Фільмографія
Знайдено 19 результатів
5.7 Сюжет (англ.)
Haunted by an accident he caused in high school, a damaged filmmaker is forced to go back to the scene of the tragedy and face the old friends whose lives he ruined and a town that disdains him.
Сюжет (англ.)
Haunted by an accident he caused in high school, a damaged filmmaker is forced to go back to the scene of the tragedy and face the old friends whose lives he ruined and a town that disdains him.Сюжет
Історія про команду Вашингтонського університету з веслування, від початку її заснування в епоху Великої депресії до завоювання золота на Олімпійських іграх у Берліні в 1936 році.
Хлопці у човні (2023)
The Boys in the Boat
12+
актор у ролі Bobby Moch актор у ролі Bobby Moch ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія про команду Вашингтонського університету з веслування, від початку її заснування в епоху Великої депресії до завоювання золота на Олімпійських іграх у Берліні в 1936 році.Сюжет (англ.)
In 1933, a legendary father and son musicologist team travel through the American South recording unheard folk songs and struggle to confront demons from their past.
Сюжет (англ.)
In 1933, a legendary father and son musicologist team travel through the American South recording unheard folk songs and struggle to confront demons from their past.Сюжет (англ.)
Dara Nevo, a young and dedicated soldier in the Israeli Defense Forces (IDF)'s elite intelligence unit, races against the clock to find an Israeli soldier captured in Gaza before her father's killer is released in a prisoner exchange
Сюжет (англ.)
Dara Nevo, a young and dedicated soldier in the Israeli Defense Forces (IDF)'s elite intelligence unit, races against the clock to find an Israeli soldier captured in Gaza before her father's killer is released in a prisoner exchangeСюжет
Серіал є спін-оффом доволі успішного проекту «ФБР», що стартував у 2018. Нам покажуть роботу команди суперпрофесіоналів, які вистежують та ловлять злочинців зі списку найрозшукуваніших.
ФБР: найбільш розшукувані (2020—2025)
FBI: Most Wanted
12+
актор у ролі John Truro актор у ролі John Truro ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал є спін-оффом доволі успішного проекту «ФБР», що стартував у 2018. Нам покажуть роботу команди суперпрофесіоналів, які вистежують та ловлять злочинців зі списку найрозшукуваніших.Сюжет (англ.)
The story of ten millennials living in New York City whose sexual lives intersect in the age of social media - where likes, impressions, and virtual "connections" threaten the very notion of personal relationships and human intimacy.
Сюжет (англ.)
The story of ten millennials living in New York City whose sexual lives intersect in the age of social media - where likes, impressions, and virtual "connections" threaten the very notion of personal relationships and human intimacy.
Сюжет (англ.)
Residents of a unique apartment building in Brooklyn build a bonded family of friends and neighbors.Сюжет (англ.)
Residents of a unique apartment building in Brooklyn build a bonded family of friends and neighbors.Сюжет
Легендарній ведучій уже підшукують заміну, але вона намагається оновити своє ток-шоу, запросивши жінку до своєї суто чоловічої команди сценаристів.
Пізній вечір (2019)
Late Night
16+
актор у ролі Hayes Campbell актор у ролі Hayes Campbell ✓ укр. аудіо
Сюжет
Легендарній ведучій уже підшукують заміну, але вона намагається оновити своє ток-шоу, запросивши жінку до своєї суто чоловічої команди сценаристів.Сюжет
В одній із найстаріших лікарень Америки з’являється унікальний керівник — доктор Макс Ґудвін. Він змінює звичні порядки та рятує життя пацієнтів.
Новий Амстердам (2018—2023)
New Amsterdam
16+
актор у ролі PFC Chance Becker актор у ролі PFC Chance Becker ✓ укр. субтитри
Сюжет
В одній із найстаріших лікарень Америки з’являється унікальний керівник — доктор Макс Ґудвін. Він змінює звичні порядки та рятує життя пацієнтів.
Сюжет (англ.)
A drama teacher's taboo relationship with an unstable student strikes a nerve in her jealous classmate, sparking a vengeful chain of events within their suburban high school that draws parallels to 'The Crucible'.Сюжет (англ.)
A drama teacher's taboo relationship with an unstable student strikes a nerve in her jealous classmate, sparking a vengeful chain of events within their suburban high school that draws parallels to 'The Crucible'.Сюжет
Газета «The Washington Post» постає перед вибором, коли її конкуренти публікують велику статтю з інформацією про В’єтнамську війну, яку приховували десятиліттями.
Секретне досьє (2017)
The Post
12+
актор у ролі NY Times Runner актор у ролі NY Times Runner ✓ укр. аудіо
Сюжет
Газета «The Washington Post» постає перед вибором, коли її конкуренти публікують велику статтю з інформацією про В’єтнамську війну, яку приховували десятиліттями.
Сюжет
Нік Сакс, вічно п'яний колишній поліцейський, стає найманим вбивцею. Він пливе за течією в світі випадкових смертей, сексу і зради. Коли одна з його справ йде шкереберть, нетверезе життя Сакса назавжди змінюється з появою крихітного, вічно позитивного, уявного блакитного крилатого коня.Сюжет
Нік Сакс, вічно п'яний колишній поліцейський, стає найманим вбивцею. Він пливе за течією в світі випадкових смертей, сексу і зради. Коли одна з його справ йде шкереберть, нетверезе життя Сакса назавжди змінюється з появою крихітного, вічно позитивного, уявного блакитного крилатого коня.Сюжет
Історія молодого талановитого лікаря з синдромом саванта, що володіє унікальними здібностями - неймовірною пам'яттю і фантастичною чутливістю до проблем, що спалахує всередині людського організму. Герой стає блискучим хірургом, незважаючи на те, що в особистісному плані його розвиток відповідає розвитку десятирічного дитини.
Хороший лікар (2017—2024)
The Good Doctor
16+
актор у ролі Max Reed актор у ролі Max Reed ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія молодого талановитого лікаря з синдромом саванта, що володіє унікальними здібностями - неймовірною пам'яттю і фантастичною чутливістю до проблем, що спалахує всередині людського організму. Герой стає блискучим хірургом, незважаючи на те, що в особистісному плані його розвиток відповідає розвитку десятирічного дитини.Сюжет (англ.)
Not all blood-thirsty predators are in the deep, some can be your hero.
Сюжет (англ.)
Not all blood-thirsty predators are in the deep, some can be your hero.Сюжет (англ.)
A young up and coming artist in New York city has his life and dreams forever altered when the tragic events of 9/11 take the lives of his two best friends and he accepts guardianship of the couple's two young daughters. Now eleve...
Сюжет (англ.)
A young up and coming artist in New York city has his life and dreams forever altered when the tragic events of 9/11 take the lives of his two best friends and he accepts guardianship of the couple's two young daughters. Now eleve...
Сюжет
Харизматичний Доктор Булл - професійний маніпулятор, який використовує в своїй роботі навички психолога, тонку інтуїцію і знання високих технологій. Це допомагає йому розуміти і передбачати дії і рішення суду, юристів, свідків і обвинувачуваних.Сюжет
Харизматичний Доктор Булл - професійний маніпулятор, який використовує в своїй роботі навички психолога, тонку інтуїцію і знання високих технологій. Це допомагає йому розуміти і передбачати дії і рішення суду, юристів, свідків і обвинувачуваних.Сюжет (англ.)
A community is rattled when a politician's son, who was presumed murdered years ago, returns home.
Сюжет (англ.)
A community is rattled when a politician's son, who was presumed murdered years ago, returns home.Сюжет
Історія про складний шлюб двох агентів КДБ, які під виглядом американців заселяються в передмістя Вашингтона одразу після того, як президентом обирають Рейгана. Підставний шлюб Філліпа і Елізабет з кожним днем стає все більш справжнім і емоційним, незважаючи на ескалацію холодної війни і небезпечні відносини, які вони повинні підтримувати з мережею шпигунів і інформаторів. Напруга наростає, коли з'являється новий сусід Стен, агент ФБР, який працює в контррозвідці.
Сюжет
Історія про складний шлюб двох агентів КДБ, які під виглядом американців заселяються в передмістя Вашингтона одразу після того, як президентом обирають Рейгана. Підставний шлюб Філліпа і Елізабет з кожним днем стає все більш справжнім і емоційним, незважаючи на ескалацію холодної війни і небезпечні відносини, які вони повинні підтримувати з мережею шпигунів і інформаторів. Напруга наростає, коли з'являється новий сусід Стен, агент ФБР, який працює в контррозвідці.Сюжет (англ.)
The ghosts of famous writers and philosophers leave the Afterlife and return to Earth to help inspire a once promising literary author overcome a decades-long crisis of inspiration, and help him realize the true meaning of life.
Сюжет (англ.)
The ghosts of famous writers and philosophers leave the Afterlife and return to Earth to help inspire a once promising literary author overcome a decades-long crisis of inspiration, and help him realize the true meaning of life.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......
The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Нещодавно переглянуті: