Фільмографія
Знайдено 18 результатів
Код 3 (2025)
актор у ролі Baseball Coach
7.2
7.2
Сюжет
Розповідь про парамедика, який настільки виснажений роботою, що змушує себе звільнитися. Проте перед цим він має відпрацювати останню 24-годинну зміну, щоб навчити свого наступника.Код 3 (2025)
Code 3
16+
актор у ролі Baseball Coach актор у ролі Baseball Coach
Сюжет
Розповідь про парамедика, який настільки виснажений роботою, що змушує себе звільнитися. Проте перед цим він має відпрацювати останню 24-годинну зміну, щоб навчити свого наступника.
Поганці 2 (2025)
актор у ролі Angry Lucha Fan 1 and 2 ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Хто крутіший за «Поганців»? Тільки погані дівчата! Поганці повертаються в новому розділі анімаційного хіта від студії DreamWorks Animation. Цього разу першокласна банда злочинців зіштовхується з труднощами на шляху до довіри та прийняття у своїй новій ролі — «хороших хлопців». Однак їхня «відставка» несподівано закінчується, коли жіноча банда злочинниць змушує їх взятися за «останню справу».Поганці 2 (2025)
The Bad Guys 2
6+
актор у ролі Angry Lucha Fan 1 and 2 актор у ролі Angry Lucha Fan 1 and 2 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Хто крутіший за «Поганців»? Тільки погані дівчата! Поганці повертаються в новому розділі анімаційного хіта від студії DreamWorks Animation. Цього разу першокласна банда злочинців зіштовхується з труднощами на шляху до довіри та прийняття у своїй новій ролі — «хороших хлопців». Однак їхня «відставка» несподівано закінчується, коли жіноча банда злочинниць змушує їх взятися за «останню справу».
Одноріжка Тельма (2024)
актор у ролі Beryl ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Мрія поні-співачки про славу втілюється, коли вона перетворюється на блискучого єдинорога. Але життя зірки шалене й непередбачуване.Одноріжка Тельма (2024)
Thelma the Unicorn
7+
актор у ролі Beryl актор у ролі Beryl ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мрія поні-співачки про славу втілюється, коли вона перетворюється на блискучого єдинорога. Але життя зірки шалене й непередбачуване.
Лапи гніву: легенда про Самурая (2022)
актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Симпатичний пес Хенк, який мріє стати самураєм, вирушає на пошуки своєї долі, потрапляючи в справжнє королівство котів, куди собакам вхід заборонено. Але коли це зупиняло Хенка? Тепер він повинен не просто стати самураєм, а й врятувати чарівних котиків.Лапи гніву: легенда про Самурая (2022)
Paws of Fury: The Legend of Hank
6+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
Сюжет
Симпатичний пес Хенк, який мріє стати самураєм, вирушає на пошуки своєї долі, потрапляючи в справжнє королівство котів, куди собакам вхід заборонено. Але коли це зупиняло Хенка? Тепер він повинен не просто стати самураєм, а й врятувати чарівних котиків.
Монстри на канікулах: Трансформанія (2022)
актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Улюблені монстри повертаються! Цього разу у готелі Трансільванія усе йде шкереберть: загадковий пристрій Ван Гелсінґа виходить з ладу, тому Драк та його зграя перетворюються на людей… А Джонні навпаки приймає подобу монстра! Героям доведеться об’єднати сили та відправитися у навколосвітню мандрівку, щоб повернути усе назад, поки не пізно…Монстри на канікулах: Трансформанія (2022)
Hotel Transylvania 4: Transformania
6+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
Сюжет
Улюблені монстри повертаються! Цього разу у готелі Трансільванія усе йде шкереберть: загадковий пристрій Ван Гелсінґа виходить з ладу, тому Драк та його зграя перетворюються на людей… А Джонні навпаки приймає подобу монстра! Героям доведеться об’єднати сили та відправитися у навколосвітню мандрівку, щоб повернути усе назад, поки не пізно…
Дивовижна подорож Віво (2021)
актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Кінкажу Віво полюбляє музику і вирушає у захопливу подорож з Гавани у Маямі, щоб виконати своє призначення і заспівати пісню для давнього друга.Дивовижна подорож Віво (2021)
Vivo
7+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кінкажу Віво полюбляє музику і вирушає у захопливу подорож з Гавани у Маямі, щоб виконати своє призначення і заспівати пісню для давнього друга.
Мітчелли супроти Машин (2021)
актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Талановита дівчина-підліток має велику мрію — поїхати на навчання і назавжди залишити рідний дім. Та її дивакувата родина вирішує піти разом з нею до коледжу. У розпал родинної мандрівки стається техно-апокаліпсис! Улюблені ґаджети і прилади не служать, а захоплюють владу над господарями.Мітчелли супроти Машин (2021)
Connected
2+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
Сюжет
Талановита дівчина-підліток має велику мрію — поїхати на навчання і назавжди залишити рідний дім. Та її дивакувата родина вирішує піти разом з нею до коледжу. У розпал родинної мандрівки стається техно-апокаліпсис! Улюблені ґаджети і прилади не служать, а захоплюють владу над господарями.
Містер Лінк: загублена ланка еволюції (2019)
актор у ролі New Worlder ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Невгамовний дослідник має на меті довести світові, що існує ще одна, втрачена, ланка в еволюційному ланцюзі. Містер Лінк - істота, що поєднує сучасне людство та його пращурів.Містер Лінк: загублена ланка еволюції (2019)
Monsieur Link
2+
актор у ролі New Worlder актор у ролі New Worlder ✓ укр. аудіо
Сюжет
Невгамовний дослідник має на меті довести світові, що існує ще одна, втрачена, ланка в еволюційному ланцюзі. Містер Лінк - істота, що поєднує сучасне людство та його пращурів.
Любов, смерть і роботи (2019—2025)
актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
У цій зухвалій антології від Тіма Міллерай Девіда Фінчера чорний гумор переплітається з анімованими історіями про страхітливих істот і божевільні несподіванки.Любов, смерть і роботи (2019—2025)
Love, Death & Robots
18+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
Сюжет
У цій зухвалій антології від Тіма Міллерай Девіда Фінчера чорний гумор переплітається з анімованими історіями про страхітливих істот і божевільні несподіванки.
Людина-павук: Навколо всесвіту (2018)
актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Культовий супергерой відтепер у анімації нового покоління! Підліток з Нью-Йорка живе у світі безмежних можливостей Людини-павука, де костюм супергероя носить не лише він.Людина-павук: Навколо всесвіту (2018)
Spider-Man: Into the Spider-Verse
1+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
Сюжет
Культовий супергерой відтепер у анімації нового покоління! Підліток з Нью-Йорка живе у світі безмежних можливостей Людини-павука, де костюм супергероя носить не лише він.
Хижак (2018)
актор у ролі Translator ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Найбільш смертоносні мисливці у світі стали ще дужчими, кмітливішими й страшнішими, генетично удосконалили себе за допомогою ДНК інших істот. Маленький хлопчик випадково провокує їхнє повернення на Землю – і тепер лише різношерста команда з колишніх військових та обуреного викладача точних наук здатна врятувати від загибелі людську расу.Хижак (2018)
The Predator
16+
актор у ролі Translator актор у ролі Translator ✓ укр. аудіо
Сюжет
Найбільш смертоносні мисливці у світі стали ще дужчими, кмітливішими й страшнішими, генетично удосконалили себе за допомогою ДНК інших істот. Маленький хлопчик випадково провокує їхнє повернення на Землю – і тепер лише різношерста команда з колишніх військових та обуреного викладача точних наук здатна врятувати від загибелі людську расу.
Роузвуд (2015—2017)
актор у ролі Jeff 'El Jefe' Rodriguez
6.8
6.8
Сюжет
Історія про патологоанатома з Майамі, доктора Роузвуда. Він проводить розтини у своїй передовій лабораторії, щоб виявити докази, невидимі для департаменту поліціїРоузвуд (2015—2017)
Rosewood
12+
актор у ролі Jeff 'El Jefe' Rodriguez актор у ролі Jeff 'El Jefe' Rodriguez
Сюжет
Історія про патологоанатома з Майамі, доктора Роузвуда. Він проводить розтини у своїй передовій лабораторії, щоб виявити докази, невидимі для департаменту поліції
Книга життя (2014)
актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
У мультфільмі описується романтична історія кохання на тлі святкування Дня мертвих у Мексиці.Книга життя (2014)
The Book of Life
6+
актор у ролі Additional Voices актор у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
Сюжет
У мультфільмі описується романтична історія кохання на тлі святкування Дня мертвих у Мексиці.
Паранорман (2012)
актор у ролі Blithe Hollow Townperson ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Норман, Паранорман. Єдина надія напівсонного містечка в боротьбі з полчищами нечисті. Його зброя - супер-мега-дар: вміння спілкуватися з примарами. Втім, мерці - не головна небезпека, куди гірше - дурні дорослі з дробовиками.Паранорман (2012)
ParaNorman
6+
актор у ролі Blithe Hollow Townperson актор у ролі Blithe Hollow Townperson ✓ укр. аудіо
Сюжет
Норман, Паранорман. Єдина надія напівсонного містечка в боротьбі з полчищами нечисті. Його зброя - супер-мега-дар: вміння спілкуватися з примарами. Втім, мерці - не головна небезпека, куди гірше - дурні дорослі з дробовиками.
Black Dynamite (2011—2015)
актор у ролі Peoples' National Party Member
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
The Black Dynamite animated series further chronicles the exploits of the central character, Black Dynamite and his crew. Action comedy-spoof that follows ex-C.I.A. Agent and full-time ladies man, Black Dynamite, who's out to avengeBlack Dynamite (2011—2015)
Black Dynamite
16+
актор у ролі Peoples' National Party Member актор у ролі Peoples' National Party Member
Сюжет (англ.)
The Black Dynamite animated series further chronicles the exploits of the central character, Black Dynamite and his crew. Action comedy-spoof that follows ex-C.I.A. Agent and full-time ladies man, Black Dynamite, who's out to avenge
Скандал (2012—2018)
актор у ролі CIA Deputy ✓ укр. аудіо
7.7
Але якщо Ви посвячуєте 24 години на добу рішенню проблем інших людей, у Вас просто не буде часу на власне життя.
Тому попри те, що Олівія та її команда найблискучіших фахівців прекрасно справляються з вирішенням найделікатніших ситуацій своїх клієнтів, їх власне життя повне різних проблем.
7.7
Сюжет
Фахівець зі зв'язків з громадськістю Олівія Поуп, яка раніше працювала на президента США, створює своє антикризове агентство, мета якого - усувати проблеми високопоставлених клієнтів до того, як вони стануть загальним надбанням.Але якщо Ви посвячуєте 24 години на добу рішенню проблем інших людей, у Вас просто не буде часу на власне життя.
Тому попри те, що Олівія та її команда найблискучіших фахівців прекрасно справляються з вирішенням найделікатніших ситуацій своїх клієнтів, їх власне життя повне різних проблем.
Скандал (2012—2018)
Scandal
16+
актор у ролі CIA Deputy актор у ролі CIA Deputy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фахівець зі зв'язків з громадськістю Олівія Поуп, яка раніше працювала на президента США, створює своє антикризове агентство, мета якого - усувати проблеми високопоставлених клієнтів до того, як вони стануть загальним надбанням.Але якщо Ви посвячуєте 24 години на добу рішенню проблем інших людей, у Вас просто не буде часу на власне життя.
Тому попри те, що Олівія та її команда найблискучіших фахівців прекрасно справляються з вирішенням найделікатніших ситуацій своїх клієнтів, їх власне життя повне різних проблем.
The Boys & Girls Guide to Getting Down (2006)
актор у ролі Tony
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Tongue-in-cheek look at 20-something singles clubbing and partying in L.A.; it's organized into 15 chapters from overview and preparation to partying and the morning after. Voice-over ...The Boys & Girls Guide to Getting Down (2006)
The Boys & Girls Guide to Getting Down
16+
актор у ролі Tony актор у ролі Tony
Сюжет (англ.)
Tongue-in-cheek look at 20-something singles clubbing and partying in L.A.; it's organized into 15 chapters from overview and preparation to partying and the morning after. Voice-over ...
Реванш (2007)
актор у ролі Manuel Padilla ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Постріл у голову ... холоднокровне вбивство - вірний спосіб замести сліди будь-якого злочину ... Але, що, якщо небувалі людські ресурси і самовіддана підтримка близьких - вносять корективи в прекрасно сплановану схему злочину?Реванш (2007)
The Take
16+
актор у ролі Manuel Padilla актор у ролі Manuel Padilla ✓ укр. аудіо
Сюжет
Постріл у голову ... холоднокровне вбивство - вірний спосіб замести сліди будь-якого злочину ... Але, що, якщо небувалі людські ресурси і самовіддана підтримка близьких - вносять корективи в прекрасно сплановану схему злочину?Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?
Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))Розум і почуття (1995)
Останні коментарі до фільмів
Все ж не всі серії цікаві і зрозумілі. Але формат ...
Кабінет курйозів (2022)
Давно небачив такого тупого лайна,проститутська ні...Гра на ризик (2025)
Виправлено...Дива природи (2009)
Не то tmdb тут прив'язане, зверніть увагу, і віков...Дива природи (2009)
як на мавпу- прекрасна...Одіссея (2026)
Фільм сподобався . Наче послідкував за касетами та...Resident Evil: Оселя Зла (2026)
Наскільки я пам'ятаю на ПлюсПлюсі називався Левина...Левина варта. Повернення Рику (2015)
Нещодавно переглянуті: