Фільмографія
Знайдено 20 результатів
Прибережжя (2025)
The Waterfront
16+
актор у ролі Hollis
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма кримінальний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 червня 2025 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Еріка Дантон, Ліз Фрідлендер, Маркос Сіґа |
Є українське аудіо
Упродовж десятиліть родина Баклі хазяйнувала у Гевенпорті: в їхніх руках було все — від риболовної індустрії до місцевих ресторанів. Проте їхня імперія почала хитатися після двох серцевих нападів патріарха родини, Гарлана Баклі, через що його дружинна Бель і їхній син Кейн були змушені викручуватися самотужки. Поки Баклі дедалі глибше занурюються у небезпечні води, Брі, дочка Гарлана і Бель, яка пройшла лікування від залежності та втратила опіку над сином, вплутується у непрості стосунки, які ставлять під загрозу майбутнє всієї родини.
Сільська елегія (2020)
Hillbilly Elegy
16+
актор у ролі Davis
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 листопада 2020 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Рон Говард |
Є українські субтитри
Фільм розповідає історію про життя трьох поколінь однієї бідної американської сім’ї.
Незламна (2019)
Ravage
18+
актор у ролі Kinsey
| Жанр: | жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 18 311 $ |
| Прем'єра в Україні: | 15 липня 2021 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Teddy Grennan |
Є українське аудіо
Дівчина, що працює фотографом-натуралістом, випадково натрапила у лісі на сцену знущання з людини групою садистів. Вона звернулася до місцевого шерифа по допомогу, після чого безкарні злочинці її викрали та піддали тортурам на фермі. Досвід виживання у дикій природі допоміг їй втекти, але кати почали її переслідувати. Чи вдасться безстрашній дівчині вижити?
The Meanest Man in Texas (2017)
The Meanest Man in Texas
актор у ролі Willie Williams
| Жанр: | біографія драма історичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 травня 2019 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Джастін Уорд |
Mountain Rest (2018)
Mountain Rest
актор у ролі Sam
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 грудня 2018 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Alex O Eaton |
Lodge 49 (2018—2019)
Lodge 49
12+
актор у ролі Ross
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 серпня 2018 |
| Тривалість: | 51 хвилина (00:51) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Рендалл Ейнгорн, Тріша Брок, Джейк Шреєр |
Резидент (2018—2023)
The Resident
16+
актор у ролі Aaron Holt
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 січня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Роб Корн, David Crabtree, Бронвен Г'юз |
Молодий ідеаліст, випускник престижних університетів США, Девон Правеш потрапляє на роботу в шпиталь Честейн-Парк, де його куратором стає молодий, але високопрофесійний терапевт Конрад Хоукінз. Під його цинічним і безжальним наставництвом Девон відкриває для себе те, що не розкажуть на жодному курсі жодного університету: щастя від успішно врятованого життя пацієнта і одночасно - всі недоліки системи, якою керують безжальні і меркантильні бюрократи та ділки на зразок головного хірурга Рендольфа Белла та його колишньої дружини Лейн Гантер.
Озарк (2017—2022)
Ozark
16+
актор у ролі Paul Rakowski
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 липня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джейсон Бейтман, Алік Сахаров, Ендрю Бернштейн |
Є українське аудіо
Фінансовий аналітик потрапив у дуже незручне становище, через яке йому і його родині треба переїхати з Чикаґо до місцини, яку називають Озарк. Там він має відмити велику купу грошей для розгніваного наркобарона, або...
Вогнепал (2017)
Shots Fired
12+
актор у ролі Michael
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 березня 2017 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джина Прінс-Байтвуд, Reggie Rock Bythewood, Джон Девід Коулз |
Coming Through the Rye (2015)
Coming Through the Rye
12+
актор у ролі Young Man
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 жовтня 2016 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | James Steven Sadwith |
МакҐайвер (2016—2021)
MacGyver
6+
актор у ролі Simon Jones
Серіал
Скасований
| Жанр: |
драма
екшн
екшн і пригоди
пригоди
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2016 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Стівен Герек, Девід Стрейтон, Іґле Еґілссон |
Історія молодої людини років двадцяти, Анґуса «Мака» МакҐайвера, який створює таємну організацію всередині уряду США, де він використовує свій винятковий талант у вирішенні неординарних проблем і великі наукові знання, щоб рятувати життя.
Атланта (2016—2022)
Atlanta
16+
актор у ролі Rick
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2016 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Hiro Murai, Дональд Ґловер, Джанікса Браво |
Є українське аудіо
Щоб витягнути своїм сім'ї з глибокої бідності, два кузена вирішують стати крутими і відомими реперами в Атланті.
Я бачив світло (2015)
I Saw the Light
16+
актор у ролі Sammy Pruett - Guitar
| Жанр: |
музичний
біографія
драма
романтичний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 646 788 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 лютого 2016 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Марк Ейбрагам |
Є українські субтитри
Біографічний фільм про коротке життя, шлях до слави, залежність і бурхливе особисте життя кантрі-співака Генка Вільямса.
Загублена колонія (2015)
Lost Colony
актор у ролі Loren
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 2015 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Christopher Holmes |
Проєкт "Альманах" (2015)
Project Almanac
14+
актор у ролі Break Up Guy
| Жанр: | фантастика трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 33 213 241 $ |
| Касові збори в США: | 22 348 241 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 2015 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Дін Ізраелайт |
Є українське аудіо
Одного разу після перегляду старої плівки з дня народження вже дорослий іменинник зауважив себе «справжнього» у відображенні на відео. Його друзі знайшли креслення таємничого пристрою, схожого на машину часу. Вони вирішили доробити її і випробувати, щоб повернутися у минуле і виправити деякі помилки. Але що буде, якщо група відв'язних підлітків випадково заволодіє машиною часу? Однозначно, буде весело! Поки хтось не порушить правила, і веселий жарт обернеться жахіттям. Треба поспішати відновити континуум, поки світ остаточно не зруйнований!
Зупинись і гори (2014—2017)
Halt and Catch Fire
16+
актор у ролі Robot
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 червня 2014 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Хуан Хосе Кампанелла, Карін Кусама, Дейзі Фон Шерлер Маєр |
Є українське аудіо
Дія серіалу відбувається у Кремнієвих Преріях Техасу в 1983 і розповідає про революцію персональних комп'ютерів з погляду працівників вигаданої компанії Cardiff Electric.
Агент (2014—2017)
TURN: Washington's Spies
актор у ролі Parker
Серіал
Завершений
| Жанр: | війна і політика драма воєнний історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 2014 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеремі Вебб, Іґле Еґілссон, Keith Boak |
Фільм розповість про фермера з Нью-Йорка, який зв'язався зі своїми друзями дитинства. Разом вони займаються шпигунством і змінюють хід подій, коли Америка бореться за свою незалежність.
Останній рубіж (2013)
Homefront
16+
актор у ролі Tweaker #1
| Жанр: | екшн кримінальний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 43 058 898 $ |
| Касові збори в США: | 20 158 898 $ |
| Касові збори в Україні: | 356 157 $ (2 890 214 UAH) топ #898 |
| Прем'єра в Україні: | 28 листопада 2013 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Ґері Фледер |
Є українське аудіо
Коли намагаєшся втекти від минулого, будь готовий, що воно тебе наздожене у найбільш невідповідну мить. Так сталося з Філом Брокером, колишнім співробітником спецвідділу по боротьбі з наркотиками. Він відійшов від справ і все, що йому потрібно, це спокійне життя зі своєю донькою у невеликому містечку. От саме з неї все і почалося, коли дівчинка дає відсіч однокласнику, що дуже розлютило матір хлопчика. Щоб задовольнити свою злість, вона звертається до Алігатора, хитрої і небезпечної людини, яка заправляє всіма нелегальними справами у місті.
The Ultimate Life (2013)
The Ultimate Life
6+
актор у ролі Jay Stevens
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2013 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Michael Landon Jr. |
Революція (2012—2014)
Revolution
16+
актор у ролі Sam
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
драма
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2012 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарльз Бісон, Стів Боюм, Фред Туа |
Є українське аудіо
Наше життя залежить від електрики. А що буде, якщо вона раптово зникне? Раптово вся електрика відключається і світ поглинає темрява. Літаки падають, фабрики припиняють роботу, звязок і телекомунікації - не доступні.
Через 15 років, життя стало таким, яким воно було до промислової революції: сім'ї живуть у віддалених куточках, після заходу сонця запалюють свічки. На перший погляд жити стало спокійніше, але чи це так?
Через 15 років, життя стало таким, яким воно було до промислової революції: сім'ї живуть у віддалених куточках, після заходу сонця запалюють свічки. На перший погляд жити стало спокійніше, але чи це так?
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: