Лоринна Возофф
Lorinne Vozoff
Дата народження: 18 вересня 1932 (93 роки)
Знак зодіаку: Діва
Місце народження: Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
Всього фільмів (на сайті): 48
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 48 результатів
Rebel (2017)
Rebel
12+
актриса у ролі Charlotte McIntyre
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 березня 2017 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеффрі Ст. Берд, Шелдон Кендіс, Саллі Річардсон-Вітфілд |
Американська історія жаху (2011—)
American Horror Story
18+
актриса у ролі Used Bookstore Owner
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
драма
жахи
детектив
трилер
фантастика та фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 13 Всі епізоди |
| Режисер: | Бредлі Букер, Альфонсо Ґомеc-Рехон, Michael Uppendahl |
Є українське аудіо
Родина Гармонів переживає не найкращі часи. Вони мріють розпочати життя з чистого аркушу, переїхавши у новий будинок. Проте замість затишного родинного гніздечка на них чекає низка страшних убивств, містичних таємниць й розчарувань. Нова домівка піднімає на поверхню всі страхи, сумніви й переживання. А боятися є чого - будинок просто переповнений духами померлих у ньому людей, і далеко не всі з них - невинні жертви.
Менталіст (2008—2015)
The Mentalist
16+
актриса у ролі Ernie's Grandma
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2008 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Кріс Лонґ, Ерік Ланевілль, John F. Showalter |
Є українське аудіо
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.
No. 6 (2006)
No. 6
актриса у ролі Madame
| Жанр: | короткий драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 серпня 2007 |
| Тривалість: | 19 хвилин (00:19) |
| Режисер: | Робін Ларсен |
Клієнт завжди мертвий (2001—2005)
Six Feet Under
18+
актриса у ролі Jessica Wilcox
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 червня 2001 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Алан Болл, Деніел Аттіас, Родріґо Ґарсія |
Є українське аудіо
Напередодні Різдва у Лос-Анджелесі, в автотроші гине власник похоронного бюро "Фішер і сини" Нетаніел Фішер. Його старшому синові Нейту, який повернувся додому після довгої відсутності, доведеться не тільки поховати батька, але й розібратися з проблемами інших членів своєї дивної родини: нерішучої на вигляд матері на ім'я Рут, прихованого гомосексуаліста – брата Дейвіда і сестри старшокласниці Клер.
"Світло у віконці" для Нейта – ексцентрична Бренда, з якою він познайомився в літаку. Після оголошення заповіту, брати отримують у спадок похоронний бізнес. Відтепер вони щодня матимуть справу з найспокійнішими клієнтами у світі. Щоб з'ясувати обставини смерті, Нейт оживляє небіжчиків. Але рівно на одну хвилину.
"Світло у віконці" для Нейта – ексцентрична Бренда, з якою він познайомився в літаку. Після оголошення заповіту, брати отримують у спадок похоронний бізнес. Відтепер вони щодня матимуть справу з найспокійнішими клієнтами у світі. Щоб з'ясувати обставини смерті, Нейт оживляє небіжчиків. Але рівно на одну хвилину.
That's Life (2000—2002)
That's Life
12+
актриса
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Крістофер Монґер, Шаррон Міллер, Майкл Світцер |
The Huntress (2000—2001)
The Huntress
актриса у ролі Mrs. Green
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 липня 2000 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Роббі Бенсон, Джеффрі Рейнер, Джошуа Батлер |
Hollyweird (1998)
Hollyweird
актриса у ролі Mrs. Lavendale
| Жанр: |
комедія
кримінальний
жахи
детектив
драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1998 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Режисер: | Джефрі Леві |
The Invaders (1995)
The Invaders
актриса у ролі Dr. Rysmiller
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | фантастика тв-фільм трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 листопада 1995 |
| Тривалість: | 148 хвилин (02:28) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Пол Шапіро |
Murder One (1995—1997)
Murder One
12+
актриса у ролі Chief Justice in Evidence Hearing
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 1995 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Фреско, Марк Бакленд, Joe Ann Fogle |
Confessions of a Sorority Girl (1994)
Confessions of a Sorority Girl
актриса у ролі Mrs. Billings
| Жанр: | комедія драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 серпня 1995 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Улі Едел |
Зоряний шлях: Вояджер (1995—2001)
Star Trek: Voyager
6+
актриса у ролі Irene Hansen
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
екшн
пригоди
драма
фантастика екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 січня 1995 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Дейвід Лівінґстон, Вінріх Кольбе, Аллен Крокер |
Є українське аудіо
Корабель Зоряного Флоту «Вояджер», що тільки-но зійшов з верфей, у своєму першому ж польоті потрапляє в наймогутнішу космічну аномалію, яка переносить через гіперпростір в інший квадрант Галактиці сам корабель із усім його екіпажем. Опинившись у раніше зовсім не дослідженому районі Галактиці капітан Дженвей і вся команда Вояджера не лишає надії й упевненості у своїх силах й, не розгубившись, кладуть корабель на шлях додому, до Землі, з якою їх розділяє 70,000 світлових років...
Швидка допомога (1994—2009)
ER
16+
актриса у ролі Marguerite
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1994 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Крістофер Чулак, Джонатан Каплан, Richard Thorpe |
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".
Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Нас п'ятеро (1994—2000)
Party of Five
6+
актриса у ролі Principal Stickley
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 1994 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Стівен Робмен, Кен Тополски, Деніел Аттіас |
Є українські субтитри
Чарлі, Бейлі, Джулія, Клавдія і Оуен Селінджер втратили батьків в автокатастрофі.
Тепер вони намагаються навчитися жити самостійно. А головне, намагаються, щоб їх не розлучили.
Тепер вони намагаються навчитися жити самостійно. А головне, намагаються, щоб їх не розлучили.
Гонщики (1994)
Rebel Highway
16+
актриса у ролі Mrs. Billings
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 липня 1994 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Аллан Аркуш, Ральф Бакши, Джо Данте |
Поліція Нью Йорка (1993—2005)
NYPD Blue
12+
актриса у ролі Sharon Clifton
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 1993 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Тінкер, Michael M. Robin, Robert J. Doherty |
Серце та душі (1993)
Heart and Souls
16+
актриса у ролі Anne's Mom
| Жанр: |
фентезі
драма
комедія
романтичний
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 16 589 540 $ |
| Касові збори в США: | 16 589 540 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 серпня 1993 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Рон Андервуд |
Є українське аудіо
Душі чотирьох людей, які загинули в катастрофі, стають янголами-хоронителями хлопчика. Коли він дорослішає, вони розуміють, що лише завдяки ньому можуть закінчити свої незавершені справи на землі... Один з ранніх бенефісів Дауні-мол., де йому доводиться переграти чимало персонажів, живих і мертвих.
Джек-ведмежатко (1993)
Jack the Bear
16+
актриса у ролі Mrs. Mitchell
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 5 145 823 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 квітня 1993 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Маршалл Герсковіц |
Є українське аудіо
Життя телеведучого шоу жахів Джона Лірі було радісне й щасливе до того страшного дня, коли його дружина розбилася в автокатастрофі. Після її загибелі Джон залишається один із двома синами. Господарські турботи й службові безладдя поступово підривають його дух, і бідолаха починає пити.
Неприємності наростають як сніжний ком: Джеку загрожує звільнення, а батьки дружини хочуть забрати хлопчиків собі. Але всі проблеми мерхнуть, коли божевільний сусід-нацист викрадає його молодшого сина Ділана.
Неприємності наростають як сніжний ком: Джеку загрожує звільнення, а батьки дружини хочуть забрати хлопчиків собі. Але всі проблеми мерхнуть, коли божевільний сусід-нацист викрадає його молодшого сина Ділана.
Picket Fences (1992—1996)
Picket Fences
актриса у ролі Mrs. Parker
Серіал
Завершений
| Жанр: |
кримінальний
драма
комедія
сімейний
детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1992 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Прессман, Mel Damski, Майкл Шульц |
Район Мелроуз (1992—1999)
Melrose Place
12+
актриса у ролі Judge
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний мильна опера комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 липня 1992 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарльз Коррелл, Чіп Чалмерс, Джефферсон Кіббі |
Є українське аудіо
«Район Мелроуз» з 8 липня 1992 по 24 травня 1999 серіал виходив на американському телеканалі FOX. Протягом багатьох років творцям вдавалося залучити телевізійну аудиторію, вдало поєднуючи мелодраму і секс з чорним гумором, насильством; шокують й абсурдними сюжетними ходами. Крім того, «Район Мелроуз» став першим серіалом, який оспівав культуру яппі. Цей серіал з його гедоністичнім і одночасно безвихідним поглядом на життя був визнаний одним з характерних явищ американської поп-культури 1990-х років. Серіал спочатку не приносив великих рейтингів. Все змінилося після того, як продюсери вирішили рішуче повернути сюжет серіалу і «продали» будинок на Мелроуз-авеню, 4616, в якому «проживали» герої, бізнес-леді Аманді Вудворд. З цього моменту рейтинг «Району Мелроуз» шпарко пішов вгору.
Світло у темряві (1992)
Shining Through
16+
актриса у ролі Personnel Director
| Жанр: | драма романтичний трилер воєнний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 43 838 238 $ |
| Касові збори в США: | 21 633 781 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 січня 1992 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | David Seltzer |
Є українське аудіо
Скромна секретарка Лінда Восс дізнається, що її бос, Ед Леленд, зовсім не інженер, за якого він себе видає, а полковник американської розвідки. Приблизно у цей же час американського агента вбивають у Берліні і відважна Лінда вирушає на місце загиблого резидента. Тепер їй треба довести, що звичайна секретарка може легко опанувати небезпечну професію.
Civil Wars (1991—1993)
Civil Wars
актриса у ролі Dr. Rebecca Hughes
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 листопада 1991 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Тінкер, Michael M. Robin, Майкл Фреско |
Reasonable Doubts (1991—1993)
Reasonable Doubts
актриса у ролі Mrs. Mandrake
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 1991 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ренді Зіск, Роберт Сінґер, Філіп Сґрічча |
Беверлі Гілс 90210 (1990—2000)
Beverly Hills, 90210
12+
актриса у ролі The Psychiatrist
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний мильна опера |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 1990 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Деніел Аттіас, Чіп Чалмерс, Джейсон Прістлі |
Є українське аудіо
Cеріал показує життя учнів, які живуть у найбагатших районах Беверлі Гілс, і як вони дорослішають разом поступають у коледж та починають працювати. Молодь стає друзями та ворогами, вони закохуються та ненавидять, проходять скрізь безліч кризових ситуацій, такі як алкоголізм, апартеїд у Південній Африці, вагітність та наркотики...
Joshua's Heart (1990)
Joshua's Heart
актриса
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 1990 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Майкл Прессман |
Daughter of the Streets (1990)
Daughter of the Streets
актриса у ролі Brustin
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 лютого 1990 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Едвін Шерін |
Квантовий стрибок (1989—1993)
Quantum Leap
6+
актриса у ролі Mary Walters
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
екшн
пригоди
екшн і пригоди
драма детектив фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 березня 1989 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Вітмор мол., Джо Наполітано, Майкл Цінберґ |
1995 рік. Розробивши теорію про те, що людина може подорожувати в часі в межах тривалості власного життя, доктор Сем Беккет на базі в пустелях Нью-Мехіко очолив надсекретний проект, названий «Квантовий Стрибок» (Quantum Leap). Опинившись перед необхідністю підтвердити свою теорію або втратити фінансування, доктор Беккет зробив крок в квантовий прискорювач і... зник.
Прокинувшись, він розуміє, що потрапив в пастку минулого. Доктор Беккет приймає вигляд інших людей, намагаючись виправити те, що колись було зроблене не так.
Прокинувшись, він розуміє, що потрапив в пастку минулого. Доктор Беккет приймає вигляд інших людей, намагаючись виправити те, що колись було зроблене не так.
Flug ohne Rückkehr (1988)
Flug ohne Rückkehr
актриса у ролі Woman #2
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 листопада 1988 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Майкл Прессман |
Killer Instinct (1988)
Killer Instinct
актриса у ролі Clerk
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 листопада 1988 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Воріс Гуссейн |
Too Good to Be True (1988)
Too Good to Be True
6+
актриса
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 листопада 1988 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Крістіан В. Найбі II |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Генріх V» («Henry V» (1989))
Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Gold LandЗолота земля (2026)
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював картину «Генріх V» («Henry V» (198...
Генріх V (1989)
Ще трішки зачекай)) Дещо опублікую (про що Ти там ...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював кінострічку «Король — Генріх V» (...Генріх V (1944)
Чергова безцінна знахідка!
УТ-1 транслював муль...Горбун з Нотр-Даму (1986)
Віднайшлася чергова теленостальґічна окраса Україн...Одіссей (1987)
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
Нещодавно переглянуті: