Фільмографія
Знайдено 32 результати
Кешіро: Сила готівки (2025)
Cashero
16+
актриса у ролі Eun-Hui
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
драма
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 26 грудня 2025 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Лі Чан Мін |
Здатність отримувати силу від грошей перетворює звичайного службовця на супергероя. Чи вдасться йому і його чудернацьким союзникам здолати зло, маючи обмежений бюджет?
Полярна зірка (2025)
Tempest
16+
актриса у ролі Lim Okseon
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея США |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2025 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кім Хі Вон, Heewon Kim, Heo Myung-Haeng |
Є українське аудіо
Мун Чжу, досвідчена дипломатка й колишня посолка США, здобула довіру міжнародної спільноти завдяки гострому розуму та рішучим діям. Розслідуючи політичні інтриги навколо гучного вбивства, що пов’язує Південну та Північну Корею, вона опиняється у світі небезпечних секретів. Її неочікуваним союзником стає Сан Хо — елітний найманець із таємничим минулим.
Бомба у швидкісному потягу (2025)
Bullet Train Explosion
12+
актриса у ролі Yuko Kagami
| Жанр: | екшн трилер кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 23 квітня 2025 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Шінджі Гіґучі |
Є українські субтитри
Швидкісний потяг, який прямує до Токіо, вибухне, якщо зменшить швидкість до 100 км/год. Залізничники намагаються врятувати охоплених панікою пасажирів, доки не запізно.
Гарна робота (2025)
When Life Gives You Tangerines
13+
актриса у ролі Chung-Su
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 7 березня 2025 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кім Вон Сок |
Є українське аудіо
Стосунки сміливої дівчини й непохитного хлопця з острова Чеджу виливаються в історію злетів і падінь довжиною в життя й доводять, що кохання непідвладне часу.
Асура (2025)
Asura
13+
актриса у ролі Makiko
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 2025 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Гірокадзу Корееда |
Є українське аудіо
Токіо, 1979 рік. Чотири сестри дізнаються про роман свого літнього батька. Образ щасливої сімʼї руйнується, і на поверхню починають спливати приховані емоції.
Агент домашнього призначення (2024)
Mission: Cross
16+
актриса у ролі Jang Hee-Joo
| Жанр: | екшн комедія кримінальний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 8 серпня 2024 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Lee Myung Hoon |
Є українські субтитри
Колишній таємний агент, що став домогосподарем, уплутується в небезпечну місію разом із дружиною-детективкою, яка нічого не знає про його минуле. Чи витримає їхній шлюб?
Токійські аферисти (2024)
Tokyo Swindlers
16+
актриса у ролі Reiko
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 25 липня 2024 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Hitoshi Ohne |
Є українське аудіо
Банда шахраїв дізнається про нерухомість вартістю 10 мільярдів єн і готова на все, щоб провернути свою найамбітнішу аферу.
Дівчина в масці (2023)
Mask Girl
16+
актриса у ролі Correction's Officers
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
драма
комедія
детектив
трилер
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 18 серпня 2023 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кім Йон Хун |
Є українські субтитри
Невпевнена в собі офісна працівниця починає вести таємне життя в Інтернеті, ховаючись за маскою. Але низка нещасливих подій перевертає її життя.
Ооку: Внутрішні покої (2023)
Ooku: The Inner Chambers
16+
актриса у ролі Merchant
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
аніме
драма
фентезі
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 29 червня 2023 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кіно Абе |
Є українські субтитри
В альтернативному світі, де чоловіки майже вимерли, деякі вцілілі опиняються в стінах Ооку й стають частиною гарему жінки-сьоґуна.
Гонка кар'єри (2023)
RACE
12+
актриса у ролі Heeyoung
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 10 травня 2023 |
| Тривалість: | 58 хвилин (00:58) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Claire Dodin, Valeria Zunzun, Dong-Yoon Lee |
Молода й амбітна Пак Юн Джо отримує роботу в престижній PR-компанії завдяки програмі чесного відбору, хоча не має ідеального резюме. Зіткнувшись із корпоративними інтригами та упередженнями, вона дізнається, що її найняли як символ різноманіття. Попри сумніви колег і тиск керівництва, Юн Джо намагається довести свою справжню цінність. Поруч із нею — друзі та наставники, які допомагають їй не здатися. У боротьбі за визнання вона відкриває власні сили, долає стереотипи й вчиться будувати кар’єру на власних умовах.
Квінмейкер (2023)
Queenmaker
16+
актриса у ролі Oh Kyung-Sook
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 14 квітня 2023 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | О Джин Сок |
Є українські субтитри
Після трагедії впливова антикризова менеджерка допомагає правозахисниці зайняти крісло мера й планує знищити свого колишнього роботодавця.
Правдива терапія (2023—)
Shrinking
18+
актриса у ролі Bridget
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 січня 2023 |
| Тривалість: | 33 хвилини (00:33) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Рі Руссо-Янґ, Джеймс Понсольдт, Рендалл Вінстон |
Є українське аудіо
Джиммі намагається змиритися зі смертю дружини, залишаючись при цьому батьком, другом і терапевтом. Він вирішує змінити своє ставлення до людей і стати абсолютно чесним, без жодних фільтрів. Чи зможе він зцілитися сам, допомагаючи іншим? Чи допоможе це йому стати на правильний життєвий шлях?
Чужа помста (2022)
Revenge of Others
16+
актриса у ролі Jin So Jung
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма детектив трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 9 листопада 2022 |
| Тривалість: | 62 хвилини (01:02) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Kim Yoo-Jin |
Є українські субтитри
Ок Чан Мі - 19-річна учениця старшої школи, учасниця команди зі стрільби. Раптово брат-близнюк Ок Чан Мі помирає. Дівчина намагається з'ясувати правду про його смерть і під час пошуків знайомиться із Джі Сухоном. Від імені принижених школярів юнак вирішує помститись їхнім кривдникам.
Тіньовий детектив (2022—2023)
Shadow Detective
16+
актриса у ролі Yeon Juhyun
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма трилер кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 26 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Morgan Bailey Keaton, Dong-Hwa Han |
Досвідчений детектив напередодні пенсії опиняється втягнутим у небезпечну гру. Його звинувачують у вбивстві, якого він не скоював, і шантажують таємничими дзвінками. Щоб довести невинуватість, він мусить розкрити власне минуле. Разом із колегами він полює на невидимого ворога. Психологічне протистояння стає дедалі напруженішим. Це історія про провину, правду і боротьбу з тінями минулого.
Двадцять п’ять, двадцять один (2022)
Twenty Five Twenty One
13+
актриса у ролі Ko Yu Rim's Mother
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 12 лютого 2022 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Чон Джі Хьон, Jihyeon Jeong, Seung Ho Kim |
Є українське аудіо
У часи, коли мрії здаються недосяжними, юна амбітна фехтувальниця зустрічає працьовитого хлопця, який намагається відбудувати своє життя.
Підсніжник (2021—2022)
Snowdrop
12+
актриса у ролі Pi Seung-hee
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний війна і політика кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 2021 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Hyun Tak Jo |
Є українські субтитри
У Сеулі 1987 року студентка Єн Ро рятує пораненого незнайомця, не підозрюючи про його небезпечну таємницю. Між ними виникає кохання на тлі політичної напруги та переслідувань. Та правда ставить їх по різні боки конфлікту. Вони змушені обирати між почуттями, обов’язком і безпекою близьких. Це драматична історія про любов у часи змін.
Hit-Monkey (2021—2024)
Hit-Monkey
18+
актриса у ролі Female Military Police
Серіал
Скасований
| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
пригоди
комедія фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2021 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Neal Holman, Kevin Mellon, Джош Ґордон |
Любов короля (2021)
The King's Affection
16+
актриса у ролі Shin So Eun
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Сон Хьон Ук |
Є українські субтитри
Спадкоємного принца було вбито, і його сестра-близнюк намагається втримати трон, не видаючи себе й своїх почуттів до першого кохання.
My Husband's Secret Brother (2021)
My Husband's Secret Brother
18+
актриса у ролі Esmeralda
| Жанр: | драма трилер тв-фільм романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2021 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Ендрю Лоуренс |
Пригоди мудрої панди (2020—)
Stillwater
актриса у ролі Master Tanuki
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | дитячий анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в Україні: | 4 грудня 2020 |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джун Фалкенштейн, Amber Tornquist Hollinger, Roy Burdine |
Діти зі звичними дитячими проблемами мають сусіда, мудру панду. На своєму прикладі панда дає їм глибше розуміння своїх почуттів, а також засоби, які допомагають їм вирішувати власні проблеми.
Грошовий літак (2020)
Money Plane
16+
актриса у ролі Mia Yamada
| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 568 443 $ |
| Касові збори в світі: | 618 $ |
| Прем'єра в Україні: | 29 квітня 2021 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Ендрю Лоуренс |
Є українське аудіо
Професійний злодій з боргами в 40 мільйонів доларів повинен здійснити останнє пограбування — обікрасти футуристичне повітряне казино, заповнене найнебезпечнішими злочинцями світу.
Глюк Тек (2020)
Glitch Techs
актриса у ролі Abuela
Серіал
Скасований
| Жанр: |
анімація
екшн
фантастика та фентезі
дитячий
сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 лютого 2020 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Jae Woo Kim, Jose Romar Escolastico, Julius Mingi |
Є українське аудіо
У Вас заглючила гра? Комп'ютерний монстр намагається Вас з'їсти? Жодної паніки! Техпідтримка Глюк Тек зараз же все виправить і Ви навіть про це не згадаєте. А ще кажуть, що ігри — це просто...
The Way We Weren't (2019)
The Way We Weren't
16+
актриса у ролі Mrs. Halvorsen
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Швейцарія |
| Прем'єра в світі: | 12 лютого 2019 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Rick Hays |
Twelfth Night (2017)
Twelfth Night
актриса у ролі Valentine
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 січня 2018 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Ned Record |
Comfort (2016)
Comfort
12+
актриса у ролі Cute Couple (Woman)
| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 березня 2016 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Вільям Лу |
Фостери (2013—2018)
The Fosters
12+
актриса у ролі Technician
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 червня 2013 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Joanna Johnson, Пітер Пейдж, Норман Баклі |
Bunheads (2012—2013)
Bunheads
12+
актриса у ролі Mara
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 червня 2012 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Daniel Palladino, Емі Шерман-Палладіно, Jackson Douglas |
iCarly: iGo to Japan (2008)
iCarly: iGo to Japan
актриса у ролі Director
| Жанр: | комедія сімейний тв-фільм пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 листопада 2008 |
| Тривалість: | 71 хвилина (01:11) |
| Режисер: | Steve Hoefer |
Живий за викликом (2007—2009)
Pushing Daisies
16+
актриса у ролі Dealer
Серіал
Завершений
| Жанр: |
комедія
драма
фантастика та фентезі
фентезі
кримінальний детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 2007 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Лоуренс Тріллінґ, Адам Кейн, Peter O'Fallon |
Є українське аудіо
Хлопчик виявляє, що може оживляти одним дотиком. Однак, цей дар як дарує, так і забирає життя. Якщо протягом хвилини не доторкнутися до живого знову, гине хтось інший. Якщо ж доторкнутися... цей живий знову повертається у світ мертвих уже назавжди.
Хлопчик дорослішає та, користуючись своїм даром, розкриває вбивства: оживляє жертву на хвилину, з'ясовує ім'я винного та все повертає назад. Але одного разу він повинен з'ясувати, хто вбив дівчину, що була його дитячим коханням... чи зможе він відпустити її через хвилину?
Хлопчик дорослішає та, користуючись своїм даром, розкриває вбивства: оживляє жертву на хвилину, з'ясовує ім'я винного та все повертає назад. Але одного разу він повинен з'ясувати, хто вбив дівчину, що була його дитячим коханням... чи зможе він відпустити її через хвилину?
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
актриса у ролі Tess Adams
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 27 березня 2005 |
| Тривалість: | 41 хвилина (00:41) |
| Кількість сезонів: | 22 Всі епізоди |
| Режисер: | Роб Корн, Чандра Вілсон, Кевін МакКідд |
Є українське аудіо
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...
Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Нещодавно переглянуті: