Фільмографія
Знайдено 38 результатів
Сюжет
Далеке майбутнє. Грабіжник банків Гранж спійманий і засуджений до колонії на планеті Проксіма Центавра 3. З в'язниці він планує втекти. Поліцейський у відставці намагається запобігти втечі злочинця.Космічна лють: Втеча з космічної в'язниці (1985)
Space Rage
18+
актор у ролі Bob Smith
25 грудня 1985 (Світ)
США
1 год 17 хв
Читати опис
Далеке майбутнє. Грабіжник банків Гранж спійманий і засуджений до колонії на планеті Проксіма Центавра 3. З в'язниці він планує втекти. Поліцейський у відставці намагається запобігти втечі злочинця.Сюжет (англ.)
Growing Pains is an American television sitcom about an affluent family, residing in Huntington, Long Island, New York, with a working mother and a stay-at-home psychiatrist father raising three children together, which aired on ABC from September 24, 1985, to April 25, 1992.Growing Pains (1985—1992)
Growing Pains
Серіал 7 сезонів, 167 епізодів
Завершений
актор у ролі Barney
24 вересня 1985 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Growing Pains is an American television sitcom about an affluent family, residing in Huntington, Long Island, New York, with a working mother and a stay-at-home psychiatrist father raising three children together, which aired on ABC from September 24, 1985, to April 25, 1992.Сюжет (англ.)
Billy Diamond's career as a thief takes a sudden turn as, once caught, he goes to work as an undercover agent for the San Francisco Police Department while continuing his high-living lifestyle.Double Dare (1985)
Double Dare
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Завершений
актор
10 квітня 1985 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Billy Diamond's career as a thief takes a sudden turn as, once caught, he goes to work as an undercover agent for the San Francisco Police Department while continuing his high-living lifestyle.Сюжет
Дві незнайомі люди опиняються в центрі міжнародної змови в тьмі лос-анджелеської ночі.Ед Оркін мучиться від безсоння, зрад дружини і нудної роботи. Але його життя раптово стає гранично насиченим після зустрічі з фатальною блондинкою по імені Діна, за якою послідує гонитва, вбивства і надзвичайно небезпечні пригоди.
Уночі (1985)
Into the Night
16+
актор у ролі Baccarat Dealer
22 лютого 1985 (Світ)
США
1 год 55 хв
Читати опис
Дві незнайомі люди опиняються в центрі міжнародної змови в тьмі лос-анджелеської ночі.Ед Оркін мучиться від безсоння, зрад дружини і нудної роботи. Але його життя раптово стає гранично насиченим після зустрічі з фатальною блондинкою по імені Діна, за якою послідує гонитва, вбивства і надзвичайно небезпечні пригоди.
Сюжет (англ.)
The cases of a private investigations agency run by two Vietnam War veterans and their computer geek friend from high school, armed with toughness, their own helicopter, and the third's technical ability.Riptide (1984—1986)
Riptide
12+
Серіал 3 сезони, 58 епізодів
Завершений
актор у ролі Jeff Rockwell
3 січня 1984 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The cases of a private investigations agency run by two Vietnam War veterans and their computer geek friend from high school, armed with toughness, their own helicopter, and the third's technical ability.Сюжет
Наприкінці своєї служби у В'єтнамі полковник Джон Сміт і його загін були обвинувачені в пограбуванні Ханойського банку. Це пограбування дійсно мало місце, але було зроблено за наказом їхнього командира, що загинув і не зміг захистити своїх підопічних. Суд присудив їх до тривалого ув’язнення у військовій в'язниці. Однак, на шляху до місця ув’язнення їм удалося втекти. Ховаючись від переслідування, вони почали працювати "солдатами удачі" і стали відомими не тільки в США, але й по усьому світі як "команда А".Команда «А» (1983—1987)
The A-Team
16+
Серіал 5 сезонів, 98 епізодів
Завершений
актор у ролі Deputy
23 січня 1983 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Наприкінці своєї служби у В'єтнамі полковник Джон Сміт і його загін були обвинувачені в пограбуванні Ханойського банку. Це пограбування дійсно мало місце, але було зроблено за наказом їхнього командира, що загинув і не зміг захистити своїх підопічних. Суд присудив їх до тривалого ув’язнення у військовій в'язниці. Однак, на шляху до місця ув’язнення їм удалося втекти. Ховаючись від переслідування, вони почали працювати "солдатами удачі" і стали відомими не тільки в США, але й по усьому світі як "команда А".Сюжет
Професійне та приватне життя поліцейських напарниць Кеґні та Лейсі.Кеґні та Лейсі (1981—1988)
Cagney & Lacey
Серіал 7 сезонів, 141 епізод
Завершений
актор
25 березня 1982 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Професійне та приватне життя поліцейських напарниць Кеґні та Лейсі.Сюжет (англ.)
The residents of Knots Landing, a coastal suburb of Los Angeles, deal with various issues such as infidelity, health scares, rape, murder, kidnapping, assassinations, drug smuggling, corporate intrigue and criminal investigations.Knots Landing (1979—1993)
Knots Landing
12+
Серіал 14 сезонів, 345 епізодів
Завершений
актор у ролі Technician
27 грудня 1979 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The residents of Knots Landing, a coastal suburb of Los Angeles, deal with various issues such as infidelity, health scares, rape, murder, kidnapping, assassinations, drug smuggling, corporate intrigue and criminal investigations.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: