Леслі Барбер
Lesley Barber
Рік народження: 1968 (58 років)
Місце народження: Торонто, Онтаріо, Канада
Всього фільмів (на сайті): 35
Ролі: композиторка
Фільмографія
Знайдено 35 результатів
5.8 Сюжет (англ.)
Follow Alex and Emily as they go through their aspiring careers as filmmakers and an old time memory from Alex's father, a box of unfinished scripts and a handkerchief with the name "Billy Knight".
Billy Knight (2025)
Billy Knight
композиторка
21 серпня 2026 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Follow Alex and Emily as they go through their aspiring careers as filmmakers and an old time memory from Alex's father, a box of unfinished scripts and a handkerchief with the name "Billy Knight".Голосування буде доступне після релізу
Сюжет
У розпал літа 18-річна Сесіль відпочиває на французькому узбережжі зі своїм батьком. Вона закохується у хлопця. А поява загадкової подруги її покійної матері перевертає світ дівчини догори дриґом.Це - сучасна інтерпретація знаменитого роману Франсуази Саґан.
Добридень, смутку! (2024)
Bonjour Tristesse
16+
композиторка
21 серпня 2025 (Україна)
Франція, Велика Британія, Канада, Німеччина
1 год 50 хв
Читати опис
У розпал літа 18-річна Сесіль відпочиває на французькому узбережжі зі своїм батьком. Вона закохується у хлопця. А поява загадкової подруги її покійної матері перевертає світ дівчини догори дриґом.Це - сучасна інтерпретація знаменитого роману Франсуази Саґан.
Сюжет
Мішель і Аллен вже досягли того моменту у своїх стосунках, коли вони обмірковують наступний крок та вирішують запросити своїх батьків, щоб нарешті зустрітися.. Батьки вже добре знають одне одного, справді добре, що призводить до чітких і визначальних думок щодо цінності шлюбу.
Можливо, так (2023)
Maybe I Do
16+
композиторка
2 лютого 2023 (Україна)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Мішель і Аллен вже досягли того моменту у своїх стосунках, коли вони обмірковують наступний крок та вирішують запросити своїх батьків, щоб нарешті зустрітися.. Батьки вже добре знають одне одного, справді добре, що призводить до чітких і визначальних думок щодо цінності шлюбу.
Сюжет
Майя де в Лондон на весілля свого шкільного друга і зустрічає в аеропорту молодого чоловіка на ім’я Кеш, але незабаром вона дізнається, що незнайомець, який їй сподобався — бойфренд її подруги.
Чотири весілля та похорон (2019)
Four Weddings and a Funeral
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
композиторка
31 липня 2019 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Майя де в Лондон на весілля свого шкільного друга і зустрічає в аеропорту молодого чоловіка на ім’я Кеш, але незабаром вона дізнається, що незнайомець, який їй сподобався — бойфренд її подруги.
Сюжет (англ.)
Inspired by the headline-dominating kidnapping of heiress Patty Hearst in 1974, this atmospheric drama is a fictionalized re-imagining of her time in hiding, from the perspective of Jenny, a political activist assigned to take care of her.
American Woman (2019)
American Woman
12+
композиторка
28 квітня 2019 (Світ)
США, Канада
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Inspired by the headline-dominating kidnapping of heiress Patty Hearst in 1974, this atmospheric drama is a fictionalized re-imagining of her time in hiding, from the perspective of Jenny, a political activist assigned to take care of her.
Сюжет
Легендарній ведучій уже підшукують заміну, але вона намагається оновити своє ток-шоу, запросивши жінку до своєї суто чоловічої команди сценаристів.
Пізній вечір (2019)
Late Night
16+
композиторка
25 січня 2019 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Легендарній ведучій уже підшукують заміну, але вона намагається оновити своє ток-шоу, запросивши жінку до своєї суто чоловічої команди сценаристів.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
Історія жінки, у якої почали випадати волосся, тому вона приймає рішення поголитися наголо, після чого у неї починається нове життя. Героїні належить дізнатися, що означають у житті людей волосся і що вони втрачають або знаходять з їх відсутністю. Зрештою, жінка зрозуміє, що справжня краса не залежить від зовнішніх даних, вона всередині кожної людини.
Щастя у волоссі (2018)
Nappily Ever After
16+
композиторка
21 вересня 2018 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Історія жінки, у якої почали випадати волосся, тому вона приймає рішення поголитися наголо, після чого у неї починається нове життя. Героїні належить дізнатися, що означають у житті людей волосся і що вони втрачають або знаходять з їх відсутністю. Зрештою, жінка зрозуміє, що справжня краса не залежить від зовнішніх даних, вона всередині кожної людини.
Сюжет (англ.)
A young boy becomes fascinated with the persona of his dead grandmother and is sent to an isolated boarding school for misfits run by a mysterious headmaster and his wife.
Boarding School (2017)
Boarding School
16+
композиторка
30 серпня 2018 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис (англ.)
A young boy becomes fascinated with the persona of his dead grandmother and is sent to an isolated boarding school for misfits run by a mysterious headmaster and his wife.
Сюжет
Стрічка розповість про двох несхожих друзів дитинства, Еббі і Сема, які були нерозлучні з восьмирічного віку. Опинившись перед лицем неминучої розставання, Еббі вчить Сема, як потрібно жити, поки Сем вчить Еббі, як вмирати.
Незамінний ти (2018)
Irreplaceable You
16+
композиторка
16 лютого 2018 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Стрічка розповість про двох несхожих друзів дитинства, Еббі і Сема, які були нерозлучні з восьмирічного віку. Опинившись перед лицем неминучої розставання, Еббі вчить Сема, як потрібно жити, поки Сем вчить Еббі, як вмирати.
Сюжет (англ.)
Following a series of intimate conversations between a former couple who lived through two years of domestic abuse, A Better Man infuses new energy and possibility into the movement to end violence against women.
A Better Man (2017)
A Better Man
композиторка
30 квітня 2017 (Світ)
Канада
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Following a series of intimate conversations between a former couple who lived through two years of domestic abuse, A Better Man infuses new energy and possibility into the movement to end violence against women.
Сюжет (англ.)
The friendship between two women from childhood onwards.
Сюжет
Головний герой історії - лінивий і безвідповідальний бостонський сантехник Лі Чендлер. Після смерті старшого брата Лі змушений повернутися додому, в рибальське село на березі океану, щоб доглядати за своїм шістнадцятирічним племінником, який залишилися без батька. Повернення в рідне місто дає новий хід трагедії, прихованої в його минулому
Манчестер біля моря (2016)
Manchester by the Sea
16+
композиторка
17 листопада 2016 (Світ)
США
2 год 18 хв
Читати опис
Головний герой історії - лінивий і безвідповідальний бостонський сантехник Лі Чендлер. Після смерті старшого брата Лі змушений повернутися додому, в рибальське село на березі океану, щоб доглядати за своїм шістнадцятирічним племінником, який залишилися без батька. Повернення в рідне місто дає новий хід трагедії, прихованої в його минулому
Сюжет (англ.)
The Apology follows the personal journeys of three former "comfort women" who were among the 200,000 girls and young women kidnapped and forced into military sexual slavery by the Imperial Japanese Army during World War II. Some 70 years after their imprisonment in so-called "comfort stations", the three "grandmothers-Grandma Gil in South Korea, Grandma Cao in China, and Grandma Adela in the Philippines-face their twilight years in fading health. After decades of living in silence and shame about their past, they know that time is running out to give a first-hand account of the truth and ensure that this horrific chapter of history is not forgotten. Whether they are seeking a formal apology from the Japanese government or summoning the courage to finally share their secret with loved ones, their resolve moves them forward as they seize this last chance to set future generations on a course for reconciliation, healing, and justice.
The Apology (2016)
The Apology
12+
композиторка
30 квітня 2016 (Світ)
Канада
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
The Apology follows the personal journeys of three former "comfort women" who were among the 200,000 girls and young women kidnapped and forced into military sexual slavery by the Imperial Japanese Army during World War II. Some 70 years after their imprisonment in so-called "comfort stations", the three "grandmothers-Grandma Gil in South Korea, Grandma Cao in China, and Grandma Adela in the Philippines-face their twilight years in fading health. After decades of living in silence and shame about their past, they know that time is running out to give a first-hand account of the truth and ensure that this horrific chapter of history is not forgotten. Whether they are seeking a formal apology from the Japanese government or summoning the courage to finally share their secret with loved ones, their resolve moves them forward as they seize this last chance to set future generations on a course for reconciliation, healing, and justice.
Сюжет (англ.)
In 1971, a group of friends sail into a nuclear test zone, and their protest captures the world's imagination. Using never before seen archive that brings their extraordinary world to life, How To Change The World is the story of the pioneers who founded Greenpeace and defined the modern green movement.
How to Change the World (2015)
How to Change the World
16+
композиторка
12 грудня 2014 (Світ)
Канада, Велика Британія, Нідерланди, США
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
In 1971, a group of friends sail into a nuclear test zone, and their protest captures the world's imagination. Using never before seen archive that brings their extraordinary world to life, How To Change The World is the story of the pioneers who founded Greenpeace and defined the modern green movement.
Сюжет (англ.)
An overlooked middle child finds himself in the unexpected spotlight when he realizes his family's terrible Christmas day keeps repeating. As the only one experiencing the day over and over, he decides to use his unique gift to give the holidays a makeover and his family a Christmas they will never forget.
Pete's Christmas (2013)
Pete's Christmas
композиторка
16 листопада 2013 (Світ)
Канада
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
An overlooked middle child finds himself in the unexpected spotlight when he realizes his family's terrible Christmas day keeps repeating. As the only one experiencing the day over and over, he decides to use his unique gift to give the holidays a makeover and his family a Christmas they will never forget.
Сюжет (англ.)
The Pool Date is a film about a misunderstanding. It's also a film about sexuality, curiosity and acceptance - and how a strangely intimate connection can be made between two very different...
The Pool Date (2012)
The Pool Date
композиторка
1 січня 2012 (Світ)
Канада
6 хв
Читати опис (англ.)
The Pool Date is a film about a misunderstanding. It's also a film about sexuality, curiosity and acceptance - and how a strangely intimate connection can be made between two very different...
Сюжет
Ребекка вважає підозрілою Ернессу, новеньку в її школі. Але чи Ребекка просто заздрить дружбі дівчини з її подругою Люсі чи новенька приховує від усіх страшну таємницю?
Щоденники молі (2011)
The Moth Diaries
16+
композиторка
6 вересня 2011 (Світ)
Канада, США, Ірландія
1 год 22 хв
Читати опис
Ребекка вважає підозрілою Ернессу, новеньку в її школі. Але чи Ребекка просто заздрить дружбі дівчини з її подругою Люсі чи новенька приховує від усіх страшну таємницю?
Сюжет (англ.)
Poetry classics are brought to animated life with readings by Liam Neeson, Claire Danes, Philip Seymour Hoffman, Carrie Fisher, Jeffrey Wright, Ziggy Marley, and more. A magical mix featuring some of the world's greatest writers -...
A Child's Garden of Poetry (2011)
A Child's Garden of Poetry
композиторка
28 квітня 2011 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Poetry classics are brought to animated life with readings by Liam Neeson, Claire Danes, Philip Seymour Hoffman, Carrie Fisher, Jeffrey Wright, Ziggy Marley, and more. A magical mix featuring some of the world's greatest writers -...
Сюжет (англ.)
During World War II, a Jewish woman saves her life thanks to a love affair with a doctor in charge of human experiments in a Nazi concentration camp. The woman then marries and moves to New York, where she raises two emotionally stunted sons. The eldest son battles his sense of disconnection from life while working at a scam modeling agency, where he befriends a charming young co-worker who begins to restore in him a sense of excitement and purpose. The neurotic younger son is locked in a compulsive, co-dependent relationship with his mother.
Death in Love (2008)
Death in Love
16+
композиторка
17 липня 2008 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
During World War II, a Jewish woman saves her life thanks to a love affair with a doctor in charge of human experiments in a Nazi concentration camp. The woman then marries and moves to New York, where she raises two emotionally stunted sons. The eldest son battles his sense of disconnection from life while working at a scam modeling agency, where he befriends a charming young co-worker who begins to restore in him a sense of excitement and purpose. The neurotic younger son is locked in a compulsive, co-dependent relationship with his mother.
Сюжет
Пенсіонер з Пекіна пан Ши, овдовілий і самотній, прилітає до Спокана, щоб підтримати єдину доньку Їлан після болісного розлучення. Він сподівається повернути їй віру в кохання й навіть підштовхнути до нового шлюбу, та Їлан тримає батька на дистанції й уникає відвертості. Напруга зростає, коли він викриває її роман із одруженим росіянином, а вона згадує давні чутки про його можливу зраду в Китаї. На тлі взаємних образ батько несподівано зближується з іранською жінкою: попри мовний бар’єр між ними народжується ніжність, що змушує обох переосмислити сім’ю, провину й шанс на новий початок у чужій країні.
Тисяча років хороших молитов (2007)
A Thousand Years of Good Prayers
композиторка
25 вересня 2007 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис
Пенсіонер з Пекіна пан Ши, овдовілий і самотній, прилітає до Спокана, щоб підтримати єдину доньку Їлан після болісного розлучення. Він сподівається повернути їй віру в кохання й навіть підштовхнути до нового шлюбу, та Їлан тримає батька на дистанції й уникає відвертості. Напруга зростає, коли він викриває її роман із одруженим росіянином, а вона згадує давні чутки про його можливу зраду в Китаї. На тлі взаємних образ батько несподівано зближується з іранською жінкою: попри мовний бар’єр між ними народжується ніжність, що змушує обох переосмислити сім’ю, провину й шанс на новий початок у чужій країні.
Сюжет
Головний герой картини Вальтер Пірс здається люблячим чоловіком, хорошим батьком і взагалі поважаним хлопцем, але він опиняється у вельми неприємній ситуації після того, як дружина дізналася про його зраду і вигнала його з будинку. Йому доводиться покинути сімейне гніздечко і перебратися жити в інше місце, де його сусідом стає півзахисник місцевої молодіжної команди по американському футболу Скайлер Екерман, який в свою чергу так само не позбавлений проблем зі своєю жінкою, від нього пішла його друга половина...
Поза грою (2006)
Comeback Season
16+
композиторка
1 січня 2006 (Світ)
США, Канада
1 год 39 хв
Читати опис
Головний герой картини Вальтер Пірс здається люблячим чоловіком, хорошим батьком і взагалі поважаним хлопцем, але він опиняється у вельми неприємній ситуації після того, як дружина дізналася про його зраду і вигнала його з будинку. Йому доводиться покинути сімейне гніздечко і перебратися жити в інше місце, де його сусідом стає півзахисник місцевої молодіжної команди по американському футболу Скайлер Екерман, який в свою чергу так само не позбавлений проблем зі своєю жінкою, від нього пішла його друга половина...
Сюжет (англ.)
Agnes returns to her hometown in Nova Scotia to reunite with her estranged sisters and care for her dying mother. As they tend to their mother, family secrets emerge and disrupt the sisters' fragile dynamic.
Marion Bridge (2002)
Marion Bridge
композиторка
18 квітня 2003 (Світ)
Канада
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Agnes returns to her hometown in Nova Scotia to reunite with her estranged sisters and care for her dying mother. As they tend to their mother, family secrets emerge and disrupt the sisters' fragile dynamic.
Сюжет (англ.)
A dramatized documentary on the life of Jane Austen.
The Real Jane Austen (2002)
The Real Jane Austen
композиторка
30 грудня 2002 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
A dramatized documentary on the life of Jane Austen.
Сюжет (англ.)
In this bittersweet slice of working class single New Jersey life, best friends Debby and Beth (both pushing thirty) go looking for love in the wrong place - namely their favorite bar, Oliver's. Rugged contractor Rick eyes Beth but ends up going home with the more assertive Debby. Beth's style is further cramped by the responsibilities of single motherhood. As Debby tries to parlay what was essentially a casual fling into possible marriage with an indifferent Rick, her mother Virginia wonders if her affair with widower Nick is the real thing. Rounding out the romantic possibilities is Bobby, the bartender who flirts with Beth. The women clash as plans go awry, tragedy strikes, and hearts get broken. In the end, Debby, Beth, and Virginia find, if not the relationships of their dreams, peace with each other and within themselves.
Hysterical Blindness (2002)
Hysterical Blindness
композиторка
16 січня 2002 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
In this bittersweet slice of working class single New Jersey life, best friends Debby and Beth (both pushing thirty) go looking for love in the wrong place - namely their favorite bar, Oliver's. Rugged contractor Rick eyes Beth but ends up going home with the more assertive Debby. Beth's style is further cramped by the responsibilities of single motherhood. As Debby tries to parlay what was essentially a casual fling into possible marriage with an indifferent Rick, her mother Virginia wonders if her affair with widower Nick is the real thing. Rounding out the romantic possibilities is Bobby, the bartender who flirts with Beth. The women clash as plans go awry, tragedy strikes, and hearts get broken. In the end, Debby, Beth, and Virginia find, if not the relationships of their dreams, peace with each other and within themselves.
Сюжет (англ.)
Little Bear and Father Bear are camping in the woods when they meet a smaller bear named Cub. It seems that Cub became separated from his parents during a storm and now he can't find them. ...
The Little Bear Movie (2001)
The Little Bear Movie
композиторка
7 серпня 2001 (Світ)
Канада
1 год 15 хв
Читати опис (англ.)
Little Bear and Father Bear are camping in the woods when they meet a smaller bear named Cub. It seems that Cub became separated from his parents during a storm and now he can't find them. ...
Сюжет (англ.)
A mom and her 10 year son motor around the country as she makes ends meet by turning tricks until her car breaks down. She then temporarily takes up with a hardware store owner until she gets her own place. Then the kid's father s...
Luminous Motion (1998)
Luminous Motion
композиторка
19 травня 2000 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
A mom and her 10 year son motor around the country as she makes ends meet by turning tricks until her car breaks down. She then temporarily takes up with a hardware store owner until she gets her own place. Then the kid's father s...
Сюжет (англ.)
A single mother's life is thrown into turmoil after her struggling, rarely-seen younger brother returns to town.
Ти можеш розраховувати на мене (2000)
You Can Count on Me
16+
композиторка
3 березня 2000 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис (англ.)
A single mother's life is thrown into turmoil after her struggling, rarely-seen younger brother returns to town.
Сюжет
В 12 - літньому віці Фанні Прайс виявилася в рідному маєтку її багатих родичів. Розумна й старанна, вона позбавлена материнського тепла й турботи, і по-справжньому дружна тільки зі своїм кузеном Едмундом.Через кілька років Фанні перетворюється в чарівну дівчину й повинна вирішити: чи вибрати їй благополуччя або піти заклику серця.
Менсфілд парк (1999)
Mansfield Park
16+
композиторка
12 листопада 1999 (Світ)
Велика Британія
1 год 52 хв
Читати опис
В 12 - літньому віці Фанні Прайс виявилася в рідному маєтку її багатих родичів. Розумна й старанна, вона позбавлена материнського тепла й турботи, і по-справжньому дружна тільки зі своїм кузеном Едмундом.Через кілька років Фанні перетворюється в чарівну дівчину й повинна вирішити: чи вибрати їй благополуччя або піти заклику серця.
Yo-Yo Ma: Inspired by Bach (1997—1998)
Yo-Yo Ma: Inspired by Bach
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
композиторка
1 квітня 1998 (Світ)
Канада, Велика Британія
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: