John Patterson
Дата народження: 4 квітня 1940
Знак зодіаку: Овен
Дата смерті: 7 лютого 2005 (64 роки)
Місце народження: Баффало, Нью-Йорк, США
Всього фільмів (на сайті): 58
Ролі: режисер ★ 7.92
Фільмографія
Знайдено 58 результатів
Карнавал (2003—2005)
режисер
8.4
Власником цирку є загадковий Господар, який має певні плани щодо молодого Хокінса, оскільки той приховує таємний дар. Він може зціляти хворих і пожвавити мертвих, правда, ціною іншого життя.
8.4
Сюжет
Америка, 1934 рік, Середній Захід. 18-річний утікач Бен Хокінс знаходить притулок в мандруючому цирку «Карнавал», в якому є: циганка Софі, що читає карти Таро, її паралізована мати, що володіє телекінезом, сліпий професор Лодз, що читає чужі думки, бородата жінка Лайла, сіамські близнята, приборкувач змій Руті, а також карлик-наглядач Самсон.Власником цирку є загадковий Господар, який має певні плани щодо молодого Хокінса, оскільки той приховує таємний дар. Він може зціляти хворих і пожвавити мертвих, правда, ціною іншого життя.
Карнавал (2003—2005)
Carnivàle
18+
режисер режисер
Сюжет
Америка, 1934 рік, Середній Захід. 18-річний утікач Бен Хокінс знаходить притулок в мандруючому цирку «Карнавал», в якому є: циганка Софі, що читає карти Таро, її паралізована мати, що володіє телекінезом, сліпий професор Лодз, що читає чужі думки, бородата жінка Лайла, сіамські близнята, приборкувач змій Руті, а також карлик-наглядач Самсон.Власником цирку є загадковий Господар, який має певні плани щодо молодого Хокінса, оскільки той приховує таємний дар. Він може зціляти хворих і пожвавити мертвих, правда, ціною іншого життя.
Queens Supreme (2003)
режисер
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Welcome to the chaos, infighting and colorful personalities of the people behind the bench and behind the scenes at the Queens County Courthouse in New York. Judge Jack Moran is a brilliant, cynical judge whose wisdom is often ove...Queens Supreme (2003)
Queens Supreme
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Welcome to the chaos, infighting and colorful personalities of the people behind the bench and behind the scenes at the Queens County Courthouse in New York. Judge Jack Moran is a brilliant, cynical judge whose wisdom is often ove...
Захисник (2001—2004)
режисер
7.4
7.4
Сюжет
Головний герой Нік Феллін — приватний адвокат, засуджений до 1500 годин громадських робіт у державній юридичній консультації Піттсбурга за вживання та зберігання наркотиків. Сюжет серіалу побудований навколо переосмислення життя Ніком та його напружених відносин з батьком Бартоном Фелліном, президентом компанії, в якій Нік працює на повну ставку.Захисник (2001—2004)
The Guardian
6+
режисер режисер
Сюжет
Головний герой Нік Феллін — приватний адвокат, засуджений до 1500 годин громадських робіт у державній юридичній консультації Піттсбурга за вживання та зберігання наркотиків. Сюжет серіалу побудований навколо переосмислення життя Ніком та його напружених відносин з батьком Бартоном Фелліном, президентом компанії, в якій Нік працює на повну ставку.
Клієнт завжди мертвий (2001—2005)
режисер ✓ укр. аудіо
8.7
"Світло у віконці" для Нейта – ексцентрична Бренда, з якою він познайомився в літаку. Після оголошення заповіту, брати отримують у спадок похоронний бізнес. Відтепер вони щодня матимуть справу з найспокійнішими клієнтами у світі. Щоб з'ясувати обставини смерті, Нейт оживляє небіжчиків. Але рівно на одну хвилину.
8.7
Сюжет
Напередодні Різдва у Лос-Анджелесі, в автотроші гине власник похоронного бюро "Фішер і сини" Нетаніел Фішер. Його старшому синові Нейту, який повернувся додому після довгої відсутності, доведеться не тільки поховати батька, але й розібратися з проблемами інших членів своєї дивної родини: нерішучої на вигляд матері на ім'я Рут, прихованого гомосексуаліста – брата Дейвіда і сестри старшокласниці Клер."Світло у віконці" для Нейта – ексцентрична Бренда, з якою він познайомився в літаку. Після оголошення заповіту, брати отримують у спадок похоронний бізнес. Відтепер вони щодня матимуть справу з найспокійнішими клієнтами у світі. Щоб з'ясувати обставини смерті, Нейт оживляє небіжчиків. Але рівно на одну хвилину.
Клієнт завжди мертвий (2001—2005)
Six Feet Under
18+
режисер режисер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Напередодні Різдва у Лос-Анджелесі, в автотроші гине власник похоронного бюро "Фішер і сини" Нетаніел Фішер. Його старшому синові Нейту, який повернувся додому після довгої відсутності, доведеться не тільки поховати батька, але й розібратися з проблемами інших членів своєї дивної родини: нерішучої на вигляд матері на ім'я Рут, прихованого гомосексуаліста – брата Дейвіда і сестри старшокласниці Клер."Світло у віконці" для Нейта – ексцентрична Бренда, з якою він познайомився в літаку. Після оголошення заповіту, брати отримують у спадок похоронний бізнес. Відтепер вони щодня матимуть справу з найспокійнішими клієнтами у світі. Щоб з'ясувати обставини смерті, Нейт оживляє небіжчиків. Але рівно на одну хвилину.
CSI: Місце злочину (2000—2015)
режисер ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.CSI: Місце злочину (2000—2015)
CSI: Crime Scene Investigation
16+
режисер режисер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
Family Law (1999—2002)
режисер
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
An upscale law firm specializing in family law undertakes clients with domestic conflicts.Family Law (1999—2002)
Family Law
12+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
An upscale law firm specializing in family law undertakes clients with domestic conflicts.
Клан Сопрано (1999—2007)
режисер ✓ укр. аудіо
9.2
9.2
Сюжет
Повсякденне життя сучасного Хрещеного батька: його думки - стрімкі, дії - рішучі, а гумор - чорний. Мафіозний бос Тоні Сопрано не тільки керує «Сім'єю», бере участь у розбірках і йде від ФБР. Йому доводиться вирішувати справи і своєї сім'ї: діти відбилися від рук, шлюб під загрозою, теща отруює життя.Клан Сопрано (1999—2007)
The Sopranos
18+
режисер режисер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Повсякденне життя сучасного Хрещеного батька: його думки - стрімкі, дії - рішучі, а гумор - чорний. Мафіозний бос Тоні Сопрано не тільки керує «Сім'єю», бере участь у розбірках і йде від ФБР. Йому доводиться вирішувати справи і своєї сім'ї: діти відбилися від рук, шлюб під загрозою, теща отруює життя.
Провіденс (1999—2002)
режисер
6.8
6.8
Сюжет
Події серіалу розгортаються довкола доктора Сідні Гансен, яка кидає престижну роботу пластичного хірурга в одній з клінік Беверлі-Гіллз і повертається до сім'ї у своє рідне місто Провіденс. Там дівчина живе разом з батьком Джимом, братом Роббі, сестрою Джоанн і дочкою сестри Ганною. Вся родина живе у великому будинку, який є за сумісництвом ветеринарною клінікою. Мати Сідні помирає у першій серії, але, тим не менш, продовжує відвідувати дівчину у вигляді примари, допомагаючи їй різними порадами. Серіал закінчується вельми несподівано, двосерійним весільним епізодом.Провіденс (1999—2002)
Providence
режисер режисер
Сюжет
Події серіалу розгортаються довкола доктора Сідні Гансен, яка кидає престижну роботу пластичного хірурга в одній з клінік Беверлі-Гіллз і повертається до сім'ї у своє рідне місто Провіденс. Там дівчина живе разом з батьком Джимом, братом Роббі, сестрою Джоанн і дочкою сестри Ганною. Вся родина живе у великому будинку, який є за сумісництвом ветеринарною клінікою. Мати Сідні помирає у першій серії, але, тим не менш, продовжує відвідувати дівчину у вигляді примари, допомагаючи їй різними порадами. Серіал закінчується вельми несподівано, двосерійним весільним епізодом.
Помста без меж (1998—1999)
режисер
8.6
8.6
Сюжет (англ.)
Mr. Chapel is a man without a past. His M.O. is to send people who have been wronged by the system, or by criminals, clippings of other people he has helped out. He then offers them help in return for either 1 million dollars or a future favor they're to do him. Chapel then sets out to bring justice to the criminals, using elaborately plotted scams and some subtle violence as necessary.Помста без меж (1998—1999)
Vengeance Unlimited
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Mr. Chapel is a man without a past. His M.O. is to send people who have been wronged by the system, or by criminals, clippings of other people he has helped out. He then offers them help in return for either 1 million dollars or a future favor they're to do him. Chapel then sets out to bring justice to the criminals, using elaborately plotted scams and some subtle violence as necessary.
З привітом із Шанхая (1998—2000)
режисер ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Поліціянт з Шанхаю приїжджає на пошуки свого зниклого друга у Лос-Анджелес, де починає війну з наркомафією.З привітом із Шанхая (1998—2000)
Martial Law
12+
режисер режисер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Поліціянт з Шанхаю приїжджає на пошуки свого зниклого друга у Лос-Анджелес, де починає війну з наркомафією.
Buddy Faro (1998)
режисер
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
After vanishing for 20 years, a hip 70's private detective brings his act into the 90's with the help of his young partner Bob and a couple of trusty assistants.Buddy Faro (1998)
Buddy Faro
6+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
After vanishing for 20 years, a hip 70's private detective brings his act into the 90's with the help of his young partner Bob and a couple of trusty assistants.The Invisible Man (1998)
The Invisible Man
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Kyle Maclachlen turns invisible.
Практика (1997—2004)
режисер ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Розповідь про юридичну фірму, в якій працюють адвокати, і по-справжньому люблять свою роботу. Вони готові боротися до кінця за кожну справу і за кожного клієнта. Несподіване трактування законів - коник фірми, і вони можуть зробити так, що навіть найсуперечливіші аргументи здадуться переконливими. І хоча, зрозуміло, вони не можуть виграти кожен процес, відновлення справедливості завжди є для них основною метою. Однак, саме через це їм часто доводиться стикатися з етичними та моральними дилемами.Практика (1997—2004)
The Practice
12+
режисер режисер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Розповідь про юридичну фірму, в якій працюють адвокати, і по-справжньому люблять свою роботу. Вони готові боротися до кінця за кожну справу і за кожного клієнта. Несподіване трактування законів - коник фірми, і вони можуть зробити так, що навіть найсуперечливіші аргументи здадуться переконливими. І хоча, зрозуміло, вони не можуть виграти кожен процес, відновлення справедливості завжди є для них основною метою. Однак, саме через це їм часто доводиться стикатися з етичними та моральними дилемами.
Her Costly Affair (1996)
режисер
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
A professor's casual fling with her graduate student turns deadly when he insists on a more permanent arrangement.Her Costly Affair (1996)
Her Costly Affair
режисер режисер
Сюжет (англ.)
A professor's casual fling with her graduate student turns deadly when he insists on a more permanent arrangement.
Early Edition (1996—2000)
режисер
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
His name is Gary Hobson. He gets tomorrow's newspaper today. He doesn't know how. He doesn't know why. All he knows is when the early edition hits his doorstep, he has twenty-four hours to set things right.Early Edition (1996—2000)
Early Edition
6+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
His name is Gary Hobson. He gets tomorrow's newspaper today. He doesn't know how. He doesn't know why. All he knows is when the early edition hits his doorstep, he has twenty-four hours to set things right.
Profiler (1996—2000)
режисер
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Ally Walker stars as Dr. Sam Waters, a detective with the Violent Crimes Task Force, a federal agency which often works with the FBI, ATF, and other crime-solving agencies. The VCTF ...Profiler (1996—2000)
Profiler
12+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Ally Walker stars as Dr. Sam Waters, a detective with the Violent Crimes Task Force, a federal agency which often works with the FBI, ATF, and other crime-solving agencies. The VCTF ...
Seduced by Madness: The Diane Borchardt Story (1996)
режисер
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
True crime story of a Wisconsin teacher's aide who hired teenaged students to murder her estranged husband.Seduced by Madness: The Diane Borchardt Story (1996)
Seduced by Madness: The Diane Borchardt Story
режисер режисер
Сюжет (англ.)
True crime story of a Wisconsin teacher's aide who hired teenaged students to murder her estranged husband.
Cagney & Lacey: The View Through the Glass Ceiling (1995)
режисер
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Grappling with personal issues as Mary Beth's estranged father reappears, and Christine becomes embroiled in city politics.Cagney & Lacey: The View Through the Glass Ceiling (1995)
Cagney & Lacey: The View Through the Glass Ceiling
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Grappling with personal issues as Mary Beth's estranged father reappears, and Christine becomes embroiled in city politics.
See Jane Run (1995)
режисер
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Jane Ravenson (Joanna Kerns) is at a supermarket but feels confused. She doesn't even know who she is...See Jane Run (1995)
See Jane Run
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Jane Ravenson (Joanna Kerns) is at a supermarket but feels confused. She doesn't even know who she is...
Harmful Intent (1993)
режисер
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
After a young mother dies on the operating room table during childbirth, Dr. Jeffrey Rhodes stands accused of giving her a lethal dose of anesthesia. Hiding as a fugitive from the law, only...Harmful Intent (1993)
Harmful Intent
режисер режисер
Сюжет (англ.)
After a young mother dies on the operating room table during childbirth, Dr. Jeffrey Rhodes stands accused of giving her a lethal dose of anesthesia. Hiding as a fugitive from the law, only...
Love, Honor & Obey: The Last Mafia Marriage (1993)
режисер
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
The story of Rosalie Bonnano, the daughter of a powerful New York Mafia boss who married the son of her father's rival, another powerful New York Mafia boss.Love, Honor & Obey: The Last Mafia Marriage (1993)
Love, Honor & Obey: The Last Mafia Marriage
режисер режисер
Сюжет (англ.)
The story of Rosalie Bonnano, the daughter of a powerful New York Mafia boss who married the son of her father's rival, another powerful New York Mafia boss.
Темрява перед світанком (1993)
режисер
6.2
6.2
Сюжет
Драма про подружжя Мері Енн і Гая, які намагаються кинути наркотики після кошмарної звістки, що їхня дитина народилася з героїновою залежністю.Темрява перед світанком (1993)
Darkness Before Dawn
режисер режисер
Сюжет
Драма про подружжя Мері Енн і Гая, які намагаються кинути наркотики після кошмарної звістки, що їхня дитина народилася з героїновою залежністю.
Grave Secrets: The Legacy of Hilltop Drive (1992)
режисер
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Said to be based on fact, the residents of new houses experience disturbing supernatural phenomena. They find out that their houses are built on land formerly used as a cemetery.Grave Secrets: The Legacy of Hilltop Drive (1992)
Grave Secrets: The Legacy of Hilltop Drive
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Said to be based on fact, the residents of new houses experience disturbing supernatural phenomena. They find out that their houses are built on land formerly used as a cemetery.
Marilyn and Me (1991)
режисер
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
An alternative look at the screen icon's early years. Fantastically portrayed by Susan Griffiths, Marilyn lives and loves with Robert 'Bobbie' Slatzer, possibly her only true love.Marilyn and Me (1991)
Marilyn and Me
режисер режисер
Сюжет (англ.)
An alternative look at the screen icon's early years. Fantastically portrayed by Susan Griffiths, Marilyn lives and loves with Robert 'Bobbie' Slatzer, possibly her only true love.
Sins of the Mother (1991)
режисер
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
A charismatic Real Estate agent, Kevin Coe, is publicly proud of his mother, a prominent socialite, but privately he must put up with her constant belittlement's and taunts. And while his ...Sins of the Mother (1991)
Sins of the Mother
режисер режисер
Сюжет (англ.)
A charismatic Real Estate agent, Kevin Coe, is publicly proud of his mother, a prominent socialite, but privately he must put up with her constant belittlement's and taunts. And while his ...
Закон і порядок (1990—)
режисер
7.8
Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
7.8
Сюжет
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Закон і порядок (1990—)
Law & Order
16+
режисер режисер
Сюжет
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
A Mother's Courage: The Mary Thomas Story (1989)
режисер
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Mary Thomas is a single mother with nine children in a rough Chicago neighborhood. She struggles through poverty, resisting gangsters, violence and drugs while battling an indifferent city bureaucracy. Her children thrive under he...A Mother's Courage: The Mary Thomas Story (1989)
A Mother's Courage: The Mary Thomas Story
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Mary Thomas is a single mother with nine children in a rough Chicago neighborhood. She struggles through poverty, resisting gangsters, violence and drugs while battling an indifferent city bureaucracy. Her children thrive under he...
Taken Away (1989)
режисер
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
When Stephanie's daughter, Abby, is injured at home, Stephanie finds Abby taken away by the courts. With the help of her lawyer Mr. Lombardi, she does everything in her power to get Abby back.Taken Away (1989)
Taken Away
режисер режисер
Сюжет (англ.)
When Stephanie's daughter, Abby, is injured at home, Stephanie finds Abby taken away by the courts. With the help of her lawyer Mr. Lombardi, she does everything in her power to get Abby back.
A Deadly Silence (1989)
режисер
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
The father of three children was killed when he left his house. This provokes a lot of sentimental emotions in the neighbourhood because the people know nothing about his dark past.A Deadly Silence (1989)
A Deadly Silence
режисер режисер
Сюжет (англ.)
The father of three children was killed when he left his house. This provokes a lot of sentimental emotions in the neighbourhood because the people know nothing about his dark past.
Gideon Oliver (1989)
режисер
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Gideon Oliver is an anthropology professor at Columbia University who uses his knowledge of other cultures to solve crimes, aided by his daughter and assistant Zina.Gideon Oliver (1989)
Gideon Oliver
16+
режисер режисер
Сюжет (англ.)
Gideon Oliver is an anthropology professor at Columbia University who uses his knowledge of other cultures to solve crimes, aided by his daughter and assistant Zina.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: