Kathe Mazur
Дата народження: 24 серпня 1961 (64 роки)
Знак зодіаку: Діва
Місце народження: Провіденс, Род-Айленд, США
Всього фільмів (на сайті): 54
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 54 результати
Пульс (2025)
актриса ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Команда лікарів відділення невідкладної допомоги в лікарні в Маямі розбирається з медичними кризами й особистою драмою на тлі суперечливих звинувачень.Пульс (2025)
Pulse
16+
актриса актриса ✓ укр. аудіо
Сюжет
Команда лікарів відділення невідкладної допомоги в лікарні в Маямі розбирається з медичними кризами й особистою драмою на тлі суперечливих звинувачень.
Заради всього людства (2019—)
актриса у ролі Katherine Hobson ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Уявіть собі світ, де космічні перегони між США та СРСР так і не закінчилися. У такому варіанті розвитку історії розповідається про життя астронавтів НАСА — героїв і зірок свого часу.Заради всього людства (2019—)
For All Mankind
18+
актриса у ролі Katherine Hobson актриса у ролі Katherine Hobson ✓ укр. аудіо
Сюжет
Уявіть собі світ, де космічні перегони між США та СРСР так і не закінчилися. У такому варіанті розвитку історії розповідається про життя астронавтів НАСА — героїв і зірок свого часу.
Новобранець (2018—)
актриса у ролі Lawyer ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Один випадок змінює життя 45-річного чоловіка — тепер він утілює свою мрію стати поліцейським. І його успіх залежить від того, чи зможе він проявити себе перед керівництвом.Новобранець (2018—)
The Rookie
16+
актриса у ролі Lawyer актриса у ролі Lawyer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Один випадок змінює життя 45-річного чоловіка — тепер він утілює свою мрію стати поліцейським. І його успіх залежить від того, чи зможе він проявити себе перед керівництвом.
Для людей (2017—2019)
актриса у ролі Cindy Colgate
7.3
7.3
Сюжет
Серіал розповість про шість талановитих початківців юристів, що працюють по різні боки закону над найгучнішими справами. Ці молоді люди піддадуться випробуванню як в особистому, так і в професійному житті, яке стане надовго пов’язане з роботою самого престижного суду Америки.Для людей (2017—2019)
For the People
18+
актриса у ролі Cindy Colgate актриса у ролі Cindy Colgate
Сюжет
Серіал розповість про шість талановитих початківців юристів, що працюють по різні боки закону над найгучнішими справами. Ці молоді люди піддадуться випробуванню як в особистому, так і в професійному житті, яке стане надовго пов’язане з роботою самого престижного суду Америки.
Спецпризначенці (2017—2025)
актриса у ролі Dr. Michaels ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Даніель Гарельсон очолює загін справжніх профі, які займаються вельми відповідальною справою. Вони рятують жителів свого міста від найнебезпечніших злочинців. Загін спецпризначенців S.W.A.T. щодня виїжджає на особливі завдання, небезпечні для життя. Однак з такою роботою можуть впоратися тільки вони.Спецпризначенці (2017—2025)
S.W.A.T.
12+
актриса у ролі Dr. Michaels актриса у ролі Dr. Michaels ✓ укр. аудіо
Сюжет
Даніель Гарельсон очолює загін справжніх профі, які займаються вельми відповідальною справою. Вони рятують жителів свого міста від найнебезпечніших злочинців. Загін спецпризначенців S.W.A.T. щодня виїжджає на особливі завдання, небезпечні для життя. Однак з такою роботою можуть впоратися тільки вони.
Хороший лікар (2017—2024)
актриса у ролі Miriam Wolke ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Історія молодого талановитого лікаря з синдромом саванта, що володіє унікальними здібностями - неймовірною пам'яттю і фантастичною чутливістю до проблем, що спалахує всередині людського організму. Герой стає блискучим хірургом, незважаючи на те, що в особистісному плані його розвиток відповідає розвитку десятирічного дитини.Хороший лікар (2017—2024)
The Good Doctor
16+
актриса у ролі Miriam Wolke актриса у ролі Miriam Wolke ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія молодого талановитого лікаря з синдромом саванта, що володіє унікальними здібностями - неймовірною пам'яттю і фантастичною чутливістю до проблем, що спалахує всередині людського організму. Герой стає блискучим хірургом, незважаючи на те, що в особистісному плані його розвиток відповідає розвитку десятирічного дитини.
Raven's Touch (2015)
актриса у ролі Betty
4.2
4.2
Сюжет (англ.)
Blaming herself for a tragic accident, Raven Michaels secludes herself at a remote family cabin. She wanders the woods on the verge of a breakdown, seeking peace in isolation. In a last ditch attempt to save her family, Kate Royce takes her two teenagers camping far from the distractions of technology and young romance. When Raven and Kate's worlds collide they offer each other unexpected opportunities for intimacy and healing.Raven's Touch (2015)
Raven's Touch
12+
актриса у ролі Betty актриса у ролі Betty
Сюжет (англ.)
Blaming herself for a tragic accident, Raven Michaels secludes herself at a remote family cabin. She wanders the woods on the verge of a breakdown, seeking peace in isolation. In a last ditch attempt to save her family, Kate Royce takes her two teenagers camping far from the distractions of technology and young romance. When Raven and Kate's worlds collide they offer each other unexpected opportunities for intimacy and healing.
Американський снайпер (2014)
актриса у ролі Dr. Hallerman ✓ укр. аудіо
7.3
Стрічка починається з кадрів, що зображують першу поїздку Кріса Кайла на війну, коли він, як снайпер прикриття, вимушений приймати рішення про вбивство молодої жінки та хлопчика, що намагаються підірвати американський патруль. Далі режисер стрічки Клінт Інствуд зосереджує увагу на тому впливі, який справляє війна на Кріса, межуючи показ його поїздок до Іраку зі сценами родинного життя у США та поступового погіршення стосунків з дружиною Таєю.
7.3
Сюжет
Кріс Кайл — снайпер підрозділу «морських котиків» ВМС США котрий під час війни в Іраку за свої здобутки — 160 зареєстрованих вбивств із загалом 255 непідтверджених — від побратимів отримав прізвисько «Легенда». Іракські повстанці нарекли його Дияволом Рамаді (Shaitan Ar-Ramadi) і призначили за нього винагороду у 21 000 доларів США, що згодом зросла до 80 000 доларів США.Стрічка починається з кадрів, що зображують першу поїздку Кріса Кайла на війну, коли він, як снайпер прикриття, вимушений приймати рішення про вбивство молодої жінки та хлопчика, що намагаються підірвати американський патруль. Далі режисер стрічки Клінт Інствуд зосереджує увагу на тому впливі, який справляє війна на Кріса, межуючи показ його поїздок до Іраку зі сценами родинного життя у США та поступового погіршення стосунків з дружиною Таєю.
Американський снайпер (2014)
American Sniper
18+
актриса у ролі Dr. Hallerman актриса у ролі Dr. Hallerman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кріс Кайл — снайпер підрозділу «морських котиків» ВМС США котрий під час війни в Іраку за свої здобутки — 160 зареєстрованих вбивств із загалом 255 непідтверджених — від побратимів отримав прізвисько «Легенда». Іракські повстанці нарекли його Дияволом Рамаді (Shaitan Ar-Ramadi) і призначили за нього винагороду у 21 000 доларів США, що згодом зросла до 80 000 доларів США.Стрічка починається з кадрів, що зображують першу поїздку Кріса Кайла на війну, коли він, як снайпер прикриття, вимушений приймати рішення про вбивство молодої жінки та хлопчика, що намагаються підірвати американський патруль. Далі режисер стрічки Клінт Інствуд зосереджує увагу на тому впливі, який справляє війна на Кріса, межуючи показ його поїздок до Іраку зі сценами родинного життя у США та поступового погіршення стосунків з дружиною Таєю.
Особливо тяжкі злочини (2012—2018)
актриса у ролі D.D.A. Andrea Hobbs
7.8
7.8
Сюжет
Продовження серіалу «Шукач». Після звільнення Бренди Лі Джонсон керівництво Відділом особливо небезпечних злочинів поліції Лос-Анджелеса бере в свої руки капітан Рейдор. Однак героїні належить працювати в команді, яка заздалегідь відчуває до неї антипатію - адже антипатію до неї завжди відчувала шеф Джонсон.Особливо тяжкі злочини (2012—2018)
Major Crimes
16+
актриса у ролі D.D.A. Andrea Hobbs актриса у ролі D.D.A. Andrea Hobbs
Сюжет
Продовження серіалу «Шукач». Після звільнення Бренди Лі Джонсон керівництво Відділом особливо небезпечних злочинів поліції Лос-Анджелеса бере в свої руки капітан Рейдор. Однак героїні належить працювати в команді, яка заздалегідь відчуває до неї антипатію - адже антипатію до неї завжди відчувала шеф Джонсон.
Criminal Minds: Suspect Behavior (2011)
актриса у ролі Evelyn Lawford
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
On the streets of San Francisco a team of the Federal Bureau of Investigation's Behavioral Analysis Unit use profiling to catch some of the most horrific serial killers and unidentifiable subjects.Criminal Minds: Suspect Behavior (2011)
Criminal Minds: Suspect Behavior
12+
актриса у ролі Evelyn Lawford актриса у ролі Evelyn Lawford
Сюжет (англ.)
On the streets of San Francisco a team of the Federal Bureau of Investigation's Behavioral Analysis Unit use profiling to catch some of the most horrific serial killers and unidentifiable subjects.
A Marine Story (2010)
актриса у ролі Saffron's Mother / Voice
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Marine officer Alexandra is tough enough to kick any guy's ass in a bar fight, but there's one opponent she can't beat: military policy. When she returns to her conservative hometown from Iraq with a mysterious personal life, she finds herself charged with preparing a tempestuous teenage girl to boot camp.A Marine Story (2010)
A Marine Story
актриса у ролі Saffron's Mother / Voice актриса у ролі Saffron's Mother / Voice
Сюжет (англ.)
Marine officer Alexandra is tough enough to kick any guy's ass in a bar fight, but there's one opponent she can't beat: military policy. When she returns to her conservative hometown from Iraq with a mysterious personal life, she finds herself charged with preparing a tempestuous teenage girl to boot camp.
Chasing a Dream (2009)
актриса у ролі Jerri Van Horn
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
When his best friend, a championship runner, is killed in a car accident while running home from a party, high school football star CAM STILES suffers a nervous breakdown from the guilt and...Chasing a Dream (2009)
Chasing a Dream
актриса у ролі Jerri Van Horn актриса у ролі Jerri Van Horn
Сюжет (англ.)
When his best friend, a championship runner, is killed in a car accident while running home from a party, high school football star CAM STILES suffers a nervous breakdown from the guilt and...
Касл (2009—2016)
актриса у ролі Anya Mishkin ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Успішний Нью-йоркський письменник Річард Касл отримує дозвіл від мера попрацювати в детективному відділі, де він може користуватися документацією і, можливо, відшукає сюжети для своїх романів. Касл зближується з детективами і дуже скоро стає другом блискучої Кейт Бекетт, яка відрізняється здатністю думати як злочинець і неоціненна в роботі з найбільш важкими злочинами. Тим часом, найбільша небезпека ховається в розкішній квартирі Касла, під загрозою опиняється його дочка Алексіс.Касл (2009—2016)
Castle
12+
актриса у ролі Anya Mishkin актриса у ролі Anya Mishkin ✓ укр. аудіо
Сюжет
Успішний Нью-йоркський письменник Річард Касл отримує дозвіл від мера попрацювати в детективному відділі, де він може користуватися документацією і, можливо, відшукає сюжети для своїх романів. Касл зближується з детективами і дуже скоро стає другом блискучої Кейт Бекетт, яка відрізняється здатністю думати як злочинець і неоціненна в роботі з найбільш важкими злочинами. Тим часом, найбільша небезпека ховається в розкішній квартирі Касла, під загрозою опиняється його дочка Алексіс.
Кривава розплата (2008)
актриса у ролі Yana Miller
4.6
Читаючи, Джулія розуміє - це бестселер. Не встигши повернути рукопис, Джулія довідається про раптову смерть подруги. І от отут, під тиском обставин, вона робить необдуманий учинок - видає чужий твір за свій власний.
4.6
Сюжет
Джулія - початківець автор, у неї контракт із видавництвом і серйозні проблеми. Видавець вимагає результатів, а в неї творча криза, вона ніяк не може написати ні рядка. Саме в цей час близька подруга дає їй рукопис трилера із проханням прочитати й оцінити роман.Читаючи, Джулія розуміє - це бестселер. Не встигши повернути рукопис, Джулія довідається про раптову смерть подруги. І от отут, під тиском обставин, вона робить необдуманий учинок - видає чужий твір за свій власний.
Кривава розплата (2008)
Grave Misconduct
16+
актриса у ролі Yana Miller актриса у ролі Yana Miller
Сюжет
Джулія - початківець автор, у неї контракт із видавництвом і серйозні проблеми. Видавець вимагає результатів, а в неї творча криза, вона ніяк не може написати ні рядка. Саме в цей час близька подруга дає їй рукопис трилера із проханням прочитати й оцінити роман.Читаючи, Джулія розуміє - це бестселер. Не встигши повернути рукопис, Джулія довідається про раптову смерть подруги. І от отут, під тиском обставин, вона робить необдуманий учинок - видає чужий твір за свій власний.
Менталіст (2008—2015)
актриса у ролі Lisa Coates ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.Менталіст (2008—2015)
The Mentalist
16+
актриса у ролі Lisa Coates актриса у ролі Lisa Coates ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.
Приватна практика (2007—2013)
актриса у ролі Terri Bishop
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
A spin-off of the medical drama "Grey's Anatomy" centering on the life of neonatal surgeon Addison Montgomery.Приватна практика (2007—2013)
Private Practice
16+
актриса у ролі Terri Bishop актриса у ролі Terri Bishop
Сюжет (англ.)
A spin-off of the medical drama "Grey's Anatomy" centering on the life of neonatal surgeon Addison Montgomery.
Брудні мокрі гроші (2007—2009)
актриса у ролі Connie Dallamuir
7.2
7.2
Сюжет
Дарлінг - одна з найпотужніших родин Нью-Йорка. У лінійці Кеннеді вони мають гроші, владу, амбіції та тенденцію опинитися в неможливих ситуаціях, возитися з недоброзичливими людьми... Якби вони не мали Ніка Джорджа, свого адвоката, щоб врятувати їх, щоб уникнути титульної сторінки сміттєвих журналів або, що ще гірше, в'язниці, їх занепад почався б давно. І все ж Нік, юрист-ідеаліст, давно відмовився від своєї долі: служити Дарлінгам. Перед ним батько віддав тіло і душу цій руйнівній родині, ставши їх радником. Нік не знає, чи є шанс чи вирок відбувати Дарлінг...Брудні мокрі гроші (2007—2009)
Dirty Sexy Money
12+
актриса у ролі Connie Dallamuir актриса у ролі Connie Dallamuir
Сюжет
Дарлінг - одна з найпотужніших родин Нью-Йорка. У лінійці Кеннеді вони мають гроші, владу, амбіції та тенденцію опинитися в неможливих ситуаціях, возитися з недоброзичливими людьми... Якби вони не мали Ніка Джорджа, свого адвоката, щоб врятувати їх, щоб уникнути титульної сторінки сміттєвих журналів або, що ще гірше, в'язниці, їх занепад почався б давно. І все ж Нік, юрист-ідеаліст, давно відмовився від своєї долі: служити Дарлінгам. Перед ним батько віддав тіло і душу цій руйнівній родині, ставши їх радником. Нік не знає, чи є шанс чи вирок відбувати Дарлінг...
Брати і сестри (2006—2011)
актриса у ролі Ann Waterman
7.5
The cast included a collection of award-winning actors, including Sally Field, Rachel Griffiths, Calista Flockhart, Rob Lowe, and Patricia Wettig. Sally Field received both a Primetime Emmy Award and a Screen Actors Guild Award for her performance throughout the series. Rachel Griffiths was also nominated for two Primetime Emmy Awards and two Golden Globe Awards for her work on the show.
In May 2011, the show completed its fifth and final season on ABC. On May 13, 2011, it was announced that ABC had decided to end the show.
7.5
Сюжет (англ.)
Brothers & Sisters is an American television drama series that centers on the Walker family and their lives in Pasadena, California. The series premiered on ABC on September 24, 2006, and aired its final episode on May 8, 2011. It aired, for its entire run, in a Sunday night timeslot after Desperate Housewives.The cast included a collection of award-winning actors, including Sally Field, Rachel Griffiths, Calista Flockhart, Rob Lowe, and Patricia Wettig. Sally Field received both a Primetime Emmy Award and a Screen Actors Guild Award for her performance throughout the series. Rachel Griffiths was also nominated for two Primetime Emmy Awards and two Golden Globe Awards for her work on the show.
In May 2011, the show completed its fifth and final season on ABC. On May 13, 2011, it was announced that ABC had decided to end the show.
Брати і сестри (2006—2011)
Brothers and Sisters
16+
актриса у ролі Ann Waterman актриса у ролі Ann Waterman
Сюжет (англ.)
Brothers & Sisters is an American television drama series that centers on the Walker family and their lives in Pasadena, California. The series premiered on ABC on September 24, 2006, and aired its final episode on May 8, 2011. It aired, for its entire run, in a Sunday night timeslot after Desperate Housewives.The cast included a collection of award-winning actors, including Sally Field, Rachel Griffiths, Calista Flockhart, Rob Lowe, and Patricia Wettig. Sally Field received both a Primetime Emmy Award and a Screen Actors Guild Award for her performance throughout the series. Rachel Griffiths was also nominated for two Primetime Emmy Awards and two Golden Globe Awards for her work on the show.
In May 2011, the show completed its fifth and final season on ABC. On May 13, 2011, it was announced that ABC had decided to end the show.
The Gymnast (2006)
актриса у ролі Dr. Weiland
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The talented Jane Hawkins (Dreya Weber, Lovely & Amazing) was an impressive gymnast at the top of her game until a devastating injury ended her career. Now she pours the passion, strength and discipline that once fueled her sport into maintaining both a tedious job as a massage therapist and a loveless marriage. A chance meeting leads sets Jane on a new path: performing a CirqueDu Soleil style aerial act with a mysterious and beautiful dancer named Serena (Addie Yungmee). Each of them are illuminated by the presence of the other, but there are distractions. Jane is distressed by her lack of children while Serena is a closeted lesbian who tackles stereotypes with being an adopted Korean daughter of Jewish parents. As the stunning pair prepares to audition their act for a Las Vegas show, the gravitational pull between the two women becomes increasingly unavoidable... A visually compelling film that challenges notions of both ability and identity, THE GYMNAST is foremost a story about hope and taking the necessary risks to fully become yourself.The Gymnast (2006)
The Gymnast
актриса у ролі Dr. Weiland актриса у ролі Dr. Weiland
Сюжет (англ.)
The talented Jane Hawkins (Dreya Weber, Lovely & Amazing) was an impressive gymnast at the top of her game until a devastating injury ended her career. Now she pours the passion, strength and discipline that once fueled her sport into maintaining both a tedious job as a massage therapist and a loveless marriage. A chance meeting leads sets Jane on a new path: performing a CirqueDu Soleil style aerial act with a mysterious and beautiful dancer named Serena (Addie Yungmee). Each of them are illuminated by the presence of the other, but there are distractions. Jane is distressed by her lack of children while Serena is a closeted lesbian who tackles stereotypes with being an adopted Korean daughter of Jewish parents. As the stunning pair prepares to audition their act for a Las Vegas show, the gravitational pull between the two women becomes increasingly unavoidable... A visually compelling film that challenges notions of both ability and identity, THE GYMNAST is foremost a story about hope and taking the necessary risks to fully become yourself.
Close to Home (2005—2007)
актриса у ролі Judy Moran
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
A legal drama that rips away the facade of suburbia to reveal that sometimes quiet streets can hide the darkest crimes.Close to Home (2005—2007)
Close to Home
12+
актриса у ролі Judy Moran актриса у ролі Judy Moran
Сюжет (англ.)
A legal drama that rips away the facade of suburbia to reveal that sometimes quiet streets can hide the darkest crimes.
Шукач (2005—2012)
актриса у ролі D.D.A. Andrea Hobbs
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Deputy Police Chief Brenda Jean Johnson transfers from Atlanta to LA to head up a special unit of the LAPD that handles sensitive, high-profile murder cases. Johnson's quirky personality and hard-nosed approach often rubs her colleagues the wrong way, but her reputation as one of the world's best interrogator eventually wins over even her toughest critics.Шукач (2005—2012)
The Closer
12+
актриса у ролі D.D.A. Andrea Hobbs актриса у ролі D.D.A. Andrea Hobbs
Сюжет (англ.)
Deputy Police Chief Brenda Jean Johnson transfers from Atlanta to LA to head up a special unit of the LAPD that handles sensitive, high-profile murder cases. Johnson's quirky personality and hard-nosed approach often rubs her colleagues the wrong way, but her reputation as one of the world's best interrogator eventually wins over even her toughest critics.
Анатомія Ґрей (2005—)
актриса у ролі Jillian Epstein ✓ укр. аудіо
7.6
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
7.6
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
актриса у ролі Jillian Epstein актриса у ролі Jillian Epstein ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Доктор Хаус (2004—2012)
актриса у ролі Sandy ✓ укр. аудіо
8.7
8.7
Сюжет
Г’ю Лорі грає доктора Ґреґорі Хауса — сварливого геніального діагноста, який може вилікувати будь-яку загадкову хворобу, але зневажає своїх пацієнтів.Доктор Хаус (2004—2012)
House
16+
актриса у ролі Sandy актриса у ролі Sandy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Г’ю Лорі грає доктора Ґреґорі Хауса — сварливого геніального діагноста, який може вилікувати будь-яку загадкову хворобу, але зневажає своїх пацієнтів.
Папараці (2004)
актриса у ролі Second Assistant Director ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Бо Ларамі (Коул Гаузер) – популярний голлівудський актор, у якого, здається, є все, що потрібне для щастя: красуня-дружина Еббі (Робін Танні), шестирічний синочок Зак, прекрасний будинок у Малібу і, звичайно ж, слава, яка, щоправда, вельми ускладнює його життя. Родині Ларамі починають надокучати четверо папараці на чолі з Рексом (Том Сайзмор), з яким у Бо відбувається сутичка. Безцеремонні фоторепортери продовжують невідступно переслідувати Бо, його дружину й дитину. Зухвалі дії мисливців за сенсаціями призводять до трагедії: внаслідок улаштованої ними автомобільної гонитви стається катастрофа: Еббі опиняється в реанімації, а Зак впадає в кому. Ларамі вирішує помститися винуватцям.Папараці (2004)
Paparazzi
12+
актриса у ролі Second Assistant Director актриса у ролі Second Assistant Director ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бо Ларамі (Коул Гаузер) – популярний голлівудський актор, у якого, здається, є все, що потрібне для щастя: красуня-дружина Еббі (Робін Танні), шестирічний синочок Зак, прекрасний будинок у Малібу і, звичайно ж, слава, яка, щоправда, вельми ускладнює його життя. Родині Ларамі починають надокучати четверо папараці на чолі з Рексом (Том Сайзмор), з яким у Бо відбувається сутичка. Безцеремонні фоторепортери продовжують невідступно переслідувати Бо, його дружину й дитину. Зухвалі дії мисливців за сенсаціями призводять до трагедії: внаслідок улаштованої ними автомобільної гонитви стається катастрофа: Еббі опиняється в реанімації, а Зак впадає в кому. Ларамі вирішує помститися винуватцям.
Морська поліція: Спецвідділ (2003—)
актриса у ролі Vice Admiral Dawn Tyson ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.Морська поліція: Спецвідділ (2003—)
NCIS: Naval Criminal Investigative Service (Navy CIS)
16+
актриса у ролі Vice Admiral Dawn Tyson актриса у ролі Vice Admiral Dawn Tyson ✓ укр. аудіо
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
Монк (2002—2009)
актриса у ролі Diana Phelps ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Здається, ніщо не в змозі перешкодити стрімкому сходженню до вершин кар'єри детектива Едріана Монка. Але нерозкрите вбивство коханої дружини - Труді - стало занадто сильним ударом для професіонала. Драма, яку він пережив, призвела до серйозних психологічних розладів, абсолютно несумісних з роботою у поліції. І він був змушений покинути службу. Поряд з Монком тепер постійно знаходиться медсестра Шарона, яка намагається йому допомогти відновити втрачені душевні і фізичні сили. І поступово Шарона стає для Монка кимось на зразок доктора Ватсона для Шерлока Голмса. А тим часом поліційний департамент намагається розкрити чергову заплутану справу і, в решті решт, усвідомлює необхідність підключення Монка в якості приватного консультанта до розслідування.Монк (2002—2009)
Monk
12+
актриса у ролі Diana Phelps актриса у ролі Diana Phelps ✓ укр. аудіо
Сюжет
Здається, ніщо не в змозі перешкодити стрімкому сходженню до вершин кар'єри детектива Едріана Монка. Але нерозкрите вбивство коханої дружини - Труді - стало занадто сильним ударом для професіонала. Драма, яку він пережив, призвела до серйозних психологічних розладів, абсолютно несумісних з роботою у поліції. І він був змушений покинути службу. Поряд з Монком тепер постійно знаходиться медсестра Шарона, яка намагається йому допомогти відновити втрачені душевні і фізичні сили. І поступово Шарона стає для Монка кимось на зразок доктора Ватсона для Шерлока Голмса. А тим часом поліційний департамент намагається розкрити чергову заплутану справу і, в решті решт, усвідомлює необхідність підключення Монка в якості приватного консультанта до розслідування.
Шпигунка (2001—2006)
актриса у ролі Dr. Lynn ✓ укр. аудіо
7.6
Одного разу від свого батька Джека Сідні дізнається страшну правду: виявляється, вона працює на міжнародну шпигунську організацію. Відчуваючи себе обдуреною, Сідні присягається знищити СД-6. І стає подвійним агентом ЦРУ.
7.6
Сюжет
Переїзди по всьому світу, боротьба з «поганими хлопцями», подвійне життя і небезпека, що підстерігає на кожному кроці. Для Сідні Брістоу це - звичайний день на її незвичайній роботі. Вона - агент надсекретного підрозділу - групи СД-6.Одного разу від свого батька Джека Сідні дізнається страшну правду: виявляється, вона працює на міжнародну шпигунську організацію. Відчуваючи себе обдуреною, Сідні присягається знищити СД-6. І стає подвійним агентом ЦРУ.
Шпигунка (2001—2006)
Alias
16+
актриса у ролі Dr. Lynn актриса у ролі Dr. Lynn ✓ укр. аудіо
Сюжет
Переїзди по всьому світу, боротьба з «поганими хлопцями», подвійне життя і небезпека, що підстерігає на кожному кроці. Для Сідні Брістоу це - звичайний день на її незвичайній роботі. Вона - агент надсекретного підрозділу - групи СД-6.Одного разу від свого батька Джека Сідні дізнається страшну правду: виявляється, вона працює на міжнародну шпигунську організацію. Відчуваючи себе обдуреною, Сідні присягається знищити СД-6. І стає подвійним агентом ЦРУ.
Grounded for Life (2001—2005)
актриса у ролі Wendy
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Right out of high school, Sean Finnerty got his girlfriend Claudia pregnant. Now she’s his wife, and at just 32, he’s somehow found himself with 14-year-old daughter Lily, two little boys, and a constant struggle between his need to be responsible and his desperate desire to be irresponsible. His judgmental father Walt and devil-may-care brother Eddie are no help at all. When they all get together, stories always start to fly. Of course, Sean’s family will never let him finish a story; they interrupt, they debate, they derail, they defend themselves; just like any good family would.Grounded for Life (2001—2005)
Grounded for Life
12+
актриса у ролі Wendy актриса у ролі Wendy
Сюжет (англ.)
Right out of high school, Sean Finnerty got his girlfriend Claudia pregnant. Now she’s his wife, and at just 32, he’s somehow found himself with 14-year-old daughter Lily, two little boys, and a constant struggle between his need to be responsible and his desperate desire to be irresponsible. His judgmental father Walt and devil-may-care brother Eddie are no help at all. When they all get together, stories always start to fly. Of course, Sean’s family will never let him finish a story; they interrupt, they debate, they derail, they defend themselves; just like any good family would.
Judging Amy (1999—2005)
актриса у ролі Cochran
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A family drama focused on three generations of women living together in Hartford, Connecticut.Judging Amy (1999—2005)
Judging Amy
6+
актриса у ролі Cochran актриса у ролі Cochran
Сюжет (англ.)
A family drama focused on three generations of women living together in Hartford, Connecticut.
Ланскі (1999)
актриса у ролі Miami Hospital Nurse
5.5
5.5
Сюжет
Легендарний мафіозі Меєр Ланськи за своє довге життя встиг багато чого — побудувати підпільну ігрову імперію, допомогти встати на ноги Багсі Сигелу і Лакі Лучіано, брати участь у другій світовій війні. І ось тепер, коли йому вже за 70, над ним висить загроза екстрадиції з Ізраїлю. Вважаючи себе вірним сином свого народу, Ланськи не може змиритися з тим, що його виганяють з рідної країни, і має намір битися в суді до останнього.Ланскі (1999)
Lansky
16+
актриса у ролі Miami Hospital Nurse актриса у ролі Miami Hospital Nurse
Сюжет
Легендарний мафіозі Меєр Ланськи за своє довге життя встиг багато чого — побудувати підпільну ігрову імперію, допомогти встати на ноги Багсі Сигелу і Лакі Лучіано, брати участь у другій світовій війні. І ось тепер, коли йому вже за 70, над ним висить загроза екстрадиції з Ізраїлю. Вважаючи себе вірним сином свого народу, Ланськи не може змиритися з тим, що його виганяють з рідної країни, і має намір битися в суді до останнього.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Історія оцінки
4 серпня 2026, 19:20
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV3 серпня 2026, 19:47
Слуга народу1 серпня 2026, 14:01
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту30 липня 2026, 16:38
Інтеграція з uakino30 липня 2026, 12:36
Українська доріжка27 липня 2026, 21:16
Онлайн у світі московські фільми24 липня 2026, 22:32
Останні рецензії
підбиття підсумків?
День істини (2026)
«Зет і два нулі» («A Zed and Two Noughts, Z00» (1985))Зет і два нулі (1985)
«Кухар, злодій, його дружина і її коханець» («The Cook, the Thief, His Wife and Her Lover» (1989))Кухар, злодій, його дружина і її коханець (1989)
«Морські пригоди» («SeaQuest DSV» (1993-1996))Морські пригоди (1993)
Реалізм який шкодить, або Раніше було краще!Людина, що біжить (2025)
«Мільйон років до нашої ери» («One Million Years B.C.» (1966))Мільйон років до нашої ери (1966)
Останні коментарі до фільмів
Студія «1+1» транслювала британсько-нідерляндський...
Зет і два нулі (1985)
Студія «1+1» транслювала британсько-французький фі...Кухар, злодій, його дружина і її коханець (1989)
Дуже гарно ішов серіал, цікаво, закручено, а на ос...Постоялець із космосу (2021)
Виявляється найстрашніший штучний інтелект теж мож...М3ҐАН 2.0 (2025)
Ще один фільм про страшний штучний інтелект...М3ҐАН (2023)
Гризуть сумніви, яка частина гірше перша чи друга...Той, що жахає 2 (2022)
У вирі подій...У вирі подій (2005)
Нещодавно переглянуті: