Kate Mulgrew
Дата народження: 29 квітня 1955 (71 рік)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Dubuque, Айова, США
Зріст: 165 см
Всього фільмів (на сайті): 101
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 101 результат
6.3 Сюжет
Як починалася кримінальна кар’єра Поганців? Дізнайтеся із цього кумедного приквела, дія якого розгортається до подій культових мультфільмів.
Поганці: Серіал (2025)
The Bad Guys: The Series
10+
Серіал 2 сезони, 19 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Serpentina
6 листопада 2025 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
Як починалася кримінальна кар’єра Поганців? Дізнайтеся із цього кумедного приквела, дія якого розгортається до подій культових мультфільмів.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Віками люди звертались до небес Віками люди звертались до небес у пошуках відповідей. І ось нарешті небеса відповідають… в анімації Disney та Pixar. Стрічка розкаже про Еліо, хлопчика-аутсайдера з багатою уявою, який ненароком потрапляє до міжпланетної організації з представниками усіх куточків галактики. Там Еліо помилково приймають за посла Землі, до чого хлопець виявляється абсолютно не готовим. Тепер він мусить навчитись знаходити спільну мову з ексцентричними прибульцями, пережити небезпечні випробування та нарешті зʼясувати, хто ж він насправді.
Еліо (2025)
Elio
6+
актриса у ролі Museum Exhibit Narrator
19 червня 2025 (Україна)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Віками люди звертались до небес Віками люди звертались до небес у пошуках відповідей. І ось нарешті небеса відповідають… в анімації Disney та Pixar. Стрічка розкаже про Еліо, хлопчика-аутсайдера з багатою уявою, який ненароком потрапляє до міжпланетної організації з представниками усіх куточків галактики. Там Еліо помилково приймають за посла Землі, до чого хлопець виявляється абсолютно не готовим. Тепер він мусить навчитись знаходити спільну мову з ексцентричними прибульцями, пережити небезпечні випробування та нарешті зʼясувати, хто ж він насправді.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 169 грн
Сюжет (англ.)
Elio, a space fanatic with an active imagination, finds himself on a cosmic misadventure where he must form new bonds with alien lifeforms, navigate a crisis of intergalactic proportions and somehow discover who he is truly meant ...
Elio (2025)
Elio
актриса у ролі Museum Exhibit Narrator
12 червня 2025 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
Elio, a space fanatic with an active imagination, finds himself on a cosmic misadventure where he must form new bonds with alien lifeforms, navigate a crisis of intergalactic proportions and somehow discover who he is truly meant ...
Сюжет
У Філадельфії живуть двоє давніх друзів, які вдають із себе агентів Управління боротьби з наркозлочинністю, щоб обкрадати дрібних дилерів. Схема працює ідеально, поки вони не обирають невдалу ціль і не стають упоперек горла величезному наркоугрупованню.
Наркозлодії (2025)
Dope Thief
18+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Theresa Bowers
13 березня 2025 (Світ)
США
Читати опис
У Філадельфії живуть двоє давніх друзів, які вдають із себе агентів Управління боротьби з наркозлочинністю, щоб обкрадати дрібних дилерів. Схема працює ідеально, поки вони не обирають невдалу ціль і не стають упоперек горла величезному наркоугрупованню.
Сюжет (англ.)
She is a full-length documentary about writer Aimée Baker and her award-winning poetry collection Doe. Doe is her quest to give voice to the missing and unidentified women of the United States.
Сюжет (англ.)
A documentary exploring the science of insect behavior. Some insects have incredible practices as well as distinct personalities.
Planet Insect (2022)
Planet Insect
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Документальний
Завершений
зіграла саму себе
28 липня 2022 (Світ)
США
2 год 45 хв
Читати опис (англ.)
A documentary exploring the science of insect behavior. Some insects have incredible practices as well as distinct personalities.
Сюжет (англ.)
Based on V.C. Andrews' novels, this limited series tells the origin story of Olivia and Malcolm Foxworth and how dark family secrets shaped the Foxworth family from the very beginning.
Flowers in the Attic: The Origin (2022)
Flowers in the Attic: The Origin
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Mrs. Steiner
9 липня 2022 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Based on V.C. Andrews' novels, this limited series tells the origin story of Olivia and Malcolm Foxworth and how dark family secrets shaped the Foxworth family from the very beginning.
Сюжет
Інопланетянин, який прибув на Землю, повинен врятувати світ і протистояти своєму минулому.
Людина, яка впала на Землю (2022)
The Man Who Fell to Earth
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актриса у ролі Drew Finch
24 квітня 2022 (Світ)
США, Німеччина
60 хв
Читати опис
Інопланетянин, який прибув на Землю, повинен врятувати світ і протистояти своєму минулому.
Сюжет
Серіал розкриває роль перших леді США, показуючи їхній вплив на політику та суспільство. Через особисті історії відомих жінок глядачі бачать їхній шлях до Білого дому, сімейне життя та виклики, з якими вони стикалися. Проєкт висвітлює їхній внесок у важливі рішення та суспільні зміни. Це глибокий погляд на жінок, які залишалися в тіні, але відігравали ключову роль в історії.
Перша леді (2022)
The First Lady
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актриса у ролі Susan Sher
17 квітня 2022 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Серіал розкриває роль перших леді США, показуючи їхній вплив на політику та суспільство. Через особисті історії відомих жінок глядачі бачать їхній шлях до Білого дому, сімейне життя та виклики, з якими вони стикалися. Проєкт висвітлює їхній внесок у важливі рішення та суспільні зміни. Це глибокий погляд на жінок, які залишалися в тіні, але відігравали ключову роль в історії.
Сюжет (англ.)
Chronicles rare and fascinating details of how "Star Trek" began, where it's been, and how it's going where no television series has gone before.
The Center Seat: 55 Years of Star Trek (2021)
The Center Seat: 55 Years of Star Trek
18+
Серіал 1 сезон, 11 епізод
Документальний
Завершений
зіграла саму себе
5 листопада 2021 (Світ)
США
46 хв
Читати опис (англ.)
Chronicles rare and fascinating details of how "Star Trek" began, where it's been, and how it's going where no television series has gone before.
Сюжет
A motley crew of young rebellious aliens commandeer an old Starfleet ship and must figure out how to work together while navigating a greater galaxy, in search for a better future. These six young outcasts know nothing about the ship they have commandeered, but over the course of their adventures together, they will each be introduced to Starfleet and the ideals it represents.
Зоряний шлях: Вундеркінди (2021—2024)
Star Trek: Prodigy
6+
Серіал 2 сезони, 40 епізодів
Скасований
актриса у ролі Hologram Janeway
28 жовтня 2021 (Світ)
США
24 хв
Читати опис
A motley crew of young rebellious aliens commandeer an old Starfleet ship and must figure out how to work together while navigating a greater galaxy, in search for a better future. These six young outcasts know nothing about the ship they have commandeered, but over the course of their adventures together, they will each be introduced to Starfleet and the ideals it represents.
Сюжет (англ.)
A complicated New York City family discovers on one extraordinary day that although life-and family-can sometimes shock you - they can also lead to miraculous new places.
The Magnificent Meyersons (2021)
The Magnificent Meyersons
актриса у ролі Dr. Terri Meyerson
20 серпня 2021 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
A complicated New York City family discovers on one extraordinary day that although life-and family-can sometimes shock you - they can also lead to miraculous new places.Сюжет (англ.)
The crews of various Starfleet vessels record their personal logs.
Star Trek: Discovery Logs (2020—)
Star Trek: Discovery Logs
Серіал 6 сезонів, 17 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Vice Admiral Kathryn Janeway
8 жовтня 2020 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
The crews of various Starfleet vessels record their personal logs.
Сюжет
Серіал розповідає про пригоди різних людей, які під час складних життєвих обставин опинилися на загадковому поїзді з нескінченною кількістю вагонів. І кожен вагон - це окремий світ, повний випробувань.
Нескінченний поїзд (2019—2021)
Infinity Train
6+
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Скасований
актриса у ролі The Cat
5 серпня 2019 (Світ)
анімація, фантастика та фентезі, пригоди, комедія, екшн і пригоди, драма, сімейний, фентезі, детектив, фантастика, екшн
США
11 хв
Читати опис
Серіал розповідає про пригоди різних людей, які під час складних життєвих обставин опинилися на загадковому поїзді з нескінченною кількістю вагонів. І кожен вагон - це окремий світ, повний випробувань.
Сюжет (англ.)
Boston in the 1920s. A young East Coast debutante is dating the most eligible bachelor in the world, John D. Rockefeller III. Her future seems set: a dream life in the upper echelons of ...
Drawing Home (2017)
Drawing Home
актриса у ролі Edith Morse Robb
1 грудня 2017 (Світ)
США, Канада
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
Boston in the 1920s. A young East Coast debutante is dating the most eligible bachelor in the world, John D. Rockefeller III. Her future seems set: a dream life in the upper echelons of ...
Сюжет
Детектив на пенсії, переслідуваний думками про смертельний злочин, який він не зумів розкрити, полює на безжального вбивцю, який умисно в’їхав у натовп на своїй машині.
Містер Мерседес (2017—2019)
Mr. Mercedes
18+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Завершений
актриса у ролі Alma Lane
9 серпня 2017 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Детектив на пенсії, переслідуваний думками про смертельний злочин, який він не зумів розкрити, полює на безжального вбивцю, який умисно в’їхав у натовп на своїй машині.
(укр. субтитри)
Сюжет
Спеціальна годинна частина мультфільму "Черепашки ніндзя", заснований на іграх "Герої півкуль". Черепашки випадково перемістяться в Минуле, де повинні пройти свій шлях поміж доісторичні динозаврів і трицератонів, щоб знову потрапити до себе до дому в Сучасність.
Черепашки-ніндзя: стрибок у минуле (2015)
Half-Shell Heroes: Blast to the Past
актриса у ролі General Zera
3 листопада 2015 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Спеціальна годинна частина мультфільму "Черепашки ніндзя", заснований на іграх "Герої півкуль". Черепашки випадково перемістяться в Минуле, де повинні пройти свій шлях поміж доісторичні динозаврів і трицератонів, щоб знову потрапити до себе до дому в Сучасність.
Сюжет
Курйози життя чотирьох наївних 20-річних молодих людей, покажуть як пробити свій шлях в світ подіумів, особливо якщо твій зовнішній вигляд не характерний для нього. Життя вгодованого Томмі, здавалося б, в мить перетворюється в казку: його руки виявилися ідеальними за модельним мірками і катапультує його в світ фешн-бізнесу. Переїзд в безкоштовні апартаменти в Майамі і «оплата» подорожі до Японії рухом однієї руки - відмінні переваги, але впоратися з кар'єрними труднощами і налагодити відносини з новими сусідами виявилося не так просто! Гостра на язик модель Анна, діва подіуму Скарлетт і накачаний мачо Енріке змусять головного героя сильно переглянути свої погляди на життя і відмовитися від колишніх звичок.
Живу з моделями (2015—2017)
I Live with Models
12+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
актриса у ролі Joanna Vermouth
23 лютого 2015 (Світ)
Велика Британія
22 хв
Читати опис
Курйози життя чотирьох наївних 20-річних молодих людей, покажуть як пробити свій шлях в світ подіумів, особливо якщо твій зовнішній вигляд не характерний для нього. Життя вгодованого Томмі, здавалося б, в мить перетворюється в казку: його руки виявилися ідеальними за модельним мірками і катапультує його в світ фешн-бізнесу. Переїзд в безкоштовні апартаменти в Майамі і «оплата» подорожі до Японії рухом однієї руки - відмінні переваги, але впоратися з кар'єрними труднощами і налагодити відносини з новими сусідами виявилося не так просто! Гостра на язик модель Анна, діва подіуму Скарлетт і накачаний мачо Енріке змусять головного героя сильно переглянути свої погляди на життя і відмовитися від колишніх звичок.
Сюжет (англ.)
"The Principle" brings to light astonishing new scientific observations challenging the Copernican Principle; the foundational assumption underlying the modern scientific world view. The ...
The Principle (2014)
The Principle
зіграла саму себе
14 жовтня 2014 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
"The Principle" brings to light astonishing new scientific observations challenging the Copernican Principle; the foundational assumption underlying the modern scientific world view. The ...
Сюжет (англ.)
A look at the top stories in entertainment and celebrity news.
Celebrity Page (2013—2011)
Celebrity Page
Серіал 1 сезон, 53 епізоди
Ток-шоу
Завершений
зіграла саму себе
9 вересня 2013 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A look at the top stories in entertainment and celebrity news.
Сюжет
Пайпер Чепмен - звичайна мешканка Коннектикуту. Вона любить своє благополучне життя і всі його приємні дрібниці. Душ вранці, гарний сніданок, заняття любов'ю. Але трапляється так, що завдяки своєму швидкоплинному захопленню крупним наркоторговцем, Пайпер опиняється ув'язненою в тюрму на довгі п'ятнадцять місяців. Відтепер їй необхідно не тільки звикнути до нового оточення, але і просто - вижити.
Помаранчевий — хіт сезону (2013—2019)
Orange Is the New Black
17+
Серіал 7 сезонів, 91 епізод
Завершений
актриса у ролі Galina 'Red' Reznikov
11 липня 2013 (Світ)
США
59 хв
Читати опис
Пайпер Чепмен - звичайна мешканка Коннектикуту. Вона любить своє благополучне життя і всі його приємні дрібниці. Душ вранці, гарний сніданок, заняття любов'ю. Але трапляється так, що завдяки своєму швидкоплинному захопленню крупним наркоторговцем, Пайпер опиняється ув'язненою в тюрму на довгі п'ятнадцять місяців. Відтепер їй необхідно не тільки звикнути до нового оточення, але і просто - вижити.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
In this documentary mini series for Canadian television, Shatner, in each of the five half an hour episodes, presents and interviews one of the people who played the five Star Trek captains...
The Captains Close Up (2013)
The Captains Close Up
6+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
зіграла саму себе
16 травня 2013 (Світ)
Канада
30 хв
Читати опис (англ.)
In this documentary mini series for Canadian television, Shatner, in each of the five half an hour episodes, presents and interviews one of the people who played the five Star Trek captains...
Сюжет (англ.)
The Captains takes the audience on a voyage of discovery as pop culture phenom William Shatner interviews Sir Patrick Stewart (Captain Jean-Luc Picard Star Trek: The Next Generation), Avery Brooks (Captain Benjamin Sisko Star Trek: Deep Space Nine), Kate Mulgrew (Captain Kathryn Janeway, Star Trek: Voyager), Scott Bakula (Captain Jonathan Archer, Star Trek: Enterprise), and Chris Pine (Captain James T. Kirk, Star Trek 2009). With each of these celebrated actors Shatner explores the pressures and pitfalls that came along with donning the Starfleet uniform and reveals for the first time his own embarrassment over the role which made him a household name. With the help of his fellow captains Shatner learns to respect his work on the original Star Trek and finishes the film with a new perspective on life, death, and the legacy he will leave behind. The Captains also delves into each of the actors' lives and careers leading up to their landmark television performances. The film pays special attention to Shatner's own acting roots, tracking his journey from humble beginnings at the Stratford Shakespeare Festival and CBC Radio, to headlining Broadway shows, and eventually getting his big break in Hollywood at the helm of Gene Roddenberry's ambitious brainchild. As an extra treat, whilst in Stratford, Ontario, Shatner sits down with his dear friend Christopher Plummer. The Canadian legend of the stage and screen was instrumental in Shatner's young career and was rewarded by the original captain years later with the role of bloodthirsty Klingon General Chang in Star Trek VI. The Captains is a unique documentary which examines much more than mere acting and the shows these people worked on. The film tells deep emotional tales of human beings struggling to do what they love most and perform to a high enough standard as to make all their sacrifices worth while. The Captains is also boundless fun as personified by its gregarious, charming, and surprisingly soulful host.
The Captains (2011)
The Captains
зіграла саму себе
22 липня 2011 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
The Captains takes the audience on a voyage of discovery as pop culture phenom William Shatner interviews Sir Patrick Stewart (Captain Jean-Luc Picard Star Trek: The Next Generation), Avery Brooks (Captain Benjamin Sisko Star Trek: Deep Space Nine), Kate Mulgrew (Captain Kathryn Janeway, Star Trek: Voyager), Scott Bakula (Captain Jonathan Archer, Star Trek: Enterprise), and Chris Pine (Captain James T. Kirk, Star Trek 2009). With each of these celebrated actors Shatner explores the pressures and pitfalls that came along with donning the Starfleet uniform and reveals for the first time his own embarrassment over the role which made him a household name. With the help of his fellow captains Shatner learns to respect his work on the original Star Trek and finishes the film with a new perspective on life, death, and the legacy he will leave behind. The Captains also delves into each of the actors' lives and careers leading up to their landmark television performances. The film pays special attention to Shatner's own acting roots, tracking his journey from humble beginnings at the Stratford Shakespeare Festival and CBC Radio, to headlining Broadway shows, and eventually getting his big break in Hollywood at the helm of Gene Roddenberry's ambitious brainchild. As an extra treat, whilst in Stratford, Ontario, Shatner sits down with his dear friend Christopher Plummer. The Canadian legend of the stage and screen was instrumental in Shatner's young career and was rewarded by the original captain years later with the role of bloodthirsty Klingon General Chang in Star Trek VI. The Captains is a unique documentary which examines much more than mere acting and the shows these people worked on. The film tells deep emotional tales of human beings struggling to do what they love most and perform to a high enough standard as to make all their sacrifices worth while. The Captains is also boundless fun as personified by its gregarious, charming, and surprisingly soulful host.
Сюжет (англ.)
Never forget? Terrorism hasn't, and neither will the NTSF:SD:SUV. In a world where threatening danger looms large and Homeland Security won't secure itself, San Diego's citizens can't afford not to trust in the NTSF.
NTSF:SD:SUV (2011—2013)
NTSF:SD:SUV
18+
Серіал 3 сезони, 39 епізодів
Завершений
актриса у ролі Kove
21 липня 2011 (Світ)
США
11 хв
Читати опис (англ.)
Never forget? Terrorism hasn't, and neither will the NTSF:SD:SUV. In a world where threatening danger looms large and Homeland Security won't secure itself, San Diego's citizens can't afford not to trust in the NTSF.
Сюжет
Шоу Конана О’Браєна.
Сюжет (англ.)
Set in the world of New York City's elite private kindergartens, THE BEST AND THE BRIGHTEST centers on a fresh-faced young couple, Samantha and Jeff, who have only recently moved into town. The comedy centers on their dawning realization of the lengths they must go to in order to get their five-year-old daughter into school.
The Best and the Brightest (2010)
The Best and the Brightest
16+
актриса у ролі The Player's Wife
1 січня 2010 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Set in the world of New York City's elite private kindergartens, THE BEST AND THE BRIGHTEST centers on a fresh-faced young couple, Samantha and Jeff, who have only recently moved into town. The comedy centers on their dawning realization of the lengths they must go to in order to get their five-year-old daughter into school.
Сюжет (англ.)
Three nurses deal with patients and personal issues at Mercy Hospital.
Сюжет
Після порятунку життя президента, двох агентів Секретної служби переводять на секретний об'єкт у штаті Південна Дакота. Там зберігаються надприродні речі, які уряд США збирав протягом сторіч. Їхнє нове призначення - повернути частину зниклих речей і розслідувати повідомлення про нові.
Сховище 13 (2009—2014)
Warehouse 13
12+
Серіал 5 сезонів, 64 епізоди
Завершений
актриса у ролі Jane Lattimer
7 липня 2009 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Після порятунку життя президента, двох агентів Секретної служби переводять на секретний об'єкт у штаті Південна Дакота. Там зберігаються надприродні речі, які уряд США збирав протягом сторіч. Їхнє нове призначення - повернути частину зниклих речей і розслідувати повідомлення про нові.Сюжет (англ.)
THE RESPONSE is a courtroom drama based on the actual transcripts of the Guantanamo Bay military tribunals. Conceived in the vein of "12 Angry Men", the film revolves around the trial of a ...
The Response (2008)
The Response
актриса у ролі Colonel Simms
8 серпня 2008 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
THE RESPONSE is a courtroom drama based on the actual transcripts of the Guantanamo Bay military tribunals. Conceived in the vein of "12 Angry Men", the film revolves around the trial of a ...
Сюжет
Ваше єдине місце, де ви знайдете всі останні новини нашої країни та всього світу.
Ранкове шоу Джо (2007—)
Morning Joe
Серіал 22 сезони, 5113 епізоди
Новини
Поновлений серіал
зіграла саму себе
9 травня 2007 (Світ)
США
3 год 0 хв
Читати опис
Ваше єдине місце, де ви знайдете всі останні новини нашої країни та всього світу.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
thekatemulgrew
thekatemulgrew
TheKateMulgrew
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: