Джудіт Чепман
Judith Chapman
Дата народження: 15 листопада 1951 (74 роки)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Ґрінвілл, Південна Кароліна, США
Всього фільмів (на сайті): 58
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 58 результатів
Король Річард: Виховуючи чемпіонок (2021)
актриса у ролі Nancy Reagan ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Фільм розповідає про життя батька відомих тенісисток Вінус та Серени Вільямс.Король Річард: Виховуючи чемпіонок (2021)
King Richard
16+
актриса у ролі Nancy Reagan актриса у ролі Nancy Reagan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм розповідає про життя батька відомих тенісисток Вінус та Серени Вільямс.
Saugatuck Cures (2015)
актриса у ролі Maggie Callaghan
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Drew and his best friend Brett set out on a road trip to pose as gay ex-ministers using exuberant high jinks to scam churchgoers, all in order to raise money for his mother's experimental cancer treatment.Saugatuck Cures (2015)
Saugatuck Cures
актриса у ролі Maggie Callaghan актриса у ролі Maggie Callaghan
Сюжет (англ.)
Drew and his best friend Brett set out on a road trip to pose as gay ex-ministers using exuberant high jinks to scam churchgoers, all in order to raise money for his mother's experimental cancer treatment.
Liz & Dick (2012)
актриса у ролі Bel-Air Socialite
4.0
4.0
Сюжет (англ.)
On the set of Cleopatra, Hollywood's most beautiful star, Elizabeth Taylor, fell into the arms of one of the world's greatest actors, Richard Burton - and she didn't leave. Their subsequent white-hot, scandalous love affair gave rise to the paparazzi and they became the most hunted and photographed couple on earth. Their rocky, passionate, relationship, born in front of the cameras, was subsequently captured in a series of films, including The V.I.P.s and Who's Afraid of Virginia Woolf? The last of the great, extravagant stars, flaunting diamonds, yachts and private planes, they continually seized the headlines. They even divorced and married again - only to divorce again - but remain in each other's hearts. This Elizabeth Taylor - Richard Burton story is a no-holds barred account of their undying, but impossible love.Liz & Dick (2012)
Liz & Dick
12+
актриса у ролі Bel-Air Socialite актриса у ролі Bel-Air Socialite
Сюжет (англ.)
On the set of Cleopatra, Hollywood's most beautiful star, Elizabeth Taylor, fell into the arms of one of the world's greatest actors, Richard Burton - and she didn't leave. Their subsequent white-hot, scandalous love affair gave rise to the paparazzi and they became the most hunted and photographed couple on earth. Their rocky, passionate, relationship, born in front of the cameras, was subsequently captured in a series of films, including The V.I.P.s and Who's Afraid of Virginia Woolf? The last of the great, extravagant stars, flaunting diamonds, yachts and private planes, they continually seized the headlines. They even divorced and married again - only to divorce again - but remain in each other's hearts. This Elizabeth Taylor - Richard Burton story is a no-holds barred account of their undying, but impossible love.
Солоденька (2002)
актриса у ролі Judy's Mother ✓ укр. аудіо
5.2
5.2
Сюжет
After meeting her potential soul mate, a commitment-averse young woman and her best friends hit the road and set out on a wild misadventure to find him.Солоденька (2002)
The Sweetest Thing
18+
актриса у ролі Judy's Mother актриса у ролі Judy's Mother ✓ укр. аудіо
Сюжет
After meeting her potential soul mate, a commitment-averse young woman and her best friends hit the road and set out on a wild misadventure to find him.
28 днів (2000)
актриса у ролі Deirdre in Soap Opera Cast ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Після зриву на весіллі сестри письменниця з Нью-Йорка вимушено починає розв’язувати свою проблему із залежністю в закладі для реабілітації.28 днів (2000)
28 Days
16+
актриса у ролі Deirdre in Soap Opera Cast актриса у ролі Deirdre in Soap Opera Cast ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після зриву на весіллі сестри письменниця з Нью-Йорка вимушено починає розв’язувати свою проблему із залежністю в закладі для реабілітації.
Scorpio One (1998)
актриса у ролі Gibson
3.8
3.8
Сюжет (англ.)
A disaster on space station Scorpio One leaves all the crewmembers dead. The CIA sends one of its crack agents, Jared Stone into space with a team five elite Rangers to investigate.Scorpio One (1998)
Scorpio One
16+
актриса у ролі Gibson актриса у ролі Gibson
Сюжет (англ.)
A disaster on space station Scorpio One leaves all the crewmembers dead. The CIA sends one of its crack agents, Jared Stone into space with a team five elite Rangers to investigate.
Night of the Running Man (1995)
актриса у ролі Roz Chambers
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
A Las Vegas cab driver finds a million dollars of stolen money in his cab after his fare is murdered. Soon after, a ruthless hitman is in persuit; he will stop at nothing to recover the money and dispose of all witnesses.Night of the Running Man (1995)
Night of the Running Man
16+
актриса у ролі Roz Chambers актриса у ролі Roz Chambers
Сюжет (англ.)
A Las Vegas cab driver finds a million dollars of stolen money in his cab after his fare is murdered. Soon after, a ruthless hitman is in persuit; he will stop at nothing to recover the money and dispose of all witnesses.
Mortal Fear (1994)
актриса
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
Based on the provocative best-selling novel, a brilliant scientist finds the hidden link that can save countless lives, but when a crazed killer uses the same information to play God, ...Mortal Fear (1994)
Mortal Fear
актриса актриса
Сюжет (англ.)
Based on the provocative best-selling novel, a brilliant scientist finds the hidden link that can save countless lives, but when a crazed killer uses the same information to play God, ...
Fire on the Amazon (1993)
актриса у ролі Sandra
3.6
3.6
Сюжет (англ.)
When a well-known environmental researcher is murdered in the Amazon jungle, an arrogant photojournalist (Craig Sheffer) joins forces with a beautiful young activist (Sandra Bullock) to find out who is responsible. Along they way, they fall in love as they discover the men responsible for the killing would be more than willing to murder again if it will keep them quiet.Fire on the Amazon (1993)
Fire on the Amazon
16+
актриса у ролі Sandra актриса у ролі Sandra
Сюжет (англ.)
When a well-known environmental researcher is murdered in the Amazon jungle, an arrogant photojournalist (Craig Sheffer) joins forces with a beautiful young activist (Sandra Bullock) to find out who is responsible. Along they way, they fall in love as they discover the men responsible for the killing would be more than willing to murder again if it will keep them quiet.
Silk Stalkings (1991—1999)
актриса у ролі K.L. Vannoker
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
"Cassy" St. John and Tom Ryan are the new duo in town. It is now their job to catch the killers of Palm Beach.Silk Stalkings (1991—1999)
Silk Stalkings
12+
актриса у ролі K.L. Vannoker актриса у ролі K.L. Vannoker
Сюжет (англ.)
"Cassy" St. John and Tom Ryan are the new duo in town. It is now their job to catch the killers of Palm Beach.
Dead Space (1991)
актриса у ролі Dr. Emily Stote
3.6
3.6
Сюжет (англ.)
Phaebon had been thought to be a safe and controlled research facility until a distress signal calls for Commander Kreiger and his robot Tinpan. Together, they try to save the planet from a spreading virus and an odd and growing cocoon.Dead Space (1991)
Dead Space
16+
актриса у ролі Dr. Emily Stote актриса у ролі Dr. Emily Stote
Сюжет (англ.)
Phaebon had been thought to be a safe and controlled research facility until a distress signal calls for Commander Kreiger and his robot Tinpan. Together, they try to save the planet from a spreading virus and an odd and growing cocoon.
Dark Justice (1991—1993)
актриса у ролі Pauline
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
After the murder of his wife and daughter, Judge Nicholas Marshall loses faith in the system. Selecting defendants from the cases, he pressures them to perform community service, as members of a vigilante group.Dark Justice (1991—1993)
Dark Justice
16+
актриса у ролі Pauline актриса у ролі Pauline
Сюжет (англ.)
After the murder of his wife and daughter, Judge Nicholas Marshall loses faith in the system. Selecting defendants from the cases, he pressures them to perform community service, as members of a vigilante group.
Chameleons (1989)
актриса у ролі Lainie Roberts
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
In this failed TV series pilot from the mind of Glen A. Larson, Shelley, a slightly-crazy heiress, discovers that her eccentric millionaire uncle Jason Carr was rather more eccentric than ...Chameleons (1989)
Chameleons
6+
актриса у ролі Lainie Roberts актриса у ролі Lainie Roberts
Сюжет (англ.)
In this failed TV series pilot from the mind of Glen A. Larson, Shelley, a slightly-crazy heiress, discovers that her eccentric millionaire uncle Jason Carr was rather more eccentric than ...
In the Heat of the Night (1988—1995)
актриса у ролі Charlotte Sinclaire
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
In the Heat of the Night is an American television series based on the motion picture and novel of the same name starring Carroll O'Connor as the white police chief William Gillespie, and Howard Rollins as the African-American police detective Virgil Tibbs. It was broadcast on NBC from 1988 until 1992, and then on CBS until 1995. Its executive producers were Fred Silverman, Juanita Bartlett and Carroll O'Connor. TGG Direct released the first season of the series to DVD on August 28, 2012.In the Heat of the Night (1988—1995)
In the Heat of the Night
актриса у ролі Charlotte Sinclaire актриса у ролі Charlotte Sinclaire
Сюжет (англ.)
In the Heat of the Night is an American television series based on the motion picture and novel of the same name starring Carroll O'Connor as the white police chief William Gillespie, and Howard Rollins as the African-American police detective Virgil Tibbs. It was broadcast on NBC from 1988 until 1992, and then on CBS until 1995. Its executive producers were Fred Silverman, Juanita Bartlett and Carroll O'Connor. TGG Direct released the first season of the series to DVD on August 28, 2012.
І створив Бог жінку (1988)
актриса у ролі Alexandra Tiernan
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
In this variation on director Vadim's own, more acclaimed Et Dieu Créa La Femme (1956, the same title in French), the vamp Robin Shea marries charming carpenter Billy Moran, only to get out...І створив Бог жінку (1988)
And God Created Woman
16+
актриса у ролі Alexandra Tiernan актриса у ролі Alexandra Tiernan
Сюжет (англ.)
In this variation on director Vadim's own, more acclaimed Et Dieu Créa La Femme (1956, the same title in French), the vamp Robin Shea marries charming carpenter Billy Moran, only to get out...
The Law and Harry McGraw (1987—1988)
актриса у ролі Audrey Stivic
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Harry MacGraw is a private investigator who appeared three times in the television series, Murder, She Wrote. He now stars in his own series, wherein he is still a private investigator in Boston. Who always seems to lose all of hi...The Law and Harry McGraw (1987—1988)
The Law and Harry McGraw
актриса у ролі Audrey Stivic актриса у ролі Audrey Stivic
Сюжет (англ.)
Harry MacGraw is a private investigator who appeared three times in the television series, Murder, She Wrote. He now stars in his own series, wherein he is still a private investigator in Boston. Who always seems to lose all of hi...
Сміливі і вродливі (1987—)
актриса у ролі Gloria Simmons Bardwell
3.5
3.5
Сюжет (англ.)
The saga of high fashion glamour, honor, romance, passion, and most importantly, family.Сміливі і вродливі (1987—)
The Bold and the Beautiful
12+
актриса у ролі Gloria Simmons Bardwell актриса у ролі Gloria Simmons Bardwell
Сюжет (англ.)
The saga of high fashion glamour, honor, romance, passion, and most importantly, family.
Outlaws (1986—1987)
актриса у ролі Jo Morris
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Five cowboys are sent forward in time from 1899 to 1986, where they start their own detective agency.Outlaws (1986—1987)
Outlaws
актриса у ролі Jo Morris актриса у ролі Jo Morris
Сюжет (англ.)
Five cowboys are sent forward in time from 1899 to 1986, where they start their own detective agency.
Метлок (1986—1995)
актриса у ролі Miss Radovich
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Ben Matlock is a very expensive criminal defense attorney, who charges one hundred thousand dollars to take a case. Fortunately, he's worth every penny, as he and his associates defend his clients by finding the real killer.Метлок (1986—1995)
Matlock
6+
актриса у ролі Miss Radovich актриса у ролі Miss Radovich
Сюжет (англ.)
Ben Matlock is a very expensive criminal defense attorney, who charges one hundred thousand dollars to take a case. Fortunately, he's worth every penny, as he and his associates defend his clients by finding the real killer.
МакҐайвер (1985—1992)
актриса у ролі Dr. Sandra Millhouse
7.6
7.6
Сюжет
The show follows secret agent Angus MacGyver, played by Richard Dean Anderson, who works as a troubleshooter for the fictional Phoenix Foundation in Los Angeles and as an agent for a fictional United States government agency, the Department of External Services. Educated as a scientist, MacGyer served as a Bomb Team Technician/EOD during the Vietnam War. Resourceful and possessed of an encyclopedic knowledge of the physical sciences, he solves complex problems with everyday materials he finds at hand, along with his ever-present duct tape and Swiss Army knife. He prefers non-violent resolutions and prefers not to handle a gun, but will if necessary.МакҐайвер (1985—1992)
MacGyver
6+
актриса у ролі Dr. Sandra Millhouse актриса у ролі Dr. Sandra Millhouse
Сюжет
The show follows secret agent Angus MacGyver, played by Richard Dean Anderson, who works as a troubleshooter for the fictional Phoenix Foundation in Los Angeles and as an agent for a fictional United States government agency, the Department of External Services. Educated as a scientist, MacGyer served as a Bomb Team Technician/EOD during the Vietnam War. Resourceful and possessed of an encyclopedic knowledge of the physical sciences, he solves complex problems with everyday materials he finds at hand, along with his ever-present duct tape and Swiss Army knife. He prefers non-violent resolutions and prefers not to handle a gun, but will if necessary.
Stingray (1985—1987)
актриса у ролі Carla
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
"Ray", a man of mystery, gets people out of trouble, asking for favors in return.Stingray (1985—1987)
Stingray
12+
актриса у ролі Carla актриса у ролі Carla
Сюжет (англ.)
"Ray", a man of mystery, gets people out of trouble, asking for favors in return.
Вона написала вбивство (1984—1996)
актриса у ролі Dr. Jayne Honig
7.3
Залишившись одна після смерті чоловіка, мешканка невеликого портового містечка Кебот-Коув, в штаті Мен, Джессіка Флетчер присвячує себе написанню детективів. Вона починає багато подорожувати, відвідувати друзів, збирати матеріали для нових книг, а заодно допомагати поліції розплутувати вбивства, які по дивним обставинам відбуваються там, куди вона приїжджає.
7.3
Сюжет
Детективний телесеріал з Анджелою Ленсбері в головній ролі, розповідає про пригоди письменниці Джессіки Флетчер. Серіал виходив в ефір 12 сезонів, з 1984 по 1996 рік.Залишившись одна після смерті чоловіка, мешканка невеликого портового містечка Кебот-Коув, в штаті Мен, Джессіка Флетчер присвячує себе написанню детективів. Вона починає багато подорожувати, відвідувати друзів, збирати матеріали для нових книг, а заодно допомагати поліції розплутувати вбивства, які по дивним обставинам відбуваються там, куди вона приїжджає.
Вона написала вбивство (1984—1996)
Murder, She Wrote
12+
актриса у ролі Dr. Jayne Honig актриса у ролі Dr. Jayne Honig
Сюжет
Детективний телесеріал з Анджелою Ленсбері в головній ролі, розповідає про пригоди письменниці Джессіки Флетчер. Серіал виходив в ефір 12 сезонів, з 1984 по 1996 рік.Залишившись одна після смерті чоловіка, мешканка невеликого портового містечка Кебот-Коув, в штаті Мен, Джессіка Флетчер присвячує себе написанню детективів. Вона починає багато подорожувати, відвідувати друзів, збирати матеріали для нових книг, а заодно допомагати поліції розплутувати вбивства, які по дивним обставинам відбуваються там, куди вона приїжджає.
Highway to Heaven (1984—1989)
актриса у ролі Gail Hall
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A probationary angel sent back to earth teams with an ex-cop to help people.Highway to Heaven (1984—1989)
Highway to Heaven
6+
актриса у ролі Gail Hall актриса у ролі Gail Hall
Сюжет (англ.)
A probationary angel sent back to earth teams with an ex-cop to help people.
The Return of the Man from U.N.C.L.E.: The Fifteen Years Later Affair (1983)
актриса у ролі Z-65
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The criminal organization THRUSH steals the A-bomb H957 and demands $350,000,000 to be delivered within 72 hours by their former antagonist Solo. So U.N.C.L.E. has to reactivate the super agents Solo and Kuryakin after they were 15 years out of business. Equipped in the usual 007 fashion they start to seek the villains.The Return of the Man from U.N.C.L.E.: The Fifteen Years Later Affair (1983)
The Return of the Man from U.N.C.L.E.: The Fifteen Years Later Affair
актриса у ролі Z-65 актриса у ролі Z-65
Сюжет (англ.)
The criminal organization THRUSH steals the A-bomb H957 and demands $350,000,000 to be delivered within 72 hours by their former antagonist Solo. So U.N.C.L.E. has to reactivate the super agents Solo and Kuryakin after they were 15 years out of business. Equipped in the usual 007 fashion they start to seek the villains.
The Fall Guy (1981—2007)
актриса у ролі Kay Faulkner
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Colt Seaver is a combination bounty hunter and stunt man. He drives a big GMC truck with a eagle painted on its hood. He chases after "bad guys" and returns them to the Los Angeles area. He has two companions, Howie and Jodie. These two companions usually follow Colt in his adventures and sometimes they are on there own.The Fall Guy (1981—2007)
The Fall Guy
6+
актриса у ролі Kay Faulkner актриса у ролі Kay Faulkner
Сюжет (англ.)
Colt Seaver is a combination bounty hunter and stunt man. He drives a big GMC truck with a eagle painted on its hood. He chases after "bad guys" and returns them to the Los Angeles area. He has two companions, Howie and Jodie. These two companions usually follow Colt in his adventures and sometimes they are on there own.
Remington Steele (1982—1987)
актриса у ролі Samantha Donahue
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
The cases of a female private detective partnered with a former thief who assumes the role of a fictitious detective in the business.Remington Steele (1982—1987)
Remington Steele
6+
актриса у ролі Samantha Donahue актриса у ролі Samantha Donahue
Сюжет (англ.)
The cases of a female private detective partnered with a former thief who assumes the role of a fictitious detective in the business.
Мандрівний лицар (1982—1986)
актриса у ролі Linda Elliott ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Там, де несправедливість розправляє свої чорні крила, з'являється Мандрівний лицар і завдає їй нищівного удару. Майкл Найт – звитяжець, який допомагає людям, якщо закон безсилий захистити їх...Мандрівний лицар (1982—1986)
Knight Rider
12+
актриса у ролі Linda Elliott актриса у ролі Linda Elliott ✓ укр. аудіо
Сюжет
Там, де несправедливість розправляє свої чорні крила, з'являється Мандрівний лицар і завдає їй нищівного удару. Майкл Найт – звитяжець, який допомагає людям, якщо закон безсилий захистити їх...
Темна кімната (1981—1982)
актриса у ролі Pamela
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
An anthology horror/thriller series, along the same lines as "Twilight Zone" or "Night Gallery." Each week features a new story and a new cast.Темна кімната (1981—1982)
Darkroom
16+
актриса у ролі Pamela актриса у ролі Pamela
Сюжет (англ.)
An anthology horror/thriller series, along the same lines as "Twilight Zone" or "Night Gallery." Each week features a new story and a new cast.
Simon & Simon (1981—1989)
актриса у ролі Denise Carroll
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A.J. Simon is a polished fellow with a taste for classic cars and tailored suits. Rick Simon is his less refined (but still pleasant) older brother who has a taste for cowboy boots and four-wheel drive pickups. The two of them live in San Diego, where they own a private detective agency. The series chronicles their exploits.Simon & Simon (1981—1989)
Simon & Simon
6+
актриса у ролі Denise Carroll актриса у ролі Denise Carroll
Сюжет (англ.)
A.J. Simon is a polished fellow with a taste for classic cars and tailored suits. Rick Simon is his less refined (but still pleasant) older brother who has a taste for cowboy boots and four-wheel drive pickups. The two of them live in San Diego, where they own a private detective agency. The series chronicles their exploits.
McClain's Law (1981—1982)
актриса у ролі Arlene Hill
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Jim McClain was a cop and after being injured and deemed unfit for duty he was retired and for the past fifteen years was working on a fishing boat. One day he and his partner sell their boat. His partner cashes the check and is w...McClain's Law (1981—1982)
McClain's Law
актриса у ролі Arlene Hill актриса у ролі Arlene Hill
Сюжет (англ.)
Jim McClain was a cop and after being injured and deemed unfit for duty he was retired and for the past fifteen years was working on a fishing boat. One day he and his partner sell their boat. His partner cashes the check and is w...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
judith.chapman.35
real_jchapman
real_jchapmanФільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...
Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Нещодавно переглянуті: