Фільмографія
Знайдено 52 результати
Американська Рапсодія (2001)
продюсер
6.8
6.8
Сюжет
Рятуючись від репресій угорської влади в розпал холодної війни, молоде подружжя Маргіт і Петер змушене тікати до США, залишивши на батьківщині свою маленьку дочку Сюзанну. За кілька років на сім'ю чекає драматичне возз'єднання. Сюзанна приїжджає в Америку — до країни, яку вона не знає, до батьків, яких вона не пам'ятає… Дівчинці та її матері доведеться пережити чимало складних ситуацій та тривожних хвилин, щоб зрозуміти та покохати одне одного…Американська Рапсодія (2001)
An American Rhapsody
12+
продюсер продюсер
Сюжет
Рятуючись від репресій угорської влади в розпал холодної війни, молоде подружжя Маргіт і Петер змушене тікати до США, залишивши на батьківщині свою маленьку дочку Сюзанну. За кілька років на сім'ю чекає драматичне возз'єднання. Сюзанна приїжджає в Америку — до країни, яку вона не знає, до батьків, яких вона не пам'ятає… Дівчинці та її матері доведеться пережити чимало складних ситуацій та тривожних хвилин, щоб зрозуміти та покохати одне одного…
Blonde (2001—)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
A fictional biography of Marilyn Monroe mixed with series of real events in her life.Blonde (2001—)
Blonde
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
A fictional biography of Marilyn Monroe mixed with series of real events in her life.
Робокоп: Прямі вказівки (2001)
продюсер ✓ укр. аудіо
4.6
4.6
Сюжет
Немає спокою ні горцю, ні роботу-поліцейському. Все-то їм повертатися. Залізного дроворуба Пітера Уелера з перших металоконструкцій змінив не один актор, брязкаючи і скрегочучи в натузі позбавитися ярма першого закону роботехніки. Він і тепер багато кого подолає. Тільки іржавіти Алексу Мерфі під грибним мирним дощиком, не появися злочинний елемент, так не вовча сить - трав'яний мішок, а сама як там не є Кістяна Машина.Робокоп: Прямі вказівки (2001)
RoboCop: Prime Directives
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Немає спокою ні горцю, ні роботу-поліцейському. Все-то їм повертатися. Залізного дроворуба Пітера Уелера з перших металоконструкцій змінив не один актор, брязкаючи і скрегочучи в натузі позбавитися ярма першого закону роботехніки. Він і тепер багато кого подолає. Тільки іржавіти Алексу Мерфі під грибним мирним дощиком, не появися злочинний елемент, так не вовча сить - трав'яний мішок, а сама як там не є Кістяна Машина.
Чорна вершина (2000)
продюсер ✓ укр. аудіо
4.9
Сільвія хоче вийти заміж за Девіда і жити осіло. Але Девід не слухає свою дівчину і уперто продовжує турне. У маленькому містечку Блектоп Сільвія закочує своєму парубкові сцену і виїжджає з водієм — далекобійником на ім'я Джека, з яким вона встигла познайомитися в пани під час виступу Девіда.
Девід, проводжаючи поглядом трейлер, що відвіз від нього Сільвію, помічає, що Джек викинув з вітрового вікна якусь фотографію. Девід розглядає знімок і холодіє від жаху. На нім збережена дівчина, яка довгий час числилася в розшуку, а потім була знайдена мертвою. Не відаючи того, Сільвія довірила свою долю серійному вбивці.
4.9
Сюжет
Молодий комедійний актор Девід Труман гастролює по глибинці. Зазвичай він виступає в нічних клубах і барах. Велику частину його публіки складають водії — далекобійники. У поїздках Девіда супроводжує його улюблена дівчина Сільвія. Їй жахливо набридло кочове життя, яке вони ведуть з Девідом, убогі номери мотелів і безконечні переїзди.Сільвія хоче вийти заміж за Девіда і жити осіло. Але Девід не слухає свою дівчину і уперто продовжує турне. У маленькому містечку Блектоп Сільвія закочує своєму парубкові сцену і виїжджає з водієм — далекобійником на ім'я Джека, з яким вона встигла познайомитися в пани під час виступу Девіда.
Девід, проводжаючи поглядом трейлер, що відвіз від нього Сільвію, помічає, що Джек викинув з вітрового вікна якусь фотографію. Девід розглядає знімок і холодіє від жаху. На нім збережена дівчина, яка довгий час числилася в розшуку, а потім була знайдена мертвою. Не відаючи того, Сільвія довірила свою долю серійному вбивці.
Чорна вершина (2000)
Blacktop
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молодий комедійний актор Девід Труман гастролює по глибинці. Зазвичай він виступає в нічних клубах і барах. Велику частину його публіки складають водії — далекобійники. У поїздках Девіда супроводжує його улюблена дівчина Сільвія. Їй жахливо набридло кочове життя, яке вони ведуть з Девідом, убогі номери мотелів і безконечні переїзди.Сільвія хоче вийти заміж за Девіда і жити осіло. Але Девід не слухає свою дівчину і уперто продовжує турне. У маленькому містечку Блектоп Сільвія закочує своєму парубкові сцену і виїжджає з водієм — далекобійником на ім'я Джека, з яким вона встигла познайомитися в пани під час виступу Девіда.
Девід, проводжаючи поглядом трейлер, що відвіз від нього Сільвію, помічає, що Джек викинув з вітрового вікна якусь фотографію. Девід розглядає знімок і холодіє від жаху. На нім збережена дівчина, яка довгий час числилася в розшуку, а потім була знайдена мертвою. Не відаючи того, Сільвія довірила свою долю серійному вбивці.
Королева мечів (2000—2001)
продюсер ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
A young woman returns to her home in California after her father's mysterious death. There, she becomes a symbol, the queen of swords, fighting for justice and trying to right the wrongs the colonel has done.Королева мечів (2000—2001)
Queen of Swords
12+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
A young woman returns to her home in California after her father's mysterious death. There, she becomes a symbol, the queen of swords, fighting for justice and trying to right the wrongs the colonel has done.
Андромеда (2000—2005)
продюсер
6.6
6.6
Сюжет
У невизначеному майбутньому зореліт "Андромеда" потрапив у чорну діру в момент вирішальної битви. Він переноситься на кілька століть уперед, екіпаж виявляє, що рідна Співдружність систем розпалася і повсюди панує варварство. Капітан Ділан Гант і його команда беруться відновити Співдружність і спинити могутніх ворогів, які насуваються на мирні планети.Андромеда (2000—2005)
Andromeda
6+
продюсер продюсер
Сюжет
У невизначеному майбутньому зореліт "Андромеда" потрапив у чорну діру в момент вирішальної битви. Він переноситься на кілька століть уперед, екіпаж виявляє, що рідна Співдружність систем розпалася і повсюди панує варварство. Капітан Ділан Гант і його команда беруться відновити Співдружність і спинити могутніх ворогів, які насуваються на мирні планети.
Poison (2000)
продюсер
3.9
3.9
Сюжет (англ.)
Traci is a devious teenage girl who befriends and kills anyone who comes between her and her mother, Dana, a failed movie actress who lies for and protects Traci.Poison (2000)
Poison
16+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Traci is a devious teenage girl who befriends and kills anyone who comes between her and her mother, Dana, a failed movie actress who lies for and protects Traci.
Caitlin's Way (2000—2008)
продюсер
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
After a run-in with the law, a spoiled, rebellious teenager moves to a quaint Montana town with a rural culture that she's unaccustomed to living.Caitlin's Way (2000—2008)
Caitlin's Way
12+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
After a run-in with the law, a spoiled, rebellious teenager moves to a quaint Montana town with a rural culture that she's unaccustomed to living.
18 Wheels of Justice (2000—2001)
продюсер
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Michael Cates is an agent for the Justice Department. His assignment was to infiltrate the organization of Jacob Calder, a deadly and vicious crime boss. He saw Calder kill his mistress. ...18 Wheels of Justice (2000—2001)
18 Wheels of Justice
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Michael Cates is an agent for the Justice Department. His assignment was to infiltrate the organization of Jacob Calder, a deadly and vicious crime boss. He saw Calder kill his mistress. ...
100 добрих вчинків Едді МакДауда (1999—2002)
продюсер ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Головний герой — сімнадцятирічний Едді Макдауд, шкільний розбишака, якого за його поведінку покарав чаклун. Той перетворив Едді на собаку (напів- австралійська вівчарка, напів- сибірський гаскі). Єдиний, хто може чути голос Едді — Джастін Тейлор, якого МакДауд ображав у школі. Едді знову зможе перетворитися на людину лише тоді, коли зробить 100 гарних вчинків, і Джастін допомагатиме йому в цьому.100 добрих вчинків Едді МакДауда (1999—2002)
100 Deeds for Eddie McDowd
6+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой — сімнадцятирічний Едді Макдауд, шкільний розбишака, якого за його поведінку покарав чаклун. Той перетворив Едді на собаку (напів- австралійська вівчарка, напів- сибірський гаскі). Єдиний, хто може чути голос Едді — Джастін Тейлор, якого МакДауд ображав у школі. Едді знову зможе перетворитися на людину лише тоді, коли зробить 100 гарних вчинків, і Джастін допомагатиме йому в цьому.
Мисливець за старовиною (1999—2002)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Головна героїня серіалу - мисливиця за стародавніми артефактами Сідні Фокс. Вона періодично виривається зі свого університету, щоб відкрити нову таємницю, і повернути давнину університетам. Їй у цьому допомагає незграбний асистент Найджел і секретарка-простак Клаудія. Однак пошуки могутніх і дорогих артефактів - річ не найлегша, і Сідні часто буде зустрічати на своєму шляху озброєних найманців і інших мисливців за старовиною, у яких інші мотив.Мисливець за старовиною (1999—2002)
Relic Hunter
12+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головна героїня серіалу - мисливиця за стародавніми артефактами Сідні Фокс. Вона періодично виривається зі свого університету, щоб відкрити нову таємницю, і повернути давнину університетам. Їй у цьому допомагає незграбний асистент Найджел і секретарка-простак Клаудія. Однак пошуки могутніх і дорогих артефактів - річ не найлегша, і Сідні часто буде зустрічати на своєму шляху озброєних найманців і інших мисливців за старовиною, у яких інші мотив.
The Girl Next Door (1998)
продюсер
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
There's someone peeping through windows so Arthur has been asked to watch the neighbour's eighteen year old daughter while her parents are away. Soon their mutual attraction develops into ...The Girl Next Door (1998)
The Girl Next Door
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
There's someone peeping through windows so Arthur has been asked to watch the neighbour's eighteen year old daughter while her parents are away. Soon their mutual attraction develops into ...
Два вбивці (1998)
продюсер
4.8
Але балансуючи на межі фантазії і реальності, блудивши в лабіринтах сну, дуже просто втратити контроль над дійсністю... Люди навколо перестають бути тими, ким були вчора, знайома обстановка вселяє недовір'я, ланцюжок загадкових подій страхом, що леденить, паралізує розум.
4.8
Сюжет
Молода приваблива жінка Джесі живе двома життями. Вдень вона щаслива наречена, що проводить з своїм новоспеченим чоловіком медовий місяць десь на південних островах. Вночі, в снах, вона стає найманою вбивцею, без емоцій і роздумів слідуючи від жертви до жертви.Але балансуючи на межі фантазії і реальності, блудивши в лабіринтах сну, дуже просто втратити контроль над дійсністю... Люди навколо перестають бути тими, ким були вчора, знайома обстановка вселяє недовір'я, ланцюжок загадкових подій страхом, що леденить, паралізує розум.
Два вбивці (1998)
Shattered Image
16+
продюсер продюсер
Сюжет
Молода приваблива жінка Джесі живе двома життями. Вдень вона щаслива наречена, що проводить з своїм новоспеченим чоловіком медовий місяць десь на південних островах. Вночі, в снах, вона стає найманою вбивцею, без емоцій і роздумів слідуючи від жертви до жертви.Але балансуючи на межі фантазії і реальності, блудивши в лабіринтах сну, дуже просто втратити контроль над дійсністю... Люди навколо перестають бути тими, ким були вчора, знайома обстановка вселяє недовір'я, ланцюжок загадкових подій страхом, що леденить, паралізує розум.
Life in the Fast Lane (1998)
продюсер
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
Black comedy about an obsessive street graffiti artist, who falls obsessively in love with a frustrated artist he meets. Unfortunately, rather than trying to meet with her in a conventional...Life in the Fast Lane (1998)
Life in the Fast Lane
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Black comedy about an obsessive street graffiti artist, who falls obsessively in love with a frustrated artist he meets. Unfortunately, rather than trying to meet with her in a conventional...
Highlander: The Raven (1998—1999)
продюсер
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
A female Immortal and thief tries to redeem herself with the help of an ex-cop.Highlander: The Raven (1998—1999)
Highlander: The Raven
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
A female Immortal and thief tries to redeem herself with the help of an ex-cop.
РобоКоп: Команда Альфа (1998—1999)
продюсер
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
After being offline for five years, RoboCop is reactivated in 2030 to help a federal agency called Alpha Division fight a high tech terrorist organization known as DARC, short for Directorate for Anarchy, Revenge, and Chaos.РобоКоп: Команда Альфа (1998—1999)
RoboCop: Alpha Commando
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
After being offline for five years, RoboCop is reactivated in 2030 to help a federal agency called Alpha Division fight a high tech terrorist organization known as DARC, short for Directorate for Anarchy, Revenge, and Chaos.
Інші дев'ять з половиною тижнів (1997)
продюсер ✓ укр. аудіо
3.0
Джон наполегливо допитується у Лі, як йому відшукати колишню власницю хустки, і в той же час намагається забути про неї в обіймах самої Лі та її подруги Вероніки. Але спогади про Елізабет тягнуть його сильніше, ніж найвитонченіші сексуальні ігри.
3.0
Сюжет
Продовження фільму «Дев'ять з половиною тижнів» - десять років по тому. У Парижі, на аукціоні творів мистецтва, Джон зустрічає красиву, дуже сексуальну Лі і бачить на ній хустку, яку колись подарував Елізабет.Джон наполегливо допитується у Лі, як йому відшукати колишню власницю хустки, і в той же час намагається забути про неї в обіймах самої Лі та її подруги Вероніки. Але спогади про Елізабет тягнуть його сильніше, ніж найвитонченіші сексуальні ігри.
Інші дев'ять з половиною тижнів (1997)
Another 9 1/2 Weeks
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Продовження фільму «Дев'ять з половиною тижнів» - десять років по тому. У Парижі, на аукціоні творів мистецтва, Джон зустрічає красиву, дуже сексуальну Лі і бачить на ній хустку, яку колись подарував Елізабет.Джон наполегливо допитується у Лі, як йому відшукати колишню власницю хустки, і в той же час намагається забути про неї в обіймах самої Лі та її подруги Вероніки. Але спогади про Елізабет тягнуть його сильніше, ніж найвитонченіші сексуальні ігри.
Таємний агент Нікіта (1997—2001)
продюсер
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Aclandestine anti-terrorist organization fakes the death of a convicted murderer and trains her in the fighting skills necessary to succeed in her new job.Таємний агент Нікіта (1997—2001)
La Femme Nikita
18+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Aclandestine anti-terrorist organization fakes the death of a convicted murderer and trains her in the fighting skills necessary to succeed in her new job.
Murder at My Door (1996)
продюсер
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
Teddy McNair has just come home from college. Soon after, a local girl is found dead. As the evidence his parents find piles up, Teddy's painful past is revealed.Murder at My Door (1996)
Murder at My Door
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Teddy McNair has just come home from college. Soon after, a local girl is found dead. As the evidence his parents find piles up, Teddy's painful past is revealed.
F/X: The Series (1996—1998)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Rollie Tyler, a special effects expert, helps his detective friend solve crimes by making criminals see what they want to see. But what is real and what is illusion?F/X: The Series (1996—1998)
F/X: The Series
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Rollie Tyler, a special effects expert, helps his detective friend solve crimes by making criminals see what they want to see. But what is real and what is illusion?
Поліцейські на велосипедах (1996—2000)
продюсер ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Ці поліцейські завжди мусять бути напоготові, адже вони працюють в найгарячішій точці США – на спекотному каліфорнійському узбережжі. Це єдиний підрозділ в поліції, який працює на гоночних велосипедах. Пляжні рейнджери віртуозно керують двоколісним транспортним засобом, адже саме їх швидкість та маневреність грають вирішаючу роль під час переслідування злочинців.Поліцейські на велосипедах (1996—2000)
Pacific Blue
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ці поліцейські завжди мусять бути напоготові, адже вони працюють в найгарячішій точці США – на спекотному каліфорнійському узбережжі. Це єдиний підрозділ в поліції, який працює на гоночних велосипедах. Пляжні рейнджери віртуозно керують двоколісним транспортним засобом, адже саме їх швидкість та маневреність грають вирішаючу роль під час переслідування злочинців.
ReBoot (1994—2001)
продюсер
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
In the inner computer world of Mainframe, a guardian program sprite and his friends defend the system from threats from viruses and the User.ReBoot (1994—2001)
ReBoot
6+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
In the inner computer world of Mainframe, a guardian program sprite and his friends defend the system from threats from viruses and the User.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: