Lesley Stahl
Дата народження: 16 грудня 1941 (84 роки)
Знак зодіаку: Стрілець
Місце народження: Lynn, Массачусетс, США
Всього фільмів (на сайті): 48
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 48 результатів
Breaking the Deadlock (2025)
Breaking the Deadlock
зіграла саму себе
Серіал
| Жанр: | |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 травня 2025 |
Трансформери: Час Звіроботів (2023)
Transformers: Rise of the Beasts
12+
актриса у ролі Lesley Stahl
| Жанр: | фантастика пригоди екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 433 766 392 $ |
| Касові збори в США: | 157 066 392 $ |
| Прем'єра в Україні: | 8 червня 2023 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Steven Caple Jr. |
Є українське аудіо
Коли на Землю насувається зловісна космічна загроза, колишній солдат і дослідниця з музею об’єднують зусилля з автоботами й максималами, щоб урятувати людство.
Марсель, Мушля в черевиках (2021)
Marcel the Shell with Shoes On
6+
актриса у ролі Lesley Stahl
| Жанр: |
анімація
комедія
пригоди
драма
сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 333 702 $ |
| Касові збори в США: | 6 333 702 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 червня 2022 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Дін Флейшер Кемп |
Є українське аудіо
Марсель - чарівна мушля заввишки в один дюйм, яка тягне барвисте існування зі своєю бабусею Конні та їхнім домашнім улюбленцем Аланом. Колись вони були частиною розгалуженої спільноти мушель, а тепер живуть на самоті, як єдині вцілілі після загадкової трагедії. Коли документаліст знаходить їх серед безладу свого Airbnb, його короткометражний фільм приносить Марселю мільйони палких шанувальників, а також безпрецедентну небезпеку і нову надію знайти свою давно втрачену родину.
Watergate: Blueprint for a Scandal (2022)
Watergate: Blueprint for a Scandal
зіграла саму себе
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 червня 2022 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Доміні Гофманн |
The Reagans (2020)
The Reagans
6+
актриса у ролі Self - Journalist
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 листопада 2020 |
| Тривалість: | 221 хвилина (03:41) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Matt Tyrnauer |
The Soul of America (2020)
The Soul of America
16+
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 жовтня 2020 |
| Тривалість: | 77 хвилин (01:17) |
| Режисер: | K.D. Davison |
Pandemic: the people, the conspiracy, the journey (2020)
Pandemic: the people, the conspiracy, the journey
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 серпня 2020 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Режисер: | Stephen Presley |
Watergate (2018)
Watergate
12+
актриса у ролі Self unknown episodes
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма історичний документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 450 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 260 хвилин (04:20) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Charles Ferguson |
Жартую (2018—2020)
Kidding
12+
актриса у ролі Lesley Stahl
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2018 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Мішель Ґондрі, Джейк Шреєр, Мінкі Спіро |
Є українське аудіо
Джефа добре знають за іменем Містера Піклза, адже він є легендою дитячого телебачення. Чимало років чоловік веде програму, яка навчає юне покоління добру та надії. Однак зі своєю власною родиною у Джефа не все так гладко, і тепер іграшки, з якими він з’являється у шоу, не можуть допомогти йому самому.
Jane Fonda in Five Acts (2018)
Jane Fonda in Five Acts
12+
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 січня 2018 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Сюзан Лейсі |
Дев'яності (2017)
The Nineties
12+
актриса у ролі Herself - CBS Correspondent, 60 Minutes
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 липня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Вісімдесяті (2016)
The Eighties
12+
актриса у ролі Self - Fmr White House Correspondent, CBS News
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний історичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 2016 |
| Тривалість: | 69 хвилин (01:09) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Сімдесяті (2015)
The Seventies
6+
актриса у ролі Self - Fmr White House Correspondent
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 червня 2015 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Роки небезпечного життя (2014—2016)
Years of Living Dangerously
12+
зіграла саму себе
Серіал
Документальний
Скасований
| Жанр: | документальний новини |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2014 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Tom Casciato, Martha Jeffries, Drew Magratten |
Фільм складається з 9 серій і досліджує вплив клімату на людину: від збитків, завданих ураганом Сенді, до потрясінь, спричинених посухою на Близькому Сході, з Індії до Кенії, проходячи через Китай, перетинаючи тропічний ліс Амазонії у Бразилії та відвідуючи Великий Бар'єрний риф в Австралії.
Celebrity Page (2013—2011)
Celebrity Page
зіграла саму себе
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | новини ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2013 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
60 Minutes Sports (2013—2017)
60 Minutes Sports
актриса у ролі Self - Correspondent
Серіал
Новини
Скасований
| Жанр: | документальний новини спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
Owned & Operated (2012)
Owned & Operated
6+
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 500 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 липня 2012 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Relic |
CBS This Morning (2012—)
CBS This Morning
актриса у ролі Self - 60 Minutes Correspondent
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | новини |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2012 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Shanta Fripp, Catherine Englert, Randi Clarke Lennon |
Незабутнє (2011—2016)
Unforgettable
16+
зіграла саму себе
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2011 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Жан де Сеґонзак, Пол Голаган, Метт Ерл Біслі |
Є українське аудіо
Керрі Веллс - загадковий колишній детектив поліції з рідкісним захворюванням, через яке її пам'ять стала настільки бездоганною, що будь-яке місце, будь-яка розмова, будь-який момент радості чи горя назавжди залишаються в її спогадах. Вона просто не може нічого забути. Крім одного - деталей вбивства її сестри, які допомогли б розкрити цю давню справу.
Керрі намагається жити новим життям, але несподівано зустрічає свого колишнього бойфренда і напарника, детектива NYPD Ела Бернса, під час консультування у справі про вбивство. У його команду входять детектив Майк Костелло, права рука Ела; детектив Роу Сондерс, наймолодший член групи; детектив Ніна Інара, зухвала і знайома з вулицею жінка-поліцейський.
Повернення до роботи після перерви виявилося для Керрі дуже вчасним. Незважаючи на суперечливі почуття до Ела, вона вирішила на постійній основі приєднатися до його команди і допомагати розкривати вбивства, в тому числі і нерозкриту справу її сестри. Все, що їй для цього потрібно - згадати.
Керрі намагається жити новим життям, але несподівано зустрічає свого колишнього бойфренда і напарника, детектива NYPD Ела Бернса, під час консультування у справі про вбивство. У його команду входять детектив Майк Костелло, права рука Ела; детектив Роу Сондерс, наймолодший член групи; детектив Ніна Інара, зухвала і знайома з вулицею жінка-поліцейський.
Повернення до роботи після перерви виявилося для Керрі дуже вчасним. Незважаючи на суперечливі почуття до Ела, вона вирішила на постійній основі приєднатися до його команди і допомагати розкривати вбивства, в тому числі і нерозкриту справу її сестри. Все, що їй для цього потрібно - згадати.
Miss Representation (2011)
Miss Representation
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 750 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 січня 2011 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Дженніфер Сібел Ньюсом, Kimberlee Acquaro |
Бесіда (2010—)
The Talk
12+
актриса у ролі Herself - Guest
Серіал
Ток-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | ток-шоу новини |
|---|---|
| Країни: | США Ірландія |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 24 Всі епізоди |
| Режисер: | Joseph Carolei, Джин Бернард, Manny Rodriguez |
Денне токшоу для дорослої аудиторії, яке поєднує: обговорення новин, соціальних тем і попкультури; поради про стосунки, здоров’я, стиль життя; інтерв’ю з гостями: акторами, музикантами, письменниками; інтерактив із глядачами та легкий гумор.
Мадаґаскар 2: Втеча до Африки (2008)
Madagascar: Escape 2 Africa
0+
актриса у ролі Newscaster
| Жанр: |
пригоди
екшн
анімація
комедія
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 603 900 354 $ |
| Касові збори в США: | 180 010 950 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 909 047 $ топ #51 |
| Прем'єра в Україні: | 30 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Ерік Дарнелл, Том МакҐрат |
Є українське аудіо
Повне небезпек життя на Мадаґаскарі не виправдало очікувань тварин, які звикли до затишку Нью-Йоркського зоопарку — лева Алекса, зебри Марті, жирафа Мелмана й бегемотихи Ґлорії — і друзі вирішують чкурнити з острова. Випадково всю компанію заносить до Африки, де Алекс зустрічає свою родину, з якою він був розлучений у дитинстві. Зненацька для себе Алекс розуміє, що після життя в зоопарку у нього набагато менше спільного з родичами, ніж йому хотілося б...
Орлиний зір (2008)
Eagle Eye
16+
актриса у ролі Newscaster
| Жанр: | детектив трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США Велика Британія |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 178 066 569 $ |
| Касові збори в США: | 101 440 743 $ |
| Касові збори в Україні: | 460 184 $ топ #766 |
| Прем'єра в Україні: | 2 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Ді Джей Карузо |
Є українське аудіо
Молодий нероба Джеррі Шоу живе безтурботним життям, доки його брат-близнюк не гине при загадкових обставинах. Одразу після цього звична буденність обривається телефонним дзвінком — тепер, щоб врятувати своє життя, Джеррі змушений беззаперечно виконувати усі накази таємничої жінки, яка планує серію вбивств. У той самий час та ж незнайома жінка дзвонить самотній матері, яка щойно відправила сина у Вашинґтон, і вимагає повної покори, інакше дитина загине... Чи зможуть вони вирватись з цієї смертельної пастки?
Рейчел Рей (2006—2023)
Rachael Ray
зіграла саму себе
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | ток-шоу драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 2006 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 13 Всі епізоди |
| Режисер: | Джин Бернард, Scott Preston, Bahman Samiian |
Американське кулінарне ток-шоу з ведучою Рейчел Рей. Реліз відбувся в синдикації США та Канади 18 вересня 2006 року, а також транслюється в інших країнах. Запис відбувається на телевізійній студії Chelsea Television Studios у Нью-Йорку.
Хто вбив електромобіль? (2006)
Who Killed the Electric Car?
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 764 304 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 серпня 2006 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Кріс Пейн |
На початку 1990-х років штат Каліфорнію, один з самих загазованих регіонів США, прийняв спеціальний закон, який зажадав, щоб всі компанії автомобільної індустрії щороку продавали певну кількість машин "з нульовим вихлопом". Компанія General Motors відреагувала одна з перших і з 1996 року почала серійний випуск спортивної моделі EV1 з електричним приводом. Основною масою користувачів EV1 стала голлівудська богемна публіка. Судячи з їх відгуків, машина їм дуже подобалася, і наступним кроком повинен був стати початок масових продажів електромобілів.
Звіт Колбера (2005—2014)
The Colbert Report
12+
зіграла саму себе
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | новини комедія ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Jim Hoskinson, Paul B. Cummings |
Колбер бере інтерв’ю у гостей (політичних діячів, журналістів, відомих особистостей).
Тевіс Смайлі (2004—2014)
Tavis Smiley
зіграла саму себе
Серіал
Новини
Завершений
| Жанр: | ток-шоу новини |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 57 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 січня 2004 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Режисер: | Jonathan X, Greg Schowengerdt |
Ведучий — журналіст і коментатор, який запрошував відомих гостей: політиків, митців, громадських діячів.
Living It Up! With Ali and Jack (2003)
Living It Up! With Ali and Jack
зіграла саму себе
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 вересня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Режисер: | Debbie Miller |
На цей час з Біллом Маром (2003—)
Real Time with Bill Maher
16+
зіграла саму себе
Серіал
Ток-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія новини ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 лютого 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 24 Всі епізоди |
| Режисер: | Hal Grant, Paul Casey, Keith Truesdell |
Він нестримний, має свою позицію та, звісно ж, політично некоректний. Комік і сатирик Білл Махер веде це тривале ток-шоу, номіноване на премію «Еммі», яке висвітлює новини тижня та запрошує до участі групу гостей, серед яких актори, активісти, політики, музиканти, коміки та інші.
Horns and Halos (2002)
Horns and Halos
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2002 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Майкл Галински, Суки Гоулі |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....
Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Нещодавно переглянуті: