Malgorzata Braunek
Дата народження: 30 січня 1947
Знак зодіаку: Водолій
Дата смерті: 23 червня 2014 (67 років)
Місце народження: Сзамотули, Багатопольське, Польща
Всього фільмів (на сайті): 21
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 21 результат
Cisza nad rozlewiskiem (2014—)
Cisza nad rozlewiskiem
актриса у ролі Barbara Jablonowska актриса у ролі Barbara Jablonowska
Zycie nad rozlewiskiem (2011)
Zycie nad rozlewiskiem
актриса у ролі Barbara Jablonowska актриса у ролі Barbara Jablonowska
Milosc nad rozlewiskiem (2010)
Milosc nad rozlewiskiem
актриса у ролі Barbara Jablonowska актриса у ролі Barbara Jablonowska
Dom nad rozlewiskiem (2009)
актриса у ролі Barbara Jablonowska
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
Malgorzata Jantar moves to the backwater area and starts a new life.Dom nad rozlewiskiem (2009)
Dom nad rozlewiskiem
актриса у ролі Barbara Jablonowska актриса у ролі Barbara Jablonowska
Сюжет (англ.)
Malgorzata Jantar moves to the backwater area and starts a new life.
Tulips (2004)
актриса у ролі Marianna
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
The story of male friendship, vitality and the joy of living, even after turning 60 years old. When one of the three friends is taken to hospital, the others are there for him.Tulips (2004)
Tulips
актриса у ролі Marianna актриса у ролі Marianna
Сюжет (англ.)
The story of male friendship, vitality and the joy of living, even after turning 60 years old. When one of the three friends is taken to hospital, the others are there for him.
Pensjonat Pod Róza (2004)
актриса у ролі Wieslawa Pasternak
3.8
3.8
Сюжет (англ.)
"The Rose Inn" is a charming small hotel outside Warsaw and the main setting for the plot. Here the three female characters Iwa, Dusia and Maryla meet the most important events take place...Pensjonat Pod Róza (2004)
Pensjonat Pod Róza
актриса у ролі Wieslawa Pasternak актриса у ролі Wieslawa Pasternak
Сюжет (англ.)
"The Rose Inn" is a charming small hotel outside Warsaw and the main setting for the plot. Here the three female characters Iwa, Dusia and Maryla meet the most important events take place...
The Big Night Bathe (1980)
актриса у ролі Zana
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Friends of different generations, practicing different professions, spend together their summer holidays at the seaside every year. It is sunny; they look carefree and happy. They know each other very well, they are used to each o...The Big Night Bathe (1980)
The Big Night Bathe
актриса у ролі Zana актриса у ролі Zana
Сюжет (англ.)
Friends of different generations, practicing different professions, spend together their summer holidays at the seaside every year. It is sunny; they look carefree and happy. They know each other very well, they are used to each o...
The Doll (1978)
актриса у ролі Izabela Lecka
8.0
Young Wokulski is forced to work as a waiter, while dreaming of a life in science. After taking part in the failed uprising, he is sentenced to exile in Siberia. Upon return to Warsaw, he becomes a salesman. Marrying the late shop owner's widow, he becomes rich, He uses his money set up a partnership with a Russian merchant, met in the exile. The two makes a fortune supplying the Russian army.
Wokulski falls in love with Izabela, daughter of the bankrupt aristocrat. In his quest to win her, he ventures theatres and aristocratic salons. To help her financially distressed father, he founds a company with the aristocrats as shareholders. Wokulski ability to make money is respected, but his lack of social rank is often brought. Izabela eventually accepts his affection, but without true devotion or love.
8.0
Сюжет (англ.)
The story of Stanisław Wokulski, a wealthy merchant who falls in love with a haughty aristocrat, Izabela Łęcka. Causing a misalliance in the late nineteenth century Warsaw.Young Wokulski is forced to work as a waiter, while dreaming of a life in science. After taking part in the failed uprising, he is sentenced to exile in Siberia. Upon return to Warsaw, he becomes a salesman. Marrying the late shop owner's widow, he becomes rich, He uses his money set up a partnership with a Russian merchant, met in the exile. The two makes a fortune supplying the Russian army.
Wokulski falls in love with Izabela, daughter of the bankrupt aristocrat. In his quest to win her, he ventures theatres and aristocratic salons. To help her financially distressed father, he founds a company with the aristocrats as shareholders. Wokulski ability to make money is respected, but his lack of social rank is often brought. Izabela eventually accepts his affection, but without true devotion or love.
The Doll (1978)
The Doll
12+
актриса у ролі Izabela Lecka актриса у ролі Izabela Lecka
Сюжет (англ.)
The story of Stanisław Wokulski, a wealthy merchant who falls in love with a haughty aristocrat, Izabela Łęcka. Causing a misalliance in the late nineteenth century Warsaw.Young Wokulski is forced to work as a waiter, while dreaming of a life in science. After taking part in the failed uprising, he is sentenced to exile in Siberia. Upon return to Warsaw, he becomes a salesman. Marrying the late shop owner's widow, he becomes rich, He uses his money set up a partnership with a Russian merchant, met in the exile. The two makes a fortune supplying the Russian army.
Wokulski falls in love with Izabela, daughter of the bankrupt aristocrat. In his quest to win her, he ventures theatres and aristocratic salons. To help her financially distressed father, he founds a company with the aristocrats as shareholders. Wokulski ability to make money is respected, but his lack of social rank is often brought. Izabela eventually accepts his affection, but without true devotion or love.
Jorg Ratgeb, Painter (1978)
актриса у ролі Junge Bäurin
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
On the eve of the Peasants' War, painter Jörg Ratgeb is in search of a Christ figure. He can't find anyone who can fulfill this longing. Cast into self-doubt, he leaves his wife and children in pursuit of the path of his role mode...Jorg Ratgeb, Painter (1978)
Jorg Ratgeb, Painter
актриса у ролі Junge Bäurin актриса у ролі Junge Bäurin
Сюжет (англ.)
On the eve of the Peasants' War, painter Jörg Ratgeb is in search of a Christ figure. He can't find anyone who can fulfill this longing. Cast into self-doubt, he leaves his wife and children in pursuit of the path of his role mode...
The Shadow-Line (1976)
актриса
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
From Joseph Conrad's great novel comes the story of a young seaman trying to helm a damaged boat to Singapore and dealing with many unfortunate events. While on command of the situation, he...The Shadow-Line (1976)
The Shadow-Line
актриса актриса
Сюжет (англ.)
From Joseph Conrad's great novel comes the story of a young seaman trying to helm a damaged boat to Singapore and dealing with many unfortunate events. While on command of the situation, he...
Потоп (1974)
актриса у ролі Olenka Billewiczówna ✓ укр. аудіо
7.7
Екранізація другого роману трилогії Сєнкєвіча ("Вогнем і мечем", "Потоп", "Пан Володиєвський") . Єжи Гофман є режисером фільмів по всіх трьох романах, але хронологічно екранізація почалася з фільму "Пан Володиєвський " (1968) , потім "Потоп", і "Вогнем і мечем " (1999).
7.7
Сюжет
За романом Генріка Сєнкєвіча. Епічна панорама, охоплює період польсько-шведської війни 1655-1660 років. На тлі історичних подій йде розповідь про долю молодого хорунжого Анджея Кмітіца, спершу відомого не своєю військовою доблестю, а розбишацтвом і розбоєм. Проте згодом він відзначився надзвичайною хоробрістю у битвах з загарбниками.Екранізація другого роману трилогії Сєнкєвіча ("Вогнем і мечем", "Потоп", "Пан Володиєвський") . Єжи Гофман є режисером фільмів по всіх трьох романах, але хронологічно екранізація почалася з фільму "Пан Володиєвський " (1968) , потім "Потоп", і "Вогнем і мечем " (1999).
Потоп (1974)
The Deluge
актриса у ролі Olenka Billewiczówna актриса у ролі Olenka Billewiczówna ✓ укр. аудіо
Сюжет
За романом Генріка Сєнкєвіча. Епічна панорама, охоплює період польсько-шведської війни 1655-1660 років. На тлі історичних подій йде розповідь про долю молодого хорунжого Анджея Кмітіца, спершу відомого не своєю військовою доблестю, а розбишацтвом і розбоєм. Проте згодом він відзначився надзвичайною хоробрістю у битвах з загарбниками.Екранізація другого роману трилогії Сєнкєвіча ("Вогнем і мечем", "Потоп", "Пан Володиєвський") . Єжи Гофман є режисером фільмів по всіх трьох романах, але хронологічно екранізація почалася з фільму "Пан Володиєвський " (1968) , потім "Потоп", і "Вогнем і мечем " (1999).
Третя частина ночі (1971)
актриса у ролі Marta
7.3
7.3
Сюжет
Польська авангардна психологічна драма, дія якої відбувається в окупованій нацистами Польщі.Третя частина ночі (1971)
The Third Part of the Night
актриса у ролі Marta актриса у ролі Marta
Сюжет
Польська авангардна психологічна драма, дія якої відбувається в окупованій нацистами Польщі.
Диявол (1972)
актриса у ролі Bride ✓ укр. субтитри
7.0
7.0
Сюжет
Під час вторгнення прусської армії до Польщі у 1793 році молодого польського шляхтича Яківа рятує від ув'язнення незнайомець, який хоче натомість отримати список його колег-змовників. Слідуючи за своїм таємничим рятівником через усю країну, Яків бачить загальний хаос і моральну розбещеність, включаючи смерть його батька і зраду друга, який вкрав його наречену. Очевидно, збожеволівши від побаченого, він скоює низку безмотивних і кривавих убивств.Диявол (1972)
The Devil
18+
актриса у ролі Bride актриса у ролі Bride ✓ укр. субтитри
Сюжет
Під час вторгнення прусської армії до Польщі у 1793 році молодого польського шляхтича Яківа рятує від ув'язнення незнайомець, який хоче натомість отримати список його колег-змовників. Слідуючи за своїм таємничим рятівником через усю країну, Яків бачить загальний хаос і моральну розбещеність, включаючи смерть його батька і зраду друга, який вкрав його наречену. Очевидно, збожеволівши від побаченого, він скоює низку безмотивних і кривавих убивств.
Lokis, a Manuscript of Professor Wittembach (1970)
актриса у ролі Julia
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
A pastor studying folklore in remote parts of 19th century Lithuania is invited to stay with a young nobleman. His mother is sequestered and mad. It seems she has been attacked by a bear as...Lokis, a Manuscript of Professor Wittembach (1970)
Lokis, a Manuscript of Professor Wittembach
актриса у ролі Julia актриса у ролі Julia
Сюжет (англ.)
A pastor studying folklore in remote parts of 19th century Lithuania is invited to stay with a young nobleman. His mother is sequestered and mad. It seems she has been attacked by a bear as...
Landscape After Battle (1970)
актриса у ролі Niemka na rowerze ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Film opens with the mad rush of haphazard freedom as the concentration camps are liberated. Men are trying to grab food, change clothes, bury their tormentors they find alive. Then they are herded into other camps as the Allies try tLandscape After Battle (1970)
Landscape After Battle
12+
актриса у ролі Niemka na rowerze актриса у ролі Niemka na rowerze ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Film opens with the mad rush of haphazard freedom as the concentration camps are liberated. Men are trying to grab food, change clothes, bury their tormentors they find alive. Then they are herded into other camps as the Allies try t
Wniebowstapienie (1969)
актриса у ролі Raisa Wolkowa
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
Raisa Wolkowa is a young conservatory student in Lwów, who gets married with psychiatrist Sebastian Goldstein. The problem is that he's a Polish Jew and the Nazis are coming. The year is 1941.Wniebowstapienie (1969)
Wniebowstapienie
актриса у ролі Raisa Wolkowa актриса у ролі Raisa Wolkowa
Сюжет (англ.)
Raisa Wolkowa is a young conservatory student in Lwów, who gets married with psychiatrist Sebastian Goldstein. The problem is that he's a Polish Jew and the Nazis are coming. The year is 1941.
Hunting Flies (1969)
актриса у ролі Irena
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Wlodek is a shy man who's afraid of his mother as well as his wife. However, upon meeting Irena, his life takes a new turn.Hunting Flies (1969)
Hunting Flies
актриса у ролі Irena актриса у ролі Irena
Сюжет (англ.)
Wlodek is a shy man who's afraid of his mother as well as his wife. However, upon meeting Irena, his life takes a new turn.
Matthew's Days (1968)
актриса у ролі Anna
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Mateusz is a weird man living a peaceful life in a remote country house by the lake. When a stranger is attracted to his beloved sister, his life starts falling apart.Matthew's Days (1968)
Matthew's Days
актриса у ролі Anna актриса у ролі Anna
Сюжет (англ.)
Mateusz is a weird man living a peaceful life in a remote country house by the lake. When a stranger is attracted to his beloved sister, his life starts falling apart.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: