Фільмографія
Знайдено 75 результатів
Claude Lelouch La vie en mieux (2024)
Claude Lelouch La vie en mieux
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 22 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
Поза 1: Не торкайся до мене (1971)
Out 1
актор у ролі Warok
| Жанр: | детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 1990 |
| Тривалість: | 776 хвилин (12:56) |
| Режисер: | Жак Ріветт, Сюзанн Шиффман |
Її звали Нікіта (1990)
La Femme Nikita
16+
актор у ролі L'attaché ambassade
| Жанр: | екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція Італія |
| Бюджет: | 8 538 703 $ |
| Касові збори в світі: | 5 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 лютого 1990 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Люк Бессон |
Є українське аудіо
Її засудили за вбивство. Її засудили до смерті. Але замість того, щоб привести вирок у виконання, надали вибір між небуттям і роботою на якусь урядову організацію. Вибравши друге, вона тепер уже не належить собі. Відтепер вона - глибоко законспірована машина знищення на службі держави, що осягає всю тонкість страшного ремесла ката. Прекрасна жінка із спустошеною душею і холодним серцем, вона стає кращим кілером організації. Але саме зараз вона починає розуміти цінність людського життя. І саме зараз вперше в житті її наздоганяє кохання...
Французька революція (1989)
The French Revolution
актор у ролі Maurice Duplay
| Жанр: | драма воєнний історичний трилер |
|---|---|
| Країни: |
Франція
Італія
Канада
Велика Британія
Німеччина |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 800 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 травня 1989 |
| Тривалість: | 335 хвилин (05:35) |
| Режисер: | Робер Енріко, Річард Т. Геффрон |
The Power of Speech (1988)
The Power of Speech
актор у ролі Agathos
| Жанр: | драма короткий романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 31 грудня 1988 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Режисер: | Жан-Люк Ґодар |
Філософський камінь (1988)
The Abyss
актор у ролі Campanus
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 13 травня 1988 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | André Delvaux |
Є українське аудіо
Екранізація одноіменного роману французської письменниці Маргеріт Юрсенар (справжнє ім'я: Маргеріт Антуанетта Жанна Марі Ґіслен Кленеверк де Креянкур).
Оригінальна назва фільму (як і книги) — „L`oeuvre au noir”, „Робота в чорному” —алхімічний термін, що означає першу стадію Magnum Opus (Великого Діяння) — нігредо. Суть цього етапа — очищення від всього поверхневого і тобі чужого, виведення зовнішнього світу за дужки, щоб стати на тяжкий шлях самопізнання, набуття свого справжнього „я”. Подібно до того, як чорна безодня не випускає за свої межі будь-який промінь світла, той, хто йде шляхом нігредо, мусить знайти опору та знання в самому собі, уникнувши спокус світу. Чорний — колір категоричний: це колір зречення, самоаналізу, самотності, утаємниченості. Він вимагає забуття інших кольорів, бо є початком світу небаченого, сліпучої пітьми містиків, духовного пробудження. Але шлях туди лежить через смерть — символічну чи реальну , це вже як вийде.
XVI ст. Фландрію, окуповану іспанцями, роздирають релігійні війни та Інквізиція.
Головний герой „Філософського каменю” — інтелектуал, якому тісна його доба. Сучасник Коперника та Кампанели, він поневіряється країнами, лікуючи людей, оскільки „в цьому безглуздому світі небагато внятних занять”. Решта його справ небезпечніше — складання філософських та науковоприродничих текстів, що розходяться з думкою Церкви, (ал)хімічні досліди, співчуття до нужденних та скривдженних, яких би переконань вони не дотримувалися. Відчуваючи на собі небажану увагу сильних світу сього, під вигаданим ім’ям він повертається в рідний провінційний Брюге. Якийсь час йому вдається спокійно працювати в лікарні для бідних, знаходячи розраду в розмовах з другом юності, у якого він мешкає, та місцевим пріором.
Ренесансна, богоборча концепція Зенона в фільмі, як і в романі Юрсенар, має приречений характер передчасності. Пріор намагається врятувати його, закликаючи до обачності. Зенон відповідає йому в одній з бесід: „Ви чудово знаєте, що ті, хто поділяє крамольні думки, досить розумні, щоб берегти мовчання... Що стосується мене, я бачу в цьому віковічну плутанину людських діянь — іспанці переслідують анабаптистів-реформаторів та відправляють їх на багаття, реформатори-євангелісти душать анабаптистів, а уряд Льєжу збагачується, постачаючи зброю обом сторонам! І все кволіше безумні крики тих, кого катують та палять”.
Невдовзі Зенон опиняється в полі зору Інквізиції. У в’язниці, після недовгого заперечення, він називає своє справжнє ім’я — він втомився ховатися. Зенона непокоїть, що чужа біографія може заступити його власну, йому раптом захотілося кинути рукавичку всій глупоті світу.
Але обвинувачення не проти пограти з ним в кота-мишу, починається тривалий процес, кінець якого хоч і відомий обом сторонам, однак не повинен бути швидкоплинним, адже в сіті попалася крупна риба. Проте, Зенон не потішить натовп та церковників своїми муками у вогні — він залишить цей світ по-філософськи. Робота в чорному завершена. Він прийшов до згоди з самим собою та уник спокус світу...
Оригінальна назва фільму (як і книги) — „L`oeuvre au noir”, „Робота в чорному” —алхімічний термін, що означає першу стадію Magnum Opus (Великого Діяння) — нігредо. Суть цього етапа — очищення від всього поверхневого і тобі чужого, виведення зовнішнього світу за дужки, щоб стати на тяжкий шлях самопізнання, набуття свого справжнього „я”. Подібно до того, як чорна безодня не випускає за свої межі будь-який промінь світла, той, хто йде шляхом нігредо, мусить знайти опору та знання в самому собі, уникнувши спокус світу. Чорний — колір категоричний: це колір зречення, самоаналізу, самотності, утаємниченості. Він вимагає забуття інших кольорів, бо є початком світу небаченого, сліпучої пітьми містиків, духовного пробудження. Але шлях туди лежить через смерть — символічну чи реальну , це вже як вийде.
XVI ст. Фландрію, окуповану іспанцями, роздирають релігійні війни та Інквізиція.
Головний герой „Філософського каменю” — інтелектуал, якому тісна його доба. Сучасник Коперника та Кампанели, він поневіряється країнами, лікуючи людей, оскільки „в цьому безглуздому світі небагато внятних занять”. Решта його справ небезпечніше — складання філософських та науковоприродничих текстів, що розходяться з думкою Церкви, (ал)хімічні досліди, співчуття до нужденних та скривдженних, яких би переконань вони не дотримувалися. Відчуваючи на собі небажану увагу сильних світу сього, під вигаданим ім’ям він повертається в рідний провінційний Брюге. Якийсь час йому вдається спокійно працювати в лікарні для бідних, знаходячи розраду в розмовах з другом юності, у якого він мешкає, та місцевим пріором.
Ренесансна, богоборча концепція Зенона в фільмі, як і в романі Юрсенар, має приречений характер передчасності. Пріор намагається врятувати його, закликаючи до обачності. Зенон відповідає йому в одній з бесід: „Ви чудово знаєте, що ті, хто поділяє крамольні думки, досить розумні, щоб берегти мовчання... Що стосується мене, я бачу в цьому віковічну плутанину людських діянь — іспанці переслідують анабаптистів-реформаторів та відправляють їх на багаття, реформатори-євангелісти душать анабаптистів, а уряд Льєжу збагачується, постачаючи зброю обом сторонам! І все кволіше безумні крики тих, кого катують та палять”.
Невдовзі Зенон опиняється в полі зору Інквізиції. У в’язниці, після недовгого заперечення, він називає своє справжнє ім’я — він втомився ховатися. Зенона непокоїть, що чужа біографія може заступити його власну, йому раптом захотілося кинути рукавичку всій глупоті світу.
Але обвинувачення не проти пограти з ним в кота-мишу, починається тривалий процес, кінець якого хоч і відомий обом сторонам, однак не повинен бути швидкоплинним, адже в сіті попалася крупна риба. Проте, Зенон не потішить натовп та церковників своїми муками у вогні — він залишить цей світ по-філософськи. Робота в чорному завершена. Він прийшов до згоди з самим собою та уник спокус світу...
Блакитна безодня (1988)
The Big Blue
16+
актор у ролі Uncle Louis
| Жанр: | романтичний пригоди спорт драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 14 390 509 $ |
| Касові збори в світі: | 4 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 травня 1988 |
| Тривалість: | 168 хвилин (02:48) |
| Режисер: | Люк Бессон |
Є українське аудіо
Двоє друзів - Енцо Молінарі та Жак Майоль - разом росли на одному з грецьких островів. Батько Жака, пірнальник, загинув при збиранні устриць через несправність водолазного обладнання. Проходять роки, хлопчики вже виросли й знову зустрічаються через багато років. Обидва стали пірнальниками на глибину без повітря, і змагання на чемпіонатах світу практично ведеться тільки між ними. Симпатична працівниця страхового агентства Джоан, закохується в Жака з першого погляду і їде за ним з Перу в Сицилію, де і стає свідком початку небезпечного двобою між друзями. Від Жака вона вже чекає дитину. А друзі пірнають все на більшу і більшу глибину. Пройдено відмітку у 120 метрів. Для Жака і Енцо блакитна безодня краще, ніж життя на землі.
Engagements of the Heart (1987)
Engagements of the Heart
актор у ролі Joseph Isaac Roth - le contremaître juif
| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 1987 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Робер Енріко |
Spiral (1987)
Spiral
актор у ролі Jean-François
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 1987 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Крістофер Франк |
Jenatsch (1987)
Jenatsch
актор у ролі Dr. Tobler
| Жанр: | драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | Швейцарія Франція Західна Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 1 червня 1987 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Даніель Шмід |
Last Summer in Tangiers (1987)
Last Summer in Tangiers
12+
актор у ролі Max Pasquier, le bras droit de William
| Жанр: | романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Італія |
| Прем'єра в світі: | 22 квітня 1987 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Олександр Аркаді |
Last Image (1986)
Last Image
актор у ролі Langlois
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Алжир |
| Прем'єра в світі: | 2 червня 1986 |
| Тривалість: | 195 хвилин (03:15) |
| Режисер: | Мухаммед Лахдар Хаміна |
Zone Red (1986)
Zone Red
актор у ролі Antoine Sénéchal
| Жанр: | трилер кримінальний екшн |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 9 квітня 1986 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Робер Енріко |
Strictement personnel (1985)
Strictement personnel
актор у ролі Le commissaire
| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 21 серпня 1985 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | П'єр Жоліве |
Підземка (1985)
Subway
16+
актор у ролі Le Chef de Station
| Жанр: | екшн комедія трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 390 659 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 1985 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Люк Бессон |
Є українське аудіо
Цинік, злодій і порушник громадського спокою, молодий злодій Фред мешкає в паризькій підземці, промишляючи зломом сейфів і іншим криміналом. Здається, хлопець тільки-но зловив успіх за хвіст; до його рук потрапляють документи, за допомогою яких він дістає можливість шантажувати загадкову красуню Хелену. Але тривіальне здирство переростає в щось інше, коли герой раптово ловить себе на тому, що йому більше хочеться укласти свою жертву в обійми, ніж заволодіти її грошима.
Going and Coming Back (1985)
Going and Coming Back
актор у ролі Le curé
| Жанр: | драма комедія воєнний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 27 березня 1985 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Клод Лелуш |
Schrei nach Leben (1985)
Schrei nach Leben
актор у ролі Dr. Celjmaster
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Канада |
| Прем'єра в світі: | 7 лютого 1985 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Робер Енріко |
Le mystérieux docteur Cornélius (1984)
Le mystérieux docteur Cornélius
актор у ролі Fritz Kramm
Серіал
Завершений
| Жанр: | пригоди детектив |
|---|---|
| Країни: | Франція Португалія |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 1984 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Maurice Frydland |
L'air du crime (1984)
L'air du crime
актор у ролі M. Stutz
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Швейцарія |
| Прем'єра в світі: | 1 червня 1984 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Alain Klarer |
Black Sequence (1984)
Black Sequence
актор у ролі Inspecteur Verdier
Серіал
| Жанр: | кримінальний трилер комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Люксембург Угорщина |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 1984 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Даніель Дюваль, Лоран Ейнеманн, Жозе Джованні |
No Rest for Billy Brakko (1984)
No Rest for Billy Brakko
актор у ролі Récitant
| Жанр: | комедія короткий анімація |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1984 |
| Тривалість: | 5 хвилин (00:05) |
| Режисер: | Жан-П'єр Жене |
For Those I Loved (1983)
For Those I Loved
актор у ролі Dr. Ciljimaster
| Жанр: | драма біографія воєнний |
|---|---|
| Країни: | Франція Канада |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 1983 |
| Тривалість: | 145 хвилин (02:25) |
| Режисер: | Робер Енріко |
Equator (1983)
Equator
актор у ролі Public prosecutor
| Жанр: | кримінальний драма романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція Габон |
| Прем'єра в світі: | 17 серпня 1983 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Serge Gainsbourg |
La bête noire (1983)
La bête noire
актор у ролі Pépé, le facteur
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 15 червня 1983 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Patrick Chaput |
Остання битва (1983)
The Last Battle
16+
актор у ролі The Doctor
| Жанр: | фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 1983 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Люк Бессон |
Є українське аудіо
Мали рацію ті, хто пророкував цивілізації занепад і вмирання. Земля пережила глобальну катастрофу і занурилася в пітьму дикості. Цивілізації прийшов кінець. Вижили небагато — і небагато з небагатьох зберегли розум. Люди втратили здатність до мови і послуговуються лише знаками.
Едіт і Марсель (1983)
Edith and Marcel
актор у ролі Lucien Roupp
| Жанр: | драма біографія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1983 |
| Тривалість: | 170 хвилин (02:50) |
| Режисер: | Клод Лелуш |
Є українське аудіо
1947 рік. Співачка Піаф (Евелін Буа) і боксер Сердан (Марсель Сердан-молодший) зустрічаються. Вони обидва на вершині слави і пристрасно кохають одне одного, але їхній роман буде тривати всього два роки. Сердан гине в авіакатастрофі.
В цей же час розгортається роман між військовополоненим Жаком Барб'є (Жак Віллере) і його фронтовою «хрещеною», Марго де Вілледье (Евелін Буа). Але і він закінчується трагічно: листи Марго писав не Жак, а його лейтенант Франсіс Роман.
В цей же час розгортається роман між військовополоненим Жаком Барб'є (Жак Віллере) і його фронтовою «хрещеною», Марго де Вілледье (Евелін Буа). Але і він закінчується трагічно: листи Марго писав не Жак, а його лейтенант Франсіс Роман.
L'épingle noire (1982)
L'épingle noire
актор у ролі Margonne
Серіал
| Жанр: | |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 1982 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
Hecate (1982)
Hecate
16+
актор у ролі Vaudable, consul de France
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Швейцарія Франція |
| Прем'єра в світі: | 22 жовтня 1982 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Даніель Шмід |
Paris Saint-Lazare (1982)
Paris Saint-Lazare
актор у ролі Paul Tasson
Серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 1982 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
Merette (1982)
Merette
актор у ролі Le pasteur Magnoux
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Швейцарія |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 1982 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Jean-Jacques Lagrange |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Жан Буїз
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Генріх V» («Henry V» (1989))
Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Gold LandЗолота земля (2026)
Останні коментарі до фільмів
Знову подарунок зі Щасливого Минулого.
УТ-1 тра...
20,000 Leagues Under the Sea (1985)
Тоді вперед!!!...Роб Рой (1987)
На вікіпедії буває брехня, англійська вікіпедія не...Роб Рой (1987)
Компанія з назвою «Burbank Films Australia» упродо...Роб Рой (1987)
Ласкаво просимо у красивий мультиплікаційний світ ...Доктор Джекіл і містер Гайд (1986)
Їх мінімум 60) оце спробую додати...Роб Рой (1987)
Упродовж Вересня 1997-го — Червня 1998-го УТ-1 та ...Роб Рой (1987)
Нещодавно переглянуті: