Ліза Хеммонд
Lisa Hammond
Дата народження: 2 червня 1983 (43 роки)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Чічестер, Сассекс, Англія, Великобританія
Зріст: 124 см
Всього фільмів (на сайті): 23
Ролі: актор (22), сценарист (1)
Фільмографія
Знайдено 23 результати
Задушені (2023)
актор у ролі Raina ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Втомившись від рутини романтичних злетів і падінь, Семмі вигадала план тритижневого «роману» з Томом, щоб потім легко розійтися, ніби в морі кораблі, але реальне життя змінює її плани.Задушені (2023)
Smothered
12+
актор у ролі Raina актор у ролі Raina ✓ укр. аудіо
Сюжет
Втомившись від рутини романтичних злетів і падінь, Семмі вигадала план тритижневого «роману» з Томом, щоб потім легко розійтися, ніби в морі кораблі, але реальне життя змінює її плани.
Молодий Валландер (2020—2022)
актор у ролі Roberta Modin ✓ укр. субтитри
6.9
6.9
Сюжет
Ставши безпосереднім свідком химерного вбивства, новобранець-поліцейський Курт Валландер включається в розслідування. Історія, з якої починається шлях відомого персонажа.Молодий Валландер (2020—2022)
Young Wallander
16+
актор у ролі Roberta Modin актор у ролі Roberta Modin ✓ укр. субтитри
Сюжет
Ставши безпосереднім свідком химерного вбивства, новобранець-поліцейський Курт Валландер включається в розслідування. Історія, з якої починається шлях відомого персонажа.
Я ненавиджу Сьюзі (2020—2022)
актор у ролі Lois
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A female celebrity has her whole life upended when her phone is hacked and a photo of her emerges in an extremely compromising position.Я ненавиджу Сьюзі (2020—2022)
I Hate Suzie
16+
актор у ролі Lois актор у ролі Lois
Сюжет (англ.)
A female celebrity has her whole life upended when her phone is hacked and a photo of her emerges in an extremely compromising position.
The Rubbish World of Dave Spud (2019)
актор у ролі Anna Spud
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Dave, our magnet for disaster, is a fighter against the odds and our unlikely hero. He knows that no matter how rubbish things get, there is always room for them to get worse. BUT BRING IT ON. For Dave and his Spud family are unit...The Rubbish World of Dave Spud (2019)
The Rubbish World of Dave Spud
актор у ролі Anna Spud актор у ролі Anna Spud
Сюжет (англ.)
Dave, our magnet for disaster, is a fighter against the odds and our unlikely hero. He knows that no matter how rubbish things get, there is always room for them to get worse. BUT BRING IT ON. For Dave and his Spud family are unit...
The Interceptor (2015)
актор у ролі Alison
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The series is about a Customs Officer, Marcus Ashton (Ash) who is recruited to a new law enforcement team tasked with hunting down some of Britain's most wanted criminals. The series is inspired by the book of the same name which details the career of former customs agent Cameron Addicott, written by Kris Hollington.The Interceptor (2015)
The Interceptor
12+
актор у ролі Alison актор у ролі Alison
Сюжет (англ.)
The series is about a Customs Officer, Marcus Ashton (Ash) who is recruited to a new law enforcement team tasked with hunting down some of Britain's most wanted criminals. The series is inspired by the book of the same name which details the career of former customs agent Cameron Addicott, written by Kris Hollington.
Roald Dahl's Esio Trot (2015)
актор у ролі Mrs. Desmond
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A retired bachelor has a thing for his neighbor, who only shows affection to her pet tortoise.Roald Dahl's Esio Trot (2015)
Roald Dahl's Esio Trot
12+
актор у ролі Mrs. Desmond актор у ролі Mrs. Desmond
Сюжет (англ.)
A retired bachelor has a thing for his neighbor, who only shows affection to her pet tortoise.
Common Ground (2013)
актор у ролі Louise
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
A set of ten 11-minute shorts from Baby Cow Productions. Shot in mock documentary style, each follows a set of characters.Common Ground (2013)
Common Ground
актор у ролі Louise актор у ролі Louise
Сюжет (англ.)
A set of ten 11-minute shorts from Baby Cow Productions. Shot in mock documentary style, each follows a set of characters.
Віра (2011—2025)
актор у ролі Helen Milton ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Головна героїня серіалу — Віра Стенгоуп — інспекторка кримінальної поліції. Вона одержима своєю роботою і під час розкриття справи керується власним чуттям. Перед усім світом Віра постає гостро уїдливою та відважною, з очима, сповненими лукавства. Навіть у миті самотності вона жодним чином нікому цього не показує. Спільно з її напарником, терплячим і надійним Джо Ешвортом, вони завзято беруться за кожну новоявлену справу, незалежно від її складності та заплутаності.Віра (2011—2025)
Vera
16+
актор у ролі Helen Milton актор у ролі Helen Milton ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головна героїня серіалу — Віра Стенгоуп — інспекторка кримінальної поліції. Вона одержима своєю роботою і під час розкриття справи керується власним чуттям. Перед усім світом Віра постає гостро уїдливою та відважною, з очима, сповненими лукавства. Навіть у миті самотності вона жодним чином нікому цього не показує. Спільно з її напарником, терплячим і надійним Джо Ешвортом, вони завзято беруться за кожну новоявлену справу, незалежно від її складності та заплутаності.
Unarmed But Dangerous (2009)
актор у ролі Judy
3.2
3.2
Сюжет (англ.)
Jimmy Loveit, born with shortened arms due to thalidomide, is a talented kick boxer despite his handicap. Ably coached by Ron, Jimmy is a formidable opponent for anyone in the ring. One ...Unarmed But Dangerous (2009)
Unarmed But Dangerous
актор у ролі Judy актор у ролі Judy
Сюжет (англ.)
Jimmy Loveit, born with shortened arms due to thalidomide, is a talented kick boxer despite his handicap. Ably coached by Ron, Jimmy is a formidable opponent for anyone in the ring. One ...
Психвіль (2009—2011)
актор у ролі Kerry ✓ укр. субтитри
7.9
7.9
Сюжет
Вони всі живуть у різних куточках країни: моторошний клоун з рукою-гаком, сліпий дідуган із дивакуватими інтересами, медсестра із дитиною-лялькою, карлик із даром телекінезу, хлопець, який живе зі своєю мамцею та цікавиться серійними вбивцями. Вони всі різні, і, здається, ніяк одне з одним не пов'язані. Але одного дня всі вони отримують листи, у яких написано: "Я знаю, що ти зробив."Психвіль (2009—2011)
Psychoville
16+
актор у ролі Kerry актор у ролі Kerry ✓ укр. субтитри
Сюжет
Вони всі живуть у різних куточках країни: моторошний клоун з рукою-гаком, сліпий дідуган із дивакуватими інтересами, медсестра із дитиною-лялькою, карлик із даром телекінезу, хлопець, який живе зі своєю мамцею та цікавиться серійними вбивцями. Вони всі різні, і, здається, ніяк одне з одним не пов'язані. Але одного дня всі вони отримують листи, у яких написано: "Я знаю, що ти зробив."
Холодний будинок (2005)
актор у ролі Harriet ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Естер виповнилося чотирнадцять років, коли раптово вмирає її хресна. Що може бути страшніше, ніж осиротіти двічі! Після похорону якийсь містер Джарндіс пропонує юній леді місце в першокласному навчальному закладі, де вона не буде бідувати. Там і протікають шість найщасливіших років її життя. Великодушний Джон Джарндіс відправляє Естер у свій маєток, іменований Холодним будинком. Ще зовсім недавно, у результаті багаторічного виснажливого позову Холодний будинок був у запустінні, але тепер, під доглядом розумної й розважливої дівчини в ньому налагоджується життя. Сусідами по маєтку виявляються гордовитий сер Лестер Дедлок і його дружина - сліпуча красуня, чи не вдвічі молодша від свого чоловіка. Сусіди іноді зустрічаються в церкві, на прогулянках, і Естер довго не може забути того щиросердного хвилювання, що охопило її при першому погляді на леді Дедлок. Навколишні помічають дивна подібність Естер і міледі.Холодний будинок (2005)
Bleak House
12+
актор у ролі Harriet актор у ролі Harriet ✓ укр. аудіо
Сюжет
Естер виповнилося чотирнадцять років, коли раптово вмирає її хресна. Що може бути страшніше, ніж осиротіти двічі! Після похорону якийсь містер Джарндіс пропонує юній леді місце в першокласному навчальному закладі, де вона не буде бідувати. Там і протікають шість найщасливіших років її життя. Великодушний Джон Джарндіс відправляє Естер у свій маєток, іменований Холодним будинком. Ще зовсім недавно, у результаті багаторічного виснажливого позову Холодний будинок був у запустінні, але тепер, під доглядом розумної й розважливої дівчини в ньому налагоджується життя. Сусідами по маєтку виявляються гордовитий сер Лестер Дедлок і його дружина - сліпуча красуня, чи не вдвічі молодша від свого чоловіка. Сусіди іноді зустрічаються в церкві, на прогулянках, і Естер довго не може забути того щиросердного хвилювання, що охопило її при першому погляді на леді Дедлок. Навколишні помічають дивна подібність Естер і міледі.
Max & Paddy's Road to Nowhere (2004—2005)
актор у ролі Tina
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Hopeless doormen Max and Paddy leave clubland and embark on a series of wild and exciting adventures in their prized motorhome, "Easy Rider" style.Max & Paddy's Road to Nowhere (2004—2005)
Max & Paddy's Road to Nowhere
12+
актор у ролі Tina актор у ролі Tina
Сюжет (англ.)
Hopeless doormen Max and Paddy leave clubland and embark on a series of wild and exciting adventures in their prized motorhome, "Easy Rider" style.
Хто ти на твою думку? (2004—)
зіграв самого себе
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
Celebrities study their lineages and family trees, usually learning surprising secrets they never knew about their families.Хто ти на твою думку? (2004—)
Who Do You Think You Are?
6+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Celebrities study their lineages and family trees, usually learning surprising secrets they never knew about their families.Фактор страху (2001—2012)
Fear Factor
6+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Робити страшні речі, щоб виграти призи.
Пір’я маркіза де Сада (2000)
актор у ролі Prostitute
7.2
На американські екрани фільм, який насправді називається «Пір’я», вийшов наприкінці 2000 р., оскільки вважався потенційним претендентом на премію Кіноакадемії. «Оскарів» картина не отримала, хоча критики оцінили її досить високо: Національна рада кінорецензентів визнала її найкращим фільмом, а Асоціація радіо- та телекритиків США включила до списку 11 кращих стрічок року. Суперечливу особистість де Сада у «Пір’ї» зведено до образу бунтівника, що протистоїть системі: Кауфман, як і Форман у «Польоті над гніздом зозулі», не захотів йти шляхом Кубрика («Механічний апельсин») і аналізувати темний бік свободи.
7.2
Сюжет
Знаменитий маркіз де Сад (Раш), перебуваючи у притулку для божевільних, успішно продовжував писати свої скандальні твори і навіть друкувати їх. Але приїзд нового лікаря (Кейн), безжалісного і дволичного ката, назавжди змінив долі де Сада та людей, з якими він спілкувався в останні дні свого життя, - абата Кулм’є (Фенікс) і прачки Мадлен (Вінслет)...На американські екрани фільм, який насправді називається «Пір’я», вийшов наприкінці 2000 р., оскільки вважався потенційним претендентом на премію Кіноакадемії. «Оскарів» картина не отримала, хоча критики оцінили її досить високо: Національна рада кінорецензентів визнала її найкращим фільмом, а Асоціація радіо- та телекритиків США включила до списку 11 кращих стрічок року. Суперечливу особистість де Сада у «Пір’ї» зведено до образу бунтівника, що протистоїть системі: Кауфман, як і Форман у «Польоті над гніздом зозулі», не захотів йти шляхом Кубрика («Механічний апельсин») і аналізувати темний бік свободи.
Пір’я маркіза де Сада (2000)
Quills
18+
актор у ролі Prostitute актор у ролі Prostitute
Сюжет
Знаменитий маркіз де Сад (Раш), перебуваючи у притулку для божевільних, успішно продовжував писати свої скандальні твори і навіть друкувати їх. Але приїзд нового лікаря (Кейн), безжалісного і дволичного ката, назавжди змінив долі де Сада та людей, з якими він спілкувався в останні дні свого життя, - абата Кулм’є (Фенікс) і прачки Мадлен (Вінслет)...На американські екрани фільм, який насправді називається «Пір’я», вийшов наприкінці 2000 р., оскільки вважався потенційним претендентом на премію Кіноакадемії. «Оскарів» картина не отримала, хоча критики оцінили її досить високо: Національна рада кінорецензентів визнала її найкращим фільмом, а Асоціація радіо- та телекритиків США включила до списку 11 кращих стрічок року. Суперечливу особистість де Сада у «Пір’ї» зведено до образу бунтівника, що протистоїть системі: Кауфман, як і Форман у «Польоті над гніздом зозулі», не захотів йти шляхом Кубрика («Механічний апельсин») і аналізувати темний бік свободи.
Freak Out (1999)
актор у ролі Self - Actress
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
A half hour magazine show featuring the lives of the physically challenged from disabled hells angels, pulling girls in the pub, ballroom dancing, disabled stunt men, and S&M.Freak Out (1999)
Freak Out
актор у ролі Self - Actress актор у ролі Self - Actress
Сюжет (англ.)
A half hour magazine show featuring the lives of the physically challenged from disabled hells angels, pulling girls in the pub, ballroom dancing, disabled stunt men, and S&M.
Holby City (1999—2022)
актор у ролі Kelly Wilson
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.Holby City (1999—2022)
Holby City
актор у ролі Kelly Wilson актор у ролі Kelly Wilson
Сюжет (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.
Там, де серце (1997—2006)
актор у ролі Cathy Saunders
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A warm hearted drama series that follows the lives of the people of Skelthwate, and their local health center.Там, де серце (1997—2006)
Where the Heart Is
6+
актор у ролі Cathy Saunders актор у ролі Cathy Saunders
Сюжет (англ.)
A warm hearted drama series that follows the lives of the people of Skelthwate, and their local health center.
Цього ранку (1988—)
зіграв самого себе
4.3
4.3
Сюжет
Включає сегменти про стиль життя, кулінарію, моду та новини, а також інтерв'ю зі знаменитостями та плітки.Цього ранку (1988—)
This Morning
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Включає сегменти про стиль життя, кулінарію, моду та новини, а також інтерв'ю зі знаменитостями та плітки.
Casualty (1986—)
актор у ролі Torsie
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
The everyday lives of the people frequenting the frenetic Accident and Emergency department of Holby City Hospital.Casualty (1986—)
Casualty
6+
актор у ролі Torsie актор у ролі Torsie
Сюжет (англ.)
The everyday lives of the people frequenting the frenetic Accident and Emergency department of Holby City Hospital.
Жителі Іст-Енд (1985—)
актор у ролі Donna Yates
4.8
4.8
Сюжет
Серіал про повсякденне життя простих жителів вигаданого округу Уолфорд в східній частині Лондона.Жителі Іст-Енд (1985—)
EastEnders
6+
актор у ролі Donna Yates актор у ролі Donna Yates
Сюжет
Серіал про повсякденне життя простих жителів вигаданого округу Уолфорд в східній частині Лондона.
Grange Hill (1978—2008)
актор у ролі Denny
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
The long running television series of the Grange Hill Comprehensive School, and the children's everyday lives.Grange Hill (1978—2008)
Grange Hill
12+
актор у ролі Denny актор у ролі Denny
Сюжет (англ.)
The long running television series of the Grange Hill Comprehensive School, and the children's everyday lives.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: