Фільмографія
Знайдено 17 результатів
День істини (2026)
актриса у ролі Jocelyn ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Якби ви дізналися, що ми не самі у Всесвіті, — якби хтось показав вам це, якби довів, — чи злякало б це вас? Цього літа правда належить семи мільярдам людей. Ми наближаємося до… Дня істини.День істини (2026)
Disclosure Day
12+
актриса у ролі Jocelyn актриса у ролі Jocelyn ✓ укр. аудіо
Сюжет
Якби ви дізналися, що ми не самі у Всесвіті, — якби хтось показав вам це, якби довів, — чи злякало б це вас? Цього літа правда належить семи мільярдам людей. Ми наближаємося до… Дня істини.
Мистецтво обману (2023)
актриса у ролі Valeria ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Усі – не ті, ким здаються, в цьому неонуарному трилері про хитросплетену гру на високі ставки, яку ведуть у Нью-Йорку безжальні маніпулятори.Мистецтво обману (2023)
Sharper
16+
актриса у ролі Valeria актриса у ролі Valeria ✓ укр. аудіо
Сюжет
Усі – не ті, ким здаються, в цьому неонуарному трилері про хитросплетену гру на високі ставки, яку ведуть у Нью-Йорку безжальні маніпулятори.
Випускний рік (2022)
актриса у ролі Lydia Conway ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
Через невдалий трюк чирлідерка на 20 років впала в кому. Тепер їй 37, вона прийшла до тями й хоче втілити шкільну мрію: стати королевою балу.Випускний рік (2022)
Senior Year
16+
актриса у ролі Lydia Conway актриса у ролі Lydia Conway ✓ укр. аудіо
Сюжет
Через невдалий трюк чирлідерка на 20 років впала в кому. Тепер їй 37, вона прийшла до тями й хоче втілити шкільну мрію: стати королевою балу.
Грабуй награбоване: Спокута (2021—2025)
актриса у ролі Alexandra Bligh ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Сюжет продовжує лінію оригінального серіалу «Грабуй награбоване», а група благородних та харизматичних шахраїв повертається після десятирічної відпустки, аби знову допомогти жертвам справжніх злодіїв та шахраїв. На зміну Нейту Форду приходить корпоративний юрист Гаррі Вілсон, який стає новим лідером команди. З ним співпрацюють хакер Хардисон, талановита аферистка Паркер, актриса та шахрайка Софі, та вибивайло Елліот...Грабуй награбоване: Спокута (2021—2025)
Leverage: Redemption
12+
актриса у ролі Alexandra Bligh актриса у ролі Alexandra Bligh ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сюжет продовжує лінію оригінального серіалу «Грабуй награбоване», а група благородних та харизматичних шахраїв повертається після десятирічної відпустки, аби знову допомогти жертвам справжніх злодіїв та шахраїв. На зміну Нейту Форду приходить корпоративний юрист Гаррі Вілсон, який стає новим лідером команди. З ним співпрацюють хакер Хардисон, талановита аферистка Паркер, актриса та шахрайка Софі, та вибивайло Елліот...
Новий Амстердам (2018—2023)
актриса у ролі Holland Mosley ✓ укр. субтитри
7.9
7.9
Сюжет
В одній із найстаріших лікарень Америки з’являється унікальний керівник — доктор Макс Ґудвін. Він змінює звичні порядки та рятує життя пацієнтів.Новий Амстердам (2018—2023)
New Amsterdam
16+
актриса у ролі Holland Mosley актриса у ролі Holland Mosley ✓ укр. субтитри
Сюжет
В одній із найстаріших лікарень Америки з’являється унікальний керівник — доктор Макс Ґудвін. Він змінює звичні порядки та рятує життя пацієнтів.
Дивовижна місіс Мейзел (2017—2023)
актриса у ролі Penelope ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Нью-Йорк, 1958 рік. Від домогосподарки Міріам «Мідж» Мейзел іде чоловік Джоел, заявивши, що у нього інтрижка на стороні. Мідж прямує за підтримкою до батьків, однак ті лише розчаровані доччиним вибором супутника життя. Тоді Мідж іде в клуб, де Джоел вечорами намагався виступати з стендапом (насправді лише читав чужі жарти), і несподівано її імпровізована промова має шалений успіх. Так для Мідж починається нове життя...Дивовижна місіс Мейзел (2017—2023)
The Marvelous Mrs. Maisel
16+
актриса у ролі Penelope актриса у ролі Penelope ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нью-Йорк, 1958 рік. Від домогосподарки Міріам «Мідж» Мейзел іде чоловік Джоел, заявивши, що у нього інтрижка на стороні. Мідж прямує за підтримкою до батьків, однак ті лише розчаровані доччиним вибором супутника життя. Тоді Мідж іде в клуб, де Джоел вечорами намагався виступати з стендапом (насправді лише читав чужі жарти), і несподівано її імпровізована промова має шалений успіх. Так для Мідж починається нове життя...
Булл (2016—2022)
актриса у ролі Dawn Connor
7.1
7.1
Сюжет
Харизматичний Доктор Булл - професійний маніпулятор, який використовує в своїй роботі навички психолога, тонку інтуїцію і знання високих технологій. Це допомагає йому розуміти і передбачати дії і рішення суду, юристів, свідків і обвинувачуваних.Булл (2016—2022)
Bull
16+
актриса у ролі Dawn Connor актриса у ролі Dawn Connor
Сюжет
Харизматичний Доктор Булл - професійний маніпулятор, який використовує в своїй роботі навички психолога, тонку інтуїцію і знання високих технологій. Це допомагає йому розуміти і передбачати дії і рішення суду, юристів, свідків і обвинувачуваних.
Горацій і Піт (2016)
актриса у ролі Lucy
8.5
8.5
Сюжет (англ.)
The owners of a dive bar in Brooklyn, Horace and Pete, along with bar regulars share their experiences and lives with each other while drinking or working at the bar.Горацій і Піт (2016)
Horace and Pete
16+
актриса у ролі Lucy актриса у ролі Lucy
Сюжет (англ.)
The owners of a dive bar in Brooklyn, Horace and Pete, along with bar regulars share their experiences and lives with each other while drinking or working at the bar.
Області темряви (2015—2016)
актриса у ролі Beth ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Даний серіал є продовженням однойменного повнометражного фільму 2011-року. Минуло чотири роки, і у вир подій потрапляє новий герой, Браян Фіньч, який втратив свій шлях у житті. І допоможе йому таємничий препарат, NZT-48, який знімає з мозку всі обмеження.Області темряви (2015—2016)
Limitless
16+
актриса у ролі Beth актриса у ролі Beth ✓ укр. аудіо
Сюжет
Даний серіал є продовженням однойменного повнометражного фільму 2011-року. Минуло чотири роки, і у вир подій потрапляє новий герой, Браян Фіньч, який втратив свій шлях у житті. І допоможе йому таємничий препарат, NZT-48, який знімає з мозку всі обмеження.
Державний секретар (2014—2019)
актриса у ролі Vicki Morejon
7.8
7.8
Сюжет
Історія про державного секретаря. Після декількох років життя подалі від ЦРУ, їй знову доводиться повернутися на політичну арену, де у неї виходить вирішувати питання навіть у тих випадках, коли заради цього необхідно грати не за правилами.Державний секретар (2014—2019)
Madam Secretary
12+
актриса у ролі Vicki Morejon актриса у ролі Vicki Morejon
Сюжет
Історія про державного секретаря. Після декількох років життя подалі від ЦРУ, їй знову доводиться повернутися на політичну арену, де у неї виходить вирішувати питання навіть у тих випадках, коли заради цього необхідно грати не за правилами.
Ясність б'є (2013)
актриса у ролі Woman from New Zealand ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Денніс – крадій, якого достроково звільнили з канадської в’язниці. Він неохоче погоджується продавати різдвяні ялинки зі своїм старим подільником Рене, аби заробити грошей на подарунок для своєї дочки. Вона мріє про піаніно.Ясність б'є (2013)
All Is Bright
16+
актриса у ролі Woman from New Zealand актриса у ролі Woman from New Zealand ✓ укр. аудіо
Сюжет
Денніс – крадій, якого достроково звільнили з канадської в’язниці. Він неохоче погоджується продавати різдвяні ялинки зі своїм старим подільником Рене, аби заробити грошей на подарунок для своєї дочки. Вона мріє про піаніно.
My Brother Jack (2001)
актриса у ролі Jessica
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
A boy looks up to his big brother, Jack, who is his hero and is someone that he is not - brave, noble and has the courage to stand up to their father. When their father returns from the battlefields of France to his family, he sen...My Brother Jack (2001)
My Brother Jack
актриса у ролі Jessica актриса у ролі Jessica
Сюжет (англ.)
A boy looks up to his big brother, Jack, who is his hero and is someone that he is not - brave, noble and has the courage to stand up to their father. When their father returns from the battlefields of France to his family, he sen...
Kin (2000)
актриса
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
While on a hunt for elephant poachers in Namibia, a white female conservationist and a black lawyer fall for each other, despite the condemnation by the local community.Kin (2000)
Kin
актриса актриса
Сюжет (англ.)
While on a hunt for elephant poachers in Namibia, a white female conservationist and a black lawyer fall for each other, despite the condemnation by the local community.
The Wog Boy (2000)
актриса у ролі Shazza
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Steve liked Celia from the moment they met. But following a clash with her boss, Raelene Beagle-Thorpe, Minister for employment, he finds himself on national television branded as Australia's biggest dole bludger. Now Steve has to prove to Celia, to himself, and to the whole country, that there's more to him than meets the eye. With a little help from his friends, he might just do it. As long as he can keep his best friend Frank away for Annie, Celia's little sister... and protect Frank's cousin Dom, from Tony, the insane local crime lord to whom Dom owes money... and prevent Theo, and enterprising neighbour, from throwing himself in front of a car to collect insurance. Mate there's just got to be an easier way to meet chicks.The Wog Boy (2000)
The Wog Boy
16+
актриса у ролі Shazza актриса у ролі Shazza
Сюжет (англ.)
Steve liked Celia from the moment they met. But following a clash with her boss, Raelene Beagle-Thorpe, Minister for employment, he finds himself on national television branded as Australia's biggest dole bludger. Now Steve has to prove to Celia, to himself, and to the whole country, that there's more to him than meets the eye. With a little help from his friends, he might just do it. As long as he can keep his best friend Frank away for Annie, Celia's little sister... and protect Frank's cousin Dom, from Tony, the insane local crime lord to whom Dom owes money... and prevent Theo, and enterprising neighbour, from throwing himself in front of a car to collect insurance. Mate there's just got to be an easier way to meet chicks.
Stingers (1998)
актриса у ролі Alison Moran ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Stingers reveals the shadowy and ambiguous world of undercover cops - people with covert lives and constantly changing identities. They are the police who defeat crime from within the criminal world.Stingers (1998)
Stingers
актриса у ролі Alison Moran актриса у ролі Alison Moran ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Stingers reveals the shadowy and ambiguous world of undercover cops - people with covert lives and constantly changing identities. They are the police who defeat crime from within the criminal world.
Чарівний світ Діснею (1997—)
актриса у ролі Amelia Earhart
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Experience the magic and adventure from Walt Disney world of color.Чарівний світ Діснею (1997—)
The Wonderful World of Disney
актриса у ролі Amelia Earhart актриса у ролі Amelia Earhart
Сюжет (англ.)
Experience the magic and adventure from Walt Disney world of color.
Blue Heelers (1994—2006)
актриса у ролі Sergeant Brenda Harvey
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
The series primarily focuses on the daily lives of Victorian police officers working at a police station in the fictional small town of Mount Thomas.Blue Heelers (1994—2006)
Blue Heelers
18+
актриса у ролі Sergeant Brenda Harvey актриса у ролі Sergeant Brenda Harvey
Сюжет (англ.)
The series primarily focuses on the daily lives of Victorian police officers working at a police station in the fictional small town of Mount Thomas.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: