Jill Halfpenny
Дата народження: 15 липня 1975 (50 років)
Знак зодіаку: Рак
Місце народження: Ньюкасл, Англія, Великобританія
Зріст: 163 см
Всього фільмів (на сайті): 76
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 76 результатів
7.8 Сюжет
Дія детективного телесеріалу розгортається на невеликому острівці, розташованому у Карибському морі. Цей клаптик суші вже неодноразово змінював свого власника, опиняючись то під владою Франції, то Великобританії, у результаті чого населення острова виявилося змішаним. Одного разу, при досить дивних обставинах вбивають британського детектива, який допомагав місцевій поліції у розслідуванні злочинів. Для розслідування цієї складної та заплутаної справи зі столиці Сполученого Королівства прибуває досвідчений інспектор Річард Пул. Він не у захваті від свого нового завдання, тому що недолюблює тропіки, і найбільше мріє скоріше повернутися додому. Пул навіть подумати не міг, що розкривши цей злочин, йому доведеться залишитися на острові і зайняти місце вбитого детектива...
Смерть у раю (2011—)
Death in Paradise
12+
Серіал 15 сезонів, 122 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Naomi Walker
25 жовтня 2011 (Світ)
Велика Британія, Франція
60 хв
Читати опис
Дія детективного телесеріалу розгортається на невеликому острівці, розташованому у Карибському морі. Цей клаптик суші вже неодноразово змінював свого власника, опиняючись то під владою Франції, то Великобританії, у результаті чого населення острова виявилося змішаним. Одного разу, при досить дивних обставинах вбивають британського детектива, який допомагав місцевій поліції у розслідуванні злочинів. Для розслідування цієї складної та заплутаної справи зі столиці Сполученого Королівства прибуває досвідчений інспектор Річард Пул. Він не у захваті від свого нового завдання, тому що недолюблює тропіки, і найбільше мріє скоріше повернутися додому. Пул навіть подумати не міг, що розкривши цей злочин, йому доведеться залишитися на острові і зайняти місце вбитого детектива...
Сюжет (англ.)
It's an insight into the lives of a tight knit close where you follow the families living in Mount Pleasant. You go through their every day lives and their struggles and hurdles along the way.
Mount Pleasant (2011—2016)
Mount Pleasant
12+
Серіал 6 сезонів, 51 епізод
Завершений
актриса у ролі Emma
24 серпня 2011 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
It's an insight into the lives of a tight knit close where you follow the families living in Mount Pleasant. You go through their every day lives and their struggles and hurdles along the way.
Сюжет (англ.)
Documentary following the story of teenager Jamie Campbell, who wants to be a drag queen. Growing up in an ex-mining village in County Durham, Jamie has already faced his fair share of difficulties after coming out as gay at 14. H...
Jamie: Drag Queen at 16 (2011)
Jamie: Drag Queen at 16
актриса у ролі Narrator
20 липня 2011 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Documentary following the story of teenager Jamie Campbell, who wants to be a drag queen. Growing up in an ex-mining village in County Durham, Jamie has already faced his fair share of difficulties after coming out as gay at 14. H...
Сюжет
Головна героїня серіалу — Віра Стенгоуп — інспекторка кримінальної поліції. Вона одержима своєю роботою і під час розкриття справи керується власним чуттям. Перед усім світом Віра постає гостро уїдливою та відважною, з очима, сповненими лукавства. Навіть у миті самотності вона жодним чином нікому цього не показує. Спільно з її напарником, терплячим і надійним Джо Ешвортом, вони завзято беруться за кожну новоявлену справу, незалежно від її складності та заплутаності.
Віра (2011—2025)
Vera
16+
Серіал 14 сезонів, 56 епізодів
Завершений
актриса у ролі Maggie Warnock
1 травня 2011 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
Головна героїня серіалу — Віра Стенгоуп — інспекторка кримінальної поліції. Вона одержима своєю роботою і під час розкриття справи керується власним чуттям. Перед усім світом Віра постає гостро уїдливою та відважною, з очима, сповненими лукавства. Навіть у миті самотності вона жодним чином нікому цього не показує. Спільно з її напарником, терплячим і надійним Джо Ешвортом, вони завзято беруться за кожну новоявлену справу, незалежно від її складності та заплутаності.
Сюжет (англ.)
British breakfast show featuring news, guests and showbiz gossip.
Daybreak (2010)
Daybreak
Серіал 2 сезони, 3 епізоди
Поновлений серіал
зіграла саму себе
6 вересня 2010 (Світ)
Велика Британія
2 год 30 хв
Читати опис (англ.)
British breakfast show featuring news, guests and showbiz gossip.
Сюжет
Фільм відтворює англійську дійсність шістдесятих років двадцятого століття: усюди наркотики, молодь бешкетує на вулицях, а корумпована поліція дивиться на все крізь пальці. Але Джордж Джентлі як і раніше вірний громадському обов'язку. Розслідуючи вбивство своєї дружини Ізабелли, Джентлі дає собі слово, що ця справа стане для нього останньою, і він прикладе всі зусилля, навіть віддасть своє життя заради того, щоб убивця Джо Уебстер був впійманий.
Інспектор Джордж Джентлі (2007—2017)
Inspector George Gently
Серіал 8 сезонів, 25 епізодів
Завершений
актриса у ролі Cora Davidson
13 липня 2008 (Світ)
Велика Британія
1 год 29 хв
Читати опис
Фільм відтворює англійську дійсність шістдесятих років двадцятого століття: усюди наркотики, молодь бешкетує на вулицях, а корумпована поліція дивиться на все крізь пальці. Але Джордж Джентлі як і раніше вірний громадському обов'язку. Розслідуючи вбивство своєї дружини Ізабелли, Джентлі дає собі слово, що ця справа стане для нього останньою, і він прикладе всі зусилля, навіть віддасть своє життя заради того, щоб убивця Джо Уебстер був впійманий.
Сюжет
Детективний серіал "Загадки Мердока", відзнятий за романами Морін Дженнінґс.Хитромудрі злочини розплутує поліцейський Вільям Мердок. Його характеризують як людину з допитливим розумом, уважну до дрібниць і новинок технічного прогресу. Детективу Мердоку допомагає лікарка Джейн Огден, якій ані юний вік, ані гарне виховання леді не заважають професійно виконувати обов'язки патанатома і експерта в новій галузі юриспруденції XIX століття – криміналістиці.
Розслідування Мердока (2008—)
Murdoch Mysteries
6+
Серіал 19 сезонів, 330 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Elizabeth Bryant
24 січня 2008 (Світ)
Канада, Велика Британія, США
48 хв
Читати опис
Детективний серіал "Загадки Мердока", відзнятий за романами Морін Дженнінґс.Хитромудрі злочини розплутує поліцейський Вільям Мердок. Його характеризують як людину з допитливим розумом, уважну до дрібниць і новинок технічного прогресу. Детективу Мердоку допомагає лікарка Джейн Огден, якій ані юний вік, ані гарне виховання леді не заважають професійно виконувати обов'язки патанатома і експерта в новій галузі юриспруденції XIX століття – криміналістиці.
Сюжет (англ.)
A series of sketches and stand up routines performed by comedian Omid Djalili.
The Omid Djalili Show (2007—2009)
The Omid Djalili Show
12+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
зіграла саму себе
17 листопада 2007 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
A series of sketches and stand up routines performed by comedian Omid Djalili.
Сюжет (англ.)
Alan Titchmarsh presents a mix of celebrity interviews, music, topical discussions and gardening features.
Шоу Алана Тітчмарша (2007)
The Alan Titchmarsh Show
Серіал 9 сезонів, 384 епізоди
Завершений
зіграла саму себе
3 вересня 2007 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Alan Titchmarsh presents a mix of celebrity interviews, music, topical discussions and gardening features.
Сюжет (англ.)
A celebrity version of Family Fortunes (1980).
All Star Family Fortunes (2006—2014)
All Star Family Fortunes
Серіал 5 сезонів, 44 епізоди
Реаліті-шоу
Завершений
зіграла саму себе
28 жовтня 2006 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
A celebrity version of Family Fortunes (1980).
Сюжет
Ранкове розважально-побутове шоу: кулінарні рецепти, поради щодо дому, інтерв’ю з гостями, ідеї, як цікаво провести вихідні.
Ідеї для вихідних (2006—2010)
Something for the Weekend
Серіал 5 сезонів, 169 епізодів
Завершений
зіграла саму себе
8 жовтня 2006 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
Ранкове розважально-побутове шоу: кулінарні рецепти, поради щодо дому, інтерв’ю з гостями, ідеї, як цікаво провести вихідні.
Сюжет
Британська щоденна ранково-вечірня розважальна програма на BBC One: охоплює новини, актуальні події, культурні та соціальні теми; інтерв’ю з знаменитостями, музичні виступи, розважальні сегменти.
Головне шоу (2006—)
The One Show
Серіал 21 сезон, 1366 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
14 серпня 2006 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Британська щоденна ранково-вечірня розважальна програма на BBC One: охоплює новини, актуальні події, культурні та соціальні теми; інтерв’ю з знаменитостями, музичні виступи, розважальні сегменти.
Сюжет (англ.)
A contemporary drama series set in a challenging comprehensive school.
Waterloo Road (2006—)
Waterloo Road
12+
Серіал 17 сезонів, 254 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Izzie Redpath
9 березня 2006 (Світ)
Велика Британія
53 хв
Читати опис (англ.)
A contemporary drama series set in a challenging comprehensive school.
Davina (2006)
Davina
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
зіграла саму себе
15 лютого 2006 (Світ)
Велика Британія
58 хв
Сюжет (англ.)
The story of an English family who moves to the South African bush to set up and run a game reserve.
Дикі серцем (2006—2012)
Wild at Heart
6+
Серіал 8 сезонів, 65 епізодів
Завершений
актриса у ролі Fiona
29 січня 2006 (Світ)
Велика Британія
47 хв
Читати опис (англ.)
The story of an English family who moves to the South African bush to set up and run a game reserve.
The Sound of Musicals (2006)
The Sound of Musicals
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Завершений
актриса у ролі Self - Host & Performer
14 січня 2006 (Світ)
Велика Британія
55 хв
Сюжет (англ.)
Claudia Winkleman presents this weekday BBC2 half hour fanzine show dedicated entirely to the BBC1 programme Strictly Come Dancing (2004). Claudia interviews the dancers and celebrities performing on the show and talks to the judg...
Strictly Come Dancing: It Takes Two (2004—)
Strictly Come Dancing: It Takes Two
Серіал 21 сезон, 361 епізод
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
25 жовтня 2004 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Claudia Winkleman presents this weekday BBC2 half hour fanzine show dedicated entirely to the BBC1 programme Strictly Come Dancing (2004). Claudia interviews the dancers and celebrities performing on the show and talks to the judg...
Сюжет
Пол О'Ґрейді та зіркові гості оживляють чаювання комедією та розмовами.
Шоу Пола О’Ґрейді (2004—2015)
The Paul O'Grady Show
Серіал 14 сезонів, 764 епізоди
Завершений
зіграла саму себе
11 жовтня 2004 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис
Пол О'Ґрейді та зіркові гості оживляють чаювання комедією та розмовами.
Сюжет (англ.)
A dance competition where celebrities compete to be crowned the winner. Who is kicked out of the competition each week is decided by the judges scores and viewer votes.
Strictly Come Dancing (2004—)
Strictly Come Dancing
Серіал 22 сезони, 444 епізоди
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
актриса у ролі Self - Contestant
15 травня 2004 (Світ)
Велика Британія
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
A dance competition where celebrities compete to be crowned the winner. Who is kicked out of the competition each week is decided by the judges scores and viewer votes.
Сюжет
The Catherine Tate Show is a British television sketch comedy written by Catherine Tate and Aschlin Ditta. Tate also stars in all but one of the show's sketches, which feature a wide range of characters. The Catherine Tate Show airs on BBC Two and is shown worldwide through the BBC. Collectively, the show has been nominated for six BAFTA Awards, two British Comedy Awards and an Emmy Award, and it has won two Royal Television Society Awards, two British Comedy Awards and a National Television Award since its debut in 2004.
The Catherine Tate Show (2004—2006)
The Catherine Tate Show
12+
Серіал 3 сезони, 20 епізодів
Завершений
актриса у ролі Gina
16 лютого 2004 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
The Catherine Tate Show is a British television sketch comedy written by Catherine Tate and Aschlin Ditta. Tate also stars in all but one of the show's sketches, which feature a wide range of characters. The Catherine Tate Show airs on BBC Two and is shown worldwide through the BBC. Collectively, the show has been nominated for six BAFTA Awards, two British Comedy Awards and an Emmy Award, and it has won two Royal Television Society Awards, two British Comedy Awards and a National Television Award since its debut in 2004.
Сюжет (англ.)
The lives and relationships of a group of siblings and their estranged father Frank Gallagher on a rough Manchester estate.
Безсоромні (2004—2013)
Shameless
16+
Серіал 11 сезон, 150 епізодів
Завершений
актриса у ролі Roxy Benson
13 січня 2004 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The lives and relationships of a group of siblings and their estranged father Frank Gallagher on a rough Manchester estate.
Сюжет (англ.)
Single mother DCI Janine Lewis struggles with the problems of bringing up four children while leading her team of detectives in solving high-profile murders.
Blue Murder (2003—2009)
Blue Murder
18+
Серіал 5 сезонів, 19 епізодів
Завершений
актриса у ролі Jackie Holroyd
18 травня 2003 (Світ)
Велика Британія
2 год 18 хв
Читати опис (англ.)
Single mother DCI Janine Lewis struggles with the problems of bringing up four children while leading her team of detectives in solving high-profile murders.
Сюжет (англ.)
A game show hosted by Ant and Dec filled with stunts, sketches, and special guest appearances.
Ant & Dec's Saturday Night Takeaway (2002—2024)
Ant & Dec's Saturday Night Takeaway
Серіал 20 сезонів, 137 епізодів
Ток-шоу
Завершений
зіграла саму себе
8 червня 2002 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
A game show hosted by Ant and Dec filled with stunts, sketches, and special guest appearances.Сюжет (англ.)
The Breeze family are a tough-talking, no nonsense bunch determined to take life on the chin, no matter how hard it hits them.
Breeze Block (2002)
Breeze Block
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Gail
4 березня 2002 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
The Breeze family are a tough-talking, no nonsense bunch determined to take life on the chin, no matter how hard it hits them.
Сюжет
Журнальна програма з новинами, порадами експертів та інтерв'ю зі знаменитостями.
Річард і Джуді (2001—2008)
Richard & Judy
Серіал 9 сезонів, 991 епізод
Ток-шоу
Завершений
зіграла саму себе
26 листопада 2001 (Світ)
Велика Британія
48 хв
Читати опис
Журнальна програма з новинами, порадами експертів та інтерв'ю зі знаменитостями.
Сюжет
Ранкове ток-шоу, яке веде Лоррейн Келлі, з інтерв'ю зі знаменитостями, порадами щодо кулінарії, модними рубриками та музичними гостями.
Лоррейн (2001—)
Lorraine
Серіал 2 сезони, 2 епізоди
Новини
Поновлений серіал
зіграла саму себе
3 вересня 2001 (Світ)
Велика Британія
56 хв
Читати опис
Ранкове ток-шоу, яке веде Лоррейн Келлі, з інтерв'ю зі знаменитостями, порадами щодо кулінарії, модними рубриками та музичними гостями.
Сюжет
Флагманська ранкова новинна програма BBC, що висвітлює поточні події, бізнес та спорт, а також інтерв'ю з гостями та прогнози погоди.
Бі-Бі-Сі. Сніданок (2000—)
Breakfast
Серіал 2 сезони, 4 епізоди
Новини
Поновлений серіал
зіграла саму себе
2 жовтня 2000 (Світ)
Велика Британія
3 год 0 хв
Читати опис
Флагманська ранкова новинна програма BBC, що висвітлює поточні події, бізнес та спорт, а також інтерв'ю з гостями та прогнози погоди.
Сюжет
Ранкове лайв-ток-шоу про актуальні теми дня: новини та події у Британії, соціальні питання (сім’я, освіта, робота, здоров’я), медіаскандали й попкультура, телефонні дзвінки від глядачів, дискусії з гостями в студії.
Шоу Райта (2000—2001)
The Wright Stuff
Серіал 2 сезони, 5 епізодів
Ток-шоу
Завершений
актриса у ролі Self - Guest Panelist
11 вересня 2000 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис
Ранкове лайв-ток-шоу про актуальні теми дня: новини та події у Британії, соціальні питання (сім’я, освіта, робота, здоров’я), медіаскандали й попкультура, телефонні дзвінки від глядачів, дискусії з гостями в студії.
Сюжет
Панельне ток-шоу, де кілька жінок-ведучих обговорюють: стосунки, сім’ю, шлюб, секс, материнство і кар’єру, психічне здоров’я, новини шоубізнесу, суспільні та політичні теми.
Вільні жінки (1999—)
Loose Women
Серіал 13 сезонів, 1653 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
6 вересня 1999 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Панельне ток-шоу, де кілька жінок-ведучих обговорюють: стосунки, сім’ю, шлюб, секс, материнство і кар’єру, психічне здоров’я, новини шоубізнесу, суспільні та політичні теми.
Сюжет (англ.)
Whether she likes it or not the out-spoken, no-nonsense Yorkshire woman Barbara ('Gwen Taylor') has become the agony aunt, problem-solver for her extended family. Her husband, Ted ('Sam Kelly'), has the most amazing of adventures whi
Barbara (1995—2003)
Barbara
12+
Серіал 4 сезони, 29 епізодів
Завершений
актриса у ролі Kirsty
27 червня 1999 (Світ)
Велика Британія
27 хв
Читати опис (англ.)
Whether she likes it or not the out-spoken, no-nonsense Yorkshire woman Barbara ('Gwen Taylor') has become the agony aunt, problem-solver for her extended family. Her husband, Ted ('Sam Kelly'), has the most amazing of adventures whiКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
halfpennyjill
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: