Кирило Татарченко

Кирило Татарченко

Kyrylo Tatarchenko

Дата народження: 29 квітня 1996 (30 років)

Знак зодіаку: Телець

Місце народження: Київ, Україна

Всього фільмів (на сайті): 534

Ролі: актор дублювання (450), актор озвучення (82), режисер дублювання (2)

Біографія

Український актор дубляжу, озвучення та режисер.
Перша роль в дубляжі Ерчін в м/c Русалонька в 2011 році.
dzygamdb
abuk
Родина:
Тато - композитор Геннадій Татарченко (джерело)
Мама - співачка Астрая (Олена Миколаївна Петрова, 1971 р.)

Фільмографія
Сховати реаліті тв-шоу

Знайдено 534 результати

Мічена Трейлер

Мічена (2026)

The Marked Woman

16+
актор дублювання
Жанр: трилер кримінальний
Країни: Аргентина Іспанія
Прем'єра в світі:
Тривалість: 109 хвилин (01:49)
Режисер: Габе Ібаньєс
Є українське аудіо
КіноБаза: 4.5 (2)  IMDb: 5.4 (1074)
Моя оцінка:
/10
У транспортному контейнері знаходять жінку, яка не пам’ятає, хто вона. Два детективи намагаються встановити її особу й з’ясувати, хто бажає їй смерті.
Свідок Трейлер

Свідок (2026)

The Witness

16+
актор дублювання
Мінісеріал Завершений
Жанр: драма кримінальний
Країни: Велика Британія
Прем'єра в світі:
Кількість сезонів: 1 Всі епізоди
Режисер: Alex Winckler
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.3 (3)  IMDb: 6.5 (1609)
6.3
3
imdb
6.5
1609
100%
11
72
Моя оцінка:
/10
Дворічний хлопчик стає єдиним свідком убивства Рейчел Нікелл. Чоловік жертви прагне захистити сина від перипетій публічного розслідування. На основі реальних подій.
Польді Трейлер

Польді (2026)

Poldi

13+
актор озвучення
Жанр: документальний
Країни: Німеччина
Прем'єра в світі:
Тривалість: 94 хвилини (01:34)
Режисер: Nicolas Berse, Simone Schillinger, Kai Sehr
Є українське аудіо
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.3 (224)
Моя оцінка:
/10
Футболіст, бізнесмен, улюбленець уболівальників і герой своєї громади. У відвертому документальному фільмі Лукас Подольскі розмірковує про свій життєвий шлях і майбутнє.
Майкл Джексон: Вердикт Трейлер

Майкл Джексон: Вердикт (2026)

Michael Jackson: The Verdict

16+
актор озвучення
Мінісеріал Завершений
Жанр: документальний
Країни: США
Прем'єра в світі:
Тривалість: 156 хвилин (02:36)
Кількість сезонів: 1 Всі епізоди
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.0 (2)  IMDb: 4.5 (5548)
7.0
2
imdb
4.5
5548
78%
9
6%
Моя оцінка:
/10
Цей вичерпний документальний фільм аналізує суд над Майклом Джексоном і його складну спадщину через свідчення ключових фігур, які були присутні в залі суду.
Дуже страшне кіно Трейлер

Дуже страшне кіно (2026)

Scary Movie

18+
актор дублювання
Жанр: комедія жахи
Країни: США
Бюджет: 35 000 000 $
Касові збори в світі: 121 969 488 $
Касові збори в США: 67 319 634 $
Прем'єра в Україні: 4 червня 2026
Тривалість: 95 хвилин (01:35)
Режисер: Майкл Тіддес
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.1 (21)  IMDb: 5.4 (17402)
6.1
21
imdb
5.4
17402
23%
116
68%
38
Моя оцінка:
/10
Через двадцять шість років після втечі від підозріло знайомого вбивці в масці («Крик»), «Основна четвірка» знову опиняється під прицілом маніяка — і кожна горор-франшиза в небезпеці.
Шлюбний сезон Трейлер

Шлюбний сезон (2026)

Mating Season

18+
актор дублювання
Серіал Поновлений серіал
Жанр: анімація комедія фантастика та фентезі романтичний
Країни: США
Прем'єра в світі:
Кількість сезонів: 1 Всі епізоди
Є українське аудіо
КіноБаза: 4.3 (3)  IMDb: 6.5 (1373)
Моя оцінка:
/10
From the twisted minds behind "Big Mouth" comes this wildly adult animated comedy series about love, sex and relationships set in the animal world.
Бороуз Трейлер

Бороуз (2026)

The Boroughs

16+
актор дублювання
Серіал Поновлений серіал
Жанр: пригоди фантастика та фентезі драма детектив
фентезі
Країни: США
Прем'єра в світі:
Кількість сезонів: 1 Всі епізоди
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.7 (21)  IMDb: 7.3 (22395)
7.7
21
imdb
7.3
22395
97%
62
80%
71
Моя оцінка:
/10
У, здавалося б, ідеальному містечку для літніх людей незвичайні герої мають зупинити потойбічну загрозу, що намагається викрасти єдине, чого в них і так уже немає — час.
Кайлі Трейлер

Кайлі (2026)

Kylie

16+
актор озвучення
Мінісеріал Завершений
Жанр: документальний
Країни: Велика Британія
Прем'єра в світі:
Тривалість: 183 хвилини (03:03)
Кількість сезонів: 1 Всі епізоди
Є українське аудіо
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 8.1 (1784)
Моя оцінка:
/10
Від акторки мелодрам до суперзірки — кар’єра Кайлі сповнена неочікуваних поворотів, про які вона відверто розповідає в цьому документальному серіалі.
Диво-дурні Трейлер

Диво-дурні (2026)

The WONDERfools

13+
актор дублювання
Мінісеріал Завершений
Жанр: екшн і пригоди комедія фантастика та фентезі драма
Країни: Південна Корея
Прем'єра в світі:
Тривалість: 60 хвилин (01:00)
Кількість сезонів: 1 Всі епізоди
Режисер: Ю Ін Сік
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.5 (13)  IMDb: 7.6 (5238)
7.5
13
imdb
7.6
5238
100%
5
96%
Моя оцінка:
/10
У комедійному бойовику, дія якого відбувається наприкінці минулого століття, група диваків випадково отримує суперсили й бореться зі злом на тлі паніки щодо кінця світу.
Берлін і Пані з горностаєм Трейлер

Берлін і Пані з горностаєм (2026)

Berlin and the Lady with an Ermine

18+
актор дублювання
Мінісеріал Завершений
Жанр: драма кримінальний екшн і пригоди комедія
Країни: Іспанія
Прем'єра в світі:
Кількість сезонів: 1 Всі епізоди
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.1 (12)  IMDb: 7.0 (6646)
Моя оцінка:
/10
Севілья — ідеальне місце для ідеального пограбування. У прагненні викрасти неоціненний витвір мистецтва Берлін збирає свою команду й вигадує захопливий план.
Автокатастрофа: Справа Маккензі Ширілли Трейлер

Автокатастрофа: Справа Маккензі Ширілли (2026)

The Crash

16+
актор дублювання
Жанр: документальний кримінальний
Країни: Велика Британія
Прем'єра в світі:
Тривалість: 92 хвилини (01:32)
Режисер: Gareth Johnson
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.8 (6)  IMDb: 6.5 (9421)
Моя оцінка:
/10
Дівчина врізається автомобілем у будинок. Гинуть її хлопець і його друг. Документальний фільм про нещасний випадок, який виливається в справу про вбивство.
Автобус: Французький футбольний заколот

Автобус: Французький футбольний заколот (2026)

The Bus: A French Football Mutiny

16+
актор озвучення
Жанр: документальний
Країни: Франція
Прем'єра в світі:
Тривалість: 79 хвилин (01:19)
Режисер: Jérôme Fritel, Christophe Astruc
Є українські субтитри
КіноБаза: 6.0 (2)  IMDb: 7.0 (1157)
Моя оцінка:
/10
Документальний фільм про події Чемпіонату світу 2010 року, коли збірна Франції на знак протесту замикається в автобусі. А далі — світовий розголос і заголовки в медіа.
Нерозказане: Велика Британія. Джеймі Варді Трейлер

Нерозказане: Велика Британія. Джеймі Варді (2026)

Untold UK: Jamie Vardy

16+
актор озвучення
Жанр: документальний спорт
Країни: США Велика Британія
Бюджет: 109 976 $
Касові збори в світі: 200 401 $
Прем'єра в світі:
Тривалість: 90 хвилин (01:30)
Режисер: Джессі Вайл
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.2 (5)  IMDb: 7.5 (2131)
Моя оцінка:
/10
Від напівпрофесійного футболіста до легенди Прем’єр-ліги: історія унікального успіху. Дізнайтеся, як Джеймі Варді піднявся на вершину попри всі перешкоди.
Легенди Трейлер

Легенди (2026)

Legends

18+
актор дублювання
Мінісеріал Завершений
Жанр: екшн і пригоди кримінальний драма
Країни: Велика Британія
Прем'єра в світі:
Кількість сезонів: 1 Всі епізоди
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.2 (8)  IMDb: 7.9 (17766)
Моя оцінка:
/10
У 90-х продаж наркотиків на вулицях Великої Британії зростає, і команда держслужбовців під прикриттям планує знищити банди наркоторговців. На основі реальних подій.
Мортал Комбат ІІ Трейлер

Мортал Комбат ІІ (2026)

Mortal Kombat II

16+
актор дублювання
Жанр: екшн фентезі пригоди
Країни: США
Бюджет: 68 000 000 $
Касові збори в світі: 128 190 032 $
Касові збори в США: 79 290 032 $
Прем'єра в Україні: 14 травня 2026
Тривалість: 116 хвилин (01:56)
Режисер: Simon McQuoid
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.8 (71)  IMDb: 6.6 (42775)
6.8
71
imdb
6.6
42775
64%
187
86%
46
Моя оцінка:
/10
Від студії New Line Cinema — новий вибуховий розділ культової франшизи, створеної за мотивами легендарної відеогри Mortal Kombat II. Цього разу у фанатському бойовому строю — вже з самим Джонні Кейджем — чемпіони зіштовхуються один з одним у безжальному, кривавому протистоянні без правил. Їхня мета — зупинити темне правління Шао Кана, що загрожує самому існуванню Земного царства та його захисників.
Гнів Трейлер

Гнів (2026)

Man on Fire

16+
актор дублювання
Серіал Поновлений серіал
Жанр: екшн і пригоди екшн драма кримінальний
детектив трилер
Країни: США
Прем'єра в світі:
Кількість сезонів: 1 Всі епізоди
Режисер: Henry Kingi Jr., Paula Huidobro, Віченте Аморім
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.3 (9)  IMDb: 6.7 (11335)
Моя оцінка:
/10
Під тиском власного минулого й нескінченних ворогів досвідчений спецпризначенець намагається вберегти дівчину-підлітка на небезпечних вулицях Ріо-де-Жанейро.
Вівці-детективи Трейлер

Вівці-детективи (2026)

The Sheep Detectives

0+
актор дублювання
Жанр: екшн комедія сімейний детектив
кримінальний драма
Країни: Велика Британія США
Бюджет: 30 000 000 $
Касові збори в світі: 115 953 209 $
Касові збори в США: 60 653 209 $
Прем'єра в Україні: 7 травня 2026
Тривалість: 109 хвилин (01:49)
Режисер: Кайл Балда
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.8 (17)  IMDb: 7.6 (18705)
7.8
17
imdb
7.6
18705
95%
184
95%
Моя оцінка:
/10
У цьому дотепному детективі нового покоління Джордж — пастух, який щовечора читає своїм улюбленим вівцям детективні романи, вважаючи, що вони не здатні їх зрозуміти. Та коли загадковий інцидент порушує спокійне життя на фермі, вівці усвідомлюють: їм доведеться самим стати детективами. Йдучи слідами підказок і розслідуючи підозрілу справу, вони доводять, що навіть вівці можуть бути блискучими розкривачами злочинів.
Чи виходити заміж за вбивцю? Трейлер

Чи виходити заміж за вбивцю? (2026)

Should I Marry A Murderer?

18+
актор озвучення
Мінісеріал Завершений
Жанр: документальний кримінальний
Країни: США Велика Британія
Прем'єра в світі:
Кількість сезонів: 1 Всі епізоди
Режисер: Josh Allott
Є українські субтитри
КіноБаза: 7.0 (1)  IMDb: 6.4 (4733)
Моя оцінка:
/10
У цьому документальному серіалі наречена розповідає, як її обранця звинуватили у вбивстві, а вона стала головною свідкинею та потай збирала докази його провини.
Диявол носить Прада 2 Трейлер

Диявол носить Прада 2 (2026)

The Devil Wears Prada 2

12+
актор дублювання
Жанр: комедія драма
Країни: США
Бюджет: 100 000 000 $
Касові збори в світі: 666 127 651 $
Касові збори в США: 209 351 594 $
Прем'єра в Україні: 30 квітня 2026
Тривалість: 120 хвилин (02:00)
Режисер: Девід Франкель
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.8 (39)  IMDb: 6.6 (56281)
6.8
39
imdb
6.6
56281
78%
327
80%
63
Моя оцінка:
/10
Майже через двадцять років Меріл Стріп, Енн Гетевей, Емілі Блант і Стенлі Туччі повертаються на модні вулиці Нью-Йорка та до бездоганно стильних кабінетів видання «Подіум» у довгоочікуваному сиквелі культового фільму 2006 року, що став визначальним для цілого покоління.
Учитель під прикриттям Трейлер

Учитель під прикриттям (2026)

Flunked

16+
актор дублювання
Серіал Поновлений серіал
Жанр: комедія кримінальний
Країни: Франція
Прем'єра в світі:
Кількість сезонів: 1 Всі епізоди
Є українські субтитри
КіноБаза: 7.8 (6)  IMDb: 6.6 (1062)
Моя оцінка:
/10
Едді — геній математики й дрібний шахрай, який уникає в’язниці, погодившись на роботу під прикриттям у школі. Його завдання: визначити дитину злочинця.
Дивні дива: Оповідки з 85-го Трейлер

Дивні дива: Оповідки з 85-го (2026)

Stranger Things: Tales from '85

10+
актор дублювання
Серіал Поновлений серіал
Жанр: анімація драма фантастика та фентезі детектив
екшн і пригоди фентезі жахи фантастика трилер
Країни: США Австралія
Прем'єра в світі:
Тривалість: 77 хвилин (01:17)
Кількість сезонів: 1 Всі епізоди
Режисер: Phil Allora
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.4 (7)  IMDb: 5.9 (6172)
8.4
7
imdb
5.9
6172
63%
35
52%
52
Моя оцінка:
/10
Ласкаво просимо до Гоукінса! У цьому захопливому анімованому серіалі герої стикаються з новими монстрами й надприродною таємницею взимку 1985 року.
Моя люба сеньйорита Трейлер

Моя люба сеньйорита (2026)

My Dearest Senorita

16+
актор дублювання
Жанр: драма романтичний
Країни: Іспанія
Прем'єра в світі:
Тривалість: 113 хвилин (01:53)
Режисер: Фернандо Ґонзалез Моліна
Є українське аудіо
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.3 (933)
Моя оцінка:
/10
Дізнавшись про свою інтерсексуальність, дівчина з консервативної сім’ї стає на шлях самопізнання, розмірковує про гендерну ідентичність і знаходить неочікувану підтримку.
Нерозказане: Трейл Блейзерс Трейлер

Нерозказане: Трейл Блейзерс (2026)

Untold: Jail Blazers

16+
актор озвучення
Жанр: документальний
Країни: США
Прем'єра в світі:
Тривалість: 68 хвилин (01:08)
Режисер: Sascha Gardener
Є українське аудіо
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.7 (731)
Моя оцінка:
/10
Запальні гравці. Кримінальні справи. Скандальні заголовки. Цей документальний фільм неупереджено висвітлює занепад команди НБА з Портленду, що могла стати чемпіоном.
Сусідки по кімнаті Трейлер

Сусідки по кімнаті (2026)

Roommates

16+
актор дублювання
Жанр: комедія
Країни: США
Прем'єра в світі:
Тривалість: 108 хвилин (01:48)
Режисер: Chandler Levack
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.0 (10)  IMDb: 5.7 (7924)
Моя оцінка:
/10
Коли скромна першокурсниця коледжу Девон прохає круту Селест стати її сусідкою по кімнаті, тендітна дружба стрімко перетворюється на пасивно-агресивне суперництво.
Лютий напад Трейлер

Лютий напад (2026)

Shiver

16+
актор дублювання
Жанр: жахи трилер
Країни: США
Прем'єра в світі:
Тривалість: 83 хвилини (01:23)
Режисер: Томмі Віркола
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.5 (29)  IMDb: 5.0 (29367)
Моя оцінка:
/10
Катастрофічний ураган спустошує прибережне місто. Тепер жителям затоплених вулиць треба пережити підвищення рівня моря, що кишить кровожерливими акулами.
Великі помилки Трейлер

Великі помилки (2026)

Big Mistakes

16+
актор дублювання
Серіал Поновлений серіал
Жанр: комедія кримінальний
Країни: США
Прем'єра в світі:
Кількість сезонів: 1 Всі епізоди
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.8 (7)  IMDb: 7.2 (10975)
Моя оцінка:
/10
Украй невмілі брат і сестра, яких шантажем змушують працювати на дуже небезпечних людей, стають найбільш неорганізованою парою у світі організованої злочинності.
Нерозказане: Шах і мат Трейлер

Нерозказане: Шах і мат (2026)

Untold: Chess Mates

16+
актор озвучення
Жанр: документальний
Країни: США
Прем'єра в світі:
Тривалість: 74 хвилини (01:14)
Режисер: Thomas Tancred
Є українські субтитри
КіноБаза: 6.0 (1)  IMDb: 6.9 (1595)
Моя оцінка:
/10
Як шаховий матч між гросмейстерами обернувся безглуздим скандалом через анальний ланцюжок? Документальний фільм розкриває подробиці цієї неймовірної історії.
Нерозказане: Смерть і життя Ламара Одома Трейлер

Нерозказане: Смерть і життя Ламара Одома (2026)

Untold: The Death & Life of Lamar Odom

18+
актор озвучення
Жанр: документальний
Країни: США
Прем'єра в світі:
Тривалість: 79 хвилин (01:19)
Режисер: Ryan Duffy
Є українські субтитри
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 5.8 (954)
Моя оцінка:
/10
Документальний фільм про життя Ламара Одома — від сходження до слави в НБА й шлюбу з Хлої Кардаш’ян до передозування, яке ледь не стало смертельним, у борделі в Неваді.
Севільський хижак

Севільський хижак (2026)

The Predator of Seville

16+
актор озвучення
Мінісеріал Завершений
Жанр: документальний кримінальний
Країни: Іспанія США
Прем'єра в світі:
Тривалість: 143 хвилини (02:23)
Кількість сезонів: 1 Всі епізоди
Режисер: Alejandro Olvera
Є українські субтитри
КіноБаза: 7.0 (2)  IMDb: 6.5 (1734)
Моя оцінка:
/10
Звинувачення в сексуальному насиллі з боку екскурсовода в Іспанії спричинило хвилю схожих заяв від студенток зі США. Документальний серіал про боротьбу за справедливість.
BTS: Повернення Трейлер

BTS: Повернення (2026)

BTS: THE RETURN

12+
актор озвучення
Жанр: документальний музичний
Країни: Південна Корея США
Прем'єра в світі:
Тривалість: 91 хвилина (01:31)
Режисер: Bao Nguyen
Є українські субтитри
КіноБаза: 7.0 (2)  IMDb: 7.8 (735)
Моя оцінка:
/10
Вони повертаються! BTS збираються в Лос-Анджелесі, щоб записати альбом ARIRANG. Цей документальний фільм показує унікальні кадри з життя гурту на початку нового етапу.
Коментарі:
Поки коментарів нема. Будьте першими - напишіть коментар!

Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати

Сайти
100017119276372 ktatarchenko

Фільтр Скинути фільтри

Включати жанри:

Не включати жанри:

Включати країни:

Не включати країни:

Виберіть існуюче ключове слово.
Виберіть існуючу компанію.
Виберіть існуючу персону.

Якщо вибраний статус, фільтрує тільки фільми з цим статусом.

Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 18.
Показати тільки
Копіювати назви фільмів
Для користувачів chatgpt / ai чатботів.
Публікації
Українські кінематографісти знову отримають грантову підтримку від Netflix
2 березня 2026
 HBO Max офіційно запустився в Україні: прямі підписки, український дубляж і 4K
14 жовтня 2025
Касові Збори в Україні
(Травень 7-10, 2026)
Майкл
10 018 252 грн
 Супер Маріо Галактика в кіно
770 500 грн
Сьогодні в кіно
Обсесія
11 червня 2026
 Небезпечна близькість
11 червня 2026
 День істини
10 червня 2026
 Сліди
5 червня 2026
 Володарі Всесвіту
4 червня 2026
 Дуже страшне кіно
4 червня 2026
Незабаром у кіно
Надприродне
16 червня 2026
 PLAVE Asia Tour [DASH: Quantum Leap] Encore in Cinemas
17 червня 2026
 Історія іграшок 5
18 червня 2026
 Він шалений
18 червня 2026
 Ведмежий капкан
18 червня 2026
 Суперґьорл
25 червня 2026
Форум
"Стежу за серіалами"
11 червня 2026, 9:14
 Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
10 червня 2026, 18:28
 Додати Жанр - Дорами
10 червня 2026, 11:38
 Відсутність режисера і сценариста
28 травня 2026, 15:14
 касові збори
21 травня 2026, 12:00
 Оновлення сайту.
14 травня 2026, 13:22
 Мислити як злочинець. Українські процедуали.
12 травня 2026, 13:51
Останні рецензії
Безідейна стрічка.
Дуже страшне кіно (2026)
 «Плезантвілль» («Pleasantville» (1998))
Плезантвіль (1998)
 Карл, тут тільки бджоли справжні...
Буґонія (2025)
 A Scene at the Sea
Сцени біля моря (1991)
 Hula Girls
Дівчата хула (2006)
 Гарна картинка, типовий сюжет
Аватар: Вогонь і Попіл (2025)
Останні коментарі до фільмів
Додав посилання на покращенну версію...
Пригоди козака Енея (1969)
Гарний мульт і повністю українська версія. Ще би в...
Нікудишко (1977)
Додав оф.український плакат. Можливо фільмували ук...
Жива вода (1972)
Мотивація антагоніста притягнута за вуха. Кінцівка...
П'ять ночей у Фредді 2 (2025)
Відсьогодні на київстарі https://tv.kyivstar.ua/ua...
На драйві (2026)
Я зрозумів, що з програми, але не забувай, що мог...
Плезантвіль (1998)
Недобачив))) Я виписував із Програми телепередач ...
Плезантвіль (1998)
Нещодавно переглянуті: