Матильда Сеньє
Mathilde Seigner
Дата народження: 17 січня 1968 (58 років)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Париж, Франція
Зріст: 168 см
Всього фільмів (на сайті): 88
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 88 результатів
Médecin-chef à la Santé (2012)
Médecin-chef à la Santé
актриса у ролі Séverine Vincent
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 4 травня 2012 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Yves Rénier |
Dans la tourmente (2011)
Dans la tourmente
16+
актриса у ролі Hélène
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 2012 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Крістоф Ружжиа |
Війна ґудзиків (2011)
War of the Buttons
0+
актриса у ролі La mère de Lebrac
| Жанр: | сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в світі: | 12 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2011 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Ян Самюель |
Є українське аудіо
Чергова версія протистояння двох компаній хлопчаків, які живуть в двох селах-конкурентах у південно-французькій глибинці.
Camping 2 (2010)
Camping 2
актриса у ролі Sophie Gatineau
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 23 070 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 квітня 2010 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Фаб'єн Онтеньєнте |
Це всього лише телебачення (2010—2025)
It's Only TV
зіграла саму себе
Серіал
Ток-шоу
Скасований
| Жанр: | ток-шоу новини комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 2010 |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Jérôme Revon, Franck Broqua, Nicolas Druet |
Це британське розважально-аналітичне шоу про телебачення. Формат зазвичай включає: обговорення популярних телепроєктів, огляди нових програм, інтерв’ю з телеведучими та акторами, дискусії про скандали або тренди у світі ТБ.
Трезор (2009)
Tresor
актриса у ролі Nathalie
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 11 листопада 2009 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Клод Беррі, Франсуа Дюпейрон |
Є українське аудіо
Подружжя Жан-П'єр і Наталі заводять англійського бульдога і називають його Трезор. Тут і починається все цікаве - пес виявляється сущим покаранням для глави сімейства, у той час як Наталі палко любить його.
Слово за тобою (2009—)
C à vous
зіграла саму себе
Серіал
Ток-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | ток-шоу новини |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 вересня 2009 |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Bruno Piney, Jean-Pierre Devillers, Franck Broqua |
C à vous (франц.: [se a vu]) — телешоу, яке веде Анн-Елізабет Лемуан на каналі France 5 з 7 вересня 2009 року з понеділка по п'ятницю о 19:00. Назва — каламбур, французькою вислів «C'est à vous» (англійською, приблизно, «The floor is yours»). Шоу неформальне і фільмується у паризькому лофті. Лемуан та її глядачі обговорюють поточні події з гостем(ями) за столом, а шеф-кухар (іноді відомий) готує для них страву.
Rencontres de cinéma (2007)
Rencontres de cinéma
зіграла саму себе
Серіал
| Жанр: | історичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 2009 |
| Режисер: | Frédéric Fiol, David Perissère, Agathe Pichard |
Alternate Weeks (and Half the Vacation) (2009)
Alternate Weeks (and Half the Vacation)
актриса у ролі Marjorie
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 22 липня 2009 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Іван Кальберак |
Blame It on Mum (2009)
Blame It on Mum
актриса у ролі Alice Celliers
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 27 травня 2009 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Сесіль Телерман |
La traversée du désir (2009)
La traversée du désir
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 2009 |
| Тривалість: | 71 хвилина (01:11) |
| Режисер: | Аріель Домбаль |
3 amis (2007)
3 amis
актриса у ролі Claire
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 22 серпня 2007 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Мішель Бужена |
Dance with Him (2007)
Dance with Him
актриса у ролі Alexandra
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 21 лютого 2007 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Valérie Guignabodet |
Zone libre (2007)
Zone libre
актриса у ролі La bru
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 16 січня 2007 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
Game of Four (2007)
Game of Four
16+
актриса у ролі Lisa
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2007 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Бруно Деґа |
Привіт, земляни! (2006—)
Salut les Terriens
16+
зіграла саму себе
Серіал
Ток-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | реаліті-шоу ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2006 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Didier Froehly, Serge Khalfon |
Сатирично-інтелектуальне ток-шоу, яке поєднує: інтерв’ю з письменниками, філософами, політиками, артистами; обговорення суспільних, культурних і політичних тем; іронічні монологи ведучого; рубрики з жорсткою сатирою та медіакритикою.
On n'est pas couché (2006)
On n'est pas couché
зіграла саму себе
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 2006 |
| Режисер: | Serge Khalfon, Nicolas Druet, Eric Simon |
Літній прохожий (2006)
One Summer
актриса у ролі Angèle
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 7 червня 2006 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Florence Moncorgé-Gabin |
Джозеф наймається працювати на ферму, що належить військової вдові Моніці. Жінка живе разом зі своєю чарівною дочкою Жанною, яка давно хоче виїхати до великого міста. Йосип заводить із героїнею роман, але незабаром кидає її, бо у нього виникають взаємні почуття з її донькою Моніки.
Кемпінг (2006)
Camping
18+
актриса у ролі Sophie Gatineau
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 26 квітня 2006 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Фаб'єн Онтеньєнте |
Є українське аудіо
Пластичний хірург Мішель Сен-Жозе везе свою дочку Ванессу на канікули в Марбеллі у своєму Aston Martin, який ламається по дорозі, змушуючи батька з дочкою зупинитися в кемпінгу. Мішель не звик ні до чого іншого крім п'ятизіркових готелів, а тут йому доведеться провести довгий час з простими людьми, та ще й на природі, що, у підсумку, допоможе йому змінити ставлення до деяких, далеко не другорядних, речей...
Royal Palace (2005)
Royal Palace
актриса у ролі Laurence
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 23 листопада 2005 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Валері Лемерсьє |
Сміливість кохати (2005)
The Courage to Love
16+
актриса у ролі Clémentine / Anne
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 29 червня 2005 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Клод Лелуш |
Вуличний артист Массімо зустрічає красиву і амбіційну Шаа. В сумісних виступах вони знаходять любов і визнання, але Шаа кидає його, одержавши шанс для власної одноденної кар'єри. Але справжній успіх приходить до Массімо, проте у нього так і не виходить оправитися від втрати коханої.
Після довгих домовленостей кожний з них погоджується на пропозицію про зйомки фільму по подіях своїх «зоряних» життєвих перипетій, не підозрюючи, що їм доведеться оголити перед глядачами не тільки свою душу, але і поранене серце.
Після довгих домовленостей кожний з них погоджується на пропозицію про зйомки фільму по подіях своїх «зоряних» життєвих перипетій, не підозрюючи, що їм доведеться оголити перед глядачами не тільки свою душу, але і поранене серце.
Thirty-Five Something (2005)
Thirty-Five Something
актриса у ролі Juliette Fischer
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 2005 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Сесіль Телерман |
Le genre humain - 1ère partie: Les Parisiens (2004)
Le genre humain - 1ère partie: Les Parisiens
актриса у ролі Clémentine / Anne
| Жанр: | романтичний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 15 вересня 2004 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Клод Лелуш |
Великий журнал Canal+ (2004—2010)
Le grand journal de Canal+
зіграла саму себе
Серіал
Завершений
| Жанр: | документальний комедія ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 2004 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Massimo Manganaro, Pascal Rétif, Didier Froehly |
Французька нічна телепрограма новин і ток-шоу, яка виходила на Canal+ щодня ввечері з 19:10 до 20:20
Mariages! (2004)
Mariages!
актриса у ролі Valentine
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 21 квітня 2004 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Valérie Guignabodet |
Тристан (2003)
Tristan
16+
актриса у ролі Emmanuelle Barsac
| Жанр: | трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 2003 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Philippe Harel |
Якщо в місті з'являється молода людина: розумний, красивий, справжній джентльмен і до підозрілості чемний з пані - чекай неприємностей!
Серія загадкових смертей при дуже дивних обставинах. За всіма жертвами спочатку дуже красиво залицялися, призначали побачення в одних і тих же місцях, дарували їм роман «Трістан і Ізольда», а потім... хтось віднімав у дівчат їх зовсім ще юні життя.
Бачивши ряд збігів в трагічних смертях красивих жінок, слідчий по особливих справах - Еммануель Барсак починає пошуки підступного маніяка.
Серія загадкових смертей при дуже дивних обставинах. За всіма жертвами спочатку дуже красиво залицялися, призначали побачення в одних і тих же місцях, дарували їм роман «Трістан і Ізольда», а потім... хтось віднімав у дівчат їх зовсім ще юні життя.
Бачивши ряд збігів в трагічних смертях красивих жінок, слідчий по особливих справах - Еммануель Барсак починає пошуки підступного маніяка.
Гість (2000—)
L'invité
12+
зіграла саму себе
Серіал
Ток-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 3 100 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2002 |
| Тривалість: | 8 хвилин (00:08) |
| Кількість сезонів: | 19 Всі епізоди |
| Режисер: | Véronique Rozencwajg, Philippe Sommet, Vincent Vedel |
Французьке інтерв’ю-ток-шоу на каналі TV5Monde.
Формат програми: інтерв’ю з політиками, письменниками, культурними діячами, обговорення суспільних та міжнародних тем, серйозний журналістський стиль без розважальних елементів.
Формат програми: інтерв’ю з політиками, письменниками, культурними діячами, обговорення суспільних та міжнародних тем, серйозний журналістський стиль без розважальних елементів.
Inch'Allah dimanche (2001)
Inch'Allah dimanche
12+
актриса у ролі Mademoiselle Briat
| Жанр: | біографія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Алжир |
| Прем'єра в світі: | 5 грудня 2001 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Yamina Benguigui |
The Milk of Human Kindness (2001)
The Milk of Human Kindness
актриса у ролі Josiane
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2001 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Домінік Кабрера |
Одна ластівка весну приносить (2001)
The Girl from Paris
12+
актриса у ролі Sandrine Dumez
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 2001 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Крістіан Каріон |
Є українське аудіо
Сандрін, тридцятирічна парижанка, яка вирішила втекти від міського життя і втілити свою мрію — стати фермером. Одрі - старий відлюдний фермер, який живе в горах, погодився продати свою землю Сандрін перед тим, як вийти на пенсію. Жінка береться за справу і перебудовує ферму старого, хоча і дозволяє йому пожити тут ще один рік. Балансуючи між цікавістю і нерозумінням, ця дивна пара живе разом, хоча у них тільки єдина точка дотику - любов до гір і природи.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
mathildeseigneroff
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: