Фільмографія
Знайдено 43 результати
7.3 Сюжет (англ.)
Re-examines a prominent event involving a sports figure. First season will follow the story of Aaron Hernandez, the former New England Patriots and convicted murderer.
American Sports Story (2024)
American Sports Story
16+
актриса у ролі Dr. Ann McKee актриса у ролі Dr. Ann McKee
Сюжет (англ.)
Re-examines a prominent event involving a sports figure. First season will follow the story of Aaron Hernandez, the former New England Patriots and convicted murderer.
Сюжет (англ.)
Siobhan Fallon Hogan & Robert Patrick star in this thriller with Jake Weary.Сюжет (англ.)
Siobhan Fallon Hogan & Robert Patrick star in this thriller with Jake Weary.
Сюжет
У комедійному серіалі «Голова» Сандра Оу гратиме першу жінку на посаді завідувачки кафедри англійської мови в університеті Пембрук. Призначення професорки — чи не останній шанс врятувати «корабель, який іде на дно».Сюжет
У комедійному серіалі «Голова» Сандра Оу гратиме першу жінку на посаді завідувачки кафедри англійської мови в університеті Пембрук. Призначення професорки — чи не останній шанс врятувати «корабель, який іде на дно».Сюжет (англ.)
A kaleidoscope of several intertwined stories about people struggling to resist their vulnerabilities, in search of love, dignity, forgiveness and the great beauty of life in chaotic New York City.
Tales from the Rabbit Hole: A Curious Kitsch Novel (2020)
Tales from the Rabbit Hole: A Curious Kitsch Novel
12+
актриса у ролі President Mayers актриса у ролі President Mayers
Сюжет (англ.)
A kaleidoscope of several intertwined stories about people struggling to resist their vulnerabilities, in search of love, dignity, forgiveness and the great beauty of life in chaotic New York City.Сюжет
Життя Дебри цілковито змінюється, коли у неї починається роман із лікарем Джоном. Але з часом Дебра розуміє, що втрапила у зловіщу гру психологічних маніпуляцій, а її новий бойфренд — геть не той, за кого себе видає.Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише 1 сезон 8 серій з 2 сезонів та 16 серій відповідно
Брудний Джон (2018—2020)
Dirty John
16+
актриса у ролі Hilary Clark актриса у ролі Hilary Clark ✓ укр. аудіо
Сюжет
Життя Дебри цілковито змінюється, коли у неї починається роман із лікарем Джоном. Але з часом Дебра розуміє, що втрапила у зловіщу гру психологічних маніпуляцій, а її новий бойфренд — геть не той, за кого себе видає.Станом на 2025 рік (2025.06.02) Локалізовано Українською лише 1 сезон 8 серій з 2 сезонів та 16 серій відповідно
Сюжет
Фільм розповість про письменницю, яка почала підробляти листи покійних знаменитостей, щоб звести кінці з кінцями.
Чи зможете ви мене пробачити? (2018)
Can You Ever Forgive Me?
16+
актриса у ролі Judge актриса у ролі Judge ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм розповість про письменницю, яка почала підробляти листи покійних знаменитостей, щоб звести кінці з кінцями.Сюжет
Приватний детективка з надлюдською силою Джессіка Джонс розшукує маніяка Кілґрейва, який здатен підкорювати людей власній волі. Та все не так просто. Кілґрейв пов'язаний з минулим Джессіки.
Джессіка Джонс (2015—2019)
Jessica Jones
16+
актриса у ролі Chief Ronnie Velasco актриса у ролі Chief Ronnie Velasco ✓ укр. субтитри
Сюжет
Приватний детективка з надлюдською силою Джессіка Джонс розшукує маніяка Кілґрейва, який здатен підкорювати людей власній волі. Та все не так просто. Кілґрейв пов'язаний з минулим Джессіки.
Сюжет (англ.)
A desperate housewife discovers her husband is having an affair and kidnaps his unsuspecting mistress, but what starts as a prank quickly spirals out of control.Сюжет (англ.)
A desperate housewife discovers her husband is having an affair and kidnaps his unsuspecting mistress, but what starts as a prank quickly spirals out of control.Сюжет
Історія про державного секретаря. Після декількох років життя подалі від ЦРУ, їй знову доводиться повернутися на політичну арену, де у неї виходить вирішувати питання навіть у тих випадках, коли заради цього необхідно грати не за правилами.
Державний секретар (2014—2019)
Madam Secretary
12+
актриса у ролі Deedee Becker актриса у ролі Deedee Becker
Сюжет
Історія про державного секретаря. Після декількох років життя подалі від ЦРУ, їй знову доводиться повернутися на політичну арену, де у неї виходить вирішувати питання навіть у тих випадках, коли заради цього необхідно грати не за правилами.Сюжет (англ.)
A recent college graduate sets out to win back the girl of his dreams.
Сюжет (англ.)
A recent college graduate sets out to win back the girl of his dreams.Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
актриса у ролі Meryl Starkweather актриса у ролі Meryl Starkweather ✓ укр. аудіо
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.Сюжет (англ.)
A drama centered on the relationship between Phil Spector and defense attorney Linda Kenney Baden while the music business legend was on trial for the murder of Lana Clarkson.
Phil Spector (2013)
Phil Spector
16+
актриса у ролі Court Newscaster актриса у ролі Court Newscaster
Сюжет (англ.)
A drama centered on the relationship between Phil Spector and defense attorney Linda Kenney Baden while the music business legend was on trial for the murder of Lana Clarkson.Сюжет (англ.)
Michael Gavin and his partner Daniel trade the rat race of New York City for the idyllic charm of the Connecticut shoreline, with hopes of a simpler life and time for Michael to finish his first novel. All that changes when one of Michael's high school students accuses him of 'inappropriate conduct', and the town rushes to judgment.
Сюжет (англ.)
Michael Gavin and his partner Daniel trade the rat race of New York City for the idyllic charm of the Connecticut shoreline, with hopes of a simpler life and time for Michael to finish his first novel. All that changes when one of Michael's high school students accuses him of 'inappropriate conduct', and the town rushes to judgment.Сюжет (англ.)
Centers on an ultra-competitive surgeon whose life is changed forever when his ex-wife dies and begins teaching him what life is all about from the here-after.
A Gifted Man (2011—2012)
A Gifted Man
6+
актриса у ролі Jill Sandreski актриса у ролі Jill Sandreski
Сюжет (англ.)
Centers on an ultra-competitive surgeon whose life is changed forever when his ex-wife dies and begins teaching him what life is all about from the here-after.Сюжет
Джим Кевізел, двічі лауреат премії "Еммі" Майкл Емерсон і номінантка на Оскар Тараджі П. Хенсон у кримінальному трилері, що розповідає про нібито мертвого агента ЦРУ й загадкового мільярдера, які об'єднують зусилля для боротьби зі злочинністю Нью-Йорка своїми власними методами. Спеціальна підготовка Різа (Кевізел) припадає до душі Фінчу (Емерсон), генію з програмного забезпечення, який розробив софт, що дає можливість вичислювати людей, які в майбутньому мають намір здійснити тяжкі злочини. Його винахід є частиною урядового проекту, над яким працював Фінч після терористичної атаки веж-Близнюків.Використовуючи новітні технічні розробки, обоє знаходяться поза законом, покладаючись на навички Різа і необмежені фінанси Фінча для обчислення майбутніх порушників і запобігання злочинів. Самодіяльність привертає увагу поліції Нью-Йорка, включаючи детективів Картер (Хенсон) і Фуско (Чепмен), зв'язки з якими Різ використовує у власних цілях. Якщо Різ і Фінч вчасно знаходять правильну людину з правильною інформацією, вони можуть змінити хід подій. важкість у тому, що диво-програма Фінча не розрізняє злочинців і жертв, а лише дає дані про пару (групу) людей, які виявляться залучені в неприємну ситуацію. Хто винен, а хто злодій - в цьому доведеться розбиратися самостійно.
Підозрюваний (2011—2016)
Person of Interest
16+
актриса у ролі Lori Phipps актриса у ролі Lori Phipps ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джим Кевізел, двічі лауреат премії "Еммі" Майкл Емерсон і номінантка на Оскар Тараджі П. Хенсон у кримінальному трилері, що розповідає про нібито мертвого агента ЦРУ й загадкового мільярдера, які об'єднують зусилля для боротьби зі злочинністю Нью-Йорка своїми власними методами. Спеціальна підготовка Різа (Кевізел) припадає до душі Фінчу (Емерсон), генію з програмного забезпечення, який розробив софт, що дає можливість вичислювати людей, які в майбутньому мають намір здійснити тяжкі злочини. Його винахід є частиною урядового проекту, над яким працював Фінч після терористичної атаки веж-Близнюків.Використовуючи новітні технічні розробки, обоє знаходяться поза законом, покладаючись на навички Різа і необмежені фінанси Фінча для обчислення майбутніх порушників і запобігання злочинів. Самодіяльність привертає увагу поліції Нью-Йорка, включаючи детективів Картер (Хенсон) і Фуско (Чепмен), зв'язки з якими Різ використовує у власних цілях. Якщо Різ і Фінч вчасно знаходять правильну людину з правильною інформацією, вони можуть змінити хід подій. важкість у тому, що диво-програма Фінча не розрізняє злочинців і жертв, а лише дає дані про пару (групу) людей, які виявляться залучені в неприємну ситуацію. Хто винен, а хто злодій - в цьому доведеться розбиратися самостійно.
Сюжет
Початок "Сухого закону" в Америці. Головний герой Нік Томпсон - гангстер і політик одночасно, неофіційний правитель Атлантик-Сіті, перебудовує свою імперію під потреби часу згідно з новим законом.
Підпільна імперія (2010—2014)
Boardwalk Empire
18+
актриса у ролі Matron актриса у ролі Matron ✓ укр. аудіо
Сюжет
Початок "Сухого закону" в Америці. Головний герой Нік Томпсон - гангстер і політик одночасно, неофіційний правитель Атлантик-Сіті, перебудовує свою імперію під потреби часу згідно з новим законом.Сюжет
Студентка Саманта Хьюз влаштовується на підробіток нянею до дуже дивних людей. Незабаром дівчина починає підозрювати, що її роботодавці приховують масу жахливих таємниць.
Будинок диявола (2009)
The House of the Devil
18+
актриса у ролі Elaine Cross актриса у ролі Elaine Cross
Сюжет
Студентка Саманта Хьюз влаштовується на підробіток нянею до дуже дивних людей. Незабаром дівчина починає підозрювати, що її роботодавці приховують масу жахливих таємниць.
Сюжет (англ.)
Three nurses deal with patients and personal issues at Mercy Hospital.Сюжет (англ.)
Three nurses deal with patients and personal issues at Mercy Hospital.Сюжет (англ.)
A wealthy couple hires their cousin to be the surrogate for the child they are unable to have on their own, but chaos ensues when the woman holds the baby hostage for ransom. In this ...
Sordid Things (2009)
Sordid Things
12+
актриса у ролі Dr. Susan Caine актриса у ролі Dr. Susan Caine
Сюжет (англ.)
A wealthy couple hires their cousin to be the surrogate for the child they are unable to have on their own, but chaos ensues when the woman holds the baby hostage for ransom. In this ...Сюжет
Екранізація роману Чака Паланика про прісне життя шахрая, що підробляє де доведеться і що час від часу розігрує напади задухи в ресторанах, паразитуючи на «рятівниках», що підтримують його грошима. Крім того головний герой є сексоголіком, а його недоумкувата мати приховує правду про його народження.
Сюжет
Екранізація роману Чака Паланика про прісне життя шахрая, що підробляє де доведеться і що час від часу розігрує напади задухи в ресторанах, паразитуючи на «рятівниках», що підтримують його грошима. Крім того головний герой є сексоголіком, а його недоумкувата мати приховує правду про його народження.Сюжет (англ.)
A group of successful female executives who have been friends since college turn to each other for guidance as they juggle their careers with family in New York City.
Сюжет (англ.)
A group of successful female executives who have been friends since college turn to each other for guidance as they juggle their careers with family in New York City.Сюжет (англ.)
The lives of a tween rock band led by real-life singer-songwriting/musician brothers Nat and Alex Wolff.
The Naked Brothers Band (2007—2011)
The Naked Brothers Band
6+
актриса у ролі David's Mom актриса у ролі David's Mom
Сюжет (англ.)
The lives of a tween rock band led by real-life singer-songwriting/musician brothers Nat and Alex Wolff.
Сюжет
Кейт Вінслет грає Сару, домогосподарку, яка розглядає своїх нецікавих сусідів (жінок, які можуть назвати задоволення від спа "глибоким духовним переживанням") як соціологічні типи, а не рівню. Зустрівши у місцевій пісочниці іншого такого ж нетипового батька (Бреда у виконанні Патріка Вілсона), вона поступово втягується у стосунки, які зроблять двох дорослих такими ж неуважними до наслідків, як діти, що навколо них, діти, які стають жертвами, свідками, якорями і каталізаторами дії історії.Сюжет
Кейт Вінслет грає Сару, домогосподарку, яка розглядає своїх нецікавих сусідів (жінок, які можуть назвати задоволення від спа "глибоким духовним переживанням") як соціологічні типи, а не рівню. Зустрівши у місцевій пісочниці іншого такого ж нетипового батька (Бреда у виконанні Патріка Вілсона), вона поступово втягується у стосунки, які зроблять двох дорослих такими ж неуважними до наслідків, як діти, що навколо них, діти, які стають жертвами, свідками, якорями і каталізаторами дії історії.Сюжет
Після випадкової зустрічі з вуличною ворожкою Едмонд вирішує втекти від свого правильного прісного життя. Виявившися на самому дні, він думає, що саме тут він знайде довгождану свободу, але як він помиляється… Зіткнувшися з грубістю, крадіжкою і насильством, він трохи розгублений. Але в той же час у всьому цьому жаху Едмонд починає відчувати себе комфортно.Знайомство з офіціанткою Гленой і її неприборкані сексуальні ігри спочатку приводить до конфлікту, а потім і до вбивства.
Сюжет
Після випадкової зустрічі з вуличною ворожкою Едмонд вирішує втекти від свого правильного прісного життя. Виявившися на самому дні, він думає, що саме тут він знайде довгождану свободу, але як він помиляється… Зіткнувшися з грубістю, крадіжкою і насильством, він трохи розгублений. Але в той же час у всьому цьому жаху Едмонд починає відчувати себе комфортно.Знайомство з офіціанткою Гленой і її неприборкані сексуальні ігри спочатку приводить до конфлікту, а потім і до вбивства.
Сюжет
З агентів спецназу створюється команда особливої секретності. Вони працюють за своїми правилами, в своєму режимі, під прикриттям. Місця роботи не обмежені кордонами Сполучених Штатів, герої виконують свої завдання по всьому світу. Ризикуючи власним життям, вони захищають жителів в пустелі та в індонезійських джунглях. Там, де виникає гаряча точка, там опиняються герої серіалу. Небезпечні ситуації не перешкода для справжніх спецназівців, які в критичних умовах покладаються один на одного, тому що без взаємної довіри подібна робота неможлива. Вони з'являються завжди вчасно, завжди першими і непомітно, та зникають як тіні.Паралельно проведенню бойових операцій розвивається друга сюжетна лінія, тісно пов'язана з першою. Жінки, що зберігають домашнє вогнище під час відсутності своїх чоловіків, є повноправними героїнями серіалу. Жінки, твердості духу яких можна лише позаздрити, вірно чекають своїх воїнів на базі.
Сюжет
З агентів спецназу створюється команда особливої секретності. Вони працюють за своїми правилами, в своєму режимі, під прикриттям. Місця роботи не обмежені кордонами Сполучених Штатів, герої виконують свої завдання по всьому світу. Ризикуючи власним життям, вони захищають жителів в пустелі та в індонезійських джунглях. Там, де виникає гаряча точка, там опиняються герої серіалу. Небезпечні ситуації не перешкода для справжніх спецназівців, які в критичних умовах покладаються один на одного, тому що без взаємної довіри подібна робота неможлива. Вони з'являються завжди вчасно, завжди першими і непомітно, та зникають як тіні.Паралельно проведенню бойових операцій розвивається друга сюжетна лінія, тісно пов'язана з першою. Жінки, що зберігають домашнє вогнище під час відсутності своїх чоловіків, є повноправними героїнями серіалу. Жінки, твердості духу яких можна лише позаздрити, вірно чекають своїх воїнів на базі.
Сюжет (англ.)
A couple decides to settle their divorce in a civilized manner without lawyers, which brings complications.
Сюжет (англ.)
A couple decides to settle their divorce in a civilized manner without lawyers, which brings complications.Сюжет (англ.)
Bill Porter, a man afflicted with cerebral palsy, is desperate to find a job despite his condition. He uses his sense of humor, determination and winning spirit to convince a manager to hire him as a door-to-door salesman for Watkins, a supplier of household items and baking products. Porter walks several miles every day on his sales route, eventually working his way into the hearts of his customers. This film is based on a true story.
Door to Door (2002)
Door to Door
12+
актриса у ролі Gladys' Daughter-in-Law актриса у ролі Gladys' Daughter-in-Law
Сюжет (англ.)
Bill Porter, a man afflicted with cerebral palsy, is desperate to find a job despite his condition. He uses his sense of humor, determination and winning spirit to convince a manager to hire him as a door-to-door salesman for Watkins, a supplier of household items and baking products. Porter walks several miles every day on his sales route, eventually working his way into the hearts of his customers. This film is based on a true story.Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
Law & Order: Criminal Intent
16+
актриса у ролі Alice Garvey актриса у ролі Alice Garvey ✓ укр. аудіо
Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
Law & Order: Special Victims Unit
16+
актриса у ролі Didi Denzler актриса у ролі Didi Denzler ✓ укр. аудіо
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.Сюжет (англ.)
Casey McCall and Dan Rydell are sports anchors and best friends. At "Sports Night", their nightly cable program, the two display their unique talent and skills in reporting up-to-the-minute...
Сюжет (англ.)
Casey McCall and Dan Rydell are sports anchors and best friends. At "Sports Night", their nightly cable program, the two display their unique talent and skills in reporting up-to-the-minute...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки
22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Netflix та Українська Кіноакадемія оголошують новий перелік фільмів, що отримають грантову підтримку з розробки сценарію!8 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Straight to Hell
Просто до пекла (2026)
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочутьНайсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
Останні коментарі до фільмів
Одна з найкращих дорам цього року.
Поки що чека...
Новий працівник: Голова Кан (2026)
7/10
вкотре передивляюся закляття і все таке же д...Закляття (2013)
Як кіно - фільм не несе ніякої цінності. Але я пос...Народний Месник (2026)
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Нещодавно переглянуті: