Lai-Ming Tang
Дата народження: 20 січня 1976 (50 років)
Знак зодіаку: Водолій
Місце народження: Гонконг, Британська коронна колонія [тепер Китай]
Всього фільмів (на сайті): 12
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 12 результатів
Back To The Past (2026)
актриса у ролі Sin Yau
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
Wrongly imprisoned after Hong Siu-lung’s time-traveling disappearance, Ken was wrongly imprisoned and lost everything. After his release, he leads his daughter Galie and a team to steal the Cme machine. Equipped with a face-duplication device, Ken plans to pose as the Qin Emperor and realize his dream of being king as his way of making up for everything he lost. Meanwhile, in the Qin Dynasty, Hong Siu-lung has been living in seclusion in the countryside with his wives Kam Ching and Ting-fong, his son Bowie, and his blood brother. Life looks peaceful on the surface, but the family are closely watched by the Qin Emperor. Ken launches an ambush on the Qin Emperor, but the emperor manages to escape. Meanwhile, Hong knows that as the only person who knows that the Qin Emperor is actually impersonated his disciple, he will be worthless once the Qin unites the warring states. To protect his family, Hong decides to uproot his family.Back To The Past (2026)
Back To The Past
актриса у ролі Sin Yau актриса у ролі Sin Yau
Сюжет (англ.)
Wrongly imprisoned after Hong Siu-lung’s time-traveling disappearance, Ken was wrongly imprisoned and lost everything. After his release, he leads his daughter Galie and a team to steal the Cme machine. Equipped with a face-duplication device, Ken plans to pose as the Qin Emperor and realize his dream of being king as his way of making up for everything he lost. Meanwhile, in the Qin Dynasty, Hong Siu-lung has been living in seclusion in the countryside with his wives Kam Ching and Ting-fong, his son Bowie, and his blood brother. Life looks peaceful on the surface, but the family are closely watched by the Qin Emperor. Ken launches an ambush on the Qin Emperor, but the emperor manages to escape. Meanwhile, Hong knows that as the only person who knows that the Qin Emperor is actually impersonated his disciple, he will be worthless once the Qin unites the warring states. To protect his family, Hong decides to uproot his family.
Повернення в минуле (2025)
актриса у ролі Sin Yau
6.0
6.0
Сюжет
Чоловік, несправедливо звинувачений у злочині, прагне змінити свою долю, подорожуючи в минуле до епохи династії Цінь. Там він стикається з імператором і власним наставником, а їхні конфлікти переплітаються з загрозою змінити історію. Використовуючи знання майбутнього, герой намагається здобути владу й відновити справедливість. У цьому протистоянні вирішується не лише його доля, а й майбутнє цілої імперії.Повернення в минуле (2025)
Back to the Past
12+
актриса у ролі Sin Yau актриса у ролі Sin Yau
Сюжет
Чоловік, несправедливо звинувачений у злочині, прагне змінити свою долю, подорожуючи в минуле до епохи династії Цінь. Там він стикається з імператором і власним наставником, а їхні конфлікти переплітаються з загрозою змінити історію. Використовуючи знання майбутнього, герой намагається здобути владу й відновити справедливість. У цьому протистоянні вирішується не лише його доля, а й майбутнє цілої імперії.
Armed Reaction 2021 (2021)
актриса у ролі Chan Sam-yuen
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
Inspector Tai On-na (Jessica Hester Hsuan) has been happily carrying out her admin duties in managing files. Fate has brought On-na, seasoned armed lady cop Chan Sam-yuen (Joyce Tang) and SDU Prince Mung Hon-sam (Moses Chan) toget...Armed Reaction 2021 (2021)
Armed Reaction 2021
актриса у ролі Chan Sam-yuen актриса у ролі Chan Sam-yuen
Сюжет (англ.)
Inspector Tai On-na (Jessica Hester Hsuan) has been happily carrying out her admin duties in managing files. Fate has brought On-na, seasoned armed lady cop Chan Sam-yuen (Joyce Tang) and SDU Prince Mung Hon-sam (Moses Chan) toget...
Повертайся додому, кохання (2017—)
актриса у ролі Hung Sheung-sin
0.0
0.0
Сюжет
Хунг Сью Ґан, який піднявся з нуля, успішно керує логістичною компанією, але найбільше хвилюється за трьох доньок. Старша емігрувала, а середня, Хунг Йеук Шуй, уже «на виданні», та не бачить перспектив у шлюбі. Вона без кінця свариться з молодшою сестрою Хунг Сум Юе — відмінницею, через що батько то сміється, то зітхає. До родини переїздить брат Ґана, мандрівний фотограф Хунг Сью Ян, і влаштовується до компанії племінниці. Там він зустрічає Ко Пак Фей, керівницю онлайн-магазину, з якою їх пов’язує минуле кохання. Після його появи в домі починаються дивні події, що ведуть до загадкового Лунґ Ґінґ Фуна, сина торговельного магната. Його трагічна смерть у ДТП та записані кадри перевертають життя сім’ї.Повертайся додому, кохання (2017—)
Come Home Love: Lo and Behold
актриса у ролі Hung Sheung-sin актриса у ролі Hung Sheung-sin
Сюжет
Хунг Сью Ґан, який піднявся з нуля, успішно керує логістичною компанією, але найбільше хвилюється за трьох доньок. Старша емігрувала, а середня, Хунг Йеук Шуй, уже «на виданні», та не бачить перспектив у шлюбі. Вона без кінця свариться з молодшою сестрою Хунг Сум Юе — відмінницею, через що батько то сміється, то зітхає. До родини переїздить брат Ґана, мандрівний фотограф Хунг Сью Ян, і влаштовується до компанії племінниці. Там він зустрічає Ко Пак Фей, керівницю онлайн-магазину, з якою їх пов’язує минуле кохання. Після його появи в домі починаються дивні події, що ведуть до загадкового Лунґ Ґінґ Фуна, сина торговельного магната. Його трагічна смерть у ДТП та записані кадри перевертають життя сім’ї.
Будинок духів (2016)
актриса у ролі Po Yan
7.4
7.4
Сюжет
Після смерті батька старший син Фун дізнається про його останню волю: усі четверо дітей мають прожити разом у старому будинку дев’ять місяців, перш ніж зможуть продати його. Сварливі й віддалені одне від одного брати й сестри погоджуються лише через вартість нерухомості. Спільне життя швидко перетворюється на хаос, повний конфліктів, образ і несподіваних відкриттів. Ситуацію ускладнює загадкова пара сусідів, яка може бути… привидами. Поступово родина починає переосмислювати своє минуле та значення єдності. Старий будинок стає місцем, де родичі змушені зіткнутися зі своїми страхами, спогадами та шансом відновити родинні зв’язки.Будинок духів (2016)
House of Spirits
12+
актриса у ролі Po Yan актриса у ролі Po Yan
Сюжет
Після смерті батька старший син Фун дізнається про його останню волю: усі четверо дітей мають прожити разом у старому будинку дев’ять місяців, перш ніж зможуть продати його. Сварливі й віддалені одне від одного брати й сестри погоджуються лише через вартість нерухомості. Спільне життя швидко перетворюється на хаос, повний конфліктів, образ і несподіваних відкриттів. Ситуацію ускладнює загадкова пара сусідів, яка може бути… привидами. Поступово родина починає переосмислювати своє минуле та значення єдності. Старий будинок стає місцем, де родичі змушені зіткнутися зі своїми страхами, спогадами та шансом відновити родинні зв’язки.
Ghetto Justice (2011)
актриса у ролі Tai Ng Ting
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Ghetto Justice is a TVB modern drama series about a former talented lawyer who fights injustice for the people of the Sham Shui Po district in Hong Kong. The series became a success and was followed by a sequel, Ghetto Justice II.Ghetto Justice (2011)
Ghetto Justice
актриса у ролі Tai Ng Ting актриса у ролі Tai Ng Ting
Сюжет (англ.)
Ghetto Justice is a TVB modern drama series about a former talented lawyer who fights injustice for the people of the Sham Shui Po district in Hong Kong. The series became a success and was followed by a sequel, Ghetto Justice II.
72 орендарі процвітання (2010)
актриса у ролі Tailor's wife
5.7
5.7
Сюжет
У Гонконзі історія двох друзів, які стали суперниками, розгортається на тлі життя звичайних мешканців. Колись вони разом боролися проти жадібних орендодавців, але через кохання перетворилися на ворогів. Через десятиліття їхня ворожнеча продовжується у бізнесі, де кожен намагається перевершити іншого. Тим часом мешканці району стикаються з новими викликами та труднощами. Попри конфлікти, їх об’єднує спільна боротьба за справедливість і гідність. Фільм поєднує гумор і ностальгію, показуючи силу спільноти та важливість єдності перед труднощами.72 орендарі процвітання (2010)
72 Tenants of Prosperity
актриса у ролі Tailor's wife актриса у ролі Tailor's wife
Сюжет
У Гонконзі історія двох друзів, які стали суперниками, розгортається на тлі життя звичайних мешканців. Колись вони разом боролися проти жадібних орендодавців, але через кохання перетворилися на ворогів. Через десятиліття їхня ворожнеча продовжується у бізнесі, де кожен намагається перевершити іншого. Тим часом мешканці району стикаються з новими викликами та труднощами. Попри конфлікти, їх об’єднує спільна боротьба за справедливість і гідність. Фільм поєднує гумор і ностальгію, показуючи силу спільноти та важливість єдності перед труднощами.
Крок у минуле (2001)
актриса у ролі Sin-yau
7.9
7.9
Сюжет
Сучасний офіцер із Гонконгу випадково потрапляє у минуле — епоху Воюючих царств у стародавньому Китаї. Опинившись у вирі історичних подій, він намагається вижити та знайти шлях назад. Використовуючи знання майбутнього, герой впливає на хід історії та допомагає майбутньому імператору здобути владу. На його шляху — небезпеки, інтриги та кохання. З кожним кроком він усе більше усвідомлює відповідальність за зміну минулого. Це подорож крізь час, де одна людина може змінити долю цілої імперії.Крок у минуле (2001)
A Step Into The Past
12+
актриса у ролі Sin-yau актриса у ролі Sin-yau
Сюжет
Сучасний офіцер із Гонконгу випадково потрапляє у минуле — епоху Воюючих царств у стародавньому Китаї. Опинившись у вирі історичних подій, він намагається вижити та знайти шлях назад. Використовуючи знання майбутнього, герой впливає на хід історії та допомагає майбутньому імператору здобути владу. На його шляху — небезпеки, інтриги та кохання. З кожним кроком він усе більше усвідомлює відповідальність за зміну минулого. Це подорож крізь час, де одна людина може змінити долю цілої імперії.
The Heaven Sword and Dragon Saber (2001—2000)
актриса у ролі Ji Xiaofu
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
The Heavenly Sword and Dragon Saber is a Hong Kong television series adapted from Louis Cha's novel of the same title. The series was first broadcast on TVB Jade in Hong Kong in 2000.The Heaven Sword and Dragon Saber (2001—2000)
The Heaven Sword and Dragon Saber
12+
актриса у ролі Ji Xiaofu актриса у ролі Ji Xiaofu
Сюжет (англ.)
The Heavenly Sword and Dragon Saber is a Hong Kong television series adapted from Louis Cha's novel of the same title. The series was first broadcast on TVB Jade in Hong Kong in 2000.
The Flying Fox Of The Snowy Mountain (1999)
актриса у ролі Nip Sang-ching
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
The Flying Fox of the Snowy Mountain 1999 is a Hong Kong television series adapted from Louis Cha's novels Fox Volant of the Snowy Mountain and The Young Flying Fox.The Flying Fox Of The Snowy Mountain (1999)
The Flying Fox Of The Snowy Mountain
12+
актриса у ролі Nip Sang-ching актриса у ролі Nip Sang-ching
Сюжет (англ.)
The Flying Fox of the Snowy Mountain 1999 is a Hong Kong television series adapted from Louis Cha's novels Fox Volant of the Snowy Mountain and The Young Flying Fox.
Armed Reaction (1998—2021)
актриса у ролі Chan Sam-Yuen
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Chu So-Ngo never took her job seriously. She works leisurely behind the desk at the police station waiting for the day to end so she can go home to her loving husband and obedient young son. Her job at the police station is just f...Armed Reaction (1998—2021)
Armed Reaction
актриса у ролі Chan Sam-Yuen актриса у ролі Chan Sam-Yuen
Сюжет (англ.)
Chu So-Ngo never took her job seriously. She works leisurely behind the desk at the police station waiting for the day to end so she can go home to her loving husband and obedient young son. Her job at the police station is just f...
Справжні почуття (1995—1999)
актриса
0.0
0.0
Сюжет
Серіал розповідає про життя великої родини, яка керує невеликим рестораном із барбекю в районі Геппі-Веллі в Гонконзі. Щоденні турботи бізнесу переплітаються з сімейними конфліктами, романтичними стосунками та труднощами дорослішання дітей. Батьки намагаються зберегти сімейну єдність, попри фінансові проблеми та особисті випробування кожного члена родини. Історія охоплює багато років, показуючи зміни у стосунках, радощі та втрати героїв. Завдяки теплій атмосфері й реалістичному зображенню повсякденного життя серіал став одним із найтриваліших і найулюбленіших телепроєктів Гонконгу.Справжні почуття (1995—1999)
A Kindred Spirit
актриса актриса
Сюжет
Серіал розповідає про життя великої родини, яка керує невеликим рестораном із барбекю в районі Геппі-Веллі в Гонконзі. Щоденні турботи бізнесу переплітаються з сімейними конфліктами, романтичними стосунками та труднощами дорослішання дітей. Батьки намагаються зберегти сімейну єдність, попри фінансові проблеми та особисті випробування кожного члена родини. Історія охоплює багато років, показуючи зміни у стосунках, радощі та втрати героїв. Завдяки теплій атмосфері й реалістичному зображенню повсякденного життя серіал став одним із найтриваліших і найулюбленіших телепроєктів Гонконгу.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
sheepyjoycetang
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......
The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Нещодавно переглянуті: