Марко Зарор
Marko Zaror
Дата народження: 10 червня 1978 (48 років)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Сантьяго, Чилі
Зріст: 188 см
Всього фільмів (на сайті): 35
Фільмографія
Знайдено 35 результатів
100 Років (2115)
актор у ролі Bad Guy
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
The content of this film is currently a secret, due to be revealed only when the title is released in 2115.100 Років (2115)
100 Years
актор у ролі Bad Guy актор у ролі Bad Guy
Сюжет (англ.)
The content of this film is currently a secret, due to be revealed only when the title is released in 2115.
Affinity (2025)
актор у ролі Bruno, сценарист, продюсер
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
A former Navy SEAL battling PTSD finds his solitary Southeast Asian life disrupted by a mysterious woman washing ashore near his home.Affinity (2025)
Affinity
16+
актор у ролі Bruno, сценарист, продюсер актор у ролі Bruno, сценарист, продюсер
Сюжет (англ.)
A former Navy SEAL battling PTSD finds his solitary Southeast Asian life disrupted by a mysterious woman washing ashore near his home.
Dancing in the Ring (2025)
продюсер, актор у ролі Arturo Godoy
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
NYC, 1940. A Chilean boxer and an Argentine dancer arrive in New York chasing the American Dream. A charming hustler helps them find the success that once seemed out of reach. As Arturo prepares to face Joe Louis, Leda and Gabriel...Dancing in the Ring (2025)
Dancing in the Ring
продюсер, актор у ролі Arturo Godoy продюсер, актор у ролі Arturo Godoy
Сюжет (англ.)
NYC, 1940. A Chilean boxer and an Argentine dancer arrive in New York chasing the American Dream. A charming hustler helps them find the success that once seemed out of reach. As Arturo prepares to face Joe Louis, Leda and Gabriel...
Diablo (2025)
актор у ролі El Corvo, сценарист, продюсер
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Kris Chaney, a recently released ex-convict embarks on a perilous mission. He kidnaps Elisa, daughter of Vicente, a powerful gangster, which puts them in danger from El Corvo, a psychopathic killer seeking revenge against Vicente'...Diablo (2025)
Diablo
16+
актор у ролі El Corvo, сценарист, продюсер актор у ролі El Corvo, сценарист, продюсер
Сюжет (англ.)
Kris Chaney, a recently released ex-convict embarks on a perilous mission. He kidnaps Elisa, daughter of Vicente, a powerful gangster, which puts them in danger from El Corvo, a psychopathic killer seeking revenge against Vicente'...
Рейс навиліт (2024)
актор у ролі Cayenne ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Найманець Лукас хоче нарешті зав'язати, але боси дають останнє завдання: вистежувати та супроводжувати ціль у літаку. Проте ситуація значно ускладнюється, коли виявляється, що літак - повен скажених килерів-убивць й в усіх є фото Лукаса.Рейс навиліт (2024)
Fight or Flight
18+
актор у ролі Cayenne актор у ролі Cayenne ✓ укр. аудіо
Сюжет
Найманець Лукас хоче нарешті зав'язати, але боси дають останнє завдання: вистежувати та супроводжувати ціль у літаку. Проте ситуація значно ускладнюється, коли виявляється, що літак - повен скажених килерів-убивць й в усіх є фото Лукаса.
Гра кілера (2024)
актор у ролі Emilio 'El Botas' ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Ветерану-вбивці діагностовано хворобу, яка загрожує життю, і він дає дозвіл на самогубство. Після наказу про вбивство накидається ціла армія колишніх колег, і з’являється нова інформація. Настає божевілля.Гра кілера (2024)
The Killer's Game
16+
актор у ролі Emilio 'El Botas' актор у ролі Emilio 'El Botas' ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ветерану-вбивці діагностовано хворобу, яка загрожує життю, і він дає дозвіл на самогубство. Після наказу про вбивство накидається ціла армія колишніх колег, і з’являється нова інформація. Настає божевілля.
Джон Вік 4 (2023)
актор у ролі Chidi ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Джон Вік знаходить спосіб подолати злочинну організацію «Високий Стіл». Проте, перш ніж здобути свободу, Вік має стикнутися з новим ворогом, який має могутніх союзників у всьому світі, та з силами, що перетворюють старих друзів на ворогів.Джон Вік 4 (2023)
John Wick: Chapter 4
16+
актор у ролі Chidi актор у ролі Chidi ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джон Вік знаходить спосіб подолати злочинну організацію «Високий Стіл». Проте, перш ніж здобути свободу, Вік має стикнутися з новим ворогом, який має могутніх союзників у всьому світі, та з силами, що перетворюють старих друзів на ворогів.
Green Ghost and the Masters of the Stone (2021)
актор у ролі Drake, продюсер
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
In a Texas border town, car salesman Charlie moonlights as masked Lucha libre wrestler "Green Ghost." When assailants arrive seeking an otherworldly emerald, Charlie discovers that he has super powers that he must harness to save ...Green Ghost and the Masters of the Stone (2021)
Green Ghost and the Masters of the Stone
12+
актор у ролі Drake, продюсер актор у ролі Drake, продюсер
Сюжет (англ.)
In a Texas border town, car salesman Charlie moonlights as masked Lucha libre wrestler "Green Ghost." When assailants arrive seeking an otherworldly emerald, Charlie discovers that he has super powers that he must harness to save ...
The Art of Action (2020—)
зіграв самого себе
9.1
9.1
Сюжет (англ.)
International action star Scott Adkins talks with some of the world's most renowned names in the action and martial arts film industry to discover what it takes to make good action movies and how to film fights.The Art of Action (2020—)
The Art of Action
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
International action star Scott Adkins talks with some of the world's most renowned names in the action and martial arts film industry to discover what it takes to make good action movies and how to film fights.
Invincible (2020)
актор у ролі Brock Cortez
3.9
3.9
Сюжет (англ.)
Colonel John Taylor enlists billionaire inventor Leor Teska to fund a secret black site, testing Teska's new nano technology for military applications, developed by scientists. When one of ...Invincible (2020)
Invincible
16+
актор у ролі Brock Cortez актор у ролі Brock Cortez
Сюжет (англ.)
Colonel John Taylor enlists billionaire inventor Leor Teska to fund a secret black site, testing Teska's new nano technology for military applications, developed by scientists. When one of ...
Аліта: Бойовий ангел (2019)
актор у ролі Ajakutty ✓ укр. аудіо
7.3
Якось у купі металобрухту Нижнього міста вчений знаходить частини жінки-кіборга й повертає її до життя.
Прийшовши до тями, кіборг виявляє, що з її пам’яті стерто все, крім бойових прийомів. Тепер вона мусить відновити втрачені спогади й з’ясувати, хто відправив її на звалище.
7.3
Сюжет
XXVI століття. На планеті Земля багатії живуть у Небесному місті, біднота задовольняється життям у Нижньому місті, куди скидаються всі відходи й сміття.Якось у купі металобрухту Нижнього міста вчений знаходить частини жінки-кіборга й повертає її до життя.
Прийшовши до тями, кіборг виявляє, що з її пам’яті стерто все, крім бойових прийомів. Тепер вона мусить відновити втрачені спогади й з’ясувати, хто відправив її на звалище.
Аліта: Бойовий ангел (2019)
Alita: Battle Angel
12+
актор у ролі Ajakutty актор у ролі Ajakutty ✓ укр. аудіо
Сюжет
XXVI століття. На планеті Земля багатії живуть у Небесному місті, біднота задовольняється життям у Нижньому місті, куди скидаються всі відходи й сміття.Якось у купі металобрухту Нижнього міста вчений знаходить частини жінки-кіборга й повертає її до життя.
Прийшовши до тями, кіборг виявляє, що з її пам’яті стерто все, крім бойових прийомів. Тепер вона мусить відновити втрачені спогади й з’ясувати, хто відправив її на звалище.
Захисники (2017)
актор у ролі Shaft ✓ укр. субтитри
7.2
7.2
Сюжет
Шибайголова, Джессіка Джонс, Люк Кейдж і Залізний Кулак об'єднуються для боротьби зі злочинністю Нью-ЙоркаЗахисники (2017)
The Defenders
16+
актор у ролі Shaft актор у ролі Shaft ✓ укр. субтитри
Сюжет
Шибайголова, Джессіка Джонс, Люк Кейдж і Залізний Кулак об'єднуються для боротьби зі злочинністю Нью-Йорка
Дикий пес (2017)
актор у ролі Rastignac ✓ укр. аудіо
5.0
5.0
Сюжет
Територія колишнього Індокитаю, 60-і роки. Нацистський злочинець Штайнер, якому вдалося втекти від правосуддя після Другої світової, непогано влаштувався в цьому затишному куточку. Йому належить ціла виправна колонія, в якій не діють закони - вся влада в його руках. З прибуттям побіжного бійця Ірландської республіканської армії, чиї навички рукопашного бою дуже гарні, Штайнеру надається можливість заробити: ставки на поєдинках - дуже прибуткова справа. Але у ірландця на цей «концтабір» свої плани.Дикий пес (2017)
Savage Dog
18+
актор у ролі Rastignac актор у ролі Rastignac ✓ укр. аудіо
Сюжет
Територія колишнього Індокитаю, 60-і роки. Нацистський злочинець Штайнер, якому вдалося втекти від правосуддя після Другої світової, непогано влаштувався в цьому затишному куточку. Йому належить ціла виправна колонія, в якій не діють закони - вся влада в його руках. З прибуттям побіжного бійця Ірландської республіканської армії, чиї навички рукопашного бою дуже гарні, Штайнеру надається можливість заробити: ставки на поєдинках - дуже прибуткова справа. Але у ірландця на цей «концтабір» свої плани.
Man at Arms: Art of War (2017—)
актор
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
On this epic show, master forgers recreate the most popular weapons from Movies, TV Shows, & Video Games.Man at Arms: Art of War (2017—)
Man at Arms: Art of War
12+
актор актор
Сюжет (англ.)
On this epic show, master forgers recreate the most popular weapons from Movies, TV Shows, & Video Games.
Hollywood First Look (2017)
зіграв самого себе
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
Hollywood First Look is the premier entertainment news source in Asian-American homes in the United States and Canada. Viewers get a first look at upcoming films, TV shows, and exclusive interviews with Hollywood's top celebrities.Hollywood First Look (2017)
Hollywood First Look
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Hollywood First Look is the premier entertainment news source in Asian-American homes in the United States and Canada. Viewers get a first look at upcoming films, TV shows, and exclusive interviews with Hollywood's top celebrities.
Султан (2016)
актор у ролі Marcus
7.1
7.1
Сюжет
Султан Алі Хан — борець, який досягнув значних успіхів. Здобувши безліч славних перемог в рідній країні, хлопець мріє отримати можливість представляти Індію на міжнародній арені. Він прагне опинитися на Олімпійських іграх, де, як упевнений спортсмен, доля йому посміхнеться, і він зуміє здобути перемогу. Іншою головною героїнею є юна дівчина Арфа, яка народилася в одному з Султаном містечку. У неї величезні амбіції і таланти, які дозволяють бути місцевою знаменитістю. Одного разу долі обох героїв переплітаються — у них починається пристрасний роман, а мрії та прагнення стають загальними. Однак на шляху до заповітних цілям молодим людям доведеться зіткнутися з безліччю складних випробувань.Султан (2016)
Sultan
12+
актор у ролі Marcus актор у ролі Marcus
Сюжет
Султан Алі Хан — борець, який досягнув значних успіхів. Здобувши безліч славних перемог в рідній країні, хлопець мріє отримати можливість представляти Індію на міжнародній арені. Він прагне опинитися на Олімпійських іграх, де, як упевнений спортсмен, доля йому посміхнеться, і він зуміє здобути перемогу. Іншою головною героїнею є юна дівчина Арфа, яка народилася в одному з Султаном містечку. У неї величезні амбіції і таланти, які дозволяють бути місцевою знаменитістю. Одного разу долі обох героїв переплітаються — у них починається пристрасний роман, а мрії та прагнення стають загальними. Однак на шляху до заповітних цілям молодим людям доведеться зіткнутися з безліччю складних випробувань.Demi Lovato: Confident (2015)
Demi Lovato: Confident
актор актор
Сюжет (англ.)
Musicvideo of Confident by Demi Lovato
Gamer's Guide to Pretty Much Everything (2015—2017)
актор у ролі Diablo #2
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
The show centers on Conor, a 15-year-old video gamer, who is forced to attend high school for the first time after a thumb injury sidelines him from the glamorous pro gaming circuit. As a coping mechanism, he begins to visualize life as a video game. He is reunited with his three former gamer friends who he left behind for life on the pro circuit World Tour, and he quickly realizes that restoring his friendships is vital in his quest to "level up" to his former glory.Gamer's Guide to Pretty Much Everything (2015—2017)
Gamer's Guide to Pretty Much Everything
6+
актор у ролі Diablo #2 актор у ролі Diablo #2
Сюжет (англ.)
The show centers on Conor, a 15-year-old video gamer, who is forced to attend high school for the first time after a thumb injury sidelines him from the glamorous pro gaming circuit. As a coping mechanism, he begins to visualize life as a video game. He is reunited with his three former gamer friends who he left behind for life on the pro circuit World Tour, and he quickly realizes that restoring his friendships is vital in his quest to "level up" to his former glory.
Спаситель (2014)
актор у ролі Pardo, продюсер
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
A former hit-man for a drug cartel becomes a vigilante to pay for his sins and find redemption.Спаситель (2014)
Redeemer
18+
актор у ролі Pardo, продюсер актор у ролі Pardo, продюсер
Сюжет (англ.)
A former hit-man for a drug cartel becomes a vigilante to pay for his sins and find redemption.
Від заходу до світанку (2014—2016)
актор у ролі Zolo
6.8
6.8
Сюжет
Сет Гекко, грабіжник банків, і його не зовсім психічно стабільний братик Річард знаходяться в розшуку. Розшукують їх не тільки ФБР, але і техаські законники - шериф МакГроу і рейнджер Гонсалес, які потроюють зусилля, коли після чергового пограбування, влаштованого братами Гекко, в банку залишається кілька трупів. Намагаючись втекти до Мексики, Гекко стикаються з колишнім священиком Джейкобом Фуллером і його сім'єю, яких беруть в заручники і в їх же трейлері відправляються до мексиканського кордону. Заїхавши в невеликій стрип-клуб по дорозі, вони невдало знайомляться з цілої прірвою спраглих крові вампірів і намагаються хоча б дожити до світанку, не кажучи вже про те, щоб винищити якомога більше чудовиськ.Від заходу до світанку (2014—2016)
From Dusk Till Dawn: The Series
12+
актор у ролі Zolo актор у ролі Zolo
Сюжет
Сет Гекко, грабіжник банків, і його не зовсім психічно стабільний братик Річард знаходяться в розшуку. Розшукують їх не тільки ФБР, але і техаські законники - шериф МакГроу і рейнджер Гонсалес, які потроюють зусилля, коли після чергового пограбування, влаштованого братами Гекко, в банку залишається кілька трупів. Намагаючись втекти до Мексики, Гекко стикаються з колишнім священиком Джейкобом Фуллером і його сім'єю, яких беруть в заручники і в їх же трейлері відправляються до мексиканського кордону. Заїхавши в невеликій стрип-клуб по дорозі, вони невдало знайомляться з цілої прірвою спраглих крові вампірів і намагаються хоча б дожити до світанку, не кажучи вже про те, щоб винищити якомога більше чудовиськ.
Мачете вбиває (2013)
актор у ролі Zaror ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Уряд США наймає Мачете для завдання, нездійсненного для простого смертного. Мачете повинен прорватись до Мексики, щоб зупинити божевільного революціонера Мендеса, який готовий застосувати проти США балістичну ракету.Мачете вбиває (2013)
Machete Kills
16+
актор у ролі Zaror актор у ролі Zaror ✓ укр. аудіо
Сюжет
Уряд США наймає Мачете для завдання, нездійсненного для простого смертного. Мачете повинен прорватись до Мексики, щоб зупинити божевільного революціонера Мендеса, який готовий застосувати проти США балістичну ракету.
Mentiras Verdaderas (2011—2022)
зіграв самого себе
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Daily interviews discussing the guest's personal lives and national contingency.Mentiras Verdaderas (2011—2022)
Mentiras Verdaderas
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Daily interviews discussing the guest's personal lives and national contingency.
Myths and Legends: The New Alliance (2010)
актор у ролі Marimoto
3.4
3.4
Сюжет (англ.)
A group of teenagers open a portal where a malevolent god wants to dominate the world of humans.Myths and Legends: The New Alliance (2010)
Myths and Legends: The New Alliance
актор у ролі Marimoto актор у ролі Marimoto
Сюжет (англ.)
A group of teenagers open a portal where a malevolent god wants to dominate the world of humans.
Обговоренню не підлягає 3 (2010)
актор у ролі Raul 'Dolor' Quinones ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Юрій Бойко - російський чемпіон підпільних боїв без правил, поступово оговтується від отриманої в останньому поєдинку травми, вирішує повернутися на ринг. Перемігши в бою нинішнього чемпіона в'язниці «Чорні Пагорби», його бос - Гага - вирішує відправити його на міжнародний чемпіонат поєдинків між в'язницями. Пошкоджене коліно дає про себе знати в кожному бою і турбує Бойку, але він готовий пройти до кінця, щоб битися з колумбійським бійцем і довести, що він беззаперечний чемпіон.Обговоренню не підлягає 3 (2010)
Undisputed III: Redemption
16+
актор у ролі Raul 'Dolor' Quinones актор у ролі Raul 'Dolor' Quinones ✓ укр. аудіо
Сюжет
Юрій Бойко - російський чемпіон підпільних боїв без правил, поступово оговтується від отриманої в останньому поєдинку травми, вирішує повернутися на ринг. Перемігши в бою нинішнього чемпіона в'язниці «Чорні Пагорби», його бос - Гага - вирішує відправити його на міжнародний чемпіонат поєдинків між в'язницями. Пошкоджене коліно дає про себе знати в кожному бою і турбує Бойку, але він готовий пройти до кінця, щоб битися з колумбійським бійцем і довести, що він беззаперечний чемпіон.
Mandrill (2009)
актор у ролі Antonio Espinoza / Mandrill, продюсер
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Antonio's parents were murdered when he was a child. As an adult, he is transformed into a relentless bounty hunter, code-named "Mandrill," with the sole aim of finding the murderer and ...Mandrill (2009)
Mandrill
16+
актор у ролі Antonio Espinoza / Mandrill, продюсер актор у ролі Antonio Espinoza / Mandrill, продюсер
Сюжет (англ.)
Antonio's parents were murdered when he was a child. As an adult, he is transformed into a relentless bounty hunter, code-named "Mandrill," with the sole aim of finding the murderer and ...
Удар тигра (2009)
актор у ролі Braulio Bo, продюсер ✓ укр. аудіо
5.4
Брауліо має намір відродити давні традиції Шаоліня, але він не знає, що за безцінною реліквією полюють могутні сили. Ставши мішенню таємничої посланниці з Гонконгу і кровожерливих найманців жадібного наркобарона, відчайдушний майстер кунг-фу повинен тепер наодинці пройти найнебезпечніші випробування у своєму житті, захистивши медальйон і честь своїх великих предків.
5.4
Сюжет
Століття тому безстрашні воїни змусили шаоліньських ченців шукати притулок на американському континенті. З собою вони забрали таємні знання про мистецтво кунг-фу та магічні медальйони, що дарують тілу невразливість. У наші дні відважний боєць і шукач пригод Брауліо Бо знаходить медальйон, що належав його легендарному дідові-китайцю.Брауліо має намір відродити давні традиції Шаоліня, але він не знає, що за безцінною реліквією полюють могутні сили. Ставши мішенню таємничої посланниці з Гонконгу і кровожерливих найманців жадібного наркобарона, відчайдушний майстер кунг-фу повинен тепер наодинці пройти найнебезпечніші випробування у своєму житті, захистивши медальйон і честь своїх великих предків.
Удар тигра (2009)
Chinango
актор у ролі Braulio Bo, продюсер актор у ролі Braulio Bo, продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Століття тому безстрашні воїни змусили шаоліньських ченців шукати притулок на американському континенті. З собою вони забрали таємні знання про мистецтво кунг-фу та магічні медальйони, що дарують тілу невразливість. У наші дні відважний боєць і шукач пригод Брауліо Бо знаходить медальйон, що належав його легендарному дідові-китайцю.Брауліо має намір відродити давні традиції Шаоліня, але він не знає, що за безцінною реліквією полюють могутні сили. Ставши мішенню таємничої посланниці з Гонконгу і кровожерливих найманців жадібного наркобарона, відчайдушний майстер кунг-фу повинен тепер наодинці пройти найнебезпечніші випробування у своєму житті, захистивши медальйон і честь своїх великих предків.
Mirageman (2007)
актор у ролі Maco Gutiérrez / Mirageman, продюсер
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
A club bouncer with a dark past and great fighting skills decides to become a superhero.Mirageman (2007)
Mirageman
16+
актор у ролі Maco Gutiérrez / Mirageman, продюсер актор у ролі Maco Gutiérrez / Mirageman, продюсер
Сюжет (англ.)
A club bouncer with a dark past and great fighting skills decides to become a superhero.
Casado con Hijos (2006—)
актор у ролі Marko Zaror
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
The life of a crazy family of Chilean middle class. Based on the original US comedy but with local twists.Casado con Hijos (2006—)
Casado con Hijos
актор у ролі Marko Zaror актор у ролі Marko Zaror
Сюжет (англ.)
The life of a crazy family of Chilean middle class. Based on the original US comedy but with local twists.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
markozaror
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...
Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: