Келлі Коннелл
Kelly Connell
Дата народження: 9 червня 1956 (70 років)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Водоспад Сенека, Нью-Йорк, США
Всього фільмів (на сайті): 46
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 46 результатів
8.1 Сюжет (англ.)
Marshall Teller's family moves to the small country town of Eerie, Indiana (Pop. 16,661). There, Marshall discovers that Eerie, as he puts it, "is the center of weirdness for the universe". Elvis lives there, so do a pair of twins who stay young by sleeping in Tupperware, and many other strange things. Each episode, Marshall and his friend Simon collect evidence about the creepy things that happen there.
Eerie, Indiana (1991—1993)
Eerie, Indiana
6+
Серіал 1 сезон, 19 епізодів
Завершений
актор у ролі Weatherman Wally
15 вересня 1991 (Світ)
пригоди, детектив, фантастика та фентезі, драма, комедія, сімейний, фентезі, жахи, фантастика, трилер
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Marshall Teller's family moves to the small country town of Eerie, Indiana (Pop. 16,661). There, Marshall discovers that Eerie, as he puts it, "is the center of weirdness for the universe". Elvis lives there, so do a pair of twins who stay young by sleeping in Tupperware, and many other strange things. Each episode, Marshall and his friend Simon collect evidence about the creepy things that happen there.
Сюжет
«Невгамовні » - мультсеріал виробництва компанії «Nickelodeon», який знімався з 1990 по 2006 рік, всього відзняли 10 сезонів.Кожна серія - окрема історія пригоди друзів-малят, що показує світ і відносини батьків очима дитини. Велику роль в мультсеріалі відіграє дитяча уява. Наприклад, в одній із серій, батьки повели малюків в зоопарк, і діти уявили, ніби вони знаходяться в диких джунглях. Часто також діти шукають на свої маленькі голови пригоди, в той час, коли їхні батьки мирно розмовляють на кухні або будь-куди йдуть.
За мотивами мультсеріалу був створений дитячий журнал.
Невгамовні (1990—2006)
Rugrats
0+
Серіал 10 сезонів, 326 епізодів
Завершений
актор у ролі Employeer
11 серпня 1991 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
«Невгамовні » - мультсеріал виробництва компанії «Nickelodeon», який знімався з 1990 по 2006 рік, всього відзняли 10 сезонів.Кожна серія - окрема історія пригоди друзів-малят, що показує світ і відносини батьків очима дитини. Велику роль в мультсеріалі відіграє дитяча уява. Наприклад, в одній із серій, батьки повели малюків в зоопарк, і діти уявили, ніби вони знаходяться в диких джунглях. Часто також діти шукають на свої маленькі голови пригоди, в той час, коли їхні батьки мирно розмовляють на кухні або будь-куди йдуть.
За мотивами мультсеріалу був створений дитячий журнал.
Сюжет
Джим Абрахамс, доклавши руки до сценарію "Голого пістолета" та режисури "Аероплана" запустив у світ цю пародійну шалену комедію, нашпигувавши її приколами, жартами,спецефектами та двійниками знаменитостей. Загалом тримайтесь міцніше! Адже команда "гарячих голів" очолених Чарлі Шином має виконати надсекретне завдання в повітрі. Виконують вони його не даючи перевести дух від сміху глядачам.
Гарячі голови (1991)
Hot Shots!
12+
актор у ролі Air Controller
31 липня 1991 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис
Джим Абрахамс, доклавши руки до сценарію "Голого пістолета" та режисури "Аероплана" запустив у світ цю пародійну шалену комедію, нашпигувавши її приколами, жартами,спецефектами та двійниками знаменитостей. Загалом тримайтесь міцніше! Адже команда "гарячих голів" очолених Чарлі Шином має виконати надсекретне завдання в повітрі. Виконують вони його не даючи перевести дух від сміху глядачам.
Сюжет (англ.)
Dwight Davis, a widower and grade-school principal, is raising three sons with help from his wacky father Gunny.
Davis Rules (1991—1992)
Davis Rules
Серіал 2 сезони, 29 епізодів
Завершений
актор у ролі Earl King
27 січня 1991 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Dwight Davis, a widower and grade-school principal, is raising three sons with help from his wacky father Gunny.
Сюжет
Про що власне і йдеться у пісні на початку серії — Вілл зростав у невеликому райончику у Західній Філадельфії. Був звичайним хлопцем, грав у баскетбола, слухав гіп-гоп та нікого не чіпав. Усе було добре, аж доки Вілл не вплутався у бійку з «поганими хлопцями». Після цього його мама терміново відправляє його до своєї рідної сестри, яка живе у районі Бель-Ейр, Беверлі-Гіллз.
Принц із Беверлі Гіллз (1990—1996)
The Fresh Prince of Bel-Air
6+
Серіал 6 сезонів, 148 епізодів
Завершений
актор у ролі Gadgets Salesperson
10 вересня 1990 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Про що власне і йдеться у пісні на початку серії — Вілл зростав у невеликому райончику у Західній Філадельфії. Був звичайним хлопцем, грав у баскетбола, слухав гіп-гоп та нікого не чіпав. Усе було добре, аж доки Вілл не вплутався у бійку з «поганими хлопцями». Після цього його мама терміново відправляє його до своєї рідної сестри, яка живе у районі Бель-Ейр, Беверлі-Гіллз.
Сюжет (англ.)
Northern Exposure is an American television series that ran on CBS from 1990 to 1995, with a total of 110 episodes. It dealt with a New York physician, Dr. Joel Fleischman, who is sent to practice in the town of Cicely, Alaska. Early episodes dealt with Fleischman's culture shock in the small town. As he got acclimated, more attention was paid to the town's quirky residents.
Northern Exposure (1990—1995)
Northern Exposure
6+
Серіал 6 сезонів, 110 епізодів
Завершений
актор у ролі Lucky
12 липня 1990 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Northern Exposure is an American television series that ran on CBS from 1990 to 1995, with a total of 110 episodes. It dealt with a New York physician, Dr. Joel Fleischman, who is sent to practice in the town of Cicely, Alaska. Early episodes dealt with Fleischman's culture shock in the small town. As he got acclimated, more attention was paid to the town's quirky residents.
Сюжет (англ.)
Brothers Brian and Joe Hackett attempt to run an airline on the New England island of Nantucket while surrounded by their various wacky friends and employees.
Крила (1990—1997)
Wings
6+
Серіал 8 сезонів, 172 епізоди
Завершений
актор у ролі Jerry Stark
19 квітня 1990 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Brothers Brian and Joe Hackett attempt to run an airline on the New England island of Nantucket while surrounded by their various wacky friends and employees.
Сюжет (англ.)
Society matron Millicent Jordan arranges a dinner party to honor some visiting aristocrat oblivious to the health and financial problems of her husband.
Dinner at Eight (1989)
Dinner at Eight
актор у ролі Dan's Assistant
11 грудня 1989 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Society matron Millicent Jordan arranges a dinner party to honor some visiting aristocrat oblivious to the health and financial problems of her husband.Сюжет (англ.)
Following the death of her fire-fighter husband, housewife Anne McNeil decides to move from New York to the small California town of Marvel, where she and her husband spent their honeymoon....
Ann Jillian (1989—1990)
Ann Jillian
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор
30 листопада 1989 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Following the death of her fire-fighter husband, housewife Anne McNeil decides to move from New York to the small California town of Marvel, where she and her husband spent their honeymoon....
Сюжет (англ.)
Longtime Companion follows the lives of a small circle of friends from the first mention of the disease in the New York Times in 1981. First referred to as "Gay-Related-Immune-Disorder," we watch the effect of the disease as it devastates the lives of our protagonists. Jumping between Manhattan and Fire Island, vignettes carry us from the it-couldn't-happen-to-me mentality of the early days of the disease to the invasive effect it has had on all of our lives, today. The title of the film comes from the New York Times' refusal to acknowledge homosexual relationships in their obituary section during this period. Instead, survivors were referred to as "Longtime Companions" of the deceased
Longtime Companion (1990)
Longtime Companion
16+
актор у ролі Man with Soap Script
11 жовтня 1989 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Longtime Companion follows the lives of a small circle of friends from the first mention of the disease in the New York Times in 1981. First referred to as "Gay-Related-Immune-Disorder," we watch the effect of the disease as it devastates the lives of our protagonists. Jumping between Manhattan and Fire Island, vignettes carry us from the it-couldn't-happen-to-me mentality of the early days of the disease to the invasive effect it has had on all of our lives, today. The title of the film comes from the New York Times' refusal to acknowledge homosexual relationships in their obituary section during this period. Instead, survivors were referred to as "Longtime Companions" of the deceased
Сюжет (англ.)
Murphy Brown is a very selfish, stubborn, extremely hot-tempered but also talented, resourceful, clever and caring middle-aged reporter who works for FYI News Network and at the same time tries to raise her child as an unmarried, working woman. Her friends and co-workers, Corky, Jim, Frank and Miles, try to balance between her outbursts of anger and her family, personality or even financial crises. It's a difficult life for Murphy but she's got the guts to live it...
Мерфі Браун (1988—1998)
Murphy Brown
6+
Серіал 10 сезонів, 247 епізодів
Завершений
актор у ролі Jerry
14 листопада 1988 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Murphy Brown is a very selfish, stubborn, extremely hot-tempered but also talented, resourceful, clever and caring middle-aged reporter who works for FYI News Network and at the same time tries to raise her child as an unmarried, working woman. Her friends and co-workers, Corky, Jim, Frank and Miles, try to balance between her outbursts of anger and her family, personality or even financial crises. It's a difficult life for Murphy but she's got the guts to live it...
Сюжет
Молодий, самовпевнений і амбітний Брайан Фланаґан завжди мріяв зробити кар'єру, яка дала б йому владу, розваги і швидкі гроші. Однак, коли з'ясовується, що великі фірми зовсім не поспішають брати його на роботу, холодна реальність спорожнілого гаманця змушує його погодитися на роботу бармена. Розчинившись у спокусливому світі легких грошей і сексу, Брайан стає справжньою зіркою нічного Мангеттена. Все змінюється, коли він закохується в незалежну й упевнену в собі Джордан, яка зовсім не схожа на його гарненьких клієнток. Нарешті він відшукав жінку, яка знає, що таке справжнє кохання, а найголовніше, хто ж такий насправді Брайан Фланаґан ...
Коктейль (1988)
Cocktail
16+
актор у ролі Yuppie Poet
29 липня 1988 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Молодий, самовпевнений і амбітний Брайан Фланаґан завжди мріяв зробити кар'єру, яка дала б йому владу, розваги і швидкі гроші. Однак, коли з'ясовується, що великі фірми зовсім не поспішають брати його на роботу, холодна реальність спорожнілого гаманця змушує його погодитися на роботу бармена. Розчинившись у спокусливому світі легких грошей і сексу, Брайан стає справжньою зіркою нічного Мангеттена. Все змінюється, коли він закохується в незалежну й упевнену в собі Джордан, яка зовсім не схожа на його гарненьких клієнток. Нарешті він відшукав жінку, яка знає, що таке справжнє кохання, а найголовніше, хто ж такий насправді Брайан Фланаґан ...
Сюжет (англ.)
Anthology television series that aired unsold television pilots during the summer.
CBS Summer Playhouse (1987—1989)
CBS Summer Playhouse
Серіал 3 сезони, 46 епізодів
Завершений
актор у ролі Elevator Man
12 червня 1987 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Anthology television series that aired unsold television pilots during the summer.
Сюжет (англ.)
An eccentric fun-loving judge presides over an urban night court and all the silliness going on there.
Night Court (1984—1992)
Night Court
12+
Серіал 9 сезонів, 193 епізоди
Завершений
актор у ролі Ben Bernstein
4 січня 1984 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
An eccentric fun-loving judge presides over an urban night court and all the silliness going on there.
Сюжет (англ.)
"ABC Afterschool Specials" was the umbrella show name for various educational shows that were shown in the afternoon, occasionally. Each episode was produced by a separate company.
ABC Спеціально після школи (1972—1997)
ABC Afterschool Specials
Серіал 25 сезонів, 139 епізодів
Завершений
актор у ролі Jackson
4 жовтня 1972 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
"ABC Afterschool Specials" was the umbrella show name for various educational shows that were shown in the afternoon, occasionally. Each episode was produced by a separate company.
Сюжет (англ.)
One Life to Live centres takes place in the fictional town of Llanview, PA.around the wealthy Lord family, and the middle-class Woleks and Rileys.
One Life to Live (1968—2012)
One Life to Live
6+
Серіал 43 сезони, 3564 епізоди
Завершений
актор у ролі Mr. Pike
15 липня 1968 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
One Life to Live centres takes place in the fictional town of Llanview, PA.around the wealthy Lord family, and the middle-class Woleks and Rileys.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: