Фільмографія
Знайдено 41 результат
Хороший коп/Поганий коп (2025)
Good Cop/Bad Cop
6+
актриса у ролі Gladys
Скасований
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Австралія США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 19 лютого 2025 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Anne Renton, Corrie Chen, Gracie Otto |
Є українське аудіо
Дивна пара детективів, сестра і брат, у невеликому відділку поліції на північному заході Тихого океану, мусять боротися з колоритними мешканцями, серйозною нестачею ресурсів і дуже складними стосунками один з одним та з начальником поліції, Великим Хенком, який є їхнім батьком.
Турист (2022—2024)
The Tourist
16+
актриса у ролі Sandy
Серіал
Завершений
| Жанр: | детектив драма трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Австралія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2022 |
| Тривалість: | 693 хвилини (11:33) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Chris Sweeney, Деніел Неттгейм, Кейт Долан |
Є українське аудіо
У центрі сюжету — британець, який опиняється у самісінькому серці Австралії. Його переслідує величезна автоцистерна, яка у божевільній гонитві намагається витіснити чоловіка з дороги. Згодом герой приходить до тями у лікарні, поранений, не уявляючи, ким він є. По його слідам ідуть безжальні постаті з минулого, якого він не пам'ятає. Чоловік вирушає на пошуки відповідей через безкраю і нещадну пустелю.
Christmas on the Farm (2021)
Christmas on the Farm
12+
актриса у ролі Ellison London
| Жанр: | комедія романтичний драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 2021 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Christopher Weekes |
Втеча з Преторії (2020)
Escape from Pretoria
16+
актриса у ролі Mary Jenkin
| Жанр: | драма детектив історичний трилер |
|---|---|
| Країни: |
Велика Британія
Австралія
Канада
США
ПАР |
| Касові збори в світі: | 2 421 776 $ |
| Касові збори в Україні: | 64 847 $ (1 807 798 UAH) топ #1826 |
| Прем'єра в Україні: | 2 липня 2020 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Francis Annan |
Є українське аудіо
У центрі сюжету реальна історія, що відбулась у африканському місті Преторія. У 1970-х роках під час апартеїду активіста Тіма Дженкінса запроторили до в’язниці суворого режиму. Він разом з двома ув’язненими товаришами-борцями за свободу розробляє хитрий план втечі, здійснити який майже неможливо.
The Commons (2019)
The Commons
актриса у ролі Cybelle
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | фантастика та фентезі драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 2019 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jeffrey Walker, Jennifer Leacey, Ровен Вудс |
Піаніно (2019—2022)
Upright
16+
актриса у ролі Barb
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 2019 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Matthew Saville, Тім Мінчін, Мірра Фолкс |
Коли Лакі Флінн дізнається, що його мати помирає, він вирішує поїхати на інший кінець Австралії, щоб побачити її, взявши з собою тільки піаніно. Але його плани незабаром перевертаються з ніг на голову, коли під час несподіваної події він зустрічає підлітка-втікача Мег. Щоб виконати обіцянку, допомогти один одному і перевезти старе піаніно, вони розпочинають захоплюючу і незабутню подорож через прекрасні пейзажі Австралії.
Patricia Moore (2018)
Patricia Moore
12+
актриса у ролі Christine
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | жахи детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 2018 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Таємне місто (2016—2019)
Secret City
16+
актриса у ролі Mrs. Hobbs
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма трилер війна і політика |
|---|---|
| Країни: | Австралія США |
| Прем'єра в світі: | 5 червня 2016 |
| Тривалість: | 49 хвилин (00:49) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Емма Фріман |
Є українські субтитри
Політичний кореспондент Гаррієт Данклі врезультаті журналістського розслідування виявляє деяке таємне містечко, повне політичних змов, що наражають невинних людей на небезпеку.
Shock Room (2015)
Shock Room
актриса у ролі Self - Helena
| Жанр: | документальний історичний |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
Відступ (2015)
Backtrack
16+
актриса у ролі Head Mistress
| Жанр: | драма жахи детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Австралія Велика Британія Об'єднані Арабські Емірати |
| Прем'єра в світі: | 25 липня 2015 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Майкл Петроні |
Є українські субтитри
Життя психолога Пітера Бауерса змінюється не найкраще, коли він розуміє, що його пацієнти - примари людей, які в результаті нещасного випадку 20 років тому. Боячись збожеволіти, Пітер повертається в своє рідне місто, де розкриває жахливу правду, яку може виправити тільки він.
Women He's Undressed (2015)
Women He's Undressed
12+
актриса у ролі Bette Davis
| Жанр: | документальний біографія |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 11 червня 2015 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Джилліан Армстронґ |
Janet King (2014—2017)
Janet King
актриса у ролі Tracey Samuels
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 2014 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Андрикідіс, Grant Brown, Ian Watson |
Random 8 (2011)
Random 8
актриса у ролі Janelle Robinson
| Жанр: | драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 5 липня 2013 |
| Тривалість: | 62 хвилини (01:02) |
Crownies (2011)
Crownies
18+
актриса у ролі Tracey Samuels
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 14 липня 2011 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Lynn Hegarty, Ґарт Максвелл, Джет Вілкінсон |
Рейк (2010—2018)
Rake
16+
актриса у ролі Dr. Lucy Hartcher
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2010 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Данкан, Ровен Вудс, Джессіка Гоббс |
Є українське аудіо
Адвокат Клівер Грін має досить суперечливий моральний вигляд: жінки, кокаїн, залежність від азартних ігор, несплата податків, сумнівні клієнти. Але адвокат він блискучий і часто береться за безнадійні справи, якими більш правильні колеги не хочуть псувати репутацію.
Станом на 2025 рік (2025-05-30) Локалізований Українською лише частково 1-3 сезони 24 серії з 5 сезонів та 40 серій відповідно
Станом на 2025 рік (2025-05-30) Локалізований Українською лише частково 1-3 сезони 24 серії з 5 сезонів та 40 серій відповідно
Prime Mover (2009)
Prime Mover
актриса у ролі Melissa's Mum
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 лютого 2009 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Девід Цезар |
Unfolding Florence: The Many Lives of Florence Broadhurst (2006)
Unfolding Florence: The Many Lives of Florence Broadhurst
актриса
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Касові збори в світі: | 400 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 2006 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Джилліан Армстронґ |
Headland (2005—2006)
Headland
актриса у ролі Helen McKinnon
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 15 листопада 2005 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Деніел Неттгейм, Chris Martin-Jones, Катрін Міллар |
Син Маски (2005)
Son of the Mask
12+
актриса у ролі Housewife
| Жанр: | фентезі комедія сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 84 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 57 552 587 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 2005 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Лоуренс Ґутерман |
Є українське аудіо
Сиквел знаменитого фільму "Маска" з Джімом Керрі. Художник-мультиплікатор, котрий не будував ніяких планів щодо сімейного життя, раптом виявляється дбайливим батьком дитини, у якої є надприродні здібності – на зразок тих, що були в головного героя першого фільму, коли той надягав маску язичницького божества Локі.
The Long Lunch (2003)
The Long Lunch
18+
актриса у ролі Dixie Porcine
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2003 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
The Rage in Placid Lake (2003)
The Rage in Placid Lake
актриса у ролі Doctor
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 17 травня 2003 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Тоні МакНамара |
Danny Deckchair (2003)
Danny Deckchair
12+
актриса у ролі Maggie Pike
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 16 травня 2003 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Джефф Болсмейер |
White Collar Blue (2002—2003)
White Collar Blue
актриса у ролі Catherine
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 12 серпня 2002 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ian Watson, Кен Камерон, Деніел Неттгейм |
Людина судилася з Богом (2001)
The Man Who Sued God
12+
актриса у ролі Insurance Executive
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2001 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Марк Джофф |
З колишнім юристом Стівеном Майерсом на рибалці трапляється неймовірна подія - під час грози в його човен ударяє блискавка! Позбувшись майна, Майерс звертається в страхову компанію, але та навідріз відмовляється відшкодовувати збиток, посилаючись на сили стихії, непідвладні людині. І тоді Стівену нічого не залишається, як подати до суду на... Бога! А місцевим представникам церкви доведеться на якийсь час забути про справи духовні і захищати свого шефа на найгучнішому і скандальнішому в історії судовому процесі.
The Three Stooges (2000)
The Three Stooges
актриса у ролі Gertrude Howard
| Жанр: | комедія біографія драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США Австралія |
| Прем'єра в світі: | 24 квітня 2000 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Джеймс Фроулі |
Містер нещасний випадок (2000)
Mr. Accident
12+
актриса у ролі Constable Rikki
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 2000 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Yahoo Serious |
Є українське аудіо
Постійні нещастя переслідують працівника птахофабрики, життєрадісного Роджера Крампкіна. Одного разу він знайомиться з дивовижною дівчиною на ім'я Сінді Валентайн. Загадкова красуня, одержима вірою в прибульців з космосу, і тільки що втекла від свого хлопця Дакстона Шевальє. Випадкова зустріч обертається полум'яними почуттями. Але безтурботному щастю приходить кінець: підступний Шевальє проникає на фабрику, жахливі плани та інтригана ставлять під загрозу життя мільйонів невинних людей. Тепер Роджеру Крампкіну доведеться найнеймовірнішими способами рятувати людство, а заодно і власну любов...
Terra Nova (1998)
Terra Nova
актриса у ролі Ruth
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 24 червня 1999 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Пол Міддледітч |
The Boys (1998)
The Boys
18+
актриса у ролі Jackie
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 7 травня 1998 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Ровен Вудс |
Темне місто (1998)
Dark City
16+
актриса у ролі Stranger
| Жанр: |
екшн
детектив
драма
фантастика
фентезі трилер |
|---|---|
| Країни: | Австралія США |
| Бюджет: | 27 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 27 200 316 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 1998 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Алекс Прояс |
Є українське аудіо
Головний герой, сам не знаючи як, опинився у Темному місті, де ніколи не світить сонце. Опівночі всі люди засинають, і з'являються таємничі особи в плащах і капелюхах, які призначають жителям міста нові ролі. Лише головний герой їм непідвладний. І за ним починається гонитва...
All Saints (1998—2009)
All Saints
18+
актриса у ролі Alice Ramsey
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 1998 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Peter Fisk, Cath Roden, Жан-П'єр Міньйон |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
хуйня....
Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Нещодавно переглянуті: