гендлер бере інтерв'ю у знаменитостей, вчених та професіоналів у своєму ділі.Челсі (2016—2017)
Chelsea
16+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Челсі Гендлер бере інтерв'ю у знаменитостей, вчених та професіоналів у своєму ділі.
Пізнє шоу зі Стівеном Кольбером (2015—2026)
зіграв самого себе
7.2
7.2
Сюжет
Американське нічне ток-шоу з ведучим Стівеном Кольбером, що виходить на каналі CBS з 8 вересня 2015 року. До Кольбера, 22 роки поспіль шоу вів відомий американський тележурналіст Девід Леттерман («Пізнє шоу з Девідом Леттерманом»).Пізнє шоу зі Стівеном Кольбером (2015—2026)
The Late Show with Stephen Colbert
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Американське нічне ток-шоу з ведучим Стівеном Кольбером, що виходить на каналі CBS з 8 вересня 2015 року. До Кольбера, 22 роки поспіль шоу вів відомий американський тележурналіст Девід Леттерман («Пізнє шоу з Девідом Леттерманом»).
Burgers, Brew and 'Que (2015—2020)
зіграв самого себе
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Chef Michael Symon embarks on a summer road trip to taste the best burgers, brews and BBQ the U.S. has to offer.Burgers, Brew and 'Que (2015—2020)
Burgers, Brew and 'Que
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Chef Michael Symon embarks on a summer road trip to taste the best burgers, brews and BBQ the U.S. has to offer.
Супер Майк XXL (2015)
актор у ролі Augustus ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Дівчатка, заспокойтесь! Ці красені повертаються на сцену! Цього разу цей зірковий склад буде розмахувати не пістолетами, а, радше, своїми п`ятими точками…Адже вони танцюватимуть стриптиз. Ніхто не стверджує, що це проста професія, але про її переваги і недоліки ми детально дізнаємось з цієї розповіді...Супер Майк XXL (2015)
Magic Mike XXL
18+
актор у ролі Augustus актор у ролі Augustus ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дівчатка, заспокойтесь! Ці красені повертаються на сцену! Цього разу цей зірковий склад буде розмахувати не пістолетами, а, радше, своїми п`ятими точками…Адже вони танцюватимуть стриптиз. Ніхто не стверджує, що це проста професія, але про її переваги і недоліки ми детально дізнаємось з цієї розповіді...
Lip Sync Battle (2015—2019)
актор у ролі Himself - Competitor
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Varieties of celebrities pair up to do battle each week using lip sync as their weapon to out do each other. The audience is the judge, deciding which candidate does the best lip sync performance.Lip Sync Battle (2015—2019)
Lip Sync Battle
6+
актор у ролі Himself - Competitor актор у ролі Himself - Competitor
Сюжет (англ.)
Varieties of celebrities pair up to do battle each week using lip sync as their weapon to out do each other. The audience is the judge, deciding which candidate does the best lip sync performance.
Пізнє шоу з Джеймсом Корденом (2015—2023)
зіграв самого себе
5.5
5.5
Сюжет
Пізнє ток-шоу з нестандартним форматом інтерв’ю та оригінальними рубриками, у якому гості виходять на сцену одночасно,, а ведучий сидить ліворуч, а не за письмовим столом.Пізнє шоу з Джеймсом Корденом (2015—2023)
The Late Late Show with James Corden
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Пізнє ток-шоу з нестандартним форматом інтерв’ю та оригінальними рубриками, у якому гості виходять на сцену одночасно,, а ведучий сидить ліворуч, а не за письмовим столом.
Чорнуватий (2014—2022)
актор у ролі June Bug
7.3
7.3
Сюжет
Андре «Дре» Джонсон - член ради керуючих корпорації. Він живе «американською мрією»: відмінна кар'єра, четверо красивих дітей, будинок в колоніальному стилі в районі для верхнього середнього класу. Але одного разу Дре починає бачити своє ідеальне життя зовсім по-іншому ...Чорнуватий (2014—2022)
Black-ish
12+
актор у ролі June Bug актор у ролі June Bug
Сюжет
Андре «Дре» Джонсон - член ради керуючих корпорації. Він живе «американською мрією»: відмінна кар'єра, четверо красивих дітей, будинок в колоніальному стилі в районі для верхнього середнього класу. Але одного разу Дре починає бачити своє ідеальне життя зовсім по-іншому ...
Зубастий торнадо 2 (2014)
зіграв самого себе ✓ укр. аудіо
4.0
4.0
Сюжет
Після героїчної перемоги у Лос-Анджелесі Фін та його дружина Ейпріл летять до східного узбережжя. Але на їх літак неочікувано нападають акули. Через атаку кровожерливих монстрів Ейпріл опиняється у нью-йоркській лікарні. Фін повинен знову врятувати місцевих та рідних від торнадо акул.Зубастий торнадо 2 (2014)
Sharknado 2: The Second One
18+
зіграв самого себе зіграв самого себе ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після героїчної перемоги у Лос-Анджелесі Фін та його дружина Ейпріл летять до східного узбережжя. Але на їх літак неочікувано нападають акули. Через атаку кровожерливих монстрів Ейпріл опиняється у нью-йоркській лікарні. Фін повинен знову врятувати місцевих та рідних від торнадо акул.
Пізнє шоу з Сетом Маєрсом (2014—)
зіграв самого себе
6.4
6.4
Сюжет
Ток-шоу відомого американського коміка і телеведучого Сета Маєрса.Пізнє шоу з Сетом Маєрсом (2014—)
Late Night with Seth Meyers
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Ток-шоу відомого американського коміка і телеведучого Сета Маєрса.
Нічне шоу з Джиммі Феллоном (2014—)
зіграв самого себе
7.0
7.0
Сюжет
Джиммі Феллон бере інтерв'ю в знаменитостей, грає з ними в ігри та запрошує запрошених гостей на музичні або комедійні виступи.Нічне шоу з Джиммі Феллоном (2014—)
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Джиммі Феллон бере інтерв'ю в знаменитостей, грає з ними в ігри та запрошує запрошених гостей на музичні або комедійні виступи.
The Rebels (2014)
продюсер, зіграв самого себе
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Julie is in over her head when her husband suddenly dies leaving her as sole owner of a pro-football team.The Rebels (2014)
The Rebels
16+
продюсер, зіграв самого себе продюсер, зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Julie is in over her head when her husband suddenly dies leaving her as sole owner of a pro-football team.
State of Play (2013—)
продюсер
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
The growing obsession of parents in the scholastic athletic competition of their children is the focus of this first installment in HBO Sports innovative new documentary series. Each new edition spotlights a topic or person whose impState of Play (2013—)
State of Play
16+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
The growing obsession of parents in the scholastic athletic competition of their children is the focus of this first installment in HBO Sports innovative new documentary series. Each new edition spotlights a topic or person whose imp
Celebrity Page (2013—2011)
зіграв самого себе
2.3
2.3
Сюжет (англ.)
A look at the top stories in entertainment and celebrity news.Celebrity Page (2013—2011)
Celebrity Page
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
A look at the top stories in entertainment and celebrity news.Fox NFL Kickoff (2013)
Fox NFL Kickoff
актор у ролі Himself - Studio Analyst актор у ролі Himself - Studio Analyst
Inside Amy Schumer (2013—2022)
актор у ролі Michael Strahan
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Amy Schumer switches from sketches, doing stand up, to interviewing people on the street and people of interest usually following a certain theme.Inside Amy Schumer (2013—2022)
Inside Amy Schumer
12+
актор у ролі Michael Strahan актор у ролі Michael Strahan
Сюжет (англ.)
Amy Schumer switches from sketches, doing stand up, to interviewing people on the street and people of interest usually following a certain theme.
Альфа Дім (2013—2014)
зіграв самого себе
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Four Republican senators share the same D.C. house rental, and face re-election battles, looming indictments, and parties -- all with a sense of humor.Альфа Дім (2013—2014)
Alpha House
16+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Four Republican senators share the same D.C. house rental, and face re-election battles, looming indictments, and parties -- all with a sense of humor.
Нешвілл (2012—2018)
зіграв самого себе
7.7
7.7
Сюжет
Нешвілл - місце, де зосереджена вся індустрія кантрі-музики. Головна героїня серіалу, Рейна Джеймс - легендарна зірка кантрі, яка продавала мільйони альбомів і очолювала вершини чартів, яка у свої сорок почала втрачати популярність. Продюсери Рейн пропонують їй відправитися в гастрольний тур з новою зіркою, маленьком стервом Джульєттою Барнс. Все це відбувається на тлі передвиборної гонки, в якій бере участь владний батько Рейн - Ламар Хемптон, який колись змусив її вийти заміж за його протеже Тедді Конрада, який зараз живе на гроші Рейн.Нешвілл (2012—2018)
Nashville
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Нешвілл - місце, де зосереджена вся індустрія кантрі-музики. Головна героїня серіалу, Рейна Джеймс - легендарна зірка кантрі, яка продавала мільйони альбомів і очолювала вершини чартів, яка у свої сорок почала втрачати популярність. Продюсери Рейн пропонують їй відправитися в гастрольний тур з новою зіркою, маленьком стервом Джульєттою Барнс. Все це відбувається на тлі передвиборної гонки, в якій бере участь владний батько Рейн - Ламар Хемптон, який колись змусив її вийти заміж за його протеже Тедді Конрада, який зараз живе на гроші Рейн.
Стів Гарві (2012)
зіграв самого себе
4.7
4.7
Сюжет
Досвідчений актор Стів Гарві пропонує свій свіжий та проникливий підхід до широкого кола тем, включаючи шлюб, виховання дітей, робоче місце, дружбу та щоденні драми, з якими люди стикаються в житті.Стів Гарві (2012)
Steve Harvey
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Досвідчений актор Стів Гарві пропонує свій свіжий та проникливий підхід до широкого кола тем, включаючи шлюб, виховання дітей, робоче місце, дружбу та щоденні драми, з якими люди стикаються в житті.
Смак (2011—2018)
зіграв самого себе
5.4
5.4
Сюжет
Денне телешоу каналу ABC, присвячене: приготуванню їжі; кулінарним порадам; здоровому харчуванню; лайфстайлу та повсякденним темам.Смак (2011—2018)
The Chew
6+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Денне телешоу каналу ABC, присвячене: приготуванню їжі; кулінарним порадам; здоровому харчуванню; лайфстайлу та повсякденним темам.
A Football Life (2011—)
зіграв самого себе
8.7
8.7
Сюжет (англ.)
Profiles the most important and influential figures in the history of the National Football League.A Football Life (2011—)
A Football Life
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Profiles the most important and influential figures in the history of the National Football League.In the Flow with Affion Crockett (2011)
In the Flow with Affion Crockett
зіграв самого себе зіграв самого себе
Dish Nation (2011—)
зіграв самого себе
3.6
3.6
Сюжет (англ.)
Dish Nation is a FOX syndicated TV show that dishes on celebrity news with humorous commentary on pop culture.Dish Nation (2011—)
Dish Nation
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Dish Nation is a FOX syndicated TV show that dishes on celebrity news with humorous commentary on pop culture.
Америка: Наша історія (2010)
зіграв самого себе
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
A six-night miniseries presenting the history of how the United States was invented, looking at the moments where Americans harnessed technology to advance human progress -- from the rigors...Америка: Наша історія (2010)
America: The Story of the US
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
A six-night miniseries presenting the history of how the United States was invented, looking at the moments where Americans harnessed technology to advance human progress -- from the rigors...
Boomer and Gio (2010)
зіграв самого себе
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Veteran NFL quarterback Boomer Esiason and media personality Craig Carton team up for this New York sports discussion show airing on radio and CBS Sports Network weekday mornings.Boomer and Gio (2010)
Boomer and Gio
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Veteran NFL quarterback Boomer Esiason and media personality Craig Carton team up for this New York sports discussion show airing on radio and CBS Sports Network weekday mornings.
Are We There Yet? (2010—2013)
актор у ролі The Bouncer
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Based on the hit film, centers on the blended Kingston-Persons of Seattle facing the challenges of everyday life in a new blended family.Are We There Yet? (2010—2013)
Are We There Yet?
6+
актор у ролі The Bouncer актор у ролі The Bouncer
Сюжет (англ.)
Based on the hit film, centers on the blended Kingston-Persons of Seattle facing the challenges of everyday life in a new blended family.30 for 30 (2009—)
30 for 30
6+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
A collection of documentary films focused on sports.
Brothers (2009)
актор у ролі Mike Trainor, продюсер
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
The series stars former NFL star Michael Strahan and Daryl "Chill" Mitchell as estranged brothers who are pressured to get along by their parents after Strahan's character moves back to his home town of Houston.Brothers (2009)
Brothers
актор у ролі Mike Trainor, продюсер актор у ролі Mike Trainor, продюсер
Сюжет (англ.)
The series stars former NFL star Michael Strahan and Daryl "Chill" Mitchell as estranged brothers who are pressured to get along by their parents after Strahan's character moves back to his home town of Houston.
Шоу доктора Оза (2009—)
зіграв самого себе
3.7
3.7
Сюжет
Обговорює медичні теми, харчування, фітнес, психологію. Містить інтерв’ю з лікарями, експертами, знаменитостями.Шоу доктора Оза (2009—)
The Dr. Oz Show
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Обговорює медичні теми, харчування, фітнес, психологію. Містить інтерв’ю з лікарями, експертами, знаменитостями.
Дивіться, що відбувається: у прямому ефірі (2009—)
зіграв самого себе
5.6
5.6
Сюжет
Дивіться, що відбувається в прямому ефірі! з Енді Коеном — американське нічне ток-шоу, засноване на поп-культурі, яке веде Енді Коен.Дивіться, що відбувається: у прямому ефірі (2009—)
Watch What Happens: Live
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Дивіться, що відбувається в прямому ефірі! з Енді Коеном — американське нічне ток-шоу, засноване на поп-культурі, яке веде Енді Коен.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: