Джим Джармуш
Jim Jarmusch
Дата народження: 22 січня 1953 (73 роки)
Знак зодіаку: Водолій
Місце народження: Akron, Огайо, США
Зріст: 188 см
Всього фільмів (на сайті): 79
Ролі: актор (53), режисер ★ 7.11 (21), сценарист ★ 7.1 (19), продюсер (9), композитор (5), кінематографіст (3)
Фільмографія
Знайдено 79 результатів
7.5 Сюжет
У Мемфісі, штат Теннессі, невеликий занедбаний готель, яким керує ексцентричний нічний портьє з нетямущим помічником коридорним, впродовж однієї ночі відвідують: молода японська пара шанувальників Елвіса Преслі; італійка в жалобі, яка поселяється з дівчиною, яка втекла від свого хлопця; комічне тріо сп'янілих ненавмисних злочинців, які шукають місце, де сховатися.
Містичний поїзд (1989)
Mystery Train
16+
сценарист, режисер
6 вересня 1989 (Світ)
Японія, США
1 год 50 хв
Читати опис
У Мемфісі, штат Теннессі, невеликий занедбаний готель, яким керує ексцентричний нічний портьє з нетямущим помічником коридорним, впродовж однієї ночі відвідують: молода японська пара шанувальників Елвіса Преслі; італійка в жалобі, яка поселяється з дівчиною, яка втекла від свого хлопця; комічне тріо сп'янілих ненавмисних злочинців, які шукають місце, де сховатися.
Сюжет
Іскрометна комедія про успіхи і розчарування однієї сибірської рок групи. Місцевий небагатослівний імпесаріо, приголомшений неймовірною відсутністю будь-яких проблисків таланту у виконавців, радить їм випробувати успіх в Америці. Ленінградські ковбої, що супроводжуються своїм деспотичним менеджером на ім'я Володимир, летять до Нью-Йорка, намагаючись вивчити англійську на борту літака. Божевільні зачіски, темні окуляри і черевики з неймовірно довгими шкарпетками допомагають героям зійти за американців.
Ленінградські ковбої їдуть в Америку (1989)
Leningrad Cowboys Go America
16+
актор у ролі Car Dealer / New York
24 березня 1989 (Світ)
Фінляндія, Швеція
1 год 18 хв
Читати опис
Іскрометна комедія про успіхи і розчарування однієї сибірської рок групи. Місцевий небагатослівний імпесаріо, приголомшений неймовірною відсутністю будь-яких проблисків таланту у виконавців, радить їм випробувати успіх в Америці. Ленінградські ковбої, що супроводжуються своїм деспотичним менеджером на ім'я Володимир, летять до Нью-Йорка, намагаючись вивчити англійську на борту літака. Божевільні зачіски, темні окуляри і черевики з неймовірно довгими шкарпетками допомагають героям зійти за американців.
Сюжет (англ.)
A brother and sister, sitting in a coffee bar, bicker mildly about whose idea it was to come to Memphis and which kind of cigarette is fresher. Danny, their waiter, comes by offering refills; after determining they are twins, he guesses which is the evil one. Without a pause, he sits down and offers his theory about Elvis's twin. He drones on. The good twin finally speaks up, giving her own opinion. The waiter is unfazed. After his boss finally calls him back to work, the twins are free to resume their bickering amidst the coffee and cigarettes.
Coffee and Cigarettes II (1989)
Coffee and Cigarettes II
сценарист, режисер
1 січня 1989 (Світ)
США
8 хв
Читати опис (англ.)
A brother and sister, sitting in a coffee bar, bicker mildly about whose idea it was to come to Memphis and which kind of cigarette is fresher. Danny, their waiter, comes by offering refills; after determining they are twins, he guesses which is the evil one. Without a pause, he sits down and offers his theory about Elvis's twin. He drones on. The good twin finally speaks up, giving her own opinion. The waiter is unfazed. After his boss finally calls him back to work, the twins are free to resume their bickering amidst the coffee and cigarettes.
Сюжет (англ.)
A struggling musician sets out to find the legendary guitar maker Elmore Silk, with whom he hopes to strike a deal to make himself rich and famous.
Candy Mountain (1987)
Candy Mountain
12+
актор
20 січня 1988 (Світ)
Швейцарія, Канада, Франція
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
A struggling musician sets out to find the legendary guitar maker Elmore Silk, with whom he hopes to strike a deal to make himself rich and famous.
Сюжет (англ.)
Alex is Finlander married to an Italian who works as a taxi driver in Berlin. One night in his taxi come two men with a briefcase full of money. Unluckily for Alex, they are being chased by...
Helsinki-Napoli (1987)
Helsinki-Napoli
16+
актор у ролі Barkeeper #2
13 листопада 1987 (Світ)
Фінляндія, Швейцарія, Німеччина, Італія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Alex is Finlander married to an Italian who works as a taxi driver in Berlin. One night in his taxi come two men with a briefcase full of money. Unluckily for Alex, they are being chased by...
Сюжет (англ.)
A gang of bank robbers with a suitcase full of money go to the desert to hide out. After burying the loot, they find their way to a surreal town full of cowboys who drink an awful lot of coffee. The townspeople are hostile to the outsiders at first, but seem to accept them once they've killed a couple of people. After a while, a mysterious man named Dade arrives, who seems to have unpleasant business to settle with the robbers. A free-for-all shoot-em-up ensues.
Straight to Hell (1986)
Straight to Hell
актор у ролі Amos Dade
26 червня 1987 (Світ)
Велика Британія
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
A gang of bank robbers with a suitcase full of money go to the desert to hide out. After burying the loot, they find their way to a surreal town full of cowboys who drink an awful lot of coffee. The townspeople are hostile to the outsiders at first, but seem to accept them once they've killed a couple of people. After a while, a mysterious man named Dade arrives, who seems to have unpleasant business to settle with the robbers. A free-for-all shoot-em-up ensues.
Сюжет (англ.)
In a vignette called "Strange to meet you," Roberto sits at a small table in a coffee bar. Five cups of coffee and two ashtrays are in front of him; he drinks and smokes. Steven joins him. They start a conversation about cigarette...
Coffee and Cigarettes (1986)
Coffee and Cigarettes
режисер, сценарист
20 лютого 1987 (Світ)
США
6 хв
Читати опис (англ.)
In a vignette called "Strange to meet you," Roberto sits at a small table in a coffee bar. Five cups of coffee and two ashtrays are in front of him; he drinks and smokes. Steven joins him. They start a conversation about cigarette...
Сюжет
Дія відбувається в Новому Орлеані. Діджей Зак, що переживає смугу невдач, погоджується перегнати крадений автомобіль, щоб швидко заробити трохи грошей. На жаль, його зупиняє поліція. У багажнику його машини знаходять труп. Він потрапляє до в'язниці. Сутенер Джек, підставлений своїм ворогом, теж потрапляє в руки закону і опиняється в одній камері з Заком. Незабаром в їхній маленькій камері з'являється Роберто - приємний, смішний італієць, що знає всього кілька фраз англійською і обожнює американські фільми. Зрештою всі троє організовують втечу...
Поза законом (1986)
Down by Law
16+
режисер, сценарист
20 вересня 1986 (Світ)
США, Німеччина
1 год 47 хв
Читати опис
Дія відбувається в Новому Орлеані. Діджей Зак, що переживає смугу невдач, погоджується перегнати крадений автомобіль, щоб швидко заробити трохи грошей. На жаль, його зупиняє поліція. У багажнику його машини знаходять труп. Він потрапляє до в'язниці. Сутенер Джек, підставлений своїм ворогом, теж потрапляє в руки закону і опиняється в одній камері з Заком. Незабаром в їхній маленькій камері з'являється Роберто - приємний, смішний італієць, що знає всього кілька фраз англійською і обожнює американські фільми. Зрештою всі троє організовують втечу...
Сюжет (англ.)
A woman is hired to transcribe an ancient Chinese manuscript. She finds that little by little, the manuscript has powers that begin to take over her life.
Сюжет
Нудьгуючі молоді люди Віллі і Еді - нероби і гравці. Їхнє життя - такий же смітник, як і квартал Мангеттену, в якому вони мешкають. Проте одного прекрасного дня до Віллі приїжджає юна кузина Єва з Угорщини, і поступово друзі наважуються на зміни.
Дивніше за рай (1984)
Stranger Than Paradise
16+
сценарист, режисер
1 жовтня 1984 (Світ)
США, Німеччина
1 год 29 хв
Читати опис
Нудьгуючі молоді люди Віллі і Еді - нероби і гравці. Їхнє життя - такий же смітник, як і квартал Мангеттену, в якому вони мешкають. Проте одного прекрасного дня до Віллі приїжджає юна кузина Єва з Угорщини, і поступово друзі наважуються на зміни.
Сюжет (англ.)
Original short that would later become the full feature-length film Stranger than Paradise. This segment would be renamed "The New World" in the film.
Stranger Than Paradise (1983)
Stranger Than Paradise
режисер
31 січня 1983 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Original short that would later become the full feature-length film Stranger than Paradise. This segment would be renamed "The New World" in the film.
Сюжет (англ.)
A film noirish atmosphere is created to show detective Lunch (a popular underground musician and poet) plow her way through the plans of a corporate businessman who seeks government defense...
Сюжет
Картина розказує про долю художника в світі комерції.
Положення речей (1982)
The State of Things
16+
композитор
22 березня 1982 (Світ)
США, Португалія, Франція, Іспанія, Нідерланди, Велика Британія, Німеччина
2 год 1 хв
Читати опис
Картина розказує про долю художника в світі комерції.
Сюжет
Фільм присвячений юному жителю Мангеттену без даху над головою та засобів для існування. Два з половиною дні головний герой байдикує, дуріє, зустрічає безліч колоритних персонажів і мріє бути схожим на свого однопрізвищника — великого джазмена Чарлі Паркера, шаленого короля бібопа.
Безкінечні канікули (1980)
Permanent Vacation
16+
продюсер, композитор, сценарист, режисер
6 березня 1981 (Світ)
США
1 год 15 хв
Читати опис
Фільм присвячений юному жителю Мангеттену без даху над головою та засобів для існування. Два з половиною дні головний герой байдикує, дуріє, зустрічає безліч колоритних персонажів і мріє бути схожим на свого однопрізвищника — великого джазмена Чарлі Паркера, шаленого короля бібопа.
Сюжет (англ.)
A young woman escapes from a mental hospital during the chaos of a nearby multiple-car accident. She is mistaken for a shock victim and is driven to her sister's house by a rescue volunteer...
You Are Not I (1981)
You Are Not I
кінематографіст, продюсер, сценарист
1 січня 1981 (Світ)
США
50 хв
Читати опис (англ.)
A young woman escapes from a mental hospital during the chaos of a nearby multiple-car accident. She is mistaken for a shock victim and is driven to her sister's house by a rescue volunteer...
Сюжет (англ.)
A festival for international movies, which give each year the Palme d'Or.
Cannes Film Festival (1952)
Cannes Film Festival
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актор у ролі Self - Winner
Читати опис (англ.)
A festival for international movies, which give each year the Palme d'Or.
Сюжет (англ.)
The House Of The Rising Punk is a documentary film made by director Christoph Dreher. The film was originally released for German television in 1998 and stars amongst others Lenny Kaye, Patti Smith, Richard Hell and Tom Verlaine w...
Pop Odyssee 2 - House of the Rising Punk (1998)
Pop Odyssee 2 - House of the Rising Punk
зіграв самого себе
Читати опис (англ.)
The House Of The Rising Punk is a documentary film made by director Christoph Dreher. The film was originally released for German television in 1998 and stars amongst others Lenny Kaye, Patti Smith, Richard Hell and Tom Verlaine w...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Джим Джармуш
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...
Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...Місто і місто (2018)
Видовищно, але сюжет не завезли...Морена (2024)
Дякую. Додав....Печери царя Соломона (1986)
В епізоді про Естонію, естонець московською балака...НАТО: свій чи чужий? (2007)
Нещодавно переглянуті:
Ігор Грабович: Джім Джармуш: по той бік Америки
Джерело: https://web.archive.org/web/20060512084721/http://www.kinokolo.ua/argument/
спойлер
Ігор Грабович: Джім Джармуш – унікальний кінематографіст. Насамперед – для Америки. Двадцять п’ять років у кіні, десять повнометражних стрічок, „Золота камера” та „Золота Пальма” Каннського фестивалю, всесвітня слава та надзвичайний художній авторитет. І – жодного фільму на жодній з голлівудських студій. Щонайменшого бажання пристосовуватись до вимог авдиторії. Джармуш чи не єдиний з американських кінорежисерів, який має неґативи майже всіх своїх фільмів. Запитання одне: як усе це вдалося Джіму Джармушу?
Зовнішня біографія режисера не має тут ніякого значення. Про початок Джармуш каже: „Я пам’ятаю ранні сімдесяті. Я винаймав квартиру у Нью-Йорку за 160 долярів на місяць. Намагався знімати кіно. Тоді я думав про ідеї й не думав про гроші”. Випускник Колумбійського університету, він став кінематографістом. Його перша повнометражна картина „Безкінечні канікули”, що виросла з короткометражки, одразу задала параметри майбутнього кінематографа Джіма Джармуша. Зафільмована 1980 року за 15 тисяч долярів, вона і сьогодні вражає своїм одвертим аматорством та олімпійським спокоєм. Тут нема яскравих подій, а є тільки постійне пересування головного героя, яке він декларує як головну мету свого життя.
Фінал картини, коли корабель з героєм відпливає з Нью-Йорка, є чи не єдиним символічним у фільмах Джармуша. І ми вперше та останнє бачимо архітектурні споруди, які нам сиґналізують: „Ми в Америці”. Це прощання з Америкою офіційною, до якої він ніколи так і не повернеться. Всі його подальші стрічки перебуватимуть вийнятково по той бік Америки, тієї Америки, яку ми всі знаємо, навіть якщо і не бували в ній. Америка Голлівуду, Макдональдсу, хмарочосів та „Кока-коли” – не Америка Джіма Джармуша.
Зрештою, другу картину треба було чекати чотири роки. Стрічка отримала „Золоту камеру” на Канському фестивалі, власне, як найкращий дебют. І деякі критики називають „Далеко від раю” найкращим фільмом Джармуша. Його структура стала звичною для подальшої творчости режисера. Три історії переплітаються в одну. Цей фільм також виріс з короткометражки. У ньому три головні персонажі. Двоє друзів, надзвичайно схожих між собою, і двоюрідна сестра одного з них, яка прибуває до Америки з Будапешту. Це досить дивна, як на перший погляд, історія, в якій усе важливе відбувається поза кадром, а герої майже не розмовляють між собою. Тут нема нічого, що може викликати емоційний зв’язок з видовищем, окрім самої атмосфери, крім того, що зветься звичним життям. Джармуш завжди підкреслює, що не любить драматичних моментів, бо, мовляв, не з них складається наше повсякдення.
Власне, „Далеко від раю” – це перша частина трилогії, до якої входять також фільми „Поза законом” та „Містичний поїзд”. Окрім обов’язкової для Джармуша теми подорожі, їх єднає також погляд на Америку очима іноземців. Скажімо, героями „Містичного поїзда” є двоє японських туристів, які приїхали до Мемфіса, столиці рок-н-ролу. Дівчина обожнює Елвіса Преслі... Проте Джармуш не дає відбутися американському мітові. Його Мемфіс не схожий на столицю чогось значного. Це невелике обшарпане місто населене персонажами, які далекі від героїки. Водночас Джармуш не перетворює ситуацію на фарс, не намагається зробити з комічного ефекту сатири. Для нього це все – ситуації звичайного життя.
Власне, у тому й відмінність Джармуша від інших незалежних режисерів. Він каже, що зачувши слова „незалежний кінематограф”, хапається за револьвера. Адже бути „незалежним” сьогодні – означає перетворитися на ще одну американську торговельну марку. Джармуш не вірить, що є „єдино правильне” кіно, так само, як „єдино правильна” культура. Є безліч паралельних культур, які мають право на існування. Ілюстрацією цієї тези стала багато в чому підсумкова картина 1991 року „Ніч на Землі”. П’ять історій, що водночас відбуваються у різних куточках світу, єднає лиш ніч та головний герой – таксист. Кожного разу інший. Кожен із них розповідає свою історію: частіше – словами, інколи – вчинками. І всі ці сюжети зафільмувано на мовах країн, де вони розгортаються. Крім англійської тут звучить італійська, французька та фінська.
Джім Джармуш не вважає себе художником. Він називає себе аматором, ремісником, який творить фільми власними руками. Зняти кіно для нього – все одно, що побудувати ґараж...
Друга половина його творчости починається з картини „Мрець”. Це 1995 рік. Прокат взяла на себе студія „Мірамакс” – найбільша з незалежних в Америці. В головній ролі Джоні Депп – з одного боку, популярний голлівудський актор, а з іншого – прихильник незвичних, небанальних проєктів.
Бугалтер Вільям Блейк їде у Місто Машин, де на нього має чекати вакансія на металургійному заводі. Проте місце зайняте. Ба більше, незабаром Блейка вбивають. І для нього почнеться інша подорож – набагато важливіша. У супроводі індіанця на ім’я Ніхто він пересуватиметься „через дзеркало води”, щоб нарешті остаточно набути духовного статусу.
„Мрець” – новий досвід для Джармуша. Це його погляд на Америку через традиційний для цієї країни жанр – вестерн. І цей погляд куди суворіший, ніж раніше. Критики часто називають „Мерця” антивестерном, бо він перекинув догори дриґом усі стереотипи. Скажімо, тут немає героя, який би стверджував добро, натомість є абсолютно дивний персонаж, той самий бугалтер. До того ж – мертвий, до того ж – поет, який не знає своїх віршів. І є ще менш дивний індіанець, який говорить загадками і зневажає білих. І, зрештою, є „біла” Америка, представлена тут убивцями та канібалами.
І якщо „Мрець”, за словами самого Джармуша, є його найбільш політичним фільмом, то ще одна картина – „Пес-Привид: шлях самурая” – стала його даниною японській культурі, з якою у режисера тісні стосунки. Це також фільм з одним героєм, проте картина поділена на безліч мікроскопічних розділів, котрі починаються цитатами з книги „Гаґакуре”, що є викладом правил поведінки самурая. Головний герой живе за цими законами й ні на що більше не зважає. А в законах найголовніше – вірність господарю.
„Пес-Привид” – надзвичайно цілісна історія про вірність обраному шляхові, про традиції, що вони завжди знайдуть своїх шанувальників. І це, сказати б, найбільш „чорний” фільм Джармуша. Він густо населений чорношкірими музикантами, з якими режисер працює усе життя і яких часто фільмує. Музику до стрічки написала група RZA. Двоє реперів у парку – Тімбо Кінґ та Ґреді Крюґер.
Загалом, музика – важлива складова картин Джармуша. Чи не в кожному фільмі головний герой, сівши в авто, перед тим, як рушити, вставляє компакт-диск у програвач. Музика стає лейтмотивом його дій.
Крайня станом на 2006 рік картина Джармуша – найреспектабельніша з огляду на участь у ній голлівудських кінозірок. У головній ролі – Білл Мюррей. А Шерон Стоун, Джесіка Ленґ і Тільда Свінтон грають ролі його колишніх подружок.
Режисер тут показав усі переваги свого мінімалістського стилю й зафільмував картину, яка не може залишити нікого байдужим. Його структура та сама – один герой, що шукає відповіді на свої питання і безліч інших персонажів, котрі на його питання по-своєму відповідають. А також багато різноманітних деталей, розкиданих по фільму, підтекстів, поглядів та жестів, які значать набагато більше за слова.
Цього разу головний герой – підстаркуватий Дон Жуан – намагається знайти свого сина, якого він ніколи не бачив, а заодно і жінку, котра того народила. У його списку – п’ять імен.
„Зламані квіти”, не зважаючи на присутність у фільмі голлівудських зірок, не має не те, що гепі-енду, але навіть якогось певного фіналу. Герой закінчує там, де він починав – з рожевого конверта у руках та повної розгублености. Зрештою, його повчання у фіналі картини, коли він приймає незнайомця за свого сина, є ніби втіленням кінематографічної філософії самого Джармуша.
Стрічка „Кава й сиґарети” вийшла на екрани 2003 року. Вона об’єднали 11 новел, зафільмованих упродовж вісімдесятих та дев’яностих. Ідея ж виникла 1986-го, коли Джармушу зателефонували з програми „Прямий у суботу ввечері” з пропозицією знімати п’ятихвилинні історії для програми. Так він став фільмувати своїх друзів, коли ті, як каже режисер, „були у місті”. А в одній із новел дві ролі зіграла Кейт Бланшетт. Режисер її фільмував у різні дні – дуже незвичний ефект.
Кава у фільмі, до речі, не є обов’язковим компонентом – бо деякі з друзів Джармуша її не вживають. Як, наприклад, RZA. Вони п’ють чай. Проте цигарки – дуже важливі. І це окрема тема у творчості Джармуша. Дим є символом духу, він здатен поєднати нас з невидимим світом.