Фільмографія
Знайдено 71 результат
6.0 Сюжет (англ.)
Carol Hefferman is an ambitious factory worker looking for promotion to an office job, but when she turns down her boss's lecherous advances he stands in her way. Could a chance meeting with a company lawyer help her out?
Сюжет (англ.)
Carol Hefferman is an ambitious factory worker looking for promotion to an office job, but when she turns down her boss's lecherous advances he stands in her way. Could a chance meeting with a company lawyer help her out?Сюжет (англ.)
Charley is a surgeon who's recently lost his wife; he embarks on a tragicomic romantic quest with one woman after another until he meets up with Ann, a singular woman, closer to his own age, who immediately and unexpectedly captures his heart.
Сюжет (англ.)
Charley is a surgeon who's recently lost his wife; he embarks on a tragicomic romantic quest with one woman after another until he meets up with Ann, a singular woman, closer to his own age, who immediately and unexpectedly captures his heart.Сюжет (англ.)
The story of the late J. Edgar Hoover, who was head of the FBI from 1924-1972. The film follows Hoover from his racket-busting days through his reign under eight U.S. presidents.
The Private Files of J. Edgar Hoover (1977)
The Private Files of J. Edgar Hoover
6+
актор у ролі Walter Winchell актор у ролі Walter Winchell
Сюжет (англ.)
The story of the late J. Edgar Hoover, who was head of the FBI from 1924-1972. The film follows Hoover from his racket-busting days through his reign under eight U.S. presidents.Сюжет (англ.)
Several episodes of the 1966 TV series "The Green Hornet" edited together and released as a feature.
Сюжет (англ.)
Several episodes of the 1966 TV series "The Green Hornet" edited together and released as a feature.Сюжет (англ.)
The cases of a coroner who investigates suspicious deaths that usually suggest murder.
Quincy M.E (1976—1983)
Quincy M.E
6+
актор у ролі Judge Bernard Weinecke актор у ролі Judge Bernard Weinecke
Сюжет (англ.)
The cases of a coroner who investigates suspicious deaths that usually suggest murder.
Сюжет (англ.)
In 1953, a cashier poses as a writer for blacklisted talents to submit their work through, but the injustice around him pushes him to take a stand.Сюжет (англ.)
In 1953, a cashier poses as a writer for blacklisted talents to submit their work through, but the injustice around him pushes him to take a stand.
Сюжет (англ.)
The cases of maverick undercover New York City detective Tony Baretta.Сюжет (англ.)
The cases of maverick undercover New York City detective Tony Baretta.Сюжет (англ.)
Earthquake is a 1974 American disaster film that achieved huge box-office success, continuing the disaster film genre of the 1970s where recognizable all-star casts attempt to survive life or death situations. The plot concerns the struggle for survival after a catastrophic earthquake destroys most of the city of Los Angeles, California.
Сюжет (англ.)
Earthquake is a 1974 American disaster film that achieved huge box-office success, continuing the disaster film genre of the 1970s where recognizable all-star casts attempt to survive life or death situations. The plot concerns the struggle for survival after a catastrophic earthquake destroys most of the city of Los Angeles, California.Сюжет (англ.)
Several episodes of the 1966 TV series "The Green Hornet" edited together and released as a feature.
Сюжет (англ.)
Several episodes of the 1966 TV series "The Green Hornet" edited together and released as a feature.Сюжет (англ.)
The story of former Brooklyn Dodger catcher Roy Campanella, whose career was cut short when he lost the use of his legs in an auto accident in January of 1958.
Сюжет (англ.)
The story of former Brooklyn Dodger catcher Roy Campanella, whose career was cut short when he lost the use of his legs in an auto accident in January of 1958.Сюжет (англ.)
A dramatization about how the high level covert conspirators in the JFK assassination might have planned and plotted the assassination based on the data and facts of the case. It posits that a covert group of rogue intelligence agents, ultra-conservative politicians, unscrupulously greedy business interests, and free-lance assassins become increasingly alarmed at President Kennedy's policies, including his views on race relations, winding down the Vietnam War, and ending the oil depletion allowance. They decide to terminate him through an "executive action" utilizing three teams of well-trained snipers during JFK's visit to Dallas and place the blame on supposed CIA operative Lee Harvey Oswald as the lone assassin.
Executive Action (1973)
Executive Action
6+
актор у ролі Charlie McCadden актор у ролі Charlie McCadden
Сюжет (англ.)
A dramatization about how the high level covert conspirators in the JFK assassination might have planned and plotted the assassination based on the data and facts of the case. It posits that a covert group of rogue intelligence agents, ultra-conservative politicians, unscrupulously greedy business interests, and free-lance assassins become increasingly alarmed at President Kennedy's policies, including his views on race relations, winding down the Vietnam War, and ending the oil depletion allowance. They decide to terminate him through an "executive action" utilizing three teams of well-trained snipers during JFK's visit to Dallas and place the blame on supposed CIA operative Lee Harvey Oswald as the lone assassin.Сюжет
Нью-Йоркський лейтенант поліції Тео Коджак - головний герой у цій телевізійній поліцейській драмі. Коджак - суворий поліцейський, але його головна риса - пристрасть до льодяників на паличці. Незважаючи на свою важку роботу, він невпинно віддає злочинців під суд, залишаючись при цьому веселим і добродушним.
Сюжет
Нью-Йоркський лейтенант поліції Тео Коджак - головний герой у цій телевізійній поліцейській драмі. Коджак - суворий поліцейський, але його головна риса - пристрасть до льодяників на паличці. Незважаючи на свою важку роботу, він невпинно віддає злочинців під суд, залишаючись при цьому веселим і добродушним.Сюжет (англ.)
Classic anthology series, which details the personal lives of the men and women of the Los Angeles Police Department. The stories ranged from highly dramatic to extremely funny. Even though there weren't any real regulars, Don Meredith and Tony LoBianco were often seen throughout the run of the show as detectives Bert Jameson and Tony Calabrese respectively.
Сюжет (англ.)
Classic anthology series, which details the personal lives of the men and women of the Los Angeles Police Department. The stories ranged from highly dramatic to extremely funny. Even though there weren't any real regulars, Don Meredith and Tony LoBianco were often seen throughout the run of the show as detectives Bert Jameson and Tony Calabrese respectively.Сюжет (англ.)
A homicide detective begins to suspect that the black teenager accused of murdering two white girls is being framed by his fellow detectives.
The Marcus-Nelson Murders (1973)
The Marcus-Nelson Murders
актор у ролі Inspector MacNeill актор у ролі Inspector MacNeill
Сюжет (англ.)
A homicide detective begins to suspect that the black teenager accused of murdering two white girls is being framed by his fellow detectives.Сюжет (англ.)
The exploits of milk-swilling, geriatric private eye Barnaby Jones.
Сюжет (англ.)
The exploits of milk-swilling, geriatric private eye Barnaby Jones.Сюжет (англ.)
A young man who dies in an auto accident returns from the dead to meet up with the young woman who tried to save him.
Сюжет (англ.)
A young man who dies in an auto accident returns from the dead to meet up with the young woman who tried to save him.Сюжет (англ.)
An anthology of suspense dramas concentrating on individuals confronted with supernatural occurrences.
Сюжет (англ.)
An anthology of suspense dramas concentrating on individuals confronted with supernatural occurrences.
Сюжет (англ.)
Thomas Banacek is a clever and well-to-do insurance investigator living in Boston. He makes good money by solving the most intricate and unusual mysteries, and is very proud of his Polish heritage. His contacts include his street-smart chauffeur Jay and British bookstore owner Felix.Сюжет (англ.)
Thomas Banacek is a clever and well-to-do insurance investigator living in Boston. He makes good money by solving the most intricate and unusual mysteries, and is very proud of his Polish heritage. His contacts include his street-smart chauffeur Jay and British bookstore owner Felix.Сюжет (англ.)
Dick Van Dyke and Hope Lange play modern married couple Dick and Jenny Preston, who have comic misadventures raising their teenage daughter.
The New Dick Van Dyke Show (1971—1974)
The New Dick Van Dyke Show
актор у ролі Officer Jack Brown актор у ролі Officer Jack Brown
Сюжет (англ.)
Dick Van Dyke and Hope Lange play modern married couple Dick and Jenny Preston, who have comic misadventures raising their teenage daughter.Сюжет (англ.)
The cases of a blind insurance investigator.
Сюжет (англ.)
The cases of a blind insurance investigator.
Сюжет (англ.)
The weekly adventures of Frank Cannon, an overweight, balding ex-cop with a deep voice and expensive tastes in culinary pleasures, who becomes a high-priced private investigator. Since Cannon's girth didn't allow for many fist-fights and gun battles (although there were many), the series substituted car chases and high production values in their place.Сюжет (англ.)
The weekly adventures of Frank Cannon, an overweight, balding ex-cop with a deep voice and expensive tastes in culinary pleasures, who becomes a high-priced private investigator. Since Cannon's girth didn't allow for many fist-fights and gun battles (although there were many), the series substituted car chases and high production values in their place.Сюжет
Боксер Джек Джефферсон, перемігши в Неваді Френка Барді, стає першим афроамериканцем, який виграв титул чемпіона Світу у важкій вазі. Однак щойно Джефферсон разом зі своєю білою подругою Елеонор перетинає кордон штату, його заарештовують і засуджують за порушення закону про змішування рас. Засуджений до трьох років в'язниці Джек здійснює втечу і покидає Америку. Але, маючи сумнівну репутацію, він не може знайти роботу. Несподівано Джек отримує пропозицію, що дає можливість налагодити справи і повернутися у великий спорт: він повинен взяти участь у бої за звання чемпіона Світу і піддатися білому суперникові...
Велика біла надія (1970)
The Great White Hope
12+
актор у ролі Smitty актор у ролі Smitty ✓ укр. аудіо
Сюжет
Боксер Джек Джефферсон, перемігши в Неваді Френка Барді, стає першим афроамериканцем, який виграв титул чемпіона Світу у важкій вазі. Однак щойно Джефферсон разом зі своєю білою подругою Елеонор перетинає кордон штату, його заарештовують і засуджують за порушення закону про змішування рас. Засуджений до трьох років в'язниці Джек здійснює втечу і покидає Америку. Але, маючи сумнівну репутацію, він не може знайти роботу. Несподівано Джек отримує пропозицію, що дає можливість налагодити справи і повернутися у великий спорт: він повинен взяти участь у бої за звання чемпіона Світу і піддатися білому суперникові...Сюжет (англ.)
Felix and Oscar are an extremely odd couple: Felix is anal-retentive, neurotic, precise, and fastidiously clean. Oscar, on the other hand, is the exact opposite: sloppy and casual. They are sharing an apartment together, and their differing lifestyles inevitably lead to some conflicts and laughs.
Сюжет (англ.)
Felix and Oscar are an extremely odd couple: Felix is anal-retentive, neurotic, precise, and fastidiously clean. Oscar, on the other hand, is the exact opposite: sloppy and casual. They are sharing an apartment together, and their differing lifestyles inevitably lead to some conflicts and laughs.Сюжет (англ.)
David Hansen was a big-shot lawyer who grew tired of his important and expensive Los Angeles law firm. Hansen left his job to start a non-profit firm called Neighborhood Legal Services based in Century City, California. His associ...
Сюжет (англ.)
David Hansen was a big-shot lawyer who grew tired of his important and expensive Los Angeles law firm. Hansen left his job to start a non-profit firm called Neighborhood Legal Services based in Century City, California. His associ...Сюжет (англ.)
Based on true events, Tell Them Willie Boy Is Here, tells the story of one of the last Western manhunts, in 1909. Willie Boy, a Native American, kills his girlfriend's father in self defense, and the two go on the run, pursued by a search posse led by Sheriff Christopher Cooper.
Tell Them Willie Boy Is Here (1969)
Tell Them Willie Boy Is Here
6+
актор у ролі Dexter актор у ролі Dexter
Сюжет (англ.)
Based on true events, Tell Them Willie Boy Is Here, tells the story of one of the last Western manhunts, in 1909. Willie Boy, a Native American, kills his girlfriend's father in self defense, and the two go on the run, pursued by a search posse led by Sheriff Christopher Cooper.Сюжет (англ.)
Located in the Los Angeles, California area, Medical Center was an otherwise unnamed hospital complex that was part of a large university campus. Dr. Paul Lochner (James Daly) was the chief of staff, an experienced, professional, com
Сюжет (англ.)
Located in the Los Angeles, California area, Medical Center was an otherwise unnamed hospital complex that was part of a large university campus. Dr. Paul Lochner (James Daly) was the chief of staff, an experienced, professional, com
Сюжет (англ.)
The investigations of Hawaii Five-0, an elite branch of the Hawaii State Police answerable only to the governor and headed by stalwart Steve McGarrett.Сюжет (англ.)
The investigations of Hawaii Five-0, an elite branch of the Hawaii State Police answerable only to the governor and headed by stalwart Steve McGarrett.Сюжет
На шляху до слави й успіху, Фанні Брайс довелося пройти від бридкого каченяти до прекрасного лебедя. На сцені вона - зірка, оберемки троянд падають до ніг, зал вибухає оваціями.Але за ці чарівні секунди їй доводиться розплачуватися гіркими, самотніми ночами, повними сліз і ревнощів.
Смішне дівчисько (1968)
Funny Girl
12+
актор у ролі Bill Fallon, Lawyer актор у ролі Bill Fallon, Lawyer ✓ укр. субтитри
Сюжет
На шляху до слави й успіху, Фанні Брайс довелося пройти від бридкого каченяти до прекрасного лебедя. На сцені вона - зірка, оберемки троянд падають до ніг, зал вибухає оваціями.Але за ці чарівні секунди їй доводиться розплачуватися гіркими, самотніми ночами, повними сліз і ревнощів.
Сюжет (англ.)
An aging tennis hustler (Tony Franciosa), young protégé surfer (Michael Sarrazin), and young protégé musician (Bob Denver) live the buddy life at Malibu beach pad. Surfer falls in love with...
Сюжет (англ.)
An aging tennis hustler (Tony Franciosa), young protégé surfer (Michael Sarrazin), and young protégé musician (Bob Denver) live the buddy life at Malibu beach pad. Surfer falls in love with...Сюжет (англ.)
In New York City's Spanish Harlem, detectives Madigan and Bonaro are given 72 hours by their superior to capture a hoodlum wanted for homicide in Brooklyn.
Сюжет (англ.)
In New York City's Spanish Harlem, detectives Madigan and Bonaro are given 72 hours by their superior to capture a hoodlum wanted for homicide in Brooklyn.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: