Марта Етура
Marta Etura
Дата народження: 28 жовтня 1978 (47 років)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Доностья-Сан-Себастьян, Ґіпускоа, Паїс Васко, Іспанія
Всього фільмів (на сайті): 51
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 51 результат
Hugo 24 (2026)
актриса
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Hugo is 23 and still hasn't grown up. On the eve of his 24th birthday, he faces adulthood: he's unemployed, but goes to an interview at a real estate agency, a dream job that would allow him to wear a suit, something that reminds him of his absent father. He carries a deep fear of abandonment: his mother is in prison, his girlfriend is leaving, and his family is falling apart. When his landlord threatens to evict him in 24 hours, he begins a race against time that will mark his definitive step into adulthood.Hugo 24 (2026)
Hugo 24
актриса актриса
Сюжет (англ.)
Hugo is 23 and still hasn't grown up. On the eve of his 24th birthday, he faces adulthood: he's unemployed, but goes to an interview at a real estate agency, a dream job that would allow him to wear a suit, something that reminds him of his absent father. He carries a deep fear of abandonment: his mother is in prison, his girlfriend is leaving, and his family is falling apart. When his landlord threatens to evict him in 24 hours, he begins a race against time that will mark his definitive step into adulthood.
Terra Alta (2025)
актриса
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
It centred on the murder of two prominent businesspeople in Catalonia.Terra Alta (2025)
Terra Alta
16+
актриса актриса
Сюжет (англ.)
It centred on the murder of two prominent businesspeople in Catalonia.
Вулиця Малаґи (2025)
актриса у ролі Clara Muñoz
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
An aging Spanish woman in Tangier resists her daughter's decision to sell her home. Determined to stay, she does everything she can to keep her home and reclaim the belongings of a lifetime. Along the way, she rediscovers love and...Вулиця Малаґи (2025)
Calle Malaga
12+
актриса у ролі Clara Muñoz актриса у ролі Clara Muñoz
Сюжет (англ.)
An aging Spanish woman in Tangier resists her daughter's decision to sell her home. Determined to stay, she does everything she can to keep her home and reclaim the belongings of a lifetime. Along the way, she rediscovers love and...
Past Lies (2024)
актриса у ролі Sole
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
A group of women whose stable, successful lives are suddenly shaken by the appearance of the mortal remains of one of their high school classmates, who disappeared during their senior trip to Mallorca twenty-five years earlier.Past Lies (2024)
Past Lies
18+
актриса у ролі Sole актриса у ролі Sole
Сюжет (англ.)
A group of women whose stable, successful lives are suddenly shaken by the appearance of the mortal remains of one of their high school classmates, who disappeared during their senior trip to Mallorca twenty-five years earlier.
Color of Heaven (2022)
актриса у ролі Olivia Bronte
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Olivia Brontë, a movie star, travels to Switzerland for a photo shoot with a major fashion magazine. There she will meet Tristán del Val, a Spanish philosopher whom she met years ago. This reunion will lead them to revisit the pas...Color of Heaven (2022)
Color of Heaven
актриса у ролі Olivia Bronte актриса у ролі Olivia Bronte
Сюжет (англ.)
Olivia Brontë, a movie star, travels to Switzerland for a photo shoot with a major fashion magazine. There she will meet Tristán del Val, a Spanish philosopher whom she met years ago. This reunion will lead them to revisit the pas...
Невидимий страж (2017)
актриса у ролі Amaia Salazar
6.4
6.4
Сюжет
Інспектор Амайя Салазар очолює розслідування щодо затримання серійного вбивці в дощовому місті в самому серці країни басків в якому вона народилася і куди сподівалася ніколи не повертатися. Розриваючись між раціональною частиною роботи і місцевими міфами, Амайя повинна побороти своїх внутрішніх демонів, щоб протистояти цілком реальному злу.Невидимий страж (2017)
The Invisible Guardian
18+
актриса у ролі Amaia Salazar актриса у ролі Amaia Salazar
Сюжет
Інспектор Амайя Салазар очолює розслідування щодо затримання серійного вбивці в дощовому місті в самому серці країни басків в якому вона народилася і куди сподівалася ніколи не повертатися. Розриваючись між раціональною частиною роботи і місцевими міфами, Амайя повинна побороти своїх внутрішніх демонів, щоб протистояти цілком реальному злу.
Smoke & Mirrors (2016)
актриса у ролі Nieves Fernández Puerto
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
The story of a man who fooled an entire country. A tale of cheats and impostors, taking its inspiration from true facts and from one of the most intriguing characters of recent decades: the spy Francisco Paesa.Smoke & Mirrors (2016)
Smoke & Mirrors
12+
актриса у ролі Nieves Fernández Puerto актриса у ролі Nieves Fernández Puerto
Сюжет (англ.)
The story of a man who fooled an entire country. A tale of cheats and impostors, taking its inspiration from true facts and from one of the most intriguing characters of recent decades: the spy Francisco Paesa.
Kalebegiak (2016)
актриса у ролі Reina María Cristina
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Twelve short films, twelve portraits of the city of San Sebastián.Kalebegiak (2016)
Kalebegiak
актриса у ролі Reina María Cristina актриса у ролі Reina María Cristina
Сюжет (англ.)
Twelve short films, twelve portraits of the city of San Sebastián.
Hablar (2015)
актриса у ролі La Supercualificada
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
An anthology film with 20 stories on the subject of words, communication, linked to one another over a 400-metre stretch: from Madrid's Lavapiés Square to the Sala Mirador. A journey ...Hablar (2015)
Hablar
12+
актриса у ролі La Supercualificada актриса у ролі La Supercualificada
Сюжет (англ.)
An anthology film with 20 stories on the subject of words, communication, linked to one another over a 400-metre stretch: from Madrid's Lavapiés Square to the Sala Mirador. A journey ...
Easy Sex, Sad Movies (2014)
актриса у ролі Marina
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
A screen writer writing a new romantic comedy sees his real love life mirroring that of the characters he's created.Easy Sex, Sad Movies (2014)
Easy Sex, Sad Movies
актриса у ролі Marina актриса у ролі Marina
Сюжет (англ.)
A screen writer writing a new romantic comedy sees his real love life mirroring that of the characters he's created.
Передчуття любові (2013)
актриса у ролі Julia
5.7
5.7
Сюжет
Після гучної сварки з чоловіком красуня Хулія опиняється одна в автомобілі на нічній дорозі. У згуслої темряві їй чуються звуки страшної аварії. Молода жінка оглядає околиці, але не знаходить нічого незвичайного. Повернувшись до машини, вона виявляє пропажу сумки з документами, грошима та мобільним телефоном. Але найгірше попереду — Хулія збилася зі шляху…Передчуття любові (2013)
Inside Love
16+
актриса у ролі Julia актриса у ролі Julia
Сюжет
Після гучної сварки з чоловіком красуня Хулія опиняється одна в автомобілі на нічній дорозі. У згуслої темряві їй чуються звуки страшної аварії. Молода жінка оглядає околиці, але не знаходить нічого незвичайного. Повернувшись до машини, вона виявляє пропажу сумки з документами, грошима та мобільним телефоном. Але найгірше попереду — Хулія збилася зі шляху…
Епідемія (2013)
актриса у ролі Julia ✓ укр. аудіо
6.1
Молодик на ім'я Марк виявився одним з мільярда "щасливчиків", що захворіли агорофобією або як її прозвали ЗМІ - панікою. Та насправді не той не інший термін не відображає того, що відбувається: адже дана хвороба діє досить просто - вийди на вулицю і ти помреш. У всіх інших випадках людина не відчуває якогось дискомфорту і скажемо перебування в натовпі ніяк не позначається на хворих. Але і цього цілком достатньо щоб розвинути у більшості людей параною, та й продукти рано чи пізно закінчаться. То що ж робити? Прокопати собі шлях до підземних лініях метро і пересуватися там. І герой заручившись підтримкою свого колишнього шефа Енріке відправляється по закинутих тунелях щоб знайти їжу, воду і свою кохану.
6.1
Сюжет
Агорафобія - страх відкритого простору. В наше століття сучасних технології люди більшу частину свого життя проводять в запорошених офісах або у себе вдома дивлячись телевізор, працюючи на комп'ютері або займаючись ще якимось хобі яке не вимагає виходити на свіже повітря.Молодик на ім'я Марк виявився одним з мільярда "щасливчиків", що захворіли агорофобією або як її прозвали ЗМІ - панікою. Та насправді не той не інший термін не відображає того, що відбувається: адже дана хвороба діє досить просто - вийди на вулицю і ти помреш. У всіх інших випадках людина не відчуває якогось дискомфорту і скажемо перебування в натовпі ніяк не позначається на хворих. Але і цього цілком достатньо щоб розвинути у більшості людей параною, та й продукти рано чи пізно закінчаться. То що ж робити? Прокопати собі шлях до підземних лініях метро і пересуватися там. І герой заручившись підтримкою свого колишнього шефа Енріке відправляється по закинутих тунелях щоб знайти їжу, воду і свою кохану.
Епідемія (2013)
The Last Days
18+
актриса у ролі Julia актриса у ролі Julia ✓ укр. аудіо
Сюжет
Агорафобія - страх відкритого простору. В наше століття сучасних технології люди більшу частину свого життя проводять в запорошених офісах або у себе вдома дивлячись телевізор, працюючи на комп'ютері або займаючись ще якимось хобі яке не вимагає виходити на свіже повітря.Молодик на ім'я Марк виявився одним з мільярда "щасливчиків", що захворіли агорофобією або як її прозвали ЗМІ - панікою. Та насправді не той не інший термін не відображає того, що відбувається: адже дана хвороба діє досить просто - вийди на вулицю і ти помреш. У всіх інших випадках людина не відчуває якогось дискомфорту і скажемо перебування в натовпі ніяк не позначається на хворих. Але і цього цілком достатньо щоб розвинути у більшості людей параною, та й продукти рано чи пізно закінчаться. То що ж робити? Прокопати собі шлях до підземних лініях метро і пересуватися там. І герой заручившись підтримкою свого колишнього шефа Енріке відправляється по закинутих тунелях щоб знайти їжу, воду і свою кохану.
Увага, будівельні роботи! (2013)
зіграла саму себе
7.1
7.1
Сюжет
Формат шоу поєднує гумор, інформацію та розважальні елементи, часто пов’язані з ремонтом, творчими проєктами або DIY (зроби сам).Увага, будівельні роботи! (2013)
¡Atención obras!
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет
Формат шоу поєднує гумор, інформацію та розважальні елементи, часто пов’язані з ремонтом, творчими проєктами або DIY (зроби сам).
Неможливе (2012)
актриса у ролі Simone ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Звичайна сім'я - Марія, Генрі та троє дітей - їде до Таїланду, щоб провести там Різдво. Вони поселяються у відремонтованій віллі на береговій лінії. Після вручення подарунків вони йдуть до басейну, як багато інших туристів. Чудові канікули несподівано перериває цунамі...Неможливе (2012)
The Impossible
16+
актриса у ролі Simone актриса у ролі Simone ✓ укр. аудіо
Сюжет
Звичайна сім'я - Марія, Генрі та троє дітей - їде до Таїланду, щоб провести там Різдво. Вони поселяються у відремонтованій віллі на береговій лінії. Після вручення подарунків вони йдуть до басейну, як багато інших туристів. Чудові канікули несподівано перериває цунамі...
Спіть міцно (2011)
актриса у ролі Clara ✓ укр. субтитри
7.2
7.2
Сюжет
Сезар - портьє у багатоквартирному будинку. Він не скаржиться на свою роботу, бо вона розкриває для нього багато можливостей. Він знає все про власників квартир - і може в будь-який момент цими знаннями скористатися.Спіть міцно (2011)
Sleep Tight
18+
актриса у ролі Clara актриса у ролі Clara ✓ укр. субтитри
Сюжет
Сезар - портьє у багатоквартирному будинку. Він не скаржиться на свою роботу, бо вона розкриває для нього багато можливостей. Він знає все про власників квартир - і може в будь-який момент цими знаннями скористатися.
Єва (2011)
актриса у ролі Lana Levy ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Алекс, відомий інженер в сфері кібернетики, повертається в Санта-Ірину, щоб зайнятися незвичайним проектом для факультету Робототехніки свого університету - створенням робота-дитини. Протягом десяти років, поки його не було в місті, життя для його брата Девіда і дівчини Лани йшло своєю чергою: тепер вони живуть разом і у них є дочка Єва. Між Алексом і Євою відразу налагоджуються добрі відносини, і так виходить, що Єва найнесподіванішим чином змінює підхід Алекса до його розробок. Для них починається подорож, яка обіцяє інтригуючу кульмінацію.Єва (2011)
EVA
12+
актриса у ролі Lana Levy актриса у ролі Lana Levy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Алекс, відомий інженер в сфері кібернетики, повертається в Санта-Ірину, щоб зайнятися незвичайним проектом для факультету Робототехніки свого університету - створенням робота-дитини. Протягом десяти років, поки його не було в місті, життя для його брата Девіда і дівчини Лани йшло своєю чергою: тепер вони живуть разом і у них є дочка Єва. Між Алексом і Євою відразу налагоджуються добрі відносини, і так виходить, що Єва найнесподіванішим чином змінює підхід Алекса до його розробок. Для них починається подорож, яка обіцяє інтригуючу кульмінацію.
Камера 211 (2009)
актриса у ролі Elena ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Хуан - поліцейський, який прийшов найматися наглядачем у в'язницю. Знайомство з новим робочим місцем виявилося фатальним. Він потрапив в халепу, і йому довелось прикинутися ув'язненим, щоб врятувати своє життя. Цей крок поставив його на тонку межу виживання.Камера 211 (2009)
Cell 211
16+
актриса у ролі Elena актриса у ролі Elena ✓ укр. аудіо
Сюжет
Хуан - поліцейський, який прийшов найматися наглядачем у в'язницю. Знайомство з новим робочим місцем виявилося фатальним. Він потрапив в халепу, і йому довелось прикинутися ув'язненим, щоб врятувати своє життя. Цей крок поставив його на тонку межу виживання.
Black Flowers (2009)
актриса у ролі Elena / Natascha
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
Michael leaves his job as a spy after failing a mission and takes with him Helena, the daughter of a Russian spy who dies under suspicious circumstances. They leave their past behind and ...Black Flowers (2009)
Black Flowers
актриса у ролі Elena / Natascha актриса у ролі Elena / Natascha
Сюжет (англ.)
Michael leaves his job as a spy after failing a mission and takes with him Helena, the daughter of a Russian spy who dies under suspicious circumstances. They leave their past behind and ...
Seven Minutes (2009)
актриса у ролі Nerea
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
How many things are you capable to explain about you in seven minutes? That's what's our protagonists try in their "quick dates" session. From here, each one tries to do their best to know the ideal love.Seven Minutes (2009)
Seven Minutes
актриса у ролі Nerea актриса у ролі Nerea
Сюжет (англ.)
How many things are you capable to explain about you in seven minutes? That's what's our protagonists try in their "quick dates" session. From here, each one tries to do their best to know the ideal love.
Red Eagle (2009—2016)
актриса у ролі Eva
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
A masked hero in the 17th century who fights for justice for people who cannot do so themselves. He is only known by the name Águila Roja (Red Eagle). He is also searching for the people who killed his wife.Red Eagle (2009—2016)
Red Eagle
актриса у ролі Eva актриса у ролі Eva
Сюжет (англ.)
A masked hero in the 17th century who fights for justice for people who cannot do so themselves. He is only known by the name Águila Roja (Red Eagle). He is also searching for the people who killed his wife.
Desierto Sur (2008)
актриса у ролі Sofía
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
A young Spanish girl develops an acute emotional crisis after her mother's death. When a letter written by the deceased mother surfaces, the grieving daughter departs to South America for answers.Desierto Sur (2008)
Desierto Sur
актриса у ролі Sofía актриса у ролі Sofía
Сюжет (англ.)
A young Spanish girl develops an acute emotional crisis after her mother's death. When a letter written by the deceased mother surfaces, the grieving daughter departs to South America for answers.
The 13 Roses (2007)
актриса у ролі Virtudes
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
True story of thirteen totally normal young women that suffered harsh questioning and were put in prison under made up charges of helping the rebellion against Franco back in the 1940's. Despite of their innocence, the thirteen were soon executed without even a trace of evidence of any wrong doing.The 13 Roses (2007)
The 13 Roses
12+
актриса у ролі Virtudes актриса у ролі Virtudes
Сюжет (англ.)
True story of thirteen totally normal young women that suffered harsh questioning and were put in prison under made up charges of helping the rebellion against Franco back in the 1940's. Despite of their innocence, the thirteen were soon executed without even a trace of evidence of any wrong doing.
Casual Day (2007)
актриса у ролі Inés
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Casual Day is a company practice imported from the USA. Every Friday the workers are asked to exchange their suits for more informal attire...Casual Day (2007)
Casual Day
актриса у ролі Inés актриса у ролі Inés
Сюжет (англ.)
Casual Day is a company practice imported from the USA. Every Friday the workers are asked to exchange their suits for more informal attire...
El hormiguero (2006—)
зіграла саму себе
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
El Hormiguero is a Spanish television program with a live audience. The talk show features comedy, science, and interviews with world celebrities. It has been running since September 2006, and is hosted and produced by Pablo Motos.El hormiguero (2006—)
El hormiguero
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
El Hormiguero is a Spanish television program with a live audience. The talk show features comedy, science, and interviews with world celebrities. It has been running since September 2006, and is hosted and produced by Pablo Motos.
Темно-синійМайжеЧорний (2006)
актриса у ролі Paula ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
ТемноСинійМайжеЧорний – це стан свідомості, відчуття туманного майбутнього. Колір, який ми не завжди розпізнаємо, і який міняється залежно від освітлення, і нашого настрою.Темно-синійМайжеЧорний (2006)
Dark Blue Almost Black
18+
актриса у ролі Paula актриса у ролі Paula ✓ укр. аудіо
Сюжет
ТемноСинійМайжеЧорний – це стан свідомості, відчуття туманного майбутнього. Колір, який ми не завжди розпізнаємо, і який міняється залежно від освітлення, і нашого настрою.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
martaeturaactriz
martaetura
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
«Пригоди в Королівстві» («Kingdom Adventure» (1990))
Пригоди в Королівстві (1990)
«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нединамічний, нестрашний і неправдоподібнийНенароджений (2009)
Двічі в одну річку не ввійдешCatcher: Cat City 2 (2007)
Загублена пародіяЗемля загублених (2009)
Чорниці і нарцисЧорний нарцис (1947)
Останні коментарі до фільмів
Ретро естетика прикольна. Такий собі old money sty...
Маестро тенісу (2025)
УТ-1 транслював 22-серійний канадський ляльковий м...Пригоди в Королівстві (1990)
Звідки інформація?...Бійцівський клуб (1999)
Дякую, додав. Але Зіновенка я там не почув....Сфера (1998)
Маючи не саму погану для того часу ляльку монстра,...Лічені секунди (1992)
Доволі оригінальне проводовження "Теорії великого ...Стюарт не зміг врятувати Всесвіт (2026)
В озвучці Нового каналу звучить Ірина Ткаленко, Ка...Бійцівський клуб (1999)
Нещодавно переглянуті: