Фільмографія
Знайдено 23 результати
6.0 Сюжет
У героїв «Мелроуз Плейс», як говориться, усе на місці: молодість, краса й статок. Вони живуть у престижному районі Лос-Анджелеса. А на тлі сонячних пейзажів Каліфорнії розвивається інтрига більш ніж двохсот історій з їхнього життя.
Сюжет
У героїв «Мелроуз Плейс», як говориться, усе на місці: молодість, краса й статок. Вони живуть у престижному районі Лос-Анджелеса. А на тлі сонячних пейзажів Каліфорнії розвивається інтрига більш ніж двохсот історій з їхнього життя.Сюжет
Брати-двійнята Зак та Коді Мартіни переїжджають із затишного готелю Тіптон на круїзний лайнер «СС Тіптон», у школу «Сім морів». Перепливаючи океани, вони відвідують різні країни та місця, знайомляться з новими людьми та заводять друзів. А також, ці два бешкетники вміють влаштувати справжній хаос де завгодно — і в готелі, і на кораблі.
Розкішне життя на палубі (2008—2011)
The Suite Life on Deck
актриса у ролі Cara актриса у ролі Cara ✓ укр. аудіо
Сюжет
Брати-двійнята Зак та Коді Мартіни переїжджають із затишного готелю Тіптон на круїзний лайнер «СС Тіптон», у школу «Сім морів». Перепливаючи океани, вони відвідують різні країни та місця, знайомляться з новими людьми та заводять друзів. А також, ці два бешкетники вміють влаштувати справжній хаос де завгодно — і в готелі, і на кораблі.Сюжет
Молодий серфер сподівається, що перемога в першому змаганні принесе йому повагу. Але зустріч із веселими місцевими жителями змушує його переосмислити все.
Сюжет
Молодий серфер сподівається, що перемога в першому змаганні принесе йому повагу. Але зустріч із веселими місцевими жителями змушує його переосмислити все.Сюжет
Головна героїня на ім'я Ава Грегорі проживає в маленькому місті Каліфорнії Плайя Лінда. Здається, що її життя ідеальне. Вона створює одяг, працюючи дизайнером в елітарному центрі моди. Проте вона йде з цієї посади з єдиною метою - втілити у реальність давню мрію створення свого особистого бренду.
Сюжет
Головна героїня на ім'я Ава Грегорі проживає в маленькому місті Каліфорнії Плайя Лінда. Здається, що її життя ідеальне. Вона створює одяг, працюючи дизайнером в елітарному центрі моди. Проте вона йде з цієї посади з єдиною метою - втілити у реальність давню мрію створення свого особистого бренду.Сюжет (англ.)
In the Midwest of USA, the sweethearts Drew and Julia are graduating in the college. Drew convinces Julia to move with him to Los Angeles, where his sister Terri lives and got a job for him. The young couple become close friends of their neighbors Elyse and Lenny Steinberg, who owns a small real estate business. However, the immature Drew breaks the relationship with Julia, afraid of the consequences of their commitment.
Perfect Opposites (2004)
Perfect Opposites
12+
актриса у ролі Ice Cream Attendant актриса у ролі Ice Cream Attendant
Сюжет (англ.)
In the Midwest of USA, the sweethearts Drew and Julia are graduating in the college. Drew convinces Julia to move with him to Los Angeles, where his sister Terri lives and got a job for him. The young couple become close friends of their neighbors Elyse and Lenny Steinberg, who owns a small real estate business. However, the immature Drew breaks the relationship with Julia, afraid of the consequences of their commitment.Сюжет
Дрейк і Джош - весела комедія про двох підлітків, які стали зведеними братами. Дрейк - азартний підліток, який мріє стати відомим музикантом, якому все сходить з рук. В ньому панує якийсь пофігізм.Джош - веселий, чесний тінейджер, який проти обману, не вміє брехати, та й будь-які його, навіть найдрібніші провини не залишаються безкарними. Дуже емоційний, в душі ще зовсім дитина.
І як же ці два абсолютно протилежних персонажа уживаються разом?!
Сюжет
Дрейк і Джош - весела комедія про двох підлітків, які стали зведеними братами. Дрейк - азартний підліток, який мріє стати відомим музикантом, якому все сходить з рук. В ньому панує якийсь пофігізм.Джош - веселий, чесний тінейджер, який проти обману, не вміє брехати, та й будь-які його, навіть найдрібніші провини не залишаються безкарними. Дуже емоційний, в душі ще зовсім дитина.
І як же ці два абсолютно протилежних персонажа уживаються разом?!
Сюжет (англ.)
On the day that would change his life, delightful young everyman Patrick Owen is drinking his mid-morning latte when he's bitten by love. Literally. The gnashing jaws belong to Monroe, the easily-excited puppy of movie star Alexan...
Сюжет (англ.)
On the day that would change his life, delightful young everyman Patrick Owen is drinking his mid-morning latte when he's bitten by love. Literally. The gnashing jaws belong to Monroe, the easily-excited puppy of movie star Alexan...Сюжет (англ.)
This show centres around three brothers and a sister who live together without their absent parents. The eldest brother is the 'man of the house', and of a similar age to the sister. They ...
Run of the House (2003—2004)
Run of the House
актриса у ролі Jennifer Cole актриса у ролі Jennifer Cole
Сюжет (англ.)
This show centres around three brothers and a sister who live together without their absent parents. The eldest brother is the 'man of the house', and of a similar age to the sister. They ...Сюжет
O.C., також відомий як Оранжеве Графство, Каліфорнія, є ідилічним раєм - багате співтовариство, де все і кожний, здається, здійсненим.Але в глибині - світ ненависті, світ дітей, що живуть життя, приховане від їх батьків, і батьків, що живуть життя, приховане від їх дітей. Фільм повідомляє історію сімейств Коуен, Купер, Ніколь і Райана Артвуда, того, хто назавжди змінить життя мешканців О. С.
С.С. - Самотні серця (2003—2007)
The O.C.
18+
актриса у ролі Nikki актриса у ролі Nikki ✓ укр. аудіо
Сюжет
O.C., також відомий як Оранжеве Графство, Каліфорнія, є ідилічним раєм - багате співтовариство, де все і кожний, здається, здійсненим.Але в глибині - світ ненависті, світ дітей, що живуть життя, приховане від їх батьків, і батьків, що живуть життя, приховане від їх дітей. Фільм повідомляє історію сімейств Коуен, Купер, Ніколь і Райана Артвуда, того, хто назавжди змінить життя мешканців О. С.
Сюжет (англ.)
8 Simple Rules is an American sitcom television series, originally starring John Ritter and Katey Sagal. It debuted on ABC on September 17, 2002, and concluded on April 15, 2005. Ritter's character in the series was not replaced following his death on September 11, 2003. After entering a hiatus, the series continued without Ritter, incorporating the death of his character. James Garner and David Spade joined the cast afterward. ABC cancelled the series on May 17, 2005 after three seasons due to low ratings.The show's premise and title were derived from the book 8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter: And other tips from a beleaguered father by W. Bruce Cameron.
Сюжет (англ.)
8 Simple Rules is an American sitcom television series, originally starring John Ritter and Katey Sagal. It debuted on ABC on September 17, 2002, and concluded on April 15, 2005. Ritter's character in the series was not replaced following his death on September 11, 2003. After entering a hiatus, the series continued without Ritter, incorporating the death of his character. James Garner and David Spade joined the cast afterward. ABC cancelled the series on May 17, 2005 after three seasons due to low ratings.The show's premise and title were derived from the book 8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter: And other tips from a beleaguered father by W. Bruce Cameron.
Сюжет (англ.)
After her dentist husband of 20 years leaves her for his dental hygienist, Reba Hart's seemingly perfect world is turned upside down.
Сюжет (англ.)
After her dentist husband of 20 years leaves her for his dental hygienist, Reba Hart's seemingly perfect world is turned upside down.Сюжет (англ.)
A sportscaster must take on the responsibility of being a full-time dad when his teenage daughter moves in with him.
Сюжет (англ.)
A sportscaster must take on the responsibility of being a full-time dad when his teenage daughter moves in with him.Сюжет (англ.)
A man married his long-term girlfriend only to have her two sisters move in with them after the wedding ceremony for their own personal reasons.
Сюжет (англ.)
A man married his long-term girlfriend only to have her two sisters move in with them after the wedding ceremony for their own personal reasons.Сюжет
Сімейка Сімпсонів та Адамсів просто "відпочиватимуть"! Адже тепер будуть нові пригоди… Пригоди Малкольма… У абсолютно нових серіях…Ласкаво просимо до родини, де завжди весело! Матуся–монстр, телепень-татусь і четверо дітей - "шибайголів"! І ця вибухонебезпечна суміш мешкає лише під одним дахом! Під яким постійно коїться щось неймовірне… І бійки, й ігри у мумію, й істеричний сміх, хімічні експерименти, шалені гонитви матусі на авто, дивні танці на сідницях, гра на вінику та море підступних каверзних ситуацій від малолітніх дияволят.
Малкольм у центрі уваги (2000—2006)
Malcolm in the Middle
16+
актриса у ролі Wendy актриса у ролі Wendy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сімейка Сімпсонів та Адамсів просто "відпочиватимуть"! Адже тепер будуть нові пригоди… Пригоди Малкольма… У абсолютно нових серіях…Ласкаво просимо до родини, де завжди весело! Матуся–монстр, телепень-татусь і четверо дітей - "шибайголів"! І ця вибухонебезпечна суміш мешкає лише під одним дахом! Під яким постійно коїться щось неймовірне… І бійки, й ігри у мумію, й істеричний сміх, хімічні експерименти, шалені гонитви матусі на авто, дивні танці на сідницях, гра на вінику та море підступних каверзних ситуацій від малолітніх дияволят.
Сюжет (англ.)
Two girls who despise each other, due to being on opposite sides of the "popularity fence", are forced together upon learning that their parents are getting married.Сюжет (англ.)
Two girls who despise each other, due to being on opposite sides of the "popularity fence", are forced together upon learning that their parents are getting married.
Сюжет (англ.)
Manhattan High School students Jamal Grant and Chris Anderson try to make it through life while avoiding the ire of their principal Karen Noble.Сюжет (англ.)
Manhattan High School students Jamal Grant and Chris Anderson try to make it through life while avoiding the ire of their principal Karen Noble.Сюжет
Серіал розповідає про родину вірян-протестантів преподобного отця Еріка Камдена, яка живе у невеликому містечку в штаті Каліфорнія. Ерік Камден, його дружина Енні і їх семеро дітей, названі на честь ключових біблійних персонажів. Велика родина має ті зрозумілі майже усім нормальним людям моральні дилеми та життєві випробування...
Сюжет
Серіал розповідає про родину вірян-протестантів преподобного отця Еріка Камдена, яка живе у невеликому містечку в штаті Каліфорнія. Ерік Камден, його дружина Енні і їх семеро дітей, названі на честь ключових біблійних персонажів. Велика родина має ті зрозумілі майже усім нормальним людям моральні дилеми та життєві випробування...Сюжет (англ.)
WINR member Kenichi Kai transforms into a new Ultraman to defend the Earth from giant monsters and aliens.
Ultraman: The Ultimate Hero (1993—1994)
Ultraman: The Ultimate Hero
актриса у ролі Karen Miller актриса у ролі Karen Miller
Сюжет (англ.)
WINR member Kenichi Kai transforms into a new Ultraman to defend the Earth from giant monsters and aliens.Сюжет (англ.)
Boy Meets World is an American television sitcom that chronicles the coming of age events and everyday life-lessons of Cory Matthews, a Philadelphian who grows up from a young boy to a married man. The show aired for seven seasons from 1993 to 2000 on ABC, part of the network's TGIF lineup. The entire series has been released on DVD, as well as on iTunes.
Сюжет (англ.)
Boy Meets World is an American television sitcom that chronicles the coming of age events and everyday life-lessons of Cory Matthews, a Philadelphian who grows up from a young boy to a married man. The show aired for seven seasons from 1993 to 2000 on ABC, part of the network's TGIF lineup. The entire series has been released on DVD, as well as on iTunes.Сюжет
Два спадкових принца, батько яких був королем маленької мирної держави Патусан, живуть в сучасній Америці і захоплюються серфінгом. Злий полковник Чі, що зробив переворот, не може спати спокійно поки не вб'є їх. Адже легенда свідчить: коли старшому принцу виповниться шістнадцять, в Патусан повернеться свобода. А захистити дітей можуть тільки морський піхотинець Мак, який виховав їх як батько, одноокий ніндзя і вони самі .
Ніндзя-серфінгісти (1993)
Surf Ninjas
6+
актриса у ролі Surf Babe актриса у ролі Surf Babe ✓ укр. аудіо
Сюжет
Два спадкових принца, батько яких був королем маленької мирної держави Патусан, живуть в сучасній Америці і захоплюються серфінгом. Злий полковник Чі, що зробив переворот, не може спати спокійно поки не вб'є їх. Адже легенда свідчить: коли старшому принцу виповниться шістнадцять, в Патусан повернеться свобода. А захистити дітей можуть тільки морський піхотинець Мак, який виховав їх як батько, одноокий ніндзя і вони самі .Сюжет (англ.)
For a cool high school kid and his friends, thwarting authority figures and other enemies is not a problem.
Parker Lewis Can't Lose (1990—1993)
Parker Lewis Can't Lose
6+
актриса у ролі Laura Beatty актриса у ролі Laura Beatty
Сюжет (англ.)
For a cool high school kid and his friends, thwarting authority figures and other enemies is not a problem.Сюжет (англ.)
After his wife leaves him for his best friend, John Lacey joins the One Two One Club, a support group for divorced and widowed people. The group consists of its fiery British leader Louise, sleazy Kirk, neurotic Ralph, aged but foxy Mrs. Philbert, and Kate, a red-headed divorcee who presents a possible love interest for John. Over the course of the series, the characters help each other first come to grips with their situation, and then overcome it, often with hilarious results.
Сюжет (англ.)
After his wife leaves him for his best friend, John Lacey joins the One Two One Club, a support group for divorced and widowed people. The group consists of its fiery British leader Louise, sleazy Kirk, neurotic Ralph, aged but foxy Mrs. Philbert, and Kate, a red-headed divorcee who presents a possible love interest for John. Over the course of the series, the characters help each other first come to grips with their situation, and then overcome it, often with hilarious results.Сюжет
Серіал розповідає про життя продавця взуття на ім'я Ел Банді. Ел одружений вже багато років. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує домашню роботу, дивиться увесь день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти років). Уся родина не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але попри це, вони завжди залишатимуться разом, і їх важче розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі та банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього агента ЦРУ і бабія Джеферсона).
Одружені... та з дітьми (1987—2002)
Married... with Children
6+
актриса у ролі Betty Jr. актриса у ролі Betty Jr. ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про життя продавця взуття на ім'я Ел Банді. Ел одружений вже багато років. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує домашню роботу, дивиться увесь день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти років). Уся родина не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але попри це, вони завжди залишатимуться разом, і їх важче розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі та банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього агента ЦРУ і бабія Джеферсона).Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: