Фільмографія
Знайдено 20 результатів
7.7 Сюжет
Скотт Пілігрим зустрічає дівчину своєї мрії — Рамону Флаверс. Але незабаром виявляється, що їхньому коханню заважають семеро її злих колишніх. І всупереч усім очікуванням, Скотт програє вже перший бій. Рамона, втім, сумнівається, що Скотт загинув, і береться з'ясувати, що сталося насправді.
Скотт Піліґрим стає до бою (2023)
Scott Pilgrim Takes Off
13+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актор у ролі Singer
17 листопада 2023 (Світ)
США, Японія, Велика Британія
28 хв
Читати опис
Скотт Пілігрим зустрічає дівчину своєї мрії — Рамону Флаверс. Але незабаром виявляється, що їхньому коханню заважають семеро її злих колишніх. І всупереч усім очікуванням, Скотт програє вже перший бій. Рамона, втім, сумнівається, що Скотт загинув, і береться з'ясувати, що сталося насправді.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The campers and counselors of Camp Firewood meet ten years after their last day at camp.
Wet Hot American Summer: Ten Years Later (2017)
Wet Hot American Summer: Ten Years Later
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Lead Singer
4 серпня 2017 (Світ)
США
3 год 36 хв
Читати опис (англ.)
The campers and counselors of Camp Firewood meet ten years after their last day at camp.
Сюжет
Оптимістичний коала намагається врятувати свій театр за допомогою співочого конкурсу. У програмі: нерішуча слониха, горила-підліток, перевтомлена свиня та не тільки.
Співай (2016)
Sing
6+
актор у ролі Frog
29 грудня 2016 (Україна)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Оптимістичний коала намагається врятувати свій театр за допомогою співочого конкурсу. У програмі: нерішуча слониха, горила-підліток, перевтомлена свиня та не тільки.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
After enjoying a holiday romance, high school students Danny and Sandy are unexpectedly reunited when she transfers to Rydell High, where she must contend with cynical Rizzo and the Pink Ladies.
Grease Live (2016)
Grease Live
актор у ролі Tom Chisum
31 січня 2016 (Світ)
США
2 год 20 хв
Читати опис (англ.)
After enjoying a holiday romance, high school students Danny and Sandy are unexpectedly reunited when she transfers to Rydell High, where she must contend with cynical Rizzo and the Pink Ladies.
Сюжет (англ.)
Six best friends come up with a game on New Year's Eve: They tell each other things they've always wanted to say, but were afraid of repercussions. With safety in numbers, secrets are revealed, tears are shed, jokes fly furiously, and romance blossoms... all before dawn.
The Truth About You (2014)
The Truth About You
актор у ролі Brett
27 січня 2015 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
Six best friends come up with a game on New Year's Eve: They tell each other things they've always wanted to say, but were afraid of repercussions. With safety in numbers, secrets are revealed, tears are shed, jokes fly furiously, and romance blossoms... all before dawn.
Сюжет
Він, безтурботний цинік і гедоніст, закохується в неї з першого погляду. Але Вона вже заручена і незабаром планує вийти заміж. Щоб втримати свою кохану, йому буде потрібна вся його невичерпна уява, а також допомога друзів, поради діда - знавця жіночої психології, уміння постояти за себе в кулачному бою і, головне, - чути голос власного серця.
Серце вщент (2014)
Playing It Cool
16+
актор у ролі Bartender
26 вересня 2014 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Він, безтурботний цинік і гедоніст, закохується в неї з першого погляду. Але Вона вже заручена і незабаром планує вийти заміж. Щоб втримати свою кохану, йому буде потрібна вся його невичерпна уява, а також допомога друзів, поради діда - знавця жіночої психології, уміння постояти за себе в кулачному бою і, головне, - чути голос власного серця.
Сюжет (англ.)
Centers on Sean, who must figure out how to parent his 14-year-old daughter, who just moved in, while navigating a temperamental new boss at work.
Sean Saves the World (2013—2014)
Sean Saves the World
12+
Серіал 1 сезон, 15 епізодів
Скасований
актор у ролі Cody
3 жовтня 2013 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Centers on Sean, who must figure out how to parent his 14-year-old daughter, who just moved in, while navigating a temperamental new boss at work.
Сюжет (англ.)
A concert documentary shot during the Glee Live! In Concert! summer 2011 tour, featuring song performances and Glee fans' life stories and how the show influenced them.
Glee: The Concert Movie (2011)
Glee: The Concert Movie
6+
актор у ролі Warbler
11 серпня 2011 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
A concert documentary shot during the Glee Live! In Concert! summer 2011 tour, featuring song performances and Glee fans' life stories and how the show influenced them.
Сюжет (англ.)
Eight a cappella singing groups compete for a recording contract.
The Sing-Off (2009—2011)
The Sing-Off
Серіал 3 сезони, 20 епізодів
Реаліті-шоу
Завершений
актор у ролі Kinfolk9
14 грудня 2009 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Eight a cappella singing groups compete for a recording contract.
Сюжет
Один з головних героїв серіалу Вілл Шустер, вчитель іспанської, починає організовувати хор, який займається постановкою мюзиклів. Спочатку колектив залучає студентів, з яких збиткуються однокласники. Шустер розкручує хор, і до нього приєднуються інші учасники, які вже не відчувають проблем у відносинах з однолітками. Поступово стаючи командою, хористи набувають впевненості в собі і виробляють імунітет проти стереотипної кастової шкільної системи, що розділяє учнів на «популярних» і «невдах».
Хор (2009—2015)
Glee
16+
Серіал 6 сезонів, 121 епізод
Завершений
актор у ролі Warbler #7
19 травня 2009 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Один з головних героїв серіалу Вілл Шустер, вчитель іспанської, починає організовувати хор, який займається постановкою мюзиклів. Спочатку колектив залучає студентів, з яких збиткуються однокласники. Шустер розкручує хор, і до нього приєднуються інші учасники, які вже не відчувають проблем у відносинах з однолітками. Поступово стаючи командою, хористи набувають впевненості в собі і виробляють імунітет проти стереотипної кастової шкільної системи, що розділяє учнів на «популярних» і «невдах».
Сюжет
У цьому шоу ви побачите: інтерв’ю з відомими гостями, музичні виступи, ігри з аудиторією, вуличні сегменти, DJ-сети та танці ведучої з глядачами — усе в легкому, розважальному тоні.
Шоу Елен Дедженерес (2003—2022)
The Ellen DeGeneres Show
Серіал 38 сезонів, 5230 епізодів
Ток-шоу
Завершений
актор у ролі Warbler
8 вересня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У цьому шоу ви побачите: інтерв’ю з відомими гостями, музичні виступи, ігри з аудиторією, вуличні сегменти, DJ-сети та танці ведучої з глядачами — усе в легкому, розважальному тоні.
Сюжет
Заметіль залишає всіх у мишиному будинку, Дональд не має ніякого духу Різдва. Міккі і всі інші гості отримують гарячий шоколад і печиво, щоб допомогти Дональду відчути дух Різдва. Веселощі починаються коли всі починають дивитись різдвяний мультфільм. Магічні спогади про те, що кожна людина має дух свята, навіть Дональд. Зрештою, кожен отримує задоволення від свята і співають разом.
Магічне Різдво Міккі (2001)
Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse
актор у ролі Chorus
6 листопада 2001 (Світ)
США
1 год 5 хв
Читати опис
Заметіль залишає всіх у мишиному будинку, Дональд не має ніякого духу Різдва. Міккі і всі інші гості отримують гарячий шоколад і печиво, щоб допомогти Дональду відчути дух Різдва. Веселощі починаються коли всі починають дивитись різдвяний мультфільм. Магічні спогади про те, що кожна людина має дух свята, навіть Дональд. Зрештою, кожен отримує задоволення від свята і співають разом.
Сюжет (англ.)
The lives of 10 faculty members at a high school in Boston, Mass. weave in and out of dealing with trouble-makers, having a personal life, and keeping sanity.
Boston Public (2000—2005)
Boston Public
6+
Серіал 4 сезони, 81 епізод
Завершений
актор у ролі Jon
23 жовтня 2000 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The lives of 10 faculty members at a high school in Boston, Mass. weave in and out of dealing with trouble-makers, having a personal life, and keeping sanity.
Сюжет (англ.)
Join Pooh and his friends in three stories about the seasons.
Winnie the Pooh: Seasons of Giving (1999)
Winnie the Pooh: Seasons of Giving
актор у ролі Additional Voices
8 листопада 1999 (Світ)
США
1 год 10 хв
Читати опис (англ.)
Join Pooh and his friends in three stories about the seasons.
Сюжет
Тарзан виріс серед горил, у таємничих джунглях, де не ступала нога людини. Вороже царство диких тварин довго не хотіло визнавати слабкого хлопчину. Незабаром на очах у всіх слабкий малюк перетворився на хороброго юнака і став швидше пантери, сильніше тигра. Але коли Тарзан стає справжнім королем джунглів, відбувається несподівана зустріч, яка повністю змінює його життя ...
Тарзан (1999)
Tarzan
0+
актор
17 червня 1999 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис
Тарзан виріс серед горил, у таємничих джунглях, де не ступала нога людини. Вороже царство диких тварин довго не хотіло визнавати слабкого хлопчину. Незабаром на очах у всіх слабкий малюк перетворився на хороброго юнака і став швидше пантери, сильніше тигра. Але коли Тарзан стає справжнім королем джунглів, відбувається несподівана зустріч, яка повністю змінює його життя ...
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
Сюжет
Born enslaved but raised as the son of a pharaoh, Moses discovers his destiny: to lead the Hebrew people to freedom.
Принц Єгипту (1998)
The Prince of Egypt
0+
актор
16 грудня 1998 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Born enslaved but raised as the son of a pharaoh, Moses discovers his destiny: to lead the Hebrew people to freedom.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A sitcom about Drew's personal and professional life.
The Drew Carey Show (1995—2004)
The Drew Carey Show
6+
Серіал 9 сезонів, 233 епізоди
Завершений
актор у ролі son of Drew Carrey
13 вересня 1995 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A sitcom about Drew's personal and professional life.
Сюжет (англ.)
Get ready to celebrate this warm and wonderful time of year and sing along with the Christmas carols you love best. Plus, join in a jolly chorus of new holiday sing alongs -- featuring your favorite Disney characters. Learning the ly
Disney Sing-Along-Songs: Very Merry Christmas Songs (1988)
Disney Sing-Along-Songs: Very Merry Christmas Songs
актор
4 жовтня 1988 (Світ)
США
54 хв
Читати опис (англ.)
Get ready to celebrate this warm and wonderful time of year and sing along with the Christmas carols you love best. Plus, join in a jolly chorus of new holiday sing alongs -- featuring your favorite Disney characters. Learning the ly
Сюжет
Вони представляють новини та джерела інформації щодо тем дня та журналістики.
Доброго ранку, Америко (1975—)
Good Morning America: Weekend Edition
6+
Серіал 55 сезонів, 1497 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
актор у ролі Tommy Ross
6 січня 1975 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис
Вони представляють новини та джерела інформації щодо тем дня та журналістики.
Сюжет
Щоденна пряма трансляція з актуальними внутрішніми та міжнародними новинами, прогнозами погоди та інтерв'ю з відомими людьми зі світу політики, бізнесу, медіа, розваг та спорту.
Сьогодні (1952—)
Today
Серіал 86 сезонів, 17886 епізодів
Новини
Поновлений серіал
актор
14 січня 1952 (Світ)
США
4 год 0 хв
Читати опис
Щоденна пряма трансляція з актуальними внутрішніми та міжнародними новинами, прогнозами погоди та інтерв'ю з відомими людьми зі світу політики, бізнесу, медіа, розваг та спорту.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...
Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: