Фільмографія
Знайдено 121 результат
A Royal Recipe for Love (2023)
актор у ролі King Simon
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
When Emma, a baker in NYC, is hired to bake for the King and Queen of Sanovia's anniversary party, she is convinced a good job will lead to her landing a cookbook deal.A Royal Recipe for Love (2023)
A Royal Recipe for Love
актор у ролі King Simon актор у ролі King Simon
Сюжет (англ.)
When Emma, a baker in NYC, is hired to bake for the King and Queen of Sanovia's anniversary party, she is convinced a good job will lead to her landing a cookbook deal.
What We Do for Love (2023)
актор у ролі George Sharpe
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
When Sophie secures a job at the famous mediation and wellness firm, she dives headfirst into her new role. But, she finds herself at odds with the company's chief Life Coach Jason Sharpe who is the son of the firm's President.What We Do for Love (2023)
What We Do for Love
актор у ролі George Sharpe актор у ролі George Sharpe
Сюжет (англ.)
When Sophie secures a job at the famous mediation and wellness firm, she dives headfirst into her new role. But, she finds herself at odds with the company's chief Life Coach Jason Sharpe who is the son of the firm's President.
Climate Crisis (2022)
зіграв самого себе
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Spektrum television made a compilation about the "Climate Crisis" moves into a mini-series.Climate Crisis (2022)
Climate Crisis
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Spektrum television made a compilation about the "Climate Crisis" moves into a mini-series.
Sort Of (2021—2023)
актор у ролі Dr. Eggenberger
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Follows a gender-fluid millennial who straddles various identities, exposing the identities and labels that are no longer applicable.Sort Of (2021—2023)
Sort Of
16+
актор у ролі Dr. Eggenberger актор у ролі Dr. Eggenberger
Сюжет (англ.)
Follows a gender-fluid millennial who straddles various identities, exposing the identities and labels that are no longer applicable.
Cupids on Beacon Street (2021)
актор у ролі Arthur
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Romance book editor Eve agrees to housesit for her bestselling novelists, sharing the home with Jake, a self-help coach who needs the space to host romantically themed workshops for Valentine's Day.Cupids on Beacon Street (2021)
Cupids on Beacon Street
актор у ролі Arthur актор у ролі Arthur
Сюжет (англ.)
Romance book editor Eve agrees to housesit for her bestselling novelists, sharing the home with Jake, a self-help coach who needs the space to host romantically themed workshops for Valentine's Day.
Спадщина Юпітера (2021)
актор у ролі Percy ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Перше покоління супергероїв отримало неймовірні здібності в 1930-х і з тих пір стало символом надії і порядку. Через десятиліття їх як і раніше поважають і шанують, але ось їх нащадків, які стали суперзірками, більше хвилює слава, ніж порятунок світу.Спадщина Юпітера (2021)
Jupiter's Legacy
16+
актор у ролі Percy актор у ролі Percy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Перше покоління супергероїв отримало неймовірні здібності в 1930-х і з тих пір стало символом надії і порядку. Через десятиліття їх як і раніше поважають і шанують, але ось їх нащадків, які стали суперзірками, більше хвилює слава, ніж порятунок світу.
Правило Комі (2020)
актор у ролі John Brennan ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Екранізація мемуарів колишнього глави ФБР Джеймса Комі. Міні-серіал освітить вибори і наступні за ними події, в центрі яких - протистояння Комі і Трампа, двох впливових фігур, чиї погляди на цю ситуацію розвели їх по різні боки барикад.Правило Комі (2020)
The Comey Rule
16+
актор у ролі John Brennan актор у ролі John Brennan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Екранізація мемуарів колишнього глави ФБР Джеймса Комі. Міні-серіал освітить вибори і наступні за ними події, в центрі яких - протистояння Комі і Трампа, двох впливових фігур, чиї погляди на цю ситуацію розвели їх по різні боки барикад.
Guest of Honour (2019)
актор у ролі Gunter
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Veronica wants to remain in jail for a sexual assault she knows she's been wrongfully indicted for. She and her father, Jim, find themselves acting out of the bounds of good behavior as the past haunts them.Guest of Honour (2019)
Guest of Honour
18+
актор у ролі Gunter актор у ролі Gunter
Сюжет (англ.)
Veronica wants to remain in jail for a sexual assault she knows she's been wrongfully indicted for. She and her father, Jim, find themselves acting out of the bounds of good behavior as the past haunts them.
Місіс Америка (2020)
актор у ролі George McGovern
7.8
7.8
Сюжет
Історія протистояння політичної активістки Філліс Шлефлі та журналістки Ґлорії Стайн. У сімдесяті вони зчепилися через прийняття поправки до Конституції США, яка забезпечувала б жінкам рівні з чоловіками права. Республіканка Шлефлі завзято боролася проти цього рішення, тоді як Стайн була одним з найбільш гучних голосів другої хвилі фемінізму в США і всіма силами домагалася прийняття поправки.Місіс Америка (2020)
Mrs. America
16+
актор у ролі George McGovern актор у ролі George McGovern
Сюжет
Історія протистояння політичної активістки Філліс Шлефлі та журналістки Ґлорії Стайн. У сімдесяті вони зчепилися через прийняття поправки до Конституції США, яка забезпечувала б жінкам рівні з чоловіками права. Республіканка Шлефлі завзято боролася проти цього рішення, тоді як Стайн була одним з найбільш гучних голосів другої хвилі фемінізму в США і всіма силами домагалася прийняття поправки.
Tokens (2019—)
актор у ролі Studio Boss
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
A comedy web series about the actors of an "on call" casting agency who are dispatched to productions in order to fulfill diversity quotas, often finding themselves cast in the roles they least expect.Tokens (2019—)
Tokens
актор у ролі Studio Boss актор у ролі Studio Boss
Сюжет (англ.)
A comedy web series about the actors of an "on call" casting agency who are dispatched to productions in order to fulfill diversity quotas, often finding themselves cast in the roles they least expect.
Кондор (2018—2021)
актор у ролі Nathan's Father
7.7
7.7
Сюжет
Серіал, заснований на шпигунському трилері Сідні Поллака «Три дні Кондора» 1975 року з Робертом Редфордом оповідає про молодого ідеаліста Джо Тернер, що поступив на таємну службу в ЦРУ, де займається збором і аналізом інформації. Однак після кривавої розправи над співробітниками його відділу Тернеру доводиться залишити паперову роботу і вступити в смертельну битву з вкрай небезпечним ворогом.Кондор (2018—2021)
Condor
16+
актор у ролі Nathan's Father актор у ролі Nathan's Father
Сюжет
Серіал, заснований на шпигунському трилері Сідні Поллака «Три дні Кондора» 1975 року з Робертом Редфордом оповідає про молодого ідеаліста Джо Тернер, що поступив на таємну службу в ЦРУ, де займається збором і аналізом інформації. Однак після кривавої розправи над співробітниками його відділу Тернеру доводиться залишити паперову роботу і вступити в смертельну битву з вкрай небезпечним ворогом.
Carter (2018—2019)
актор у ролі Angus Pershing
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
An actor returns home after a public meltdown. Partnering with his police detective friend, he tries to use his acting experience to solve real crimes.Carter (2018—2019)
Carter
16+
актор у ролі Angus Pershing актор у ролі Angus Pershing
Сюжет (англ.)
An actor returns home after a public meltdown. Partnering with his police detective friend, he tries to use his acting experience to solve real crimes.
Save Me (2017—2019)
актор у ролі Bizemmingway
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
SAVE ME drops us into random lives, mid-sentence. We get to know people through storylines that unravel with humour and pathos and a built-in ticking time bomb - that one of them at some ...Save Me (2017—2019)
Save Me
актор у ролі Bizemmingway актор у ролі Bizemmingway
Сюжет (англ.)
SAVE ME drops us into random lives, mid-sentence. We get to know people through storylines that unravel with humour and pathos and a built-in ticking time bomb - that one of them at some ...
Заручниця (2017—2018)
актор у ролі Cy Backer
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
As former CIA agent Bryan Mills deals with a personal tragedy that shakes his world, he fights to overcome the incident and exact revenge.Заручниця (2017—2018)
Taken
16+
актор у ролі Cy Backer актор у ролі Cy Backer
Сюжет (англ.)
As former CIA agent Bryan Mills deals with a personal tragedy that shakes his world, he fights to overcome the incident and exact revenge.
Ransom (2017—2019)
актор у ролі Phillip Hingston
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Ransom is inspired by the professional experiences of crisis negotiator Laurent Combalbert who with his partner, Marwan Mery, are among the top negotiators in the world. Together, they travel around the globe to help multinational corporations and governmental agencies with complex negotiations and conflict resolution.Ransom (2017—2019)
Ransom
12+
актор у ролі Phillip Hingston актор у ролі Phillip Hingston
Сюжет (англ.)
Ransom is inspired by the professional experiences of crisis negotiator Laurent Combalbert who with his partner, Marwan Mery, are among the top negotiators in the world. Together, they travel around the globe to help multinational corporations and governmental agencies with complex negotiations and conflict resolution.
Убити посланця (2016)
актор у ролі Chief Ken Thomson
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
A young journalist who, while working on her first murder case, becomes embroiled in a web of urban gangs, the political class, corporate power-brokers and the police.Убити посланця (2016)
Shoot the Messenger
12+
актор у ролі Chief Ken Thomson актор у ролі Chief Ken Thomson
Сюжет (англ.)
A young journalist who, while working on her first murder case, becomes embroiled in a web of urban gangs, the political class, corporate power-brokers and the police.
Останній кандидат (2016—2019)
актор у ролі Senator Hazelton ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
У центрі сюжету перебуває урядовець Том Кіркман, який після смерті президента і його основних наступників успадковує місце президента США.Останній кандидат (2016—2019)
Designated Survivor
6+
актор у ролі Senator Hazelton актор у ролі Senator Hazelton ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету перебуває урядовець Том Кіркман, який після смерті президента і його основних наступників успадковує місце президента США.
Люди Ікс: Апокаліпсис (2016)
актор у ролі Pentagon General Radford ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Йому поклоняються, як Богу, від часів зародження цивілізації. Апокаліпсис, перший та наймогутніший мутант з марвелівського всесвіту Людей Ікс, увібрав у себе силу багатьох інших мутантів, ставши безсмертним та непереможним. Прокинувшись через тисячі років, він розчарований навколишнім світом і набирає команду могутніх мутантів, включаючи збентеженого Магнето (Майкл Фасбендер), аби очистити людство та створити новий світовий порядок, де буде царювати він сам. Доля Землі висить на волосинці - і Рейвен (Дженніфер Лоуренс) за допомогою Професора Ікс (Джеймс МакЕвой) мають очолити команду молодих Людей Ікс, аби зупинити свого найлютішого ворога та врятувати людство від суцільного знищення.Люди Ікс: Апокаліпсис (2016)
X-Men: Apocalypse
12+
актор у ролі Pentagon General Radford актор у ролі Pentagon General Radford ✓ укр. аудіо
Сюжет
Йому поклоняються, як Богу, від часів зародження цивілізації. Апокаліпсис, перший та наймогутніший мутант з марвелівського всесвіту Людей Ікс, увібрав у себе силу багатьох інших мутантів, ставши безсмертним та непереможним. Прокинувшись через тисячі років, він розчарований навколишнім світом і набирає команду могутніх мутантів, включаючи збентеженого Магнето (Майкл Фасбендер), аби очистити людство та створити новий світовий порядок, де буде царювати він сам. Доля Землі висить на волосинці - і Рейвен (Дженніфер Лоуренс) за допомогою Професора Ікс (Джеймс МакЕвой) мають очолити команду молодих Людей Ікс, аби зупинити свого найлютішого ворога та врятувати людство від суцільного знищення.
Un mariage à l'épreuve (2015)
актор у ролі Gary Walker
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
When their parents contemplate splitting up, two teens hatch a scheme to make them realize how much they need each other.Un mariage à l'épreuve (2015)
Un mariage à l'épreuve
актор у ролі Gary Walker актор у ролі Gary Walker
Сюжет (англ.)
When their parents contemplate splitting up, two teens hatch a scheme to make them realize how much they need each other.
Кіллджой (2015—2019)
актор у ролі Kalla Seyon Trus
7.2
7.2
Сюжет
Науково-фантастичний серіал телеканалу SyFy, що оповідає про те, як тріо професійних мисливців за головами борознить простори Всесвіту з метою затримання та звершення правосуддя над найнебезпечнішими злочинцями.Кіллджой (2015—2019)
Killjoys
16+
актор у ролі Kalla Seyon Trus актор у ролі Kalla Seyon Trus
Сюжет
Науково-фантастичний серіал телеканалу SyFy, що оповідає про те, як тріо професійних мисливців за головами борознить простори Всесвіту з метою затримання та звершення правосуддя над найнебезпечнішими злочинцями.
Шіттс Крік (2015—2020)
актор у ролі Don Taylor ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет
Родина Роузів. Батько Джонні — мільярдер. Його дружина Мойра — світська левиця і акторка серіалів, їхні діти «золота» та розбещена молодь, син Девід та донька Алексіс. І от через дії партнера батька, вони втрачають усі свої статки, і навіть залишаються у боргу перед державою. У них не має нічого, окрім маленького, загубленого містечка, яке колись для забави купив Джонні. А отже доведеться вчитися жити без грошей у цілковито новому світі.Шіттс Крік (2015—2020)
Schitt's Creek
12+
актор у ролі Don Taylor актор у ролі Don Taylor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Родина Роузів. Батько Джонні — мільярдер. Його дружина Мойра — світська левиця і акторка серіалів, їхні діти «золота» та розбещена молодь, син Девід та донька Алексіс. І от через дії партнера батька, вони втрачають усі свої статки, і навіть залишаються у боргу перед державою. У них не має нічого, окрім маленького, загубленого містечка, яке колись для забави купив Джонні. А отже доведеться вчитися жити без грошей у цілковито новому світі.
A Day Late and a Dollar Short (2014)
актор у ролі Dr. Cielto
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Worried that her next asthma attack may kill her, a woman (Whoopi Goldberg) tries to solve the problems of her estranged husband (Ving Rhames) and their four adult children (Kimberly Elise, Tichina Arnold, Mekhi Phifer, Anika Noni Rose)A Day Late and a Dollar Short (2014)
A Day Late and a Dollar Short
актор у ролі Dr. Cielto актор у ролі Dr. Cielto
Сюжет (англ.)
Worried that her next asthma attack may kill her, a woman (Whoopi Goldberg) tries to solve the problems of her estranged husband (Ving Rhames) and their four adult children (Kimberly Elise, Tichina Arnold, Mekhi Phifer, Anika Noni Rose)
Лягавий (2012—2013)
актор у ролі Major John Augustus Boiles ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Події відбуваються в 1860-х роках у Нью-Йорку, де працює грубий коп Кевін Коркоран. Він стежить за проблемним районом П'ять Кутів і водночас намагається розслідувати вбивство дочки та зникнення своєї дружини. Йому допомагають син багатія та лікар-афроамериканець, з якими його пов'язує минулий досвід битв у Громадянській війні.Лягавий (2012—2013)
Copper
18+
актор у ролі Major John Augustus Boiles актор у ролі Major John Augustus Boiles ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події відбуваються в 1860-х роках у Нью-Йорку, де працює грубий коп Кевін Коркоран. Він стежить за проблемним районом П'ять Кутів і водночас намагається розслідувати вбивство дочки та зникнення своєї дружини. Йому допомагають син багатія та лікар-афроамериканець, з якими його пов'язує минулий досвід битв у Громадянській війні.
Secrets of Eden (2012)
актор у ролі Jim Halm
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
A small town pastor becomes the prime suspect in a murder case.Secrets of Eden (2012)
Secrets of Eden
6+
актор у ролі Jim Halm актор у ролі Jim Halm
Сюжет (англ.)
A small town pastor becomes the prime suspect in a murder case.
The Firm (2012)
актор у ролі Allard Hoyt
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Defense Attorney Mitch McDeere is targeted for execution by the Chicago Mob in retaliation for bringing down a profitable Mob-operated Memphis law firm ten years earlier.The Firm (2012)
The Firm
12+
актор у ролі Allard Hoyt актор у ролі Allard Hoyt
Сюжет (англ.)
Defense Attorney Mitch McDeere is targeted for execution by the Chicago Mob in retaliation for bringing down a profitable Mob-operated Memphis law firm ten years earlier.
Клан Кеннеді (2011)
актор у ролі Dr. Max Jacobson ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Клан Кеннеді - канадсько-американський міні-серіал, який розповідає про життя відомої політичної родини Кеннеді, включно із знаковими тріумфами та трагедіями, які вона пережила.Клан Кеннеді (2011)
The Kennedys
16+
актор у ролі Dr. Max Jacobson актор у ролі Dr. Max Jacobson ✓ укр. аудіо
Сюжет
Клан Кеннеді - канадсько-американський міні-серіал, який розповідає про життя відомої політичної родини Кеннеді, включно із знаковими тріумфами та трагедіями, які вона пережила.
Королі втечі (2011—2012)
актор у ролі Director Knox ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Серіал розповідає про команду, яка складається з Федеральних маршалів та втікачів, які працюють разом, щоб ловити злочинців котрі втікають з в'язниць. Керуючись тим, що немає речей більш небезпечних аніж злочинець-утікач, Федеральні маршали Чарлі Дюшамп і Рей Занкенеллі, які втомились від наступних за цим протоколів, проявляють неортодоксальний підхід до своєї роботи: за допомогою колишніх втікачів ловити злочинців що втікають з в'язниць.Королі втечі (2011—2012)
Breakout Kings
12+
актор у ролі Director Knox актор у ролі Director Knox ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про команду, яка складається з Федеральних маршалів та втікачів, які працюють разом, щоб ловити злочинців котрі втікають з в'язниць. Керуючись тим, що немає речей більш небезпечних аніж злочинець-утікач, Федеральні маршали Чарлі Дюшамп і Рей Занкенеллі, які втомились від наступних за цим протоколів, проявляють неортодоксальний підхід до своєї роботи: за допомогою колишніх втікачів ловити злочинців що втікають з в'язниць.
The 19th Wife (2010)
актор у ролі Brigham Young
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Fundamentalist sect member BeckyLyn is accused of killing her husband. Queenie, another wife in the polygamist sect, doesn't believe BeckyLyn is capable of such violence and desperate to ...The 19th Wife (2010)
The 19th Wife
18+
актор у ролі Brigham Young актор у ролі Brigham Young
Сюжет (англ.)
Fundamentalist sect member BeckyLyn is accused of killing her husband. Queenie, another wife in the polygamist sect, doesn't believe BeckyLyn is capable of such violence and desperate to ...
Таємні зв'язки (2010—2014)
актор у ролі Chet Laguardi
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
A young CIA operative, Annie Walker, is mysteriously summoned to headquarters for duty as a field operative. While Annie believes she's been promoted for her exceptional linguistic skills, there may be something or someone from her past that her CIA bosses are really after. Auggie Anderson is a CIA military intelligence agent who was blinded while on assignment and is Annie's guide in this world of bureaucracy, excitement and intrigue.Таємні зв'язки (2010—2014)
Covert Affairs
16+
актор у ролі Chet Laguardi актор у ролі Chet Laguardi
Сюжет (англ.)
A young CIA operative, Annie Walker, is mysteriously summoned to headquarters for duty as a field operative. While Annie believes she's been promoted for her exceptional linguistic skills, there may be something or someone from her past that her CIA bosses are really after. Auggie Anderson is a CIA military intelligence agent who was blinded while on assignment and is Annie's guide in this world of bureaucracy, excitement and intrigue.
Гейвен (2010—2015)
актор у ролі Max Hansen ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Агент ФБР Одрі Паркер прибуває в містечко під назвою Хейвен, щоб знайти злочинця-втікача. Але виявляється, що місто здавна служить притулком для людей, що володіють надздібностями, і багато жителів містечка використовують їх далеко не в мирних цілях. Жителі називають ці здібності "бідами" або "проблемами", так як не завжди можуть їх контролювати. Одрі виявляє, що може допомагати людям справлятися з такими бідами. Напарником Одрі в розслідуванні таємничих подій стає місцевий детектив Нейтан Уорнос, а також чарівний контрабандист Дюк Крокер.Гейвен (2010—2015)
Haven
12+
актор у ролі Max Hansen актор у ролі Max Hansen ✓ укр. аудіо
Сюжет
Агент ФБР Одрі Паркер прибуває в містечко під назвою Хейвен, щоб знайти злочинця-втікача. Але виявляється, що місто здавна служить притулком для людей, що володіють надздібностями, і багато жителів містечка використовують їх далеко не в мирних цілях. Жителі називають ці здібності "бідами" або "проблемами", так як не завжди можуть їх контролювати. Одрі виявляє, що може допомагати людям справлятися з такими бідами. Напарником Одрі в розслідуванні таємничих подій стає місцевий детектив Нейтан Уорнос, а також чарівний контрабандист Дюк Крокер.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
JohnBourgeois4Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
«Пригоди в Королівстві» («Kingdom Adventure» (1990))
Пригоди в Королівстві (1990)
«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нединамічний, нестрашний і неправдоподібнийНенароджений (2009)
Двічі в одну річку не ввійдешCatcher: Cat City 2 (2007)
Загублена пародіяЗемля загублених (2009)
Чорниці і нарцисЧорний нарцис (1947)
Останні коментарі до фільмів
Ретро естетика прикольна. Такий собі old money sty...
Маестро тенісу (2025)
УТ-1 транслював 22-серійний канадський ляльковий м...Пригоди в Королівстві (1990)
Звідки інформація?...Бійцівський клуб (1999)
Дякую, додав. Але Зіновенка я там не почув....Сфера (1998)
Маючи не саму погану для того часу ляльку монстра,...Лічені секунди (1992)
Доволі оригінальне проводовження "Теорії великого ...Стюарт не зміг врятувати Всесвіт (2026)
В озвучці Нового каналу звучить Ірина Ткаленко, Ка...Бійцівський клуб (1999)
Нещодавно переглянуті: