Гун Лі
Li Gong
Дата народження: 31 грудня 1965 (60 років)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Шеньян, провінція Ляоня, Китай
Зріст: 170 см
Всього фільмів (на сайті): 48
Ролі: актриса (48), продюсерка (1)
Біографія
Китайська акторка, популяризаторка китайського кіно в Європі та Америці.
Ім'я рідною мовою - 鞏俐 (巩俐)
Громадянство - Китай
Родина:
Чоловік з 2019 р. - актор Жан-Мішель Жар
Фільмографія
Знайдено 48 результатів
Saturday Fiction (2019)
Saturday Fiction
16+
актриса у ролі Yu Jin
| Жанр: | екшн драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Китай Німеччина Японія |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Ye Lou |
Moments Within Moments (2021)
Moments Within Moments
зіграла саму себе
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іран |
| Прем'єра в світі: | 22 серпня 2021 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Mohammad Mohammadian |
Стрибок (2020)
Leap
12+
актриса у ролі Lang Ping, продюсерка
| Жанр: | драма спорт історичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Касові збори в світі: | 1 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2020 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Пітер Чан |
Історія розповідає про жіночу збірну Китаю з волейболу, яка після багатьох років злетів і падінь знову виходить у фінал Олімпійських ігор. Через призму кількох поколінь спортсменок показано їхню боротьбу, тренування, поразки та перемоги, що формували командний дух протягом десятиліть. Особливу роль відіграє тренер Лан Пін, колишня зірка команди, яка повертається, щоб відродити її славу. Фільм підкреслює цінність наполегливості, національної гордості та сили колективної праці у спорті високого рівня.
Мулан (2020)
Mulan
12+
актриса у ролі Xianniang
| Жанр: |
пригоди
фентезі
драма
екшн
сімейний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 66 800 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 532 299 $ (14 774 703 UAH) топ #683 |
| Прем'єра в Україні: | 10 вересня 2020 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Нік Каро |
Є українське аудіо
Історія про безстрашну молоду дівчину, яка видає себе за чоловіка, щоб вступити до лав армії. Вона прагне допомогти протистояти Північним загарбникам, що насуваються на Китай. Старша дочка хороброго воїна Хуа, Мулан - енергійна і рішуча дівчина. Коли Імператор видає указ про те, що один чоловік з кожної сім'ї повинен вступити в ряди Імперської армії, Мулан займає місце свого хворого батька, ще не знаючи, що їй належить прославитися як одному з найбільших воїнів в історії Китаю.
Голівудський інсайдер (2018)
Hollywood Insider
зіграла саму себе
Серіал
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 травня 2018 |
| Кількість сезонів: | 16 Всі епізоди |
| Режисер: | Прітан Ембройз |
Шоу, яке акцентує увагу глядача на змісті та змістовних розвагах, контент зосереджений подалі від пліток і скандалу.
The First Monday in May (2016)
The First Monday in May
12+
актриса у ролі Herself (Cameo)
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 2016 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Ендрю Россі |
Подорож на Захід: битва демонів (2016)
The Monkey King 2
актриса у ролі Baigujing / White-Boned Demon
| Жанр: | екшн пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Бюджет: | 68 490 000 $ |
| Касові збори в світі: | 193 677 158 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 2016 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Поу-Сої Чінг |
Після подій попередніх пригод Мавпа-король супроводжує монаха у небезпечній подорожі за священними сувоями. На їхньому шляху стоять могутні демони та внутрішні конфлікти команди. Герої змушені долати випробування віри, сили та довіри один до одного. Історія поєднує міфологію, бойові сцени та магічні елементи, розкриваючи шлях духовного зростання та боротьби між добром і злом.
Повернення додому (2014)
Coming Home
12+
актриса у ролі Feng Wanyu
| Жанр: | драма романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | Китай США |
| Касові збори в світі: | 47 587 984 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 травня 2014 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Чжан Їмоу |
Подружжя змушене розлучитися через політичні події, що руйнують їхнє життя. Через роки чоловік повертається додому, але його дружина більше не впізнає його. Він намагається відновити зв’язок, використовуючи спогади та турботу, щоб знову стати частиною її життя. Їхня історія сповнена болю, надії та тихої відданості. Це зворушлива розповідь про пам’ять, втрати й силу любові, яка здатна існувати навіть тоді, коли минуле зникає.
Що хочуть жінки (2011)
What Women Want
12+
актриса у ролі Li Yilong
| Жанр: |
комедія
романтичний
фантастика
драма
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 лютого 2011 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Daming Chen |
Чан Ґан — самовпевнений керівник, який зневажає жінок і вважає себе неперевершеним у бізнесі. Після нещасного випадку він раптово отримує здатність чути думки жінок. Це перевертає його життя, адже тепер він чує справжні емоції, страхи й бажання колег та знайомих. Спочатку він використовує дар для власної вигоди, намагаючись просунутися в кар’єрі та обійти нового начальника. Але поступово здатність змушує його переосмислити власні погляди на стосунки, кохання та повагу до жінок, відкриваючи несподівані істини про себе та оточення.
Шанхай (2010)
Shanghai
16+
актриса у ролі Anna Lan-Ting
| Жанр: |
драма
трилер
романтичний
детектив
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Китай США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 302 850 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 червня 2010 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Мікаель Гофстрем |
Є українське аудіо
Події фільму Шанхай розгортаються під час Другої світової війни, у 40-х роках в Китаї. Між Китаєм та Японією починається війна і незабаром японцям вдається окупувати Шанхай. Залишається кілька місяців до нападу японців на Перл-Харбор. Шпигун із США Пол прибуває до Шанхаю, де дізнається про те, що його близького друга, який теж працює на розвідку, вбито невідомими. Він намагається розслідувати вбивство та знайти винних. Шону вдається вийти на інших шпигунів та місцеву мафію, але ніхто не може розповісти йому про обставини смерті колеги. Незабаром герою стає зрозуміло, що його друга вбили не з політичних мотивів, а з особистих.
Gilles Jacob: Citizen Cannes (2010)
Gilles Jacob: Citizen Cannes
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 30 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 квітня 2010 |
| Тривалість: | 67 хвилин (01:07) |
| Режисер: | Serge Le Péron |
Ганнібал: Сходження (2007)
Hannibal Rising
16+
актриса у ролі Lady Murasaki
| Жанр: |
кримінальний
драма
трилер
жахи
пригоди воєнний |
|---|---|
| Країни: |
Велика Британія
Чехія
Франція
Італія
США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 82 169 884 $ |
| Касові збори в США: | 27 670 986 $ |
| Касові збори в Україні: | 470 395 $ топ #747 |
| Прем'єра в Україні: | 9 лютого 2007 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Пітер Веббер |
Є українське аудіо
Перший розділ життя знаменитого і хитромудрого маньяка всіх часів… Йому було шість років, коли на війні загинули батьки та на його очах жерстоко вбили сестру. В двадцять, втікши у Францію, а потім в США, він отримав блискучу освіту психіатра. Попереду його чекало життя, повне привілей. Але жага помсти за вбивство сестри тільки розгорілося в ньому…
Прокляття золотої квітки (2006)
Curse of the Golden Flower
16+
актриса у ролі Empress Phoenix
| Жанр: | екшн драма фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 78 568 977 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 2006 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Чжан Їмоу |
Є українське аудіо
Китай, X століття. Напередодні великого свята Імператор Династії Тан несподівано повертається у свій палац із середнім сином, який три роки служив на кордоні. Свято за традицією святкують усією родиною, яка вперше за довгий час збирається у повному складі. Але родина приховує таємниці та інтриги. Довгий час Імператриця мала незаконні любовні стосунки зі своїм пасинком Принцем Ваном, старшим сином Імператора від першого шлюбу. У той самий час Ван хоче залишити палац зі своєю молодою коханкою. Імператриця хворіє, і ліки не допомагають їй... адже лікар за наказом Імператора підсипає туди смертельну отруту, яка зводить людину з розуму. Чим ближче свята, тим більш напружені стосунки у родині. Правду всі дізнаються, коли настане час свята, усі відкриють свої карти і тоді під місячним сяйвом тисячі золотих хризантем стануть кривавими...
Поліція Маямі: Відділ моралі (2006)
Miami Vice
16+
актриса у ролі Isabella
| Жанр: |
екшн
кримінальний
трилер
пригоди
драма |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 135 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 163 794 509 $ |
| Касові збори в США: | 63 450 470 $ |
| Касові збори в Україні: | 221 531 $ топ #1189 |
| Прем'єра в світі: | 27 липня 2006 |
| Тривалість: | 139 хвилин (02:19) |
| Режисер: | Майкл Манн |
Є українське аудіо
Розслідуючи низку загадкових убивств, детективи Табз і Крокет під прикриттям втираються в довіру до наркоторговця з Південної Флориди.
Щоденник гейші (2005)
Memoirs of a Geisha
12+
актриса у ролі Hatsumomo
| Жанр: | драма романтичний історичний |
|---|---|
| Країни: | США Японія |
| Бюджет: | 85 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 162 242 962 $ |
| Касові збори в США: | 57 490 508 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 грудня 2005 |
| Тривалість: | 145 хвилин (02:25) |
| Режисер: | Роб Маршал |
Є українське аудіо
Доньку рибалки ще дитиною продали до будинку гейш. Вона стає найпопулярнішою гейшею в Кіото, але суперниці загрожують її омріяному майбутньому.
The Hand (2020)
The Hand
18+
актриса у ролі Miss Hua
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 2004 |
| Тривалість: | 56 хвилин (00:56) |
| Режисер: | Вонґ Карвай |
Ерос (2004)
Eros
16+
актриса у ролі Miss Hua (segment "The Hand")
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: |
Велика Британія
Франція
Італія
Гонконг
Люксембург США |
| Касові збори в світі: | 1 535 829 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 2004 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Мікеланджело Антоніоні, Стівен Содерберґ, Вонґ Карвай |
Це альманах із трьох історій. Перша розповідає про куртизанку й закоханого в неї кравця, якому почуття допомогло сягнути вершин майстерности. Друга – про рекламного аґента, який прийшов на сеанс до психоаналітика, щоб розповісти про свої сни, але в лікаря проблем теж вистачає. Нарешті, третя – про двох дівчат, які, втомлені від флірту з хлопцем, отаборилися на природі й, оголившись, виявляють неабиякий інтерес одна до одної.
2046 (2004)
2046
16+
актриса у ролі Su Li-zhen
| Жанр: | драма фантастика романтичний фентезі |
|---|---|
| Країни: |
Гонконг
Китай
Німеччина
Франція
Італія |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 19 271 312 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2004 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Вонґ Карвай |
Є українське аудіо
Він був письменником. Він думав, що пише про майбутнє, але насправді це виявлялося минулим. У його романі таємничий поїзд вирушає у 2046-й рік знову і знову. У всіх, хто сідає в нього, мета одна: відродити свої втрачені спогади. Кажуть, що в 2046-му нічого ніколи не змінюється, але ніхто не знає напевно, правда це чи ні, тому що всі, хто вирушав туди - вже ніколи не поверталися, окрім одного ... Він був там. Він вирішив повернутися. Він хотів змінити...
Потяг Джоу Ю (2002)
Zhou Yu's Train
12+
актриса у ролі Zhou Yu / Xiu
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 1 серпня 2002 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Zhou Sun |
Джоу Ю, майстриня, що займається керамікою, живе у віддаленому куточці на північному заході Китаю. У неї сильне почуття до Чен Ціню, скромному поету-лірику. Кожного тижня вона сідає в потяг і їде до свого коханого на побачення. Так продовжується до тих пір, поки вона не зустрічає веселого життєлюбного Чжана. Починається новий бурхливий роман.
World Film Report (2002)
World Film Report
зіграла саму себе
Серіал
Завершений
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2002 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Режисер: | Ningtong Wang |
Гість (2000—)
L'invité
12+
зіграла саму себе
Серіал
Ток-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 3 100 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2002 |
| Тривалість: | 8 хвилин (00:08) |
| Кількість сезонів: | 19 Всі епізоди |
| Режисер: | Véronique Rozencwajg, Philippe Sommet, Vincent Vedel |
Французьке інтерв’ю-ток-шоу на каналі TV5Monde.
Формат програми: інтерв’ю з політиками, письменниками, культурними діячами, обговорення суспільних та міжнародних тем, серйозний журналістський стиль без розважальних елементів.
Формат програми: інтерв’ю з політиками, письменниками, культурними діячами, обговорення суспільних та міжнародних тем, серйозний журналістський стиль без розважальних елементів.
Порушуючи тишу (2000)
Breaking the Silence
актриса у ролі Sun Liying
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 26 травня 2000 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Zhou Sun |
Самотня мати бореться за краще життя для свого сина з порушенням слуху. Після розлучення вона стикається з фінансовими труднощами й суспільними перешкодами. Коли слуховий апарат сина ламається, вона робить усе можливе, щоб заробити гроші на новий. Її шлях сповнений випробувань, але любов і рішучість допомагають не здаватися.
Volle Kanne (1999—)
Volle Kanne
зіграла саму себе
Серіал
Новини
Поновлений серіал
| Жанр: | документальний новини ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 1999 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Кількість сезонів: | 26 Всі епізоди |
| Режисер: | Markus Pentzlin, Wolfgang Wewer, Christian Kapp |
Імператор та вбивця (1998)
The Emperor and the Assassin
16+
актриса у ролі Lady Zhao
| Жанр: | історичний драма |
|---|---|
| Країни: | Китай Японія Франція |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 1998 |
| Тривалість: | 162 хвилини (02:42) |
| Режисер: | Чень Кайґе |
Є українське аудіо
221 рік до нашої ери. Жорстокий і могутній Ін Чжен, володар династії Цінь, веде складну боротьбу за те, щоб підпорядкувати собі всі князівства країни. В історії Китаю він залишився назавжди, як перший імператор країни.
Tout le monde en parle (1998—1999)
Tout le monde en parle
зіграла саму себе
Серіал
Ток-шоу
Скасований
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1998 |
| Тривалість: | 210 хвилин (03:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Serge Khalfon, Pascal Rétif, Renaud Le Van Kim |
Китайська скринька (1997)
Chinese Box
16+
актриса у ролі Vivian
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Японія США |
| Прем'єра в світі: | 14 листопада 1997 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Вейн Ванґ |
Блиск й убогість самої загадкової й легендарної колонії, опіумне марення вечірніх вулиць агонізуючого Гонконгу й смертельно хворий англійський журналіст Джон, закоханий у китайську повію Вівіан, гіпнотизм і парадоксальність якої роблять його вічним заручником азіатської стихії.
Спокуслива луна (1996)
Temptress Moon
18+
актриса у ролі Pang Ruyi
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 9 травня 1996 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Чень Кайґе |
У багатій родині, зруйнованій залежностями і таємницями, молода жінка змушена взяти на себе відповідальність після смерті батька. Її життя ускладнюється появою харизматичного чоловіка, який веде подвійне життя і маніпулює людьми. Між ними виникає небезпечне тяжіння, що призводить до конфліктів і ревнощів. Історія розгортається на тлі занепаду аристократії, показуючи руйнівну силу пристрасті та влади.
Шанхайська тріада (1995)
Shanghai Triad
16+
актриса у ролі Xiao Jingbao
| Жанр: | драма кримінальний романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція Китай |
| Бюджет: | 2 300 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 1995 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Чжан Їмоу |
Провінційний хлопець прибуває до Шанхаю 1930-х років, щоб стати слугою коханки ватажка триади. Його дядько вводить його в життя великого міста, де він стикається з інтригами кримінального світу, змовами та небезпекою. Історія поєднує кримінальні інтриги, соціальні конфлікти та особисте зростання молодого героя в умовах великого міста.
Наложниця великого завойовника (1994)
The Great Conqueror's Concubine: Part I
актриса у ролі Lu Zhi
| Жанр: | драма екшн історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Прем'єра в світі: | 4 червня 1994 |
| Тривалість: | 165 хвилин (02:45) |
| Режисер: | Стефен Шин |
Після падіння династії Цінь Китай занурюється у громадянську війну. Два лідери — хоробрий воїн Сян Юй і хитрий Лю Бан — об’єднуються, щоб здобути владу, але їхні амбіції ведуть до конфлікту. Особисті почуття та зрада відіграють вирішальну роль у боротьбі за трон. Історія показує, як любов і політика переплітаються, формуючи долю імперії.
Жити (1994)
To Live
18+
актриса у ролі Xu Jiazhen
| Жанр: | драма історичний романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 18 травня 1994 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Чжан Їмоу |
Життя Фугуя та його дружини змінюється після того, як він втрачає сімейний статок через азартні ігри. Вони змушені почати все з нуля, переживаючи складні історичні події в Китаї середини XX століття. Попри війни, політичні зміни та особисті трагедії, родина намагається зберегти людяність і підтримувати одне одного. Їхній шлях сповнений болю, втрат і коротких моментів радості. Це глибока історія про виживання, сім’ю і силу жити далі, незважаючи на обставини.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Ґун Лі
Gong.Li.Official
officialgongli
gonglii?fbclid=IwY2xjawOY8K5leHRuA2FlbQIxMABicmlkETFkc291eVI2bGpqRGZ2SHVBc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHqHKnAoToze-ncY2kcONxtnNzQUXKhjmZK_Hm5Y7g6gZfJ3N8de8PRXyLEeu_aem_fVL4VJbqohyEhFmzPHedhw
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Додайте, будь ласка, інфо. про український дубляж,...
Софія Прекрасна: Історія принцеси (2012)
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Нещодавно переглянуті: