Матті Бай
Matti Bye
Дата народження: 25 липня 1966 (59 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Стокгольм, Стокгольм, Швеція
Всього фільмів (на сайті): 29
Ролі: композитор (29), актор (1)
Фільмографія
Знайдено 29 результатів
7.9 Сюжет (англ.)
An aging poet finds purpose mentoring Yurlady, a talented teen, though exposing her to the poetry scene might be unwise. His own poetic pursuits led nowhere, leaving him a stereotypical obscure writer.Сюжет (англ.)
An aging poet finds purpose mentoring Yurlady, a talented teen, though exposing her to the poetry scene might be unwise. His own poetic pursuits led nowhere, leaving him a stereotypical obscure writer.Сюжет (англ.)
1942 in Helsinki. The state of Finland has made an alliance with Nazi Germany. One man alone is trying to stop the Finnish security services which were operating in secrecy, to turn over Jewish refugees into the hands of Gestapo.
Сюжет (англ.)
1942 in Helsinki. The state of Finland has made an alliance with Nazi Germany. One man alone is trying to stop the Finnish security services which were operating in secrecy, to turn over Jewish refugees into the hands of Gestapo.Сюжет
Жахливе подвійне вбивство не можуть розкрити протягом 16 років. Детектив обʼєднує зусилля зі спеціалістом із генеалогії, щоб знайти вбивцю, доки слідство ще триває.
Сюжет
Жахливе подвійне вбивство не можуть розкрити протягом 16 років. Детектив обʼєднує зусилля зі спеціалістом із генеалогії, щоб знайти вбивцю, доки слідство ще триває.Сюжет (англ.)
Follows the crime cases of a reckless former prosecutor relegated to a job at a refugee detention center and her partner - an asylum seeker from Somalia who turns out to be a police investigative genius.
Сюжет (англ.)
Follows the crime cases of a reckless former prosecutor relegated to a job at a refugee detention center and her partner - an asylum seeker from Somalia who turns out to be a police investigative genius.Сюжет
Світ амбітної кар’єристки руйнується, коли хлопець кидає її напередодні 40-річчя, і це змушує її по-іншому поглянути на своє хаотичне життя.
Рік, коли я почала мастурбувати (2022)
The Year I Started Masturbating
16+
композитор композитор ✓ укр. субтитри
Сюжет
Світ амбітної кар’єристки руйнується, коли хлопець кидає її напередодні 40-річчя, і це змушує її по-іншому поглянути на своє хаотичне життя.Сюжет (англ.)
Prejudice and Pride is a rainbow colored roller coaster ride through a stunning collection of films. From Mauritz Stiller's filming of the world's first gay romance in 1916 to Sweden's exciting new wave of Scandinavian transgender...
Prejudice and Pride: Swedish Film Queer (2022)
Prejudice and Pride: Swedish Film Queer
12+
композитор композитор
Сюжет (англ.)
Prejudice and Pride is a rainbow colored roller coaster ride through a stunning collection of films. From Mauritz Stiller's filming of the world's first gay romance in 1916 to Sweden's exciting new wave of Scandinavian transgender...
Сюжет
Учні престижної шведської школи-інтернату Гіллерська пристосовуються до нового місця, і намагаються знайти свій життєвий шлях.
Сюжет
Учні престижної шведської школи-інтернату Гіллерська пристосовуються до нового місця, і намагаються знайти свій життєвий шлях.Сюжет (англ.)
The movie centres on the life of Tove Jansson, showing both her personal relationships, and the creation of the popular Moomin books.
Сюжет (англ.)
The movie centres on the life of Tove Jansson, showing both her personal relationships, and the creation of the popular Moomin books.Сюжет
Ставши безпосереднім свідком химерного вбивства, новобранець-поліцейський Курт Валландер включається в розслідування. Історія, з якої починається шлях відомого персонажа.
Сюжет
Ставши безпосереднім свідком химерного вбивства, новобранець-поліцейський Курт Валландер включається в розслідування. Історія, з якої починається шлях відомого персонажа.Сюжет
Після смерті матері батько й син намагаються навчитися жити далі, стикаючись із порожнечею та болем втрати. Чоловік прагне швидко залишити скорботу позаду, але поступово усвідомлює, що горе не можна ігнорувати. Родинні стосунки, нові зустрічі та випробування змушують їх переглянути своє ставлення до життя і один до одного. Це історія про прийняття, емоційну близькість і шлях до відновлення після втрати.
Сюжет
Після смерті матері батько й син намагаються навчитися жити далі, стикаючись із порожнечею та болем втрати. Чоловік прагне швидко залишити скорботу позаду, але поступово усвідомлює, що горе не можна ігнорувати. Родинні стосунки, нові зустрічі та випробування змушують їх переглянути своє ставлення до життя і один до одного. Це історія про прийняття, емоційну близькість і шлях до відновлення після втрати.
Сюжет (англ.)
An elderly art dealer Olavi (72) is about to retire. A man who has always put business and art before everything - even his family - cannot imagine life without work. At an auction, an old ...
Сюжет (англ.)
An elderly art dealer Olavi (72) is about to retire. A man who has always put business and art before everything - even his family - cannot imagine life without work. At an auction, an old ...Сюжет (англ.)
A woman moves from Stockholm back to her hometown in the north of Sweden, and finds that the lifestyle and people are now very different to what she is used to.
Сюжет (англ.)
A woman moves from Stockholm back to her hometown in the north of Sweden, and finds that the lifestyle and people are now very different to what she is used to.Сюжет (англ.)
"The Undefeated Femininity" - a film about Gun Grut Bergman. In September 1949 Ingmar Bergman left his wife and five children, and escaped to Paris with a new woman, Gun Grut. It was the beginning of a passionate love affair, an e...
Сюжет (англ.)
"The Undefeated Femininity" - a film about Gun Grut Bergman. In September 1949 Ingmar Bergman left his wife and five children, and escaped to Paris with a new woman, Gun Grut. It was the beginning of a passionate love affair, an e...Сюжет (англ.)
Jenny and Cecilia are two women in their 60s who live a regular middle class life in Kalmar. But when both realize that the future is anything but light for them, they decide to do something drastic, robbing a bank office in Stockholm.
Сюжет (англ.)
Jenny and Cecilia are two women in their 60s who live a regular middle class life in Kalmar. But when both realize that the future is anything but light for them, they decide to do something drastic, robbing a bank office in Stockholm.Сюжет (англ.)
The life of swedish racecar legend Ronnie Peterson.
Superswede: A film about Ronnie Peterson (2017)
Superswede: A film about Ronnie Peterson
12+
композитор композитор
Сюжет (англ.)
The life of swedish racecar legend Ronnie Peterson.Сюжет (англ.)
The 101 year old man Allan Karlsson goes through Europe in search for a Russian soda recipe he lost during the early 70s. Unfortunately, he is not the only one who is looking for it.
The 101-Year-Old Man Who Skipped Out on the Bill and Disappeared (2016)
The 101-Year-Old Man Who Skipped Out on the Bill and Disappeared
18+
композитор композитор
Сюжет (англ.)
The 101 year old man Allan Karlsson goes through Europe in search for a Russian soda recipe he lost during the early 70s. Unfortunately, he is not the only one who is looking for it.Сюжет
Журналіст Арвід Ст’єрнблом і дочка художника Лідія Стілле закохуються одне в одного у Стокгольмі на зламі століть. Історія про кохання та його наслідки. Адаптація роману "Серйозна гра" 1912 року авторства Яльмара Сьодерберґа.
Сюжет
Журналіст Арвід Ст’єрнблом і дочка художника Лідія Стілле закохуються одне в одного у Стокгольмі на зламі століть. Історія про кохання та його наслідки. Адаптація роману "Серйозна гра" 1912 року авторства Яльмара Сьодерберґа.Сюжет (англ.)
The true story of the people who are forced to leave Sweden after asking for sanctuary.
Сюжет (англ.)
The true story of the people who are forced to leave Sweden after asking for sanctuary.Сюжет
У день святкування свого сторіччя ювіляр вилазить через вікно будинку престарілих на газон і йде. Іде не кудись, а від чогось. Від безглуздого доживання в богадільні. В першу ж годину він свариться з бандитами і виїжджає в невідомому напрямку. Незабаром стає зрозуміло, що всі сто років його життя - суцільні пригоди. Він, начебто, завжди пливе за течією, але чомусь завжди припливає до улюблених занять - застіль і різного роду вибухів. Перезнайомившись, за різних обставин, з більшістю сильних свого часу - Франко, Труменом, Сталіним - і неабияк вплинувши на історію двадцятого століття, він залишається самим собою.
Сторічний старий, який виліз у вікно і зник (2013)
The 100 Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared
18+
композитор композитор ✓ укр. аудіо
Сюжет
У день святкування свого сторіччя ювіляр вилазить через вікно будинку престарілих на газон і йде. Іде не кудись, а від чогось. Від безглуздого доживання в богадільні. В першу ж годину він свариться з бандитами і виїжджає в невідомому напрямку. Незабаром стає зрозуміло, що всі сто років його життя - суцільні пригоди. Він, начебто, завжди пливе за течією, але чомусь завжди припливає до улюблених занять - застіль і різного роду вибухів. Перезнайомившись, за різних обставин, з більшістю сильних свого часу - Франко, Труменом, Сталіним - і неабияк вплинувши на історію двадцятого століття, він залишається самим собою.Сюжет (англ.)
The police are pursuing a man wanted for murder. If the man is arrested his daughter will be placed in foster care. To stay free they escape into the wilderness. Faro refers to a Portuguese city that the father once visited.
Сюжет (англ.)
The police are pursuing a man wanted for murder. If the man is arrested his daughter will be placed in foster care. To stay free they escape into the wilderness. Faro refers to a Portuguese city that the father once visited.Сюжет (англ.)
A librarian at the National Library in Stockholm gets access to extremely valuable and rare books. He steals and sell a large number of these to a book curator in Amsterdam.
Сюжет (англ.)
A librarian at the National Library in Stockholm gets access to extremely valuable and rare books. He steals and sell a large number of these to a book curator in Amsterdam.Сюжет
Захопившись фотографією і навчившись знімати, Марія розуміє, що окрім безкінечних домашніх проблем, існує і інший світ. Її знімки — особливі. Городяни все частіше звертаються до неї з проханням зробити родинні фотографії. Поступово з’ясовується, що у Марії Ларссон справжній талант фотографа! Але це зовсім не подобається чоловіку, що повернувся з війни…
Сюжет
Захопившись фотографією і навчившись знімати, Марія розуміє, що окрім безкінечних домашніх проблем, існує і інший світ. Її знімки — особливі. Городяни все частіше звертаються до неї з проханням зробити родинні фотографії. Поступово з’ясовується, що у Марії Ларссон справжній талант фотографа! Але це зовсім не подобається чоловіку, що повернувся з війни…Сюжет (англ.)
Frank leads a respectable yuppie life working at a noted Stockholm law firm. He has also been married for eight years to his beautiful wife Nenne, who runs an upscale boutique. Yet Frank is deeply bored with his life and is supremely randy. He even fantasizes about the marriage counselor that he and Nenne visit weekly. Eventually, Frank shacks up with a young fetching art student named Sofia, though the experience wracks Frank with guilt. Meanwhile, Nenne's friend and co-worker Rosie suspects that Frank is having an affair, though she does not have the nerve to tell her. Little does Rosie suspect, however, that her friend is sleeping with her lover Georg, an uptight journalist with an ego the size of Finland. Soon wires get crossed, and all hell breaks loose.
Adult Behaviour It's All in the Mind (1999)
Adult Behaviour It's All in the Mind
композитор композитор
Сюжет (англ.)
Frank leads a respectable yuppie life working at a noted Stockholm law firm. He has also been married for eight years to his beautiful wife Nenne, who runs an upscale boutique. Yet Frank is deeply bored with his life and is supremely randy. He even fantasizes about the marriage counselor that he and Nenne visit weekly. Eventually, Frank shacks up with a young fetching art student named Sofia, though the experience wracks Frank with guilt. Meanwhile, Nenne's friend and co-worker Rosie suspects that Frank is having an affair, though she does not have the nerve to tell her. Little does Rosie suspect, however, that her friend is sleeping with her lover Georg, an uptight journalist with an ego the size of Finland. Soon wires get crossed, and all hell breaks loose.Сюжет (англ.)
Homo Sapiens 1900 is a stunning exploration of the history of eugenics, race hygiene and the quest to improve the human race. Emerging at the turn of the century, eugenic movements spawned government sanctioned research projects
Сюжет (англ.)
Homo Sapiens 1900 is a stunning exploration of the history of eugenics, race hygiene and the quest to improve the human race. Emerging at the turn of the century, eugenic movements spawned government sanctioned research projectsСюжет (англ.)
A fictional meeting at the Swedish Film Industry office between the former director George af Klercker and CEO Charles Magnusson. A drunk and bitter Klercker ridicule old movies,and shared memories with Magnusson. af Klercker begs...
Сюжет (англ.)
A fictional meeting at the Swedish Film Industry office between the former director George af Klercker and CEO Charles Magnusson. A drunk and bitter Klercker ridicule old movies,and shared memories with Magnusson. af Klercker begs...
Сюжет
Вперше представлена повна версія знаменитого фільму про історію полювання на відьом в середні століття. Одержимі черниці, осквернення могил, відьомські шабаші, тортури інквізиторів змінюватимуть один одного на екрані, вражаючи жорстокістю, реалізмом і неабиякою дозою чорного гумору.Сюжет
Вперше представлена повна версія знаменитого фільму про історію полювання на відьом в середні століття. Одержимі черниці, осквернення могил, відьомські шабаші, тортури інквізиторів змінюватимуть один одного на екрані, вражаючи жорстокістю, реалізмом і неабиякою дозою чорного гумору.Сюжет (англ.)
Dr Monro is found dead in his home. Three people are testifying before the police about what happened.
Сюжет (англ.)
Dr Monro is found dead in his home. Three people are testifying before the police about what happened.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: